【言葉】これって福岡だけ？福岡人の丁寧語はなんかヘン！？★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■語尾に「ですね」をつけるのが丁寧語だと思っている
東京で福岡人を見分ける方法のひとつは、会話の中の相槌に着目することです。こちらが何かしら感心させるようなことを言った時、
「なるほどですね」
と同意したらそいつは福岡人の可能性がかなり高いです！
そして話を切り出す時に
「あのですね」
と言ったら99%福岡人です！
さらに話題を変える時に
「そしたらですね」
と言ったらもう福岡人認定です！
■「ですね」を付けずに道案内ができない福岡人
試しに福岡人に道を尋ねてみましょう。そうしたらきっとこういう感じで説明してくれるはずです。
「あのですね、この道を真っすぐ進んでですね、3つ目の信号を左に曲がるとですね、郵便局があるとですよ。その郵便局を左手に見ながら50メートルくらい行ったらですね、コンビニが入ってるビルがあるけんですね、そのビルの5階が目的地ですね」
こんな感じで会話の随所に「ですね」が散りばめられているはずです。仮に「ですね」禁止令を出すと満足に説明できなくなってしまうでしょう。最初の「あのですね」が自然と出てしまい一発アウトになってしまうのは間違いありません。
■タメ口＋「ですね」＝丁寧語！？
こういった「ですね」の使い方、方言といわれればそうなのかもしれません。が、方言とわかっているならある程度自制することもできますが、福岡人の場合自然と出てしまうので方言に分類するのも何か違う気がします。 とにかく、相手に丁寧語を使う場面では語尾に「ですね」を多用してしまうのです。そしてその会話をよく聞くと、「ですね」を除くと大体タメ口になっていることでしょう。
かくいう自分も、営業職時代、電話口でお客様に対して何度「なるほどですね」と言って上司に注意されたことか（笑）
2019年1月8日 9時39分 ファンファン福岡
http://news.livedoor.com/article/detail/15853063/
画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/f/8fa9e_1567_772f141fe503f3f700a46f4f28f4f5f1.jpg
★1：2019/01/10(木) 15:15:15.20
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1547100915/ >>254
出発する時は○○に行くで到着したら○○に来たに変わる >>371
そういう疑問になるよね。普通は。
ただ、どう言うかというよりあまり使わない言葉だから例もでないな。
なおしてから戻せってなるかな？ >>411
10年前からかわっとらん
バリシャバ福岡クオルティばい なるほどですね
を30年ほど前最初に聞いたときはおどろいたわ
こちとら生粋の福岡人なのにw
だれがはやらせたんだろ？ >>303
FBS←いっちゃん
RKB←はっちゃん
フジテレビ←じゅっちゃん
KBC←にちゃん
NHK←じゅうにちゃん
教育←ろくちゃん
TVQ←きゅうちゃん 京都出身の人が
たくあんのことをオコウコと言ってたわ >>1
まあ最低限の丁寧語っていうか、仲間内の〜っスみたいな感覚でいうね
対外的にしっかり敬語つかわなきゃいけない場面でこんな喋り方してたら失礼だと思う >>406
いや ただ それだけじゃない感じがする…
なにかのバケモノを退治する言葉に聞こえるもん
ただごとでは なさそげな言霊だね >>411
山本さんは地上波で史上唯一自分のおまんこを放送したって聞いたことがある。
片桐はいりレベルのブスだけど。 >>432
「そげなことしたら、先生にがらるーばい」と小学生時分には何の疑いもなく使った。 「絶対に盗まれない傘」がツイッターで話題 こういうアイデア浮かぶやつってすごいわ
http://www.twig201901102ch.shop/
>>382
鹿児島本線で博多と熊本の間にある佐賀ではとんこつを食べる >>218
英語のgoとcomeみたいな感じだっけ？ 丁寧に言ってるつもりなのに方言馬鹿にされて気分が悪いわ
なん言いよっとや(怒) 語源は知らないけど
〜です もたぶん本来は間違って生まれてきた言葉だと思うけど
あと ありがとうとかも
有り 難い とゆう意味で使ってる人はいない 佐賀、長崎の一部に「あっちゃか」という言葉がある。水に濡れて不快だという意味で利用する。 怒られた(説教・注意される)時に、「がるな」とか「いさるな」とかは九州で独特の反応かも >>73
遠慮なく不満を言ってるときの抑揚にそっくりなんだよねー あのですね、って福岡以外で言わないの？
東京に出てきて20年、考えたこともなかったわ
多分いいまくってるわ >>442
多分、修理してからなおしとってになりそう 福さ屋のCMのばあちゃんってまだ生きとんしゃ〜と？ しよる=ing/しとる=been、と聞いたことあるけど、合ってる？ 福岡じゃなくても最近の若いのもなるほどですね、あのですね、それでですねって言うよ。 >>24
北九・佐賀の娘はめっちゃ訛ってて最高やったわ
風俗がｗｗｗｗｗ
ラムちゃん声で脳内再生できる >>388
いや、法則はあるんだ。他の人も書いてるけど、会話してる人間に関わる事は「来る」一方しか関わってないなら「行く」が正しいと思う。
(質問者も参加)飲み会来る？来るよ〜(行くよも可)
(質問者不参加)飲み会行く？行くよ〜(来るよ不可) >>423
方程式教えて なるほど！は理解したなという判断だけど
ハイはいい加減な返事で分かってないことが多いよねｗ
そういうお互いの手間を省く なるほどは便利なんだけどｗ
なるほどと言った後にクドクド説明されるとメンドクサイってなる もしかして
なんでですか？
も福岡弁？？？
ふつーに使ってるけど >>413
そんな方言ないよ
流行り言葉が定着しただけ
チャンポン麺とか明太とかな 小公造のものまねの秘訣は最初の「あのですねえ！」だったのか >>401
大阪まで友達と車で下道旅行してた途中、なにげなく入った岡山のラーメン屋で普通にラーメンって頼んだら醤油ラーメンが出てきて全員えっ？なんで醤油？てなったよ
その後ワーワー言いながら食ったけどな 既出だろうが
「させて頂く」を付ければ敬語だと思ってるバカが増殖してるのと同じ
最近はさらに悪化して
「ヤラセテ頂く」「ヤラレルンデスカ」などととんでもない言葉を
テレビで平気で使う連中が増えて仰天するよ >>447
がなるな！ も、大阪でも使うけど
悪者退治の呪文みたいに聞こえるよ
ものすごい 九州独特の感じがするわ 標準語「さん、ハイ
修羅の国語「さんのーがー、ハイ >>452
|ू･ω･` )なんしよる?
(´･ω･`)オナニーしとる
(σ≧▽≦)σあーこいつオナニーしとぉ 笑っていいともの「そうですね！」はタモリが福岡出身だったからかな 行くと来るがややこしいってそんなか？
お前も来るか？って普通に言うじゃん >>429
コンコのことやろ
コンコの丁寧語が オシンコとか 「オコウコさん よばれよし」とかかな そういやなるほどですねってやたら連呼しとったな福岡の シンフォギアの暁切歌は九州出身の可能性が微粒子レベルで存在しとっと？ アンタにホンモンの博多弁ば、ぴら〜と教えちゃ〜たい >>469
怒った相手に「がるな」は真面目くさるなw←(揶揄)みたいなニュアンスがあるんですよ >>473
〜ingで疑問なら"しよる？"、応答が"しとる"になるってこと？ >>437
いぼるは
ズボッと田んぼに足が突っ込む感じ
いぼって足が抜けんくなったことあるやろ >>439
鹿児島本線なら鳥栖のあたりをちょっとかすめてるだけやん。
長崎本線乗らなきゃ佐賀らしい佐賀には行けない。 組織内や仲間内での くだけた丁寧語なんだよなこれ
逆に、組織内でしっかりしすぎる丁寧語や敬語つかってたら、この人は県外の出身なのかな？とか変わってるな、とか思われるんだよ
県外の人たちが福岡にきた最初のうちは、自分の方言だと浮いちゃうし 福岡の方言には馴染めないしで、変な丁寧語やら標準語チックな喋り方になる人多い >>452
しよるもしとるも、そんなに変わらないし相互に変換できるけど
強いて言うならしよるは一時的、しとるは継続的、習慣的なニュアンスが強い >>389
「すいばり」は北九州とか筑豊あたりなら通じる。
俺は北九州生まれで母方の親戚が北九州やったけんわかるけど、
職場で使ったら飯塚から来とう人には通じたけど、
市内やら筑紫野方面の人には通じんやった。 熊本もデスネを使わないか？
昔、職場の新人が妙なﾃﾞｽﾈ言葉を連発したので
出身地を聞いたら熊本だった でんでらりょうばでてくるばってんでんでられんけんで〜られんけんこんこられんけんこ〜られんけんこ〜んこ〜ん からう
はわく
きびる
ぞろびく
やをつる
ほいと
訳せ >>486
しよる=は、してるの?で
しとる=してるよ。に近いんだが、最近オナニーしとる?ああ、しとうよ って言い方もあるから難しいな >>483
ぴらーとはばってん荒川しか思い浮かばない >>498
からかう
乾く
イキる
並ぶ
やくみつる
よっこいしょっと
訳した さすがにフォーマルな場所ではこがん言葉使わんですよ、失礼になるけんですね。 なるほどですねーは方言だったのか
なら仕方ない
でも悪いことは言わないからやめとけw
他は別にいいけど、なるほどですねーだけはやめた方がいい 「なるほど」に少し上目の生意気さを感じるのは東京だけ？
客に向かって「なるほど」とは言わないなぁ
よほど親しい間柄なら別だけど、普通は非礼になる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
