【言葉】これって福岡だけ?福岡人の丁寧語はなんかヘン!?★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■語尾に「ですね」をつけるのが丁寧語だと思っている
東京で福岡人を見分ける方法のひとつは、会話の中の相槌に着目することです。こちらが何かしら感心させるようなことを言った時、
「なるほどですね」
と同意したらそいつは福岡人の可能性がかなり高いです!
そして話を切り出す時に
「あのですね」
と言ったら99%福岡人です!
さらに話題を変える時に
「そしたらですね」
と言ったらもう福岡人認定です!
■「ですね」を付けずに道案内ができない福岡人
試しに福岡人に道を尋ねてみましょう。そうしたらきっとこういう感じで説明してくれるはずです。
「あのですね、この道を真っすぐ進んでですね、3つ目の信号を左に曲がるとですね、郵便局があるとですよ。その郵便局を左手に見ながら50メートルくらい行ったらですね、コンビニが入ってるビルがあるけんですね、そのビルの5階が目的地ですね」
こんな感じで会話の随所に「ですね」が散りばめられているはずです。仮に「ですね」禁止令を出すと満足に説明できなくなってしまうでしょう。最初の「あのですね」が自然と出てしまい一発アウトになってしまうのは間違いありません。
■タメ口+「ですね」=丁寧語!?
こういった「ですね」の使い方、方言といわれればそうなのかもしれません。が、方言とわかっているならある程度自制することもできますが、福岡人の場合自然と出てしまうので方言に分類するのも何か違う気がします。 とにかく、相手に丁寧語を使う場面では語尾に「ですね」を多用してしまうのです。そしてその会話をよく聞くと、「ですね」を除くと大体タメ口になっていることでしょう。
かくいう自分も、営業職時代、電話口でお客様に対して何度「なるほどですね」と言って上司に注意されたことか(笑)
2019年1月8日 9時39分 ファンファン福岡
http://news.livedoor.com/article/detail/15853063/
画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/f/8fa9e_1567_772f141fe503f3f700a46f4f28f4f5f1.jpg
★1:2019/01/10(木) 15:15:15.20
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1547100915/ >>527
>ズボン引きずってる
「ずんだれとる」かと思ったw >>574
どっちかというと腰パンがずんだれるのイメージ >>2
こないだ大阪の銭湯言った時に地元のおっちゃん2人の会話がどう聞いても韓国語にしか聞こえんかったわ >>573
使わない
けで終わる言葉は思いつかない 俺、関東民
「ばってん」って言葉好きなんだよ
意味は、「だがしかし」と同じでしょ? 東京でも不動産屋の営業マンはかなりの確率で「なるほどですね」を多用するぞ 店のおばちゃんとか正にこれやな
あの話し方ほんと好きやわ ピッピッ、ピッピッ、ピッピッ、ピッピッ、ぜんたーい止まれ!12345!
分かる人おる? あのですねーぐらいでぐちゃぐちゃ言ってからしゃーしかね
わからんならだまっとき おられる が おらっしゃる とか、来られる が 来らっしゃる は流石に笑うところか悩んだ
敬語なのかかあれ? 福岡の訛り強めの人が丁寧語というか標準語ぽく喋ろうとするとなんかカマっぽくなる 目上にむかって
「・・・だよね」より「・・・ですね」のほうがいいんじゃねえか 最後に「であります」をつけただけの丁寧語、あれは長州弁?
昔の日本軍で使ってたらしいけど。 >>593
おんしゃあ、きんしゃあ かな。
「〜しんしゃる」はがっつり敬語 >>569
はぶてるは、ふてくされる→正解
かてるは、仲間に入れる→かてて=仲間にいれて 博多華丸・大吉っているでしょ
あの福岡弁好きだなあ
あとヒロシもね >>15
うちのばあちゃん、一人称が「俺」なんだけど、これは方言なのか?
ちなみに茨城 「〜ですね」って福岡人の丁寧語だったのかw
関東でも普通に使っている。丁寧語か?と言うと微妙だが。 ファミレスとかの「〜でよろしかったでしょうか?」は北海道由来?
そりゃ、Can〜?よりCould〜?のが丁寧なんだろうけど。 >>21
てめえ、訳のわからないこと、いってんじゃねえ。 >>602
あの人たちは 語尾がシャキッとしてて若者っぽい
年長の人たちは もっとダラーっとした語尾になる人が多いね
昔ながらの博多弁やら方言知ってる人たちは もう70超えてるんじゃないかな
男ことば女ことばも ほぼ消滅したし 名古屋人は「いらっしゃる」の意味で使う「みえる」が標準語だと思ってる奴が多い >>608
婆さんの一人称俺は漁師町とかに多いと聞いたことある。
ちなみにウチは千葉だが、浦安の知り合いの婆さんがそれ。 >>616
博多弁も消えちゃうのか。
喋れる世代が未だ存命中に、残して置かなきゃなぁ…
各地方の方言って何気に無形文化財レベルかなと。 九州人あるある!
探し物見つかる→「あった、あった、あった、あった」
探し人見つかる→「おった、おった、おった、おった」
探し人来る→「来た、きた、きた、きた」
同じ単語を4回繰り返すww ,滋賀.すげぇえええええ 完全に大阪超えキタぁあーーーー
【現代的新しい価値・文化の創造】
1.ゆるキャラ(ひこにゃん)
2.イナズマロックフェス (西日本最大)
3.オペラ
4.ビワイチ(自転車 琵琶湖一周)、ウォータースポーツ、グランピング
5.ラッピング(路面)電車
【著名な観光地】
1.比叡山延暦寺、三井寺、石山寺、坂本・日吉大社、近江神宮、おごと温泉、びわ湖バレイ
2.彦根城、安土城
3.長浜黒壁、竹生島、多賀大社、メタセコイヤ並木、湖東三山・鶏足寺・永源寺(紅葉名所)
4.八幡堀、近江商人屋敷、水郷、ヴォーリズ建築(旧豊郷小 他多数)
5.信楽焼、琵琶湖博物館、佐川美術館、MIHOミュージアム、甲賀流忍者
【美味名物・食文化】
1.近江牛、鴨料理
2.鮎、ビワマス、ホンモロコ佃煮、ふな寿司
3.焼き鯖そうめん、近江ちゃんぽん、比叡そば、伊吹そば、来来亭
4.近江米、近江野菜、朝宮茶、近江の地酒
5.叶匠壽庵(和菓子)、クラブハリエ(バームクーヘン)
大阪 → たこ焼き(笑)串カツ(笑)ハルカス(笑)偽大阪城(笑)道頓堀(笑)橋下劇場(笑)
. >>563
東京西側の生まれ育ちだが
「しちゃってください」なんて普通は言わねえぞ
かなり投げやり、または喧嘩腰の言い方だ >>617
尾張弁かな
きてみえる
やってござる
とか >>371
あんま言わんけど、言うとしたら
これなおしてからなおしとって
かな 北部九州のアイドルばってん荒川
ぴらっと来てはいん
どぎゃんしたんあんばいのまんぐりになっとるとですばい >>556
全然博多弁じゃないなw
うろつく
?
クソする
うっとうしい
腐る
捨てる 「いらっしゃった」とか「おっしゃった」みたいな敬語は、大学生の頃はすんなり出てこなかったな。
むしろ中国人留学生が流暢に話してるのを見て、あぁそうやって使うんだ、と学んだ。 >>498
ほがすも追加
あと「きびる」は「くびる」って地方もあるな なるほどですねは使ったことないな
>>589
「立て!」「やーっ!」 国語のテストで
「言う」の尊敬語は?
の問題に
「いわっしゃる」
の答えで○をもらった。 熊本だとボボボーボ・ボーボボが隠語の連呼になるから注意な ラーメン屋で針金の替え玉注文するのはほぼ福岡人だろ こいつらは、いつも変だろ
福岡って聞いただけで虫酸が走る ここ二十年来、福岡で電車やバスでの中高生の会話にヨカネとかソゲナコツはナカネと
か、ヨカロウモンとかの方言がほとんど聞こえてこないは寂しい。
私なんか中学の頃は標準語なんか全く喋れなかったのに。 標準語がほぼ完璧な俺でも「あのですね」は完全には直ってないもんなあ
これで同郷の人に出身地がバレてしまったことが何度かある A:しゃーしいってどういう意味?
B:せからしいって意味 以前にJAFの兄ちゃんと話した時に、なるほどですねと言われて驚いたわ。 関東に飛ばされ関東弁なんぞしゃべるもんかと決意するも半年で関東弁になる
博多弁よりしゃべりやすいんだろうな 俺も「あのですね」はつい出てしまう
「はわく」「なおす」は直る気がしない >>668
俺も「なおす」が一番最後まで修正できなかった。
何回「どこか壊れてるんですか?」と言われたことかw 8個を「はっこ」ではなく「はちこ」と発音するおっさんが多かったな
福岡県内でも田舎だったからかもしれんが 横浜に来て三年目。
子供(五歳)には、それなおしといてで話が通るのに
子供自身はしまうって言う。なんかショック ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています