【言葉】これって福岡だけ？福岡人の丁寧語はなんかヘン！？★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■語尾に「ですね」をつけるのが丁寧語だと思っている
東京で福岡人を見分ける方法のひとつは、会話の中の相槌に着目することです。こちらが何かしら感心させるようなことを言った時、
「なるほどですね」
と同意したらそいつは福岡人の可能性がかなり高いです！
そして話を切り出す時に
「あのですね」
と言ったら99%福岡人です！
さらに話題を変える時に
「そしたらですね」
と言ったらもう福岡人認定です！
■「ですね」を付けずに道案内ができない福岡人
試しに福岡人に道を尋ねてみましょう。そうしたらきっとこういう感じで説明してくれるはずです。
「あのですね、この道を真っすぐ進んでですね、3つ目の信号を左に曲がるとですね、郵便局があるとですよ。その郵便局を左手に見ながら50メートルくらい行ったらですね、コンビニが入ってるビルがあるけんですね、そのビルの5階が目的地ですね」
こんな感じで会話の随所に「ですね」が散りばめられているはずです。仮に「ですね」禁止令を出すと満足に説明できなくなってしまうでしょう。最初の「あのですね」が自然と出てしまい一発アウトになってしまうのは間違いありません。
■タメ口＋「ですね」＝丁寧語！？
こういった「ですね」の使い方、方言といわれればそうなのかもしれません。が、方言とわかっているならある程度自制することもできますが、福岡人の場合自然と出てしまうので方言に分類するのも何か違う気がします。 とにかく、相手に丁寧語を使う場面では語尾に「ですね」を多用してしまうのです。そしてその会話をよく聞くと、「ですね」を除くと大体タメ口になっていることでしょう。
かくいう自分も、営業職時代、電話口でお客様に対して何度「なるほどですね」と言って上司に注意されたことか（笑）
2019年1月8日 9時39分 ファンファン福岡
http://news.livedoor.com/article/detail/15853063/
画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/f/8fa9e_1567_772f141fe503f3f700a46f4f28f4f5f1.jpg
★1：2019/01/10(木) 15:15:15.20
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1547100915/ >>749
福岡市弁だと「へえー」「そうなんだ」は興味ないような冷たいかんじになる
「マジでー」「そうなん！」が親しい友人に使う無難な言葉 シェンシェやシェカラシカは年寄りがよく使ってたな。 >>353
絶対にそれはない
北九州は北部九州でも異質
ちゃちちゅちぇちょを多用する >>34
使う意図で変わるだろ。千鳥の『キサマ』と一緒 >>756
それどちらも本当の博多弁じゃん
自分が使ってないのに博多弁と勘違いしてる人が多い 生まれも育ちも北海道だけど全部自然に使ってたからこの記事見て驚いたよ >>756
ござるは筑後北部の久留米朝倉うきは地方でよく聞く
しよらすは筑後南部の柳川大牟田から熊本市内まで広範囲でよく聞く なるほどですね〜て言われると なんか流されてる感じがして、相手がほんとに納得してくれてるのか不安になるから、できれば職場ではやめてほしいとは思う >>760
福岡市人からしたら北九州弁を使う女はヤクザみたいだよな
可愛いどころか怖い >>696
｢シャバい｣は工作の時間に先生が指導するよく使っていた記憶がある
｢ここんとこがシャバいき、ちっと補強せんといかんばい｣ のような感じ
頼りないという意味で使ってたな >>756
うん
ござる、まで語尾はハッキリしてない人が多かった気がする
みんな ござあ、って言ってた >>492
福岡県警「何しとる（お前の職業は？）」
5chﾈﾗｰ「あのですね……」
福岡県警「何しよる（今ここで何してんだ？）」
5chﾈﾗｰ「あのですね……」 「じゃん」っていうのが横浜弁だと聞いたのだが、他の地域では使わないのか
教えてえらい人 >>664
しゃーしい → 面倒くさい
せからしい → 邪魔 いやらしか！も古い女性がよく使ってたな
エロいって意味ではない 静岡の友人が「だもんで」としきりにいうので、「だもんで」って方言だよねって言ったらすごいびっくりして、「いや、標準語だよ」と、なかなか認めなかったの思い出した >>774
うちげんにきでも よかじゃんよかじゃん言うよ ＠久留米 俺も佐賀出身で今東京で暮らしてるけど 全然バレない >>2
修羅の国とか言われても笑ってられるがそいつらと同じにされると腹が立つ >>775
どちらもうるさい＋面倒(ウザい)＋怒りの感情
しゃーしよりせからしかの方が若干強め >>780
久留米を中心に確かに聞いたことある
応用形で「来ござったがじゃん」とか記憶にある >>780
うちげんにき→私の地元
よかじゃん→いいってばー
みたいな感じですー >>783
九州男児といっても福岡大分以外の男だろう
福岡男はナヨナヨしいよ
山笠のあるけん博多たい
をCMで叫んでた人は博多の人じゃないそうだ
あれは川筋者や渡世人のしゃべり口調 >>98
キルで、両替ね
そいはつこうたことなかけど長崎やったら着るっていったら、ふとんば着るって言うね
あとランドセルをからう、とかコレ引き出しになおして、とかも通じんかってカルチャーショックばい 福岡と言うより九州全体で語尾に「です」を付ければ敬語乃至標準語になるということになってる あるある
隣の佐賀でもそう話す人、普通にいるよ
福岡ってか九州北部なんじゃ 北九州人だけど、〜ですねは本当によく使う
あのですね、そしたらですね、なるほどですね
説明するのが難しいとき、えっとですね〜 >>1
元同僚、仕事の電話かけてきて必ず最初は「あのですね」だなw
元気にしてるといいが >>777
マサバは魚種、ごまさばは鯖の刺身をゴマ醤油で漬けにしたもの。
食う専門なのでゴマと醤油と他に何が入ってるかは知らない。 車に乗るときは一杯飲んでからってのも福岡とか少数派だけよ？ >>1
なんとなくわかる
理由は、標準語で喋るヤツ＝キモい だった
だから丁寧に話すにしても方言に「です」「ます」つけたほうが親近感が出て好感持たれるかんじだったな 丁寧語が随所に入る福岡の言葉はほんと上品な響きだよな
敬語をまともに使えない関西人にとっちゃ窮屈に思えるかもしれんが 筑後弁（父）、熊本弁（母）、大牟田弁（俺）、長崎弁（嫁）、博多・福岡弁（子） ＞ビルがあるけんですね、
こんな用法聞いたことない。正しくは｢あるとばってん｣だろ。 女)あ〜っイク〜ッ→あ〜っはってくーっ
男)出る〜っ→ひっとずぅ >>802
なんでごまさばにはゴマサバじゃなくてマサバを使うのか教えてちょ >>743
バイきんぐ小峠は出身地がガチ過ぎて
九州出身の芸人は誰もイジらない >>813
第三者の目上の人に説明する時
あそこにビルがあるんですよ
↓
あそこにビルがあるけんですね
右に曲がって…
とかの使い方だと思う >>821
ゴマサバの方が身が柔らかくてコマ切りにしにくいとかかな？ しゃーしいもせからしいも意味は複数で、しかも微妙な感覚だろ >>696
しゃばい→
情けない、かっこ悪い、頼りない、ちゃちぃ、雑
とかそういう感じやね >>729
子供が神奈川弁になってじゃんじゃんうるさい ええとですね。あのですね。
自分はですね。福岡人ではですね。
ないわけですね。 ほんと苦手だわ、九州弁
鳥越俊太郎とか、話してんの聞くと気持ち悪くなってくる。 教養人かバカかを見分ける簡単な方法
・「〜たい」と「〜ばい」の使い分けができる…教養ある日本人
・使い分けができない…日本人を騙る何者か
周りの人で試してみ。驚くほど見分けがつくから あとマラソンの松野明美
頭おかしいんじゃね？って思う。 >>810
筑後弁と熊本弁が融合したのが大牟田弁じゃないの？ >>834
さすがにわかるやろう？
「よかたい」 ＝ 「いいじゃん」
「よかばい」 ＝ 「いいよ」 >>836
大牟田はちっこ弁、熊本弁がちっこ弁と融合してるのは荒尾 「うんにゃ」（いいえ）
これって九州全般の方言だったんだな 一言目に「なにしてんの？」と聞いてくる奴はたぶん福岡人 「〜している」→「〜してある」
「〜されている」→「〜されてある」 >>6
ぎゃんはくまもん県だ
福岡はあげんこげんそげんどげん あのぉ〜ちょっとよか？
こげな床だと犬滑ると
おまた痛か〜
犬のこと考えた床じゃなからんば
きつかば〜い >>844
熊本というと「よだきぃ」とか「おじぃ」とかの宇宙語話しとろーが 昔、九州出身の上司に「電話でお客に物を提案する時は『あのですね』と言ってから話せ」
って言われたのを思い出した
相当仕込まれたから今でもたまに出てくるわ。方言だったんかー(´・ω・｀) ほんなこつ せからしかねぇ〜
と柳川のばあちゃんが、ゆっとたですね >>673
横浜出身だけど、片付けるという意味で「なおす」と言う人には、社会人になってから遭遇した あと、別の九州出身のおばさんに「頑張られてね」って言われた事がある
敬語なのはすぐ理解できたけど、ちょっと違和感ありだったな(´・ω・｀) >>845
ぎゃんぎゃんはーはーはくまもん
佐賀〜長崎はあがんこがんそがんどがんじゃね >>854
うんにゃ、長崎はそがん、どがんは言うけど「ぎゃん」にはならんよ >>855
ぎゃんはくまもんと書いてるのになにがうんにゃや ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
