味噌って英語圏だとミサイルに聞こえるから販売しにくいらしいな