血液透析するには、内シャント手術するか、中心静脈にぶっといカテーテルを留置する必要があって、その両方とも同意が必要。
で、この死んだ患者はどちらも同意してないのだろ。無理じゃん。

治療を受けるよう説得するのは家族の仕事な。医者の仕事じゃねえよ。

そもそもなあ、40代や50代の夫婦なら、夫婦間で生体腎移植すればいいだろ。
それさえしない薄情な夫が、死後になって何をガタガタ言ってやがりますかねえ。