【調査】「鮭の読み方」論争、ついに決着？ 全国アンケートの結果は「シャケ＞サケ」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「鮭」の読み方は、サケとシャケのどちらが主流なのか――。
Jタウンネット研究所では今回、こんなテーマについてアンケート調査を実施した。期間は2019年1月17日から3月20日まで。全国各地の読者から寄せられた票数は全部で1101票。はたして、気になる結果は......。
■日本国民の主流は...
用意した選択肢はシンプルに「サケ」と「シャケ」の2択。さっそく、全国の総合結果と地域別の結果をまとめた図表をご覧いただこう。コチラだ。
総合結果（右の円グラフ）は、シャケ派が589票（53.5％）、サケ派が512票（46.5%）。かなり拮抗した結果となったが、わずかにシャケが優勢だった。
広辞苑（第七版）では、鮭は「サケ」の読みで解説されている（※別に「シャケ」の項目はあり、そこでは『サケの読みが転じたもの』という趣旨の説明がある）が、現在はシャケの方が主流な結果に。
ただ、地域別の結果をみると、少し事情が変わってくる。
シャケ派が優勢だったのは17地域どまり。27地域を制したサケ派の後塵を喫しているのだ。なお、同票の地域は3つあった（千葉、岐阜、熊本）。いったい、この差はどういうことなのか。
実は、大票田の首都圏（東京、神奈川、埼玉、千葉）では、シャケ派が342票（60.8％）と、サケ派の221票（39.2％）を大きく上回っていた。さら大阪でも、シャケ派（66.4%）がサケ派（33.6％）を引き離した。
そうした都市圏での結果も影響し、総合的にはシャケ派が過半数を占める結果となったのだ。ちなみに、逆にサケ派が圧倒的だったのは石川県。シャケ派10.2％に対し、サケ派はなんと89.8%に達していた。
なお、国内の漁獲量で圧倒的トップの北海道では、シャケが優勢だった。全体としてかなり拮抗した結果になったが、北海道民がそう呼んでいるのなら、「シャケ」に統一してもいいのかも？
2019年3月24日 6時0分 Jタウンネット
http://news.livedoor.com/article/detail/16207311/
画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/0/e/0edef_1460_b447449706ea5d6aaf8c0f45129b1214.jpg
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/4/f/4f338_1460_092782eb26b00174c92dbc0b12e657d3.jpg 北海道民だけどサケって言うよ
シャケ茶漬けとか言うなんてあり得ない 漢字の鮭の読み方はサケだけど
口語ではシャケと読むみたいなもんだろ >>8
たいいくかんとたいくかんみたいなもんだよね >>6
気取って言うのに「シャケ」とか、なんで方言丸出しで恥ずかしい言い方にするんだよwwwwwwwwwwwww
鮭は「サケ目サケ科」のサケなんだよ
恥ずかしくて耐えられないわ シャケといえばレッドウォリアーズのシャケを思い出す 決めなくて良いこともあるんだよ。
通じない事でもないし。 サケと読み、おにぎりや混ぜご飯お茶漬け用に塩味つけてほぐしたものを「シャケ」と呼んでるなあ
切り身や丸の奴をシャケと呼ぶにはしっくりこない さすがに、この漢字の読みで「シャケ」はないわｗｗｗ
話すときは、確かによく「シャケ」使うけど。 サケは魚単独での呼び方
シャケは何かしらに加工した時の呼び方
シャケフレーク、シャケ弁 魚としての名前がサケ、食用がシャケ
鳥・鶏、卵・玉子と同じ使い分け 日本古来の大和言葉に拗音は存在しない
よって「シャケ」と言う人間は韓国人 気持ち悪っ
単に発音や発声が悪く訛ったのを常用するとかアホか そんな事よりちゃんと鮭食わせろ、ししゃもも本物食わせろ >>7
荒巻しゃけ？
荒巻の場合はザケ or ジェケじゃないか？ >>21
鮭「サ➚ケ➘」
酒「サ➙ケ➙」
音で分かる。 関東の人は「さしすせそ」と「はひふへほ」の発音が苦手だからということに由来する そういやここ数年はアキアジって聞かないな、これも時代か・・・ 爺婆の「エービーシー『デー』」みたいなもんだろ
酒と鮭が解らんやろ？なんつうのを言われた事があるが、イントネーションで解るっつうの >>39
>>41
時代や地方によって発音やアクセントは変わると思う
金田一京助に調査してもらわないと >>63
↑
ネトエラ
パンスト朝鮮顔のネトエラ（ネット工作の在日朝鮮人）がものすごい勢いで暴れまくってるからな。
日本に密入国してきて図々しく居つき、
生活保護を受給しながら性犯罪を繰り返し、
日本人になりすましネット工作を続ける在日朝鮮人。
在日朝鮮人はスパイそのもの。
帰化人を含めて朝鮮人全員をいったん強制送還するしかない。
●●● ネトウヨ連呼厨（ネトエラ）の正体 ●●●
http://www.fuyuu.com/home35/uyokunosyoutai.html
. >>41
白酒（シロザケ）と白鮭（シロザケ）の違いは？ 食べる時はシャケ
今日はサケ欲しいなって言ったら酒が来てしまうからな。 方言集圏論的に言えば、「シャケ」のほうが時代的に古い形の言葉 日本語的には鮭の解答をシャケと書いたら×食らうからな その昔、CMで「シャケは北海道、サケは大関」ってのがあった シャケという表記が多いのは、たぶん酒との誤用をさけるためだろう
贈答用さけと書いてあると、勘違いする
会話というより、店での言い方でシャケになったんだろう 佐賀県はなんて呼んでんだ？
サーモン？さかな？もしくは得体のしれない生き物？ 魚類学会では「サケ」だよ
講演や発表の席でシャケと発音したら、失笑、冷笑、嘲笑の的になる 日本人よ！！
クリスマスには！チキンではなく！シャケを食え！！ 時代が進むと発音も変わるんだよ
素人とでも知ってる
ましてや今はお国が決めてしまうから一斉に変わる
割と最近まで「を」は「wo」だったが
今は「o」と教えてる どうでもいいことで議論するよな
にほんとにっぽんもどっち呼びとか揉めそう 豚丼も豚丼派と豚丼派に分かれてるからな。
俺は普通に豚丼って呼んでるけど。 そのうち「どっちも正解」になるのが日本語
ニホンとニッポンみたいに ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
