【にわか】これまで興味がなかった中国人が、近年にわかに桜の花を愛し始めた理由
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
3月も終わりが近づき、日本各地の観測ポイントで桜の開花が発表され始めた。いよいよ今年も花見のシーズンがやってきた。中国メディア・東方網は21日、桜の花に関する日本と中国の文化的な違いについて説明する記事を掲載した。
記事は、中国の桜は約2500年の歴史を持つ一方、日本の桜はヒマラヤ山脈から伝わったもので、その栽培の歴史は中国よりも1000年あまり遅いとした。一方で、中国では近年になるまで桜の花に対する興味が薄かったと指摘している。
その理由は2つあるという。1つめは「桜の花が持つ性質が、中国人の美学に合わなかった」とし、中国人は往々にして草花に活気や力強さ、安定感といった意味合いを持たせることを好むのに対し、桜の花は一時期にパッと咲いてあっという間に散ってしまう弱々しいイメージがあるため、これまで中国ではあまり受け入れられてこなかったと説明した。
2つめの理由は、歴史的な問題だとしている。日本が桜を自国文化の一部と捉えているため、日本による侵略を受けた中国では桜を愛でることが恥とされてきた節があるというのが作者の見方だ。
それが、急速な経済成長により、中国人の桜の花に対する見方にも変化が出始めたようだ。記事は「生活の質が高まるにつれ、春に出かけて花を愛でることが一種のブームになり、桜の花見が大いにもてはやされるようになった」としている。
記事は最後に、日本では純潔さやロマンを帯びた薄いピンク色の桜が多く、日本の伝統的な武士道精神のイメージに合うのに対し、中国では濃いピンクや赤に近い桜の花が多く、縁起が良く幸福を招くという意味合いを帯びているという違いについても言及した。(編集担当:今関忠馬)
http://news.searchina.net/id/1677016 【日米韓】 1943年に確認、ワシントンの王桜は「Korean cherry trees」 3.1節記念講座と「漢拏山は王桜の発祥地」行事★2[03/23]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1553338750/ 北京オリンピックまで地面を緑に塗って緑化とか言ってた国とは思えないよな
金はやっぱ正義だわ
貧すれば鈍す 地元の人だけが知っていたスポットにどんどんくるのよな。 最近の上野は中国人だらけでビックリ
日本語がマイノリティというw >>12
上野がイラン人だらけだった時もサクラが折られたなんて話は出なかった。
支那人の民度はイラン人より低いということだな。 中国なら牡丹眺めながらマターリ茶にする方が
馴染むんじゃね 青のビニールシートを輸出したれ
日本の花見に欠かせない存在だ 中国人は日本に憧れてる!日本すごい!
サーチナってこんな感じの記事多いよね
日本人はアホじゃないんだからこんなんでホルホルなんてしないよ 「現代の女子高生と同じ姿」と話題の1932年の少女たち、どの程度のレアケースだったのか?
http://www.jgg.sightread.com/201904034.html
中国は梅だろ。日本の公家も憧れてたくらいなんだから
その文化も無くなっちゃったの? 日本人でもニワカたくさんいるじゃん。
普段は花とか全然興味ないくせに、サクラサクラ
浮かれて大騒ぎ。
普段から花を愛でてるならいいけど、
単に外で宴会したいだけのやつ多すぎ。
ましてや、非日本人をや 桜は韓国のチェジュドが原産らしいよ(´・ω・`)
ネットで見た >>25
文革でステキなお庭破壊して庭木も薪にしちゃったし 日本だって一般に受け入れられたのは戦後じゃね?
武士道とか特攻機桜花みたいにどちらかと言うと
切ない散ってなんぼの価値観はあったんだろうが
昔の花見は梅でしょ シナも梅園を作れよ煤煙じゃなくて。共産党肝いりですぐ作れるだろ。観光資源にもなるぞ。 >>27
桜を見て踊る韓国人が壁画になってるからな。 >>29
秀吉とか徳川のどっかの将軍が町人の息抜きに利用したんよ。 さーくらっ、 さーくらっ、
いま はひほほふぅー
ひは はふはふぉふぉーほほぅほ
はふほほうぅ
こんなへったくそのファルセット野郎ですらミリオンセラーだからな。
もうそろそろこの歌も賞味期限切れだから、だれかチャンスだぞ!
自信のある奴は桜で一発あててみろ! 古代史の中国は何かとカッコええけど、
清の弁髪以降はお笑いだもんな。
日本的なものに憧れる気持ちもわかるわw
もっとも今現在猛烈な勢いでまた逆転されつつあるが。 日本だって70年代や80年代初頭はそんなに
大々的にお花見なんてやってなかった。
やっぱり生活に余裕ができたのと高齢化の影響ではないだろうか? >>29
庶民レベルなら吉宗の頃からだ
梅の花見は嵯峨天皇により平安で完全に終了 桜めちゃめちゃ嫌い
黒い毛虫が大量発生
おぞましい光景に鳥肌が止まりません どうせなら、めっちゃ花の咲く梅を探すか作って対抗してくれりゃいいのに >>29
万葉集でも散り行く桜を詠んだ歌が多いのに何を言ってるんだ? 中国といえば桃のイメージだな。
日本も昔はそうだったらしいと、チコちゃんに叱られる番組でやってたが。 中国って桜の名所結構あるでしょ?
まぁ北の寒いほうは何それ状態化もしれんけど >>27
最近になって、韓国でも大手の中央日報なんかは王桜とソメイヨシノが別種であることを
渋々認める記事を出してるよ >>45
だが桜の起源が朝鮮半島であると今でも主張している。 >>44
北海道ですらヤマザクラが普通にあるし、なんせヒマラヤ原産なんだから植樹すれば満州東北部でも全然行けるんじゃねーの >>48
桃の花見文化がないだけで日本でも桃は重要な木
弥生の頃の鬼道で必要不可欠だからな 桃園の誓いの桃と梅だろ支那は。
韓国は杏と朝鮮茄子とか朝鮮朝顔があるな >>1
>中国の桜は約2500年の歴史を持つ一方、日本の桜はヒマラヤ山脈から伝わったもので
桜は人類誕生以前から存在しているからなw 花を見る文化で中国から日本に伝わったんだぜ
中国は桜じゃなくて桃が縁起物だから
桃をみりゃいいやん
桃もきれいやし 花にせよ葉にせよ割と食べられるって知ったからじゃね? >>54
古来から農耕開始の指標として重要な存在だけどな
淡墨桜:樹齢1500年以上
神代桜:樹齢は1800年とも2000年ともいわれ 中国人は良いものは良いと感じられるし、他国の文化を尊重できる
どこぞの朝鮮人とはえらい違いだわ 栽培の歴史では1000年の差と言われても、卑弥呼の時代に大陸では三国志やってた位差があったからな。
栽培の歴史の長さで比べたらむしろ1000年しかなかったのかと。 日本は敵対する民族が食べてきた果実のなる木を伐採してきた歴史を隠している
先住民である狩猟採集民族を追放するために広葉樹の原生林を針葉樹に変えてきた
一般庶民が簡単に食べ物を手にできると奴隷労働させられないからね 中国人の中でもマトモな人間は精神的日本人になれば良い
中国共産党なんかに付き合うな 2がおかしい
単純に、桜より良い物があったからじゃない
韓国は、もっとおかしいw
近代になってから、主張してる時点で、おかしいと思わないとw >>29
平安時代前期の古今和歌集に出てくる「花」とは「桜」のことを指す
少なくともその時代にはすでに、日本人にとって「花」とは「桜」の事だった 基本嘘でしょ、これ。一斉に散るソメイヨシノはようやく江戸後期だぜ。他のサクラはそんなことないじゃん? 我ら生まれた日は違えど、死すときは同じ日・同じ時を願わん。
とか言い出すんだろ。 おいおいおいおい今度は花見にまで中国人集団が来るのかよ。。。
だから何回も言ってるけど中国人にクジラを食わせるんだよ。
日本に来てる中国人のツアーにクジラかつにクジラステーキ、クジラの刺身を食わせるんだよ。
日本人が長寿で健康なのはクジラのおかげで日本でも金持ちは鯨を食ってる、
鯨を食うのがトレンドでおしゃれなんだって言うんだよ。
中国人にとっちゃIWCも海犬も関係ないんだからそもそもルールなんて概念すらなくて
いなくなるまで捕り尽すよ。鯨の食害が凄いんだよ。魚なんか食えなくなるぞ。
鮨屋なんかやってる場合じゃないんだよ。何より中国人がマグロ食ってどうするよ。
タイやヒラメ食っていったい何になるよ。餃子だろ。わかりもしないのがもったいない。
とにかく中国人にクジラを食わせろって話。 実態を言うなら、日本に観光に来るようになって、日本人の花見を真似るようになった、つーことでしょ? >>40
そうだな
万葉集の方が古い
7世紀にはすでに花と言えば桜 新宿御苑とかで中国人に質問されるんだけど
彼らは桜と梅の違いわかんないんだよな
日本にくる中国人は英語話せる人多くて助かる >>73
そんなのはやらせたら本格的にクジラ絶滅するわ 牡丹とかじゃないの? オリジナリティを大事にしろよ >>78
外国人と多く触れ合う仕事してたけど、中国人でちゃんと英語理解できる奴は全体の4割ぐらいだったぞ
数字すら理解出来ない奴が本当に多かった >>79
山桜はそれほど一斉に散らんでしょ。確かに開花期が短いというのはサクラに共通ではあろうが。 中国人は桜を見て綺麗なんて思う感性は持ってないだろ
「食えるかな?」と思うくらいで もしくは「金になるかな?」と思うくらいで
折ってネットで販売するのが世界のがん細胞
寄生虫国人 あの黒い幹の枝から舞い降りる淡いピンク色の花びらは日本人の情緒や感性に深く根ざしてると思う
あの大量の花びらはどこに消えてしまうのか子どものころは不思議だった 共産党が反日デモの司令を出したら桜を引っこ抜いたりする抗議活動するわけか 新鮮さと懐かしさの両方を同時に感じるんだよね
それは子どもの頃も大人になっても変わらない ソメイヨシノはそのうち全滅する悲しい木なのよね
だからこそ美しく桜花する。
枝折ると怒られる 日本ブランドに対する僻みと憧れだな
この辺りはチョンと同じ >>86
木に咲く花って花が丸ごと落ちたり変色した花びらがぼとぼと落ちるのがほとんどで
しかし山桜は風が吹いたりすると無数の綺麗な花びらがヒラヒラと舞い落ちて来る
これが風流なんだよ
密集したソメイヨシノの花びらが乱舞する様子は平安の歌人が見たら風流には映らないかもね >>83
けど味方につけたら矛先になってくれるかもよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています