【新元号】「令和」の令は「命令」の令?「民衆は逆らわず大人しくしていろと命令されているように感じました」
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
https://www.j-cast.com/2019/04/01354094.html?p=all
2019年4月1日に発表された新元号「令和」。これを受け、ネット上では新元号の字から受ける印象について様々な議論が発生している。
ザっと見て目につくのは、「令和18年生まれだと『R18』になるじゃん!」と、「成人向け」を連想する書き込みで、
ツイッターのトレンド欄にもさっそく「令和18年」が入る珍事に。ほかにも、「令和元年」を「R-1」と解釈し、「R-1ぐらんぷり」(フジテレビ系)や、
はたまた乳飲料の「R-1」(奇しくもメーカーは「明治」)を連想したとの声も上がっている。
だが、そんな中で多く見受けられるのが、「令和」の「令」が「命令」の「令」を連想させるという声だ。
■「R-1」に縁のあの人も...?
新元号について、ツイッターを見渡してみると、「民衆は逆らわず大人しくしていろと命令されているように感じました」といった、
強制性を感じさせる元号であるとする声が、主に政権に批判的な層から上がっている。そこまできついものでなくとも、
「なんか命令されてる感ある」という人はちらほらある。
また、著名人からも同様の意見が出た。奇しくも「R-1」に縁のあるお笑い芸人のキートンさん(45)は、4月1日正午前に、
「令って字が命令とか私はあまりいいイメージがないので、元号になってイメージが変わるといいですな」
とツイートしている。
■ただ、4月1日の菅義偉内閣官房長官による記者会見では「令和」の由来について、万葉集の
「初春の令月にして、気淑(よ)く風和(やわら)ぎ」から来ていることが説明された。その「令月」だが、広辞苑(第七版)によると、
「万事をなすのによい月。めでたい月」との記述があり、命令とは関係のない、良い意味の言葉だということがわかる。
パッと見の意味とは裏腹な良い意味もある「令」。キートンさんが言う通り、5月1日の改元の日が、「令」の字に対する人々が抱く
印象を大きく変える1日になるかもしれない。 反論するためにキチガイみたいなこと言い出すやつは大変だろ >>930
はいはい、まともに反論できないから人をそうやって人格攻撃するしかできないわな >>841
教養がないのと「現代人」は意味が違うよ
わざわざ総理自らが万葉集を説明してくれたのはそういう誤解がないようにという意図があったと思うんだけどそれも分からないんだね 令和って縁起わるそー。日本の劣化が続く予感。
日本ぽくするなら、「丸福」とかにすればよかったのに。 >>925
日本人のルールとか規範に対する意識がボロボロだから、いいモノに感じないんだよ、まったくね。 令の中身の書き方に自信がなくなってきた
ゴシック文字と筆の文字でも違うし
自分で書くときは
∧書いて ヽ書いてから、カタカナのマを書いてたんだけど長年間違ってたかなあ >>929
だから礼は礼宮で使われたでしょ
それに和歌集と関係なくなるでしょ これってどう見ても「アベ」って字が隠されてるよね
どっか報じてるとこある? なんか滑ってるな
万葉集という古典から引用初らしいが出元は中国だった説だし
響とか文字印象が悪い
天皇はあくまで象徴で主権者は国民だし。。 >>928
民主主義とはだいぶかけ離れた国になってきたしそりゃな 律令
生類憐れみの令
逮捕令状
召集令状
令嬢
これくらいだね 昭和の官能小説でせむし男に無理やり汚される麗しの令嬢みたいな名前やな 否定的に取る人はそういう人生を歩んでるんじゃないかな
どんな元号が良かったのかすら言えないんだろ
あったとしても自分の気に入った漢字以外ダメなんだろ?
実社会でやっていけるのかね >>955
今日から気をつけとけよ
キーワードは親の作る飯だ
すべてが解決する >>913
頭文字がM T S H になるものはダメ
https://this.kiji.is/408911433269183585
「明治」「大正」「昭和」「平成」の頭文字をアルファベットで表記した
「M」「T」「S」「H」との重複を避ける方向で検討していることが分かった。 レイプま山口の逮捕令状 捜索令状
潰したのが官邸らしい 反論するな反論するやつはキチ害という令をだしてくる >1 >700-797 >976
ラノベアニメ とあるの、
「巨乳キャラ 五和」 「ミサカ シスターズ」 ここらの>1時代、来たなww
新年号は、令和時代ww
>1「令和が、<命令>に忠実 整然とする」
というのを思わせる。
こういう願いとは正反対のことが起きるなw
平成は、字とは正反対の、
西成暴動で最大の、第22次西成暴動。
オウム真理教の、松本 霞が関 サリンなど重大テロ。
2度の大震災、福島原発連鎖爆発。
自民党昭和投機狂乱巨大バブル崩壊、
平成慢性的構造不況へ。
自公コイズミノミクスのはて、
リーマンショック後には、資源価格高騰での、大不況。
北朝鮮の核ミサイル武装。
ここらがおきたw
次の>1令和時代には、以下の、
南海トラフ超巨大地震。
露中チョン印、アジア複合核戦争。
戒厳令、配給令、預金封鎖令、徴兵令。
東京スタンピード巨大暴動、日本内戦
ここらが起きそうだなww >>929
ばーか
令は単独でも「知らせる」って意味だ 万葉集ねえ
高貴な人、つまり上級国民様は下民がどうなろうとも
のほほんと宴を開きますよって事な >>702
令と言うのは必ず良い結果
令月はなにをはじめても良い結果になる月
令息はなにをしても良い結果になるお子様
今の日本人が使ってる命令と言う意味はむしろ命にある
例えば主命は主君の指示だろ
密命は秘密の指示
だから本来の命令ってのは良い結果をもたらす指示って意味だった 中国語翻訳で令和って翻訳しると、と、させます ← こんな感じ >「民衆は逆らわず大人しくしていろと命令されているよう
こんなこと思う奴は自分自身のその考えに縛られるw でんでんと誤読する知恵遅れおじさんが
万葉集の〜とか知識があるふりしてつまらねえ演説してたな
しねばいいのに このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 50分 25秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。