【中国おこ】令和「しょせん、日本人にとって漢字はわが国からの借り物。漢字のなんたるかをわかっていない。その証拠がこの元号」★5
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
新元号「令和」に中国から批判の声「平和ゼロに通じる…」
4月1日、政府による閣議決定で、新しい元号が「令和（れいわ）」であると発表された。菅官房長官によると、出典は日本最古の歌集である「万葉集」から。
《初春の令月（れいげつ）にして 気淑（きよ）く風和（やわら）ぎ 梅は鏡前（きょうぜん）の粉（こ）を披（ひら）き 蘭は珮後（はいご）の香を薫（かお）らす》
という歌から引用したもので、日本の古典に由来する元号は初めてとなる。安倍首相は談話で、「人々が美しく心を寄せ合うなかで、文化が生まれ育つ」と「令和」に込められた意味を説明した。
周辺諸国でも新元号が速報で報じられたが、いち早く反応したのは、漢字の祖国である中国だ。これまで『四書五経』に代表される漢籍を典拠としてきただけに、歴史上初となる国書に基づく新元号に、中国でも大きな話題を呼んだ。
経済的にも文化的にも上から目線な中国人の目には、「令和」という元号はどのように映るのだろうか？
「『しょせん、日本人にとって漢字はわが国からの借り物。漢字のなんたるかをわかっていない。その証拠がこの元号だ』。こんな声が多々、見られます。
まず、『令』という字は、中国人からすると『零』と音が同じで、どちらも中国語では『リン』と発音するため、『令和』すなわち『零和』（平和ゼロ、平和な日はない）という極めて縁起のよくない元号ととらえられます。
これは「諧音（シエイン）」という同音異義語のことで、避けるべき用法です。中国人であれば常識中の常識、安倍はそんなことも頭が回らないのか、というわけです」（中国在住ジャーナリスト）
『令』という漢字は、もともと『命令する』『～させる』という意味を持つ。
「ネットの投稿欄では、『平和を強いるとは、侵略の歴史を忘れた小日本（日本の蔑称）の考えそうな元号だ』という辛辣な意見も多いですね。『日本人は教養がない』『センスがない』という意見も相次いでいます」（同前）
そんな中国人の声をよそに、令和元年は5月1日より始まる。
4/1(月) 16:43
SmartFLASH
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190401-00010005-flash-peo
https://lpt.c.yimg.jp/amd/20190401-00010005-flash-000-view.jpg
関連スレ
【令和】中国・新華社通信「万葉集も中国の詩歌の影響。中国の痕跡消せぬ」…出典張衡の韻文「帰田賦」だと主張する声も
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554112417/
【令和】「日本の元号、ついに脱中国」＝新元号決定で中国メディアが速報
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554107701/
★1が立った時間 2019/04/01(月) 19:09:36.77
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554118809/ >>7 >>1 >>2 >>3 >>4 >>5 >>6
「令和」
「厳しい寒さの後に春の訪れを告げ、見事に咲き誇る梅の花のように一人一人の日本人が明日への希望とともにそれぞれの花を大きく咲かせることができる。 」
「万葉集は1200年あまり前に編さんされた日本最古の歌集であるとともに、天皇や皇族、貴族だけでなく、防人（さきもり）や農民まで幅広い階層の人々が詠ん
だ歌が収められ、我が国の豊かな国民文化と長い伝統を象徴する国書であります。 」
トリックワードの類になったので解釈は揉めるだろう
「律令」の令だと上位者に畏まる、神意にひざまずくといった意味だと思うが、万葉集出典の令だと、寒さの中で花がさく慶事としての意味しかない
権威主義に対する批判には、学而や礼記のコピーとされている十七条憲法の和とは「文脈」が違うと主張し、
伝統守旧派には儒教序列を重視していると暗黙にアピールする戦略だろう
十七条の憲法第三条から （蘇我氏全盛期に憲法制定後、聖徳太子の子息は蘇我氏に虐殺された事になっているが真偽は不明、その後、蘇我氏本家は滅亡、古人大兄皇子は殺害され歴史家がクーデターとする乙巳の変は成功する）
是以君言臣承。上行下靡。故承詔必慎。不謹自敗。
君言えば臣承り、上行なえば下靡く。ゆえに詔を承けては必ず慎め。謹まずんばおのずから敗れん。
下位者は上位者からの詔・命令を承れば必ずつつしむ
下位者は上位者に対して和の心を以て接する
https://ja.wikipedia.org/wiki/学而
有子曰：「禮之用，和爲貴；先王之道，斯爲美；小大由之。有所不行，知和而和，不以禮節之，亦不可行也。」
（有子曰く「礼の用は和を貴しと為す。先王の道も斯れを美と為す、小大これに由るも行なわれざる所あり。
和を知りて和すれども礼を以てこれを節せざれば、亦行なわるべからず。」）
https://ja.wikipedia.org/wiki/律令制
身分制度
日本の律令制における身分は、良民と賎民に大別される。良民は、高級官僚である貴族を初め、下級官人、
一般の百姓（公民と呼ばれることもあった）、雑色人（品部・雑戸という工芸技術を持つ半自由民）があった。
賎民は五色の賎と言われ、陵戸（天皇・皇族の陵墓を代々守る家系）、官戸（諸官庁に属し公用に従事）、
公奴婢（官有の奴隷）、家人（貴族や有力者に属し雑用に従事）、私奴婢（私有の奴隷）があった。
賎民のうち、公奴婢と私奴婢は売買の対象とされるなど、奴隷として位置づけられていた。このように、
律令制下では奴隷制が存在していた。 >>1
令和よ、変わりはないか。
どうしてもそちに伝えておきたいことがあり、筆を取った。
まずはそちに詫びたい。
そちには辛い思いをさせた。
昭和から引き離し、万葉集を引用し、その挙句は、、、
最後は命令の「令」じゃ。
そして、ことによると令と和とは、いずれ敵味方になる日が来るやも知れぬ。
その時は北朝鮮へ行け。
平成のことは案ずるに及ばず。
それでこそ、わしの選びし令和である。 文化は土地土地で昇華するもの
そのぐらい分かれよな 日本は没落する一方で未来が良くなる見通しなんて全く無い
令和時代は中国人の指摘通り平和な日が一日も無い時代になりそうだな 昔の+歴史関連のスレはもうちょいちゃんと知識ある奴がいたんだけど
今の+の住民ってアホなネトウヨ丸出しの浅学な奴らだらけやな 漢和辞典で調べて見たけどあんまし良いとは思えないなぁ 私の命令に従い日本人は外国人労働者と和してくださいね 元号を棄てた國が何を云うか。
無神論者が西暦を遣うなよ。 日本でも零はレイとも読むから同じ発言だろ、何言ってんだこの記事、この論理なら中国関係なく縁起悪いだろ もう漢字は日本お得意の独自進化で発展してる
お前ら土人に言われる筋合いはない 令和元号の出典とされる万葉集、梅花の歌、「初春の令月にして、気淑く風和ぎ」は、
実は中国の詩文集、「文選」巻十五に収録された、後漢の学者・張衡の「帰田賦」の一節、
「於是仲春令月 時和気清（仲春令月、時和し気清らかなり）」が原典らしい。
奈良・平安の貴族にとって、漢文・漢詩は当時の貴族の必須の教養であったため、それを
オマージュして和歌を作るということがふつうに行われていたらしい。
大伴旅人は帰田賦をオマージュして梅花の歌を作ったらしい。
つまり、原典はやはり中国なのだが 簡字体使ってるのに、漢字理解できる訳ないですやんw 令って繁体字にもないでしょ
会意文字だから和製漢字じゃね？ やっぱり教養だな
あべとか教養ゼロ
恥ずかしい事を
自慢する
世界中が大笑いしてる
いま すごい拡散
バカてやっぱりだめ >>1000
こういうのって勝手に憶えちゃうだろ？
別に憶えようとしてやってるわけじゃない。
1000名無しさん＠１周年2019/04/01(月) 21:17:54.31ID:agBbcsWY0
>>962
計算すれば分かるものを記憶する必要はないな。
計算は一瞬だし。 >>1
漢字の何たるかを分かってたら、
簡体字なんて、
センスのカケラもない文字に改悪しねーだろバカ中国m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ
中国の愛には心がねーんだよwww
ﾌﾟｷﾞｬｰしてやんよ
∧＿∧
( ^Д^)＝9m≡9m
(m9 ≡m9＝m9
/ ) ﾌﾟｷﾞｬﾌﾟｷﾞｬﾌﾟｷﾞｬﾌﾟｷﾞｬｰ
( /￣∪
' 零戦 ー＞ 戦いをなくす ー＞ 戦争
令和 ー＞ 平和をなくす ー＞ ？？ 中国いきなりどーした？
なんでそんなに動揺してるんだ >>33
持ってるよー
だって論語の授業始まるから 他国にケチつける事と盗む事しかない国だ、勝手に言わしておけ 中国は儒教の国で、喪に服す時期が長く
皇帝に徳を求めるから
喪中が原因で皇帝がいなくなる >>19
繁体字みてみろ。
日本漢字の略し方もたいがいだぞ プークスクス
Λ＿Λ
（ ・∀・）海外は元号に興味ないんじゃないの？ 反日パヨク
（ ） >1 スレ立て記者、ばーど★
(365日、安倍叩き日本サゲ、スレ立ての在日記者)
【 在日工作員ばーど★の工作の例 】
【徴用工訴訟】日本の弁護士１００人「強制徴用賠償、国際司法裁判所でも日本が負ける」
asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541580249/
★記事ソース 韓国中央日報
【米国】トランプ大統領、安倍総理批判 「アメリカを出し抜いて笑っている」 貿易赤字に不満「こうした時代は終わった」★21
asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1521954441/
在日工作員ばーど★が
『buzzapp』(NHNテコラス)のフェイクニュースでスレ立て
NHNテコラス株式会社（NHN Techorus Corp.）は、韓国のエンターテインメント企業NHN Entertainmentの日本法人
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/NHN%E3%83%86%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%82%B9
★buzzapp＝NHN＝韓国NAVER（LINE） 所詮、伝統も無く、ただその土地に住んでるだけの奴らがゴチャゴチャ言うなよw
悔しかったら元号使ってみろや >>1
日本には漢字の愛には心があるが、
中国の漢字の愛には心が無いwwwwwww
漢字の何たるかを分かってないのは、お前ら共産土人m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ
'、 つまりこの年号は大陸とは価値観を共有できないことを表しているんだよ 安倍友の馬鹿さ加減が学識経験者にナメれて
漢籍のパクリを掴まされた悪寒 >>58
>1 スレ立て 在日ばーど★
■５ch（在日・しばき隊が乗っ取り完了)
http://www.2chan.net/v.php?hinan.64168
【海外】カンボジアでタクシー運転手を刺殺した日本人2人を強盗殺人の容疑で逮捕 借金苦(400万円)で犯行か★5
asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1552901335/
30 名無しさん＠１周年 sage 2019/03/18(月) 18:33:39.74 ID:DDhqRbTZ0
南京大虐殺も従軍慰安婦強制連行も事実だからな
ジャップなら当たり前にやってる
153 名無しさん＠１周年 sage 2019/03/18(月) 18:46:08.98 ID:JjDKi3GX0
ジャップを見たら人殺しと思え
アジアのコンセンサス
159 名無しさん＠１周年 2019/03/18(月) 18:46:42.91 ID:U3AEdUkr0
ジャップ最低だな
413 名無しさん＠１周年 2019/03/18(月) 19:09:12.22 ID:945WHDs70
ジャップ最低やな
世界に迷惑をかけまくる糞ジャップ死ね
512 名無しさん＠１周年 2019/03/18(月) 19:17:35.85 ID:snTguj4I0
結局これがジャップなんだよ
615 名無しさん＠１周年 2019/03/18(月) 19:26:12.75 ID:945WHDs70
ジャップは滅亡して詫びろ
（その歌詠みの？宴会の時は）初春の令月にして、気よく風やわらぎ、梅は白粉をはたき、蘭は香りを薫らし…の後
｢しかのみにあらず、曙は嶺に雲を移し、松は羅をかけて杯を傾け、夕岫に霧を結び、鳥はうすものを被りて林に迷ふ。庭には舞う蝶あり、空には帰る故雁あり…｣
と続くみたい
ちょー雅 >>1
和製漢語の国名の国、中国m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ
' 俺は令より和のほうが不吉だわ
悲劇の昭和と同じ和だもん 簡体字使ってる連中がよく言うわ
台湾に言われるならまだしも >>1
元の元が漢詩由来っていうこと知ったら彼らなんて言うのかしらん ネトウヨは中国からパクったもの中で生きていくの悔しくないの？ 中国がどう思うかなんて関係ないんだが。
日本ではゼロなどと読まない。 歴史リセットしまくりで４０００年間進歩しなかった民族に言われてもなあ >>1
そんなこと言いだしたらあんたら国名ですら日本からの逆輸入ですやんｗ 中国の古典を使わなかったのが
よほど悔しいんだねw
だから、因縁つけてくる
ほんと民度低い猿だな だったらチンさんはどのツラ下げてそんな卑猥な名を名乗っているんだい？ おまえ等も中国の文化を認めてやれよ。
漢字とは・・・
日本人にとっては、「意味や知識」「抽象的な概念」「情緒、心象など内面性の表現手段」
中国人にとっては、「単なる鳴き声」「発音記号」「仮名やハングルと同じ表音文字」
ってことだ。 于時初春令月 氣淑風和(万葉集 8世紀頃)
於是仲春令月 時和氣淸(帰田賦 2世紀頃)
昔の人は漢文からの孫引きする事で己の素養を示していたんだから何も問題ないし、
むしろ孫引きしていないって言い張ることこそ日本文化に疎い証左です >1
★中国語の7割が日本製という事実
もしも中国が日本製漢語を輸入しなかったら、毛沢東も毛沢東思想を書けなかった
http://www.catv296.ne.jp/~t-homma/dd040912.htm
「中国語の中で、日本語から来た外来語の数は、驚くほどの数字で、現在我々が使用している社会とか人文・科学方面の名詞、術語の７０％は日本から輸入したものである。
これらの言葉は西洋の言葉を日本人が翻訳して、その後中国に入って、中国語の中に根付いたものである」と書かれている。
論文の最後には、「最後に私は言いたい。我々が使っている西洋の概念は、基本的に日本人が我々に代わって翻訳してくれたものだ。
中国と西洋の間は、永遠に日本が横たわっているのだ」とも書いてあった。
適当に季節からとって春和とか夏和なら明るい気持ちになれただろ？
その程度の共感力もない人間がこの国の中枢なんだよ 何で今更、変化し定着した漢字を、古い中国の語源を考慮しなきゃならないんだよｗ あほか。
餃子美味しいと食べてるのを、馬鹿な中国人が「そもそも焼き餃子ってのは、のこりものの・・・」とか言ってる位馬鹿すぎるｗお前が無知なだけ
カレー食べて、インド人が「カレーってのはね・・・」とか言い出すか？ｗ Weiboのお前らのチャイニーズジョークです
↓
God丶欧：中日友好万岁！ 中国と日本の友情を長続きさせよう！
今天 11:05
lhservice：零和 ０和
今天 16:10 1ヶ月猶予があるんだから変えれるだろ
変えてくれって、安久でも安晋でもいい ぷｗ 漢字自慢しているが、同じ中華料理でもいまやまったく別物ｗ その証拠がいまの連中がまともな歴史すら知らない、
世界中で嫌われても、自分がすべて分かっているフリーをするシナ君 中国は古典の研究も
国家予算かけてやってた
日本の情報デマばっかり
漢字研究すごいわ
庶民と別物がいる ネトウヨが必死に言い訳してるけど漢字は中国起源だからなあ。
オリジナルの意見の方が強いわな。 すまん中朝に興味ないんだわ
おまえらから得るものは無いから静かにしてて ネトウヨ 「新元号は日本の古典から！中国とは縁を切る！」
中国 「それ万葉集じゃなく中国の古典が最初だぞ」
ネトウヨ 「」
ｗｗ >>22
中国も変わった、日本も変わった、
つまり互いに別物。
漢の時代と今の中国も別物。 まあこういったスレで日本人（笑）とかカキコしてくるのは
大多数が○とかトみたいなわかんない文字使うところの人だろうから相手にはしないぞーｗ >>78
ねー
和じたいはいいけど
昭和って戦争とかあってあんまし踏襲したくないよね 漢字は漢民族が発明した文字ではない
他民族の文字を使ってると言う意味で
日本と中国に変わりはない 中国の歴史勉強すればキングダムがもっと面白くなるんかな
っちゅうか元号あるの日本だけなんか？ 令は零に繋がり、和は日本の旧称
つまり令和とは零和であり、日本はもう僅かという意味である 発音しにくい。
eiからwaの口の動きが、なんか自然じゃない。 まぁ、漢字の起源の国とは、理解の程度に差があるのは事実だわな
白人が自分の体に象とかの漢字のタトゥ入れてるのと同じに見えるんだろうな
安倍は、国辱モノの事をしてくれた >>1
2679年続く世界最古の王朝である日本は、新技術である漢字をユーラシア大陸にある国から学べて感謝している。
しかしその国は滅んでしまった。
現在の中華人民共和国は100年にも満たない歴史しかない泡沫国家といってもいい新参の国。
使われている漢字の７０％は和製漢字。中国人はもっと和製漢字を勉強しなさい。和製漢字の心を学びなさい
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554118809/621 借り物も何も仮に借りたとしても返すべき人種、国家が無いやんｗ まあ今回元号がクソだったおかげでみんな西暦しか使わなくなるだろ
システム組むときも手間が減るんじゃないか？ >>1
１０００年程前に借りてたら貸してた国が滅んで今じゃ全く別の国・文化圏になってたでござる。(´；ω；`) >>81
中国で日本で生まれた字使ってる事にはどう思う？ 今の中国人に尊敬するものはないので関係もない
略字がお似合い 文革で文化破壊したから何も残ってないんだよな
中国国内にオリジナルがないから日本の正倉院まで見にくるんだよな ◎論点の整理
1.『万葉集』題詞という和歌そのものではなく漢文の部分から引用
しかも、それは中国の『文選』からの引用部分
2.漢籍の孫引きを「万葉集から引用」とどや顔
「中国から離れた」「日本人の心だ」と誇ってしまう
3.元ネタの張衡の詩は「政府は腐ってる田舎へ帰りたいお先は暗い昔はよかった」な内容
張衡は、宦官の専横を許して国家の衰退を招いた暗君"安帝"（後漢）に召されている
4.そもそも万葉集第五巻梅花歌卅二首は漢籍に明るい大伴旅人の大宰府（左遷された）の邸宅で
中国原産の梅を珍しがって中国詩人の真似をして詩を詠んでいるもの
5.令の解字は頭上に冠を戴く象形とひざまつく人の象形から「ひざまついて神意を聞く」
転じて「いいつける」や「おきて」に
過去に「令徳」に改元しかけたが問題になってやめたことも
6.『文選』は過去に25回も元号の元ネタになっている
7.元号考案者のなかに万葉集の専門家がいて、元ネタの漢籍は知っているはず…
わざとか？ 前スレ>>983
×偉い人に従えということ。
〇神から神託を受ける 儒教の喪中が厳しすぎる、孔子が厳しすぎる
喪中の過ごし方とか、ネットで読んだことがあったけど
風呂にも入らず髭もそらず、１年過ごす
食べ物もほとんど口にできない
２年目に髭を剃り落とし、数週間に１度の風呂が許される
３年続く喪中の間に皇帝の地位は地に落ちる >>81
中国から何をパクった？
ちなみに、漢字は中国の文字じゃない。 >>61
あの～、なら簡體字つかうの、やめてもらえませんか？
日本人全部が、バカだと思われちゃうからｗｗｗｗ 中華「人民」「共和」国
朝鮮「民主」「主義」「人民」「共和」国
「」内の言葉は日本製の和製漢語だぞ。
つまりは和製英語を使う南アルプス市みたいなものだ。 令和の出典、漢籍の影響か １?２世紀の「文選」にも表現
4月1日（月）20時54分 毎日新聞
https://news.biglobe.ne.jp/domestic/0401/mai_190401_1111176146.html
初の「和風元号」の出典となった「万葉集」の「初春令月、気淑風和」との文言について、複数の漢学者らから、
中国の詩文集「文選（もんぜん）」にある「仲春令月、時和気清」の句の影響を受けているとの指摘が出ている。
万葉集が８世紀末ごろの成立とされるのに対し、中国の美文をまとめた「文選」は６世紀に成立。
７?８世紀の遣隋使（けんずいし）・遣唐使が持ち帰ったとみられ、日本でも文章を作る上での最高の模範とされた。
「仲春」の句は、１?２世紀の文人政治家の張衡（ちょうこう）の作品。張衡は地震計の作製など科学者の先駆としても知られる。
万葉集と文選の当該部分は、初春と仲春と時期がやや違うが、「令月」との表現や、陽気の説明の「和」が一致する。
毎日新聞、空気を読めやww >>1
> 中国のジャーナリストは、『令』という漢字は、
> もともと『命令する』『～させる』という意味を持つ。
> 英BBC放送は「秩序と調和（order and harmony）」を表すと紹介。
『令和』は「order(秩序) and harmony」と訳される。
つまり、それは“New World Order”「新世界秩序」、
「国民は和を以て新世界秩序の建立に協力しろ」という意味だ。
.
同音異義の漢字をどうこう言ったら、何も出来ないんだよ
でも令和はダサイと思うw ネトウヨが中国からパクったものを日本起源と主張ｗ
安倍ちゃんが中国からパクったものを「日本人のこころ」とおっしゃいましたｗｗｗｗｗ 中国に漢字残ってったっけ？
今簡単な文字になってるんじゃないの？
それに科学用語とか比較的新しい言葉は中国には無いから日本語をそのまま取り入れてるのに >>34
中国の文選にあるみたいだから和製漢字ではないんじゃないかな >>85
結局それなんだろうな
最近の中国は人間がちっちゃいなと思うばかりだ へー
67 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2019/04/01(月) 20:55:10.22 ID:F7sGw5Zx0
なぜかアメリカやイギリスでは正しく報道されてるｗ
批判する人は無教養
令が先に来る場合は修飾語で「美しい」や「立派」の意味
令猷 よいはかりごと
令胤 よい後つぎ
令顔 美しい顔
令軌 よいおきて
令主 善い主人
令淑 上品でしとやかなこと
令緒 立派な功業
令名 よい評判
令王 徳ある天子
令嬢 他人の娘を敬った呼び方
令息 他人の息子を敬った呼び方
令月 めでたい月
令状は「命令の書状」の略なので違う >>105
頭の中にネトウヨが住んでるんだなw
つまりジギルとハイド、お前の別の顔がネトウヨだよ。 台湾人や香港人に言われるならまだしも
簡体字というクソ文字に置き換えたお前らに言う資格はないわｗｗｗｗｗ 少なくとも近現代史において焚書と文化人含む自国民大虐殺を行った国が漢字文化継承してるとか片腹痛いわw >>94
昔の中国の意味とかはそれなりに考慮すべきだよ
今の中国に対する配慮とかは欠片も要らないけど >>1
その通りだとは思うが、何の罪もない人々を絶賛虐殺中の中国に言われたくない
他国を侵略して平和を脅かしているのは中国だし 日本の元号だから現代中国ではどうこうとかどうでも良い
中国人って自意識過剰すぎ まあ、中国人の感性は大事にした方がいいのは確かだけど、安倍さんはあえてやっているからねえ。
ただ、中国の人も元の字がわからないレベルにまで簡素化した字体しかわからない人が大勢なわけで
そういう議論を吹っ掛ける資格がある人はごく限られていると思う。
半島は論外として、台湾の一定以上の知識層の反応は知りたいね。 >>1 記事
>>まず、『令』という字は、中国人からすると『零』と音が同じで、どちらも
>>中国語では『リン』と発音するため、
拼音で書くと「令」は"lìng"、「零」は"líng"で声調が違うだろ。 >>113
れいわじゃなくれーわなら問題なし
おそらくみんなそう読む 日本人の考えた漢字熟語を全廃したら何もできなくなる中国人が何か言ってら 元号という概念自体が中国からのパクリなのに、
オリジナリティを出そうとして日本の古典から作ろうとして実は中国の古典のパクリだったうえに、
しかもその漢字の意味が間違ってるという恥ずかしさｗ >>30
中国から日本に渡り、って意味では日本の歴史反映してて、伝統も外しすぎず過渡期としてはいいかもね、次は戻しも変革もできる >>1
令(形容詞)・・令嬢など善良で美しいさま
元々神のお告げを「令」と書いたが、神のお告げは幸運という意味になった
「令月」とは美しい月の季節の意 中国人の理系留学生は入試にでないから歴史なんか知らねーって言ってた。 安倍のせいで天皇陛下が恥をかかされた
だれか天誅はよ >>78
昭和は長いから
戦争だけで語ることはできんよ 安倍が軍備に大金かけまくってくれるのも戦争したいわけだし
平和ゼロとかある意味安倍にピッタリ 現代シナ人なんてモンゴル人、女真族、文化大革命で破壊されつくした廃墟に
生息してるネズミみたいなもんだろ？ そいつらの意見なんて聞く必要なし。 韓国兄さんはしょっちゅう怒ってるが、長兄の中国兄さんがおこなのは珍しい 古代の中国は歴史に残る発明が出て来る偉大な国だったのにねえ >>113
日常で使う時はレーワだから問題ない
メージ
タイショー
ショーワ
ヘイセー
レーワ まあ、漢字発明したのは中国だからな
と言うとまた中国ではなく漢だなんだが湧いて来そうだが
でもこれあくまで日本語の元号だからね
ご理解頂きたい 元号一つでこうやってガチャガチャおしゃべり出来るってのは、
平和の証なんだなとしみじみ思うね 【先生】
日本・・・英語で言うDr
中国・・・英語で言うMr
【愛人】
日本・・・恋愛の相手。こいびと。
中国・・・配偶者
【手紙】
日本・・・用事などを書いて他人に送る文書
中国・・・トイレットペーパー
この差 元は同じでも、もう日本の漢字だからなあ
中国で漢字なら通じるだろうと思っても、日本と意味が違ってるしね 平成も昭和も格好いいと評判だったのに令和は支那人から大不評だな ムキーー悔しいーーーって言ってるようにしか聞こえん ちょっとネットみたら
令て７種類に進化してた
分家もあるし 過去の
朝廷の研究者てみんな知ってた
いまの選者 ど素人
ありえない事が起きた 自分達が文化大革命で捨てた物を借り物だってさ
プークスクス しかし「偉大な中国みたいになりてー」と元号パクって
日本に持ってきた古代日本人っていじましいわ
ホントかわいいやないか >>52
下手くそワロチ
日本なら昇進に支障をきたすレベルw >>127
100%わざとだと思う
安倍を馬鹿にしたとかは思わんけど100%古典にないものを選ぶ勇気がなかったんだろうなとは思う
1400年の伝統はやっぱり重いって
>>141
それはそれでこれ孫引きだぞって言ったら顔真っ赤になりそうだなw この事を隠して令和に決めた学者がGJすぎるw
20 風吹けば名無し[] 2019/04/01(月) 17:50:53.38 ID:qXiriqoc0
1.『万葉集』の題詞という和歌そのものではなく漢文の部分から引用
しかも、それは中国の『文選』からの引用部分
2.漢籍の孫引きを「万葉集から引用」とどや顔
「中国から離れた」「日本人の心だ」と誇ってしまう
3.元ネタの張衡の詩は「都会は嫌だ田舎へ帰りたいお先は暗い昔はよかった」な内容
張衡は『安帝』に召されるも政治の腐敗を目の当たりにしていた
安帝は宦官の専横を許して国家の衰退を招いた暗君
4.そもそも万葉集第五巻梅花歌卅二首は漢籍に明るい大伴旅人の大宰府の邸宅で
中国原産の梅を珍しがって中国詩人の真似をして詩を詠んでいるもの
5.令の字義は「いいつける」
過去に「令徳」に改元しかけたが問題になったことも
6.元号選定者のなかに万葉集の専門家
元ネタの張衡は後漢の安帝に仕えてたけど
東晋にも安帝いるからトリプルミーニングかも
伝統が守られた事への評価と学者の機転に平伏 批判している人たちの面子見てたらこれは問題ないんだなって思えてくるな >>148
配慮するのが礼儀であって、問題がその相手が理解できるかどうかだろう。
それが「和」を心に「命」じ、多様の文化の花をこの国に咲かせようではないかというこころざしかな >>82
いやゼロ戦ももともとレイセンと読んでいた。 しょせん建国から70年程度の浅い歴史の国
発想が韓国と変わらん >>134
漢籍が中国の影響化にあるのは
ちゃんと歴史の授業を受けていれば一般常識だろう
万葉集のハッタリが通じるのは無知無学の人間だけ 徳を積んだ皇帝であれば喪中の後も滅ぼされずにすんだろ
だけど、人だからそうはいかない風呂に入らないとスメハラだとか
次々と不幸につけこまれる、他国から攻められるなどする 支那人が棄てた元号を受け継いでいるのが日本。
日本は共産革命が来なくて良かったよ。
支那人は元号そのものを批判しろ。
漢字みたいな王朝の使っていた字体を踏襲することは共産党としては恥ずかしくないのか？ 安倍は日本の価値を下げることばかりやってる気がする
俺だけ？ そもそも、お前らは四書五経を
焚書しているような
野蛮で無教養な輩だろ❗www 万葉集】「令和」万葉集から由来をさらにさかのぼると？中国の詩文集「文選」中国ネットユーザーらが指摘［04/01］
4月1日に政府が発表した新元号「令和」は、日本最古の和歌集である「万葉集」の出典だという。しかし、中国の古典に詳しい一部ネットユーザーからは、中国の詩文集「文選」（もんぜん）までさらにさかのぼれるのではないかという声が上がっている。
https://image.itmedia.co.jp/news/articles/1904/01/ki_1609376_reiwa_monzen01.jpg なるほど～
令和に対して零と音が一緒だとか、命令しか意味ないだろって声高に言ってるのは中国人ってことか
留学生か記者かなんか？ >>88
そこを指摘したのが岩波だけという阿呆だらけの日本メディア そもそも令と零は四声が違うだろｗ
ケチつけたいだけでシナ人が必死なのが分かるｗ 「漢字」とは日本人が付けた名前で
実際は漢(中国)の文字ではない 中国文化といっても陸続きのインドやメソポタミヤ文明の影響受けてるから もともと漢字が中国からのものだとしても、日本人は日本語を使ってるし、いちいちうるさい。大体、アラブ人が数字はアラブから盗んだ、とか言わないよね。 まあ俺は中国はそんな嫌いではない
懐深いから一部だろ、わが国でもそんなんおるやん
どっかの半島の特に南のほうが人間小さいと思うけどな、北のほうがオリンピックとか見てると潔いくらいだ
ここで茶々入れてくるのも大体あいつらだろうな 昔と違って最近の支那のweiboは割と親日な雰囲気なんだな
令和は大不評だけどなｗｗｗ つうか平和を強いるのがいけない事なのが謎だな
流石は虐殺が大好きな民族って言う事なのか >>185
そりゃあ赤い人達にしたらそうなんだろうｗｗｗ 天安門事件でなくて良かった
中国じゃあどう発音するんか？ >>161
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
これを真に受けてる馬鹿っているんだなってｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ファビョーン！
梅の起源は大韓民国
万葉集を教えたのは韓国人 彡 ⌒ ﾐ
(.´･ω･')
/ ヽ
| | ･ ･.||
| | .,,;,. ||
{ii｀ i.弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌⊃
j / |. |
|. | | | 大中国様が日本の元号にそんなに関心を寄せていたとは 監視と称し 足立区UR竹ノ塚第二団地27号棟404号室"等" を借り
TVを見て昼寝に興じる警視庁公安部が 地域防犯パトロール を大募集です
マスコミの取材も大歓迎です。ご連絡をお待ち しております。 中国様がどんな知的な文句を言ってくるのかと期待してたのに
発音ガーとかただのソラミミストかよ 朝鮮と同じくらい出自が怪しい今の中国人がなんか言ってもなw
文化的なもの正しく継承できてると思ってんの？ >>1
でも安晋にしなかっただけ良かったのを評価してほしいの 中国人しっかりしろよ 共産党が発言すると 中国人民全員バカに見えるからな >>142
良いと言う意味は命令に従う良い奴からの転換であって命令には違いないよ やっぱ教養無い奴にやらせるとこうなると >>133
我理解感心
中国人漢字失念時一体如何？ >>169
令和の元になった「帰田賦」って帝の下で不正官僚が蔓延したのに嫌気がさして
田舎に帰ろうって内容らしいな。
張衡「安帝の治世は不正と身内優遇ばかりで絶望」⇒官を辞しその気持ちを帰田賦に著す
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1554110095/
つまり徳仁がダメ天皇で、安倍が不正を働くのを放置して、それに嫌気がさして田舎に帰るって
意味なんだな＞令和 なんか真面目なだけが取り柄の貧乏学者の愚痴みたいだな つか、ニュースよく見ろよ
記者が勝手に怒ってるかも知れないとポエム書いてるだけで
中国政府が反発してるという記述が一切ない >>172
ネズミどころかイナゴの大群みたいなものだからな
中共なんてものは害虫でしかない >>101
せめて知見のある学者同士での議論ならまぁ分からんでもないが >>117
中国語の7割が日本語とかあのトンデモを真に受ける奴って本当にいるんだなｗｗ 麗和か礼和じゃダメだったんですかね？
令和だとこういうキチガイがイチャモンつけてくるのは予想できてたでしょ >>191
当時、中国なんて国無かったろww 低学歴乙。 ま、中国から見たら日本の元号なんて南朝鮮風スシみてーなもんだろ。
文句の一つも言いたくなって当然といえば当然。 そもそも元号自体が中国のものだったわけで、そこに根があるものである以上、
こういう深いレベルまで、しっかりチェックしておくべきだった。
中国語ネイティブの知識人にも聞いておくべきだったかもね。
日本人が漢字というものについて深く考えるきっかけにすればよい。
「少子化」とか、昔の学者がみたら、横面引っぱたくような造語だろう。 日本のことなどどうでもいいよ
むしろ中国が日本の元号に文句を言うとは
日本人にとってはいいことかもね >>1
中国土人は、教養が無いから
白人様の
猿マネして西暦なんだろｗｗｗｗｗｗｗ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 元号が変わっても報われないのが
中年の独身オッサン >>1
これだけ 日本人が尊敬している昔の中国の文化を
毛沢東らのシナ共産党は
文化大革命で徹底的に破壊して断絶させてんだからな
上から目線で本家気取りなんて出来るのか？
今のシナ人は？？？
不肖の子孫に過ぎないくせにw 漢字は確かに中国から伝わったものではあるけど
中国と日本ではもう意味も色々変わっているわけでね
「手紙」なんてまさにそれでしょ
日本の元号なんだから日本人が納得できていれば良いんだよ
余計なお世話 うあああ、安倍のせいで
これから何十年と日本人は恥をかき続けることになるのか？
天皇になる皇太子も可哀想 >>228
自分らは捨てといて興味持つのが面白いな >>7
足してゼロになる組み合わせで七対子をツモる。 >、『令』という字は、中国人からすると『零』と音が同じで、どちらも中国語では
>『リン』と発音するため、『令和』すなわち『零和』（平和ゼロ、平和な日はない）
>という極めて縁起のよくない元号ととらえられます。
実は俺も最初に似たような事を考えた。 命令が違うとか
言ってる奴が違ってた
一番近いのが命令
最悪不吉な文字だった
皇太子激怒だろな >>133
池上とかネットde真実の受け売りを信じてしまっているんかｗ 言葉や文化は人類共有の財産だろうに。
方言と同じで漢字圏でも用途や意味が変わってくるのは当たり前。
ナショナリズムに毒されすぎておかしくなったか？ まあ、「令」は「冷」や「零」と読みを同じくするので、験担ぎの最たるものたる元号には良くないんじゃないか?
という感想は発表時に持った
国力冷え込みや零まで転落、なんてのも連想したり >>247
高麗の麗をいれるのかｗ さすがチョン君ｗ >>222
馬鹿？
安倍の言った美しい国を反対から読むとにくいしくつうになる ロシアもそうだけど、形だけでも皇帝残しときゃ良かったものを。 安倍は恥ずかしいね
それくらい調べてるもんだと思ってた >>228
来年から我々も元号を復活する！とか言い出すかもな >>220
孔子の教えを弟子がまとめた本だから読んでみると良いよそれが儒教だよ
朱子学や水戸学との違いがよくわかる 中国は漢字の云々を語る前に泥棒癖や虚言癖を治してから出直せや
あと証拠隠滅に爆発で消し飛ばしたり、スコップで穴掘って埋めるな >>207
歴史を辿れば遡れるけど、前文をリスペクトした別の歌だから込められた意味合いは万葉集の方だぞ >>283
聖徳太子って存在が捏造だってばれたから、教科書から２０年もまえに削除されたんやで。 >>293
『古代中国』由来な
今の中国とは何一つ関係ない
同じ土地を支配してるだけの別の国 お前ら騙されんなよ。
今日はエイプリルフールだぞwww 零和と言えばzero sumしか思いつかない
俺はゲームAI研究者 安倍の大失策。世界の笑い者
これだから3流大しか入れなかったバカボンはダメなんだ >>127
> 「中国から離れた」「日本人の心だ」
これ最初に言いだしたの海外のメディアでしょ？ >>1
まあ漢字使ってる時点で負けだなｗ
イミフなカタカナ語にすれば良かったｗ >>196
源流の文化に対する敬意は必要だけど、
文化の担い手の末裔？の文化とか配慮する必要ないだろｗ
今の中国文化は日本文化の源流では無いんだから 安倍が自分で考えた訳じゃないのに何故安倍がみんな悪いみたいになってるの 平和がゼロかよ?
大惨事世界大戦でも始まるん？(´･_･`) 中国語にくわしい学者を呼ばずに
なんで林真理子とか宮崎とかIPSおやじとかよんじゃってるんだろうこのバカ政権 >>279
文化大革命で捨てたんやで
今になってなかったことにしたいみたいだが、時既にお寿司 冷たい印象
命令の令
有識者とやらはこういう批判があることは当然予想してたよな。まさかね・・・ ＞＞１仲春令月
ならばこれは月が無い詰まり新月って事かよ？
漢字を忘れたのは皮肉なことに支那人の様だなｗ。 >>269
そう考えられる教養がある日本人は、けっこう居るのか >>288
馬鹿だった
美しい国を反対から読んでみろよ
ばか >>248
当時中国なんて国は無かったろ。低学歴。
超時空国家中国かよwwwww >>275
レイって微妙だよなってのと和また使うのかよってなった
後ゼロサム？ってちょっと思った >>281
そんなの残して置いたら
白ロシア勢力が勢いづいて
内戦になってしまうじゃん >>207
漢文ってもんがどういうもんか全くわかってないやつらの戯言
漢文ってのは古典や有名な文章の言い回しを使いまわして表現が成り立つものだよ
漢文のどの文章も古典や有名な文章のいずれかに典拠がある
そうじゃないと意味通じないんだよ
中国人は漢文を捨ててるから漢文がどういうものか全く理解できなくなってんだろうねｗ >>289
曹操の詩でも人民とか普通に出てくるし
共和とか史記か孟子で出てくるだろ
文字は中国、熟語も中国、概念は欧州からでその翻訳に適当に中国語を当てはめただけなのよ 平和ゼロ、まさにその通りなのだがｗ
今後シナチョンとは断絶するという日本の決意の表れだよ >>19
簡体字よりも平仮名の方がセンスのいい崩し方してるよな
うまく導入すれば中国語の表記が洗練されそうなのに >>94
インド人は素直に日本のレトルトカレー最高って言うし、インドでは釈迦をヒンドゥー教の神の１つにして仏教も壊滅させたから上から目線で語ることもない。
ただ性欲強いだけ 安倍は中国のスパイじゃないかと思えてきた
俺だけ？ 中国は漢字がなんたるかを知ってるから簡素化かして過去の資料を読めなくしてしまった。
過去の資料を読まれると都合が悪いようだ。 いやもう、漢字という子供は
生みの親である中国人の元から旅立って大きく育ったのよ
いつまでも生みの親のものじゃないのよ 原典が漢文ではないし、
万葉集から適当に２字拾ってきてくっ付けただけだから
気にする必要はないな う～ん、零和「平和がゼロ」とか平和を強要してるとかイメージした日本人も結構いたんじゃないの？
良い悪いは別にしてさ。
当り前だけど中国も日本も漢字の意味は似てるわな。 >>275
霊 は タマ とも読む、この八百万の神々の住処とする島国もまた、英霊によって守られたのであろう 中国人ってここまで劣化してたのか・・・
もう清以前のような文化水準の国には戻れないんだろうな >>245
中国人は零落をイメージするかな・・ 家族、国家の
これは避けたいだろうね 文化的に >>140
おー、岩波がどうのとかツィート流れてきた 元号自体が中華のパクり文化だし
今更引用元変えたところで中華の下位から脱却出来るとも思えん >>280
馬鹿？
逆に読んでなんになる？普通に読めや。(´・ω・`) >>288
にくいし、くつうと言いたいんだろ
まあ、馬鹿だろうが てめえらの使ってる漢字はやけに中身が省略されてるようだけど 中国には令嬢や令息って言葉はないのかじゃあわからないわな 古代中国には敬意を表してるよ。でもお前らは孔子廟を暴き、仏像叩き壊した基地外だろ
中国共産党こそ、人類の歴史の敵だよｗｗ >>291
面白そうだから授業でとってみたよ
蒼穹の昴で興味を持ったんだけどね
まだ読んでないんだけどさw
漢和辞典も買わされて >>281
つても最後の王朝が征服王朝の清だからなぁ
清の皇帝残すってのはちょっとダメだろう
漢王朝の末端の末裔を無理に連れてくるか じゃあ、元号 今中国あたりの土地に構えた国家から伝わった
漢字 今中国あたりの土地に住む漢民族から伝わった
万葉集 今中国あたりの土地に住む文化の影響で書かれた。
次の日本の元号、俺たちがどうしようと俺たちの勝手。 学識経験者GJだな
馬鹿から伝統を守りさらに風刺まで入れるとは まぁFランのｱﾍﾞﾁﾝに何か期待するほうがおかしいよなｗ タピオカ元年とかにしないと必ず中国古典に行き着くから学者たちがかわいそうと言えばいえるかも 政治で零て
古代は逮捕とか処刑とか
中国サイトでは普通に出てた
日本政府て 馬鹿か >>278
ああ、素で気付かんかったわ
逆にお前よく気づいたなw
確かにそれはチョッパリが我々からパクったニダとか言われかねんな、じゃあ礼和か黎和か嶺和がいいかな >>1
中共の言語の発音をベースにした、他国へのお門違いのイチャモンなど、気にする必要はない。
ちなみに台湾人やチベット人は喜んでいるらしいぞｗ 同じ発音上の理由でｗ >>1
中国は、中くらいの国という意味で、誰も大国だなんて思ってないからなｗｗｗ 中国人に小バカにされる元号ってどうなの？
万葉臭なんかから選ぶからこんな事に >>343
簡体字に何故したと思う？
彼らが中国の教育者に何をやったか説明してごらん？ 問題は、日本人のなかに、中国人に指摘されなくても、指摘されたような種類の問題に気づけた人がいるかどうかだな。
いないとしたら深刻。 >>247
麗は画数多くて15画上限に引っかかる
礼は秋篠宮さまの称号である礼宮と字がかぶる
どんな漢字でもイチャモンつける奴はつけるのが既定路線 簡体字のせいで字義よりも音に反応するようになったな
中国人の方が弛んでるんじゃないか >>1
白
人
様
の
西
暦
を
サ
ル
真
似して嬉しいか中国猿子？ｗｗｗｗｗｗ >>269
日本鬼子みたいのもあるからな。
同じ漢字でも意味が違うよね。
それを認めるのが、文明国じゃね？
他者認めない中国って大したこと無いなw >>285
というか
この元号案を提出したのは誰なんだろ？ >>194
皮肉で推したとしたらGJじゃねーよ、皮肉目当てで国民全員が使う元号どや顔で決められたらたまらんわ、どんだけガキなんだっていう
漢詩→万葉集での引用ってチョイスはいい具合だけれども 俺も零がまっさきに思いついたわ。
日本をグランドゼロにするみたいで、
全然よくない >>279
後継者じゃないよ
完全に断絶してる
全く別の民族、文化だよ 簡単な漢字(簡体字)の国に成り下がった支那……
支那から伝わった旧漢字を昇華させ『ひらがな』『カタカナ』を加えて表現する日本。漢字が伝わった事は素直に感謝したいと思う。 そもそもチョンゴゥオ(中国)とかいうダサイ発音の国が何言っても滑稽だろ 中華民国の建国は1912年だからね
他の国の文化のことは悪く言わない方が良いぞ 難癖つけてるのは特亜やパヨクと同調して時既にお寿司の輩 零和ゲーム（ゼロ・サムゲーム）とは：
参加者が一定の資源を奪い合う競争のゲーム。
協調しても得るものは無い。相手から奪うことでしか
自分の取り分を増やすことのできないルールのゲーム。 ヌルハチに引っ掻き回された時点で日本人が尊敬してた中華は死んだろ
まあ秦の時代から何度も焚書してて原典が燃やされまくったのが残念だな >>343
じゃあなんであんなに心が貧しい奴らばかりなんだ
よそからパクらないとなにもできないじゃん
って昔から周辺国の文化をパクって大きくなったんだから
あんま変わってないのかな 共産主義思想普及の為に、歴史ある漢字を簡体字へさっさと置き換えた中国には言われたくないｗｗｗｗ もう、皇紀でやればいいんじゃねぇか?皇紀の隣にカッコで西暦表示すれば誰も文句を言わないはずだが、天皇陛下の節目が無くなるのもなぁってなるが。 >>326
その通り
漢文は古典に必ず出自がある
だから日本独自の元号は無理だろうと前から言われていた つまり万葉集の頃には既に中国とは決別していたって事か >>348
あちらは捨てちゃってるからなぁ
むしろ日本が唯一の後継者とすら言える そもそも読みとか日本と関係ねえだろｗ
中国料理屋の看板の福が逆さになってても日本人が「あらら設置ミスっちゃったか」思うようなもんで >>343
捨てたよｗ
あいつら漢文とか読んで理解するやつなんてほとんどいねえぞｗ
率なら間違いなく日本人の方が多いｗ 日本の漢字と支那の下品で低俗な意味合いの漢字と一緒にするな >>339
パチの会社がなくなる
とイメージしたらまんざら悪くもないように思うが >>374
格も民度も日本人＞＞＞中国人なんだから気にする必要ないだろ 中国のラーメンと日本のラーメンは別物であるように、中国の漢字と日本の漢字は別物である >>388
あれれ～普段中華思想とか言ってるのにこういうときは断絶した別の国なんｗｗｗ？？？？
こういうアホなダブスタがあるんだよねー いまの中国人は魯迅も老舎も
文革も天安門も教わってない 表意文字のなんたるかが解ってねえ
文革の影響は当時より今の方が酷いらしいな
毛沢東や四人組の記憶が生々しい時分には国中が貧しい中で大漢和辞典を政府の金でわざわざ買ったというのにな そもそも中国人は
四書五経を焚書しとるから。
漢字使ってるだけで、教養は無いだろ 経済を軽罪というが如しってか
あ、ちなみに経済も日本人が作った造語だからな >>402
妄想で朝鮮式精神勝利して気持ちよくなれたか？ｗｗｗ >>15
大丈夫だ
これから支那は日本を超越する勢いで高齢化が進む
昔から女が生まれては埋めていたのも功を奏してな
支那がどのように破綻するのか、令和の時代にしっかりと拝ませてもらおうではないかw >>355
漢字を作ったのは革命とは全く関係ない別民族だぞ
当の漢民族が別の敵性下等民族として差別していた いやいや、日本は漢字の形を流用させてもらったが、意味は独自だから
中国の「令」の意味がどうであろうと、そんなことはどうでもよろしい >>330
逆に作用して
いい時代になるといいけどなあ 今や和製漢字を常用漢字にしてるお前らに言われたかねぇわｗ >>372
知識がない上に論理もできない奴らばかりになったね >>374
小日本と日本を侮蔑する国の人らなんか何を選んでも馬鹿にするだけ >>385
安倍に俳句教えたりしてるやつじゃね？
知らんけど
しかも万葉集って平民の唄だし >>2 >>3 >>4 >>5 >>6 >>7>>1
https://ja.wikipedia.org/wiki/和諧社会
概説
和とは、「和睦」すなわち心を合わせて助け合うことを意味し、諧とは「協調」すなわち衝突がないことを意味する[1]。
様々な社会的矛盾への取組として、和諧社会の建設は、国家戦略の根幹として位置付けられている[1]。2005年胡錦濤は、
地方政府の幹部の討論会の講話において、社会主義和諧社会とは「民主、法治、公平、正義が実現されな誠心友愛にあふれ、
活力に満ち、秩序が安定し、人と自然が互いに調和されている社会である」と述べた[1][5]。 こんなにサポ貼り付かせてまでダラダラ説明が必要だった元号は今までなかっただろ。
そのくらい字のバランスが悪いんだよ。
今まで「へぇ～」
今回「何で？」
これが街角の反応 >>432
易姓革命した＝別の国になった
だろ？
馬鹿ッか？ 現代のワードに対応できず日本漢字を使っているチャンコロくんチースｗｗｗ
悔しいのうｗ悔しいのうｗ >>18
揃っていないのに配牌後に役満を主張する行為だったよな いまのシナが自分らが「文明大国だ」を連呼する文明が蔓延る国だな よう知らんけど、明の時代に朝鮮と連合組んで加藤清正１人にシメられた民族って聞いたけどな >>1
漢字のなんたるかを語るなら、
まずバランスがクソ悪く、音だけを借りた文字ばかりの
簡 体 字 を 廃 止 しろ
と思ってしまうのだが・・・。 >>377
なるほど、納得した
色々専門家が試行錯誤して結局令和が一番無難だったんだな
まあ自分は令和で全然いいんだけどな なんでこんな不吉な漢字にしたんだ
あべの皇太子への思いだろ
完全に朝敵だろ
これはありえない >>348
独自の元号を使用する事で中華序列の埒外に存在するという意思表示にもなる。 朝鮮人みたいなこと言うなよ そうなったら終わりだよ？ 和を乱しに来る中国を令で正すって感じだから嫌なのか？ 漢籍じゃなくて万葉集から取ったのが気に入らないってこと？ >>119
でもな、漢字が使われていた漢もチンピラ
劉邦がつくった程度の国だぞ?
こいつには大した教養はなかったと思うけどね。
正室は有名な悪女だしなww >>291
朱子学や水戸学は儒学だな
儒教ってのはもっと宗教っぽくて祭祀儀礼とか占術みたいなのを含んだもの >>418
前文とか一部をリスペクトして引用してるけど全体では別の詩だよ >>1
なんかいちゃもん付けてるが、日本では同じ音だから縁起悪いとするのは「死」と「四」ぐらいだから問題なし >>227
新羅や百済と同じように、漢や隋、唐などの文化を伝承しているのが日本だけだからね。
パクりと言わないとやってられない気持ちもわかるよ。 マジでキショい日本
とっとと滅べや
中国も呆れ返っとるわ 有識者が集まって検討したんじゃないの？
なんでこんな初歩的な間違いに気づかないんだ？
安倍は責任とれよ >>430
中国韓国の方未来の方がやばそうだよな
日本よりも深刻な高齢化社会になるって予測が出てる 令和をローマ字表記にすると「REIWA」…
Reはリターンなど戻るという意味を持ち
IWAのWを逆さにするとM
さらにそれを逆から読むとAMI…アーミー…兵
Reアーミーの意味するところは軍隊回帰
つまり地球は滅亡する！ >>344
既に清の時点で漢籍の理解と素養は日本の方が上だった
日本には清本土で失われた漢籍とか普通にあったし、
漢文の読み下しの技術の成果で日本人の多くが普通に漢文使いこなせていたからね
清の場合漢文を使いこなせる人間なんてごく一部しかいなかったからね やっぱり令和は戦争を意味する隠語だったんだな
安倍ならやると思ってたわ >>22
日本のはずっと使われてきた略字
だから、旧字体の書物が想像で読める。
簡体字のようにルールを作って無理矢理改変して、
元の字体が読めないとは違う。 万葉集だとおもってたのにパクリとか中国から指摘されるのは普通になんやねんってなったわ >>411
台湾（中華民国）はちゃんと文革以前の中国語だぞ
全然捨ててない >>275
一方で礼黎麗励もあるからどうともとれるな
たぶんどんな単語選んでも似たようなネガティブ印象受けたんじゃないかなぁ https://shimirubon.jp/columns/1677020
当時、孔子（こうし）の弟子の宰我（さいが）という人が孔子に対して、
「両親の喪は一年でよいのではないですか？」と質問していますので、
その時代には三年も喪に服する人は、とても少なくなってきていたのです。 >>1
確かにその通り
表向きの万葉集云々は飾りだ
本質的な意味を持つ
命令が本当に込められたメッセージだ
こんなんで、時代を収められるはすがないな。混乱するだろう……恐ろしい、 みなさん、落ち着いてください
今日はエイプリルフールです
正式な発表は実は明日です 日本は中国文明をせっせと輸入して自分のモノにしてきたつもりでも、
漢字の細かいニュアンスの違いとか解ってないからね
やはり、そこは借り物の限界 どんな字にしても文句言うやついるんだから関係ないんだよな 知らなかったが令 = 零 なのか？
日本で零といえば零戦だが？ 万葉集から引用して正解だったなｗｗ
凄え効いている模様ｗｗｗｗ 日本人が敬意を払ってるのは大昔の中国大陸で巨大な文明を築いて継承してきた大陸人だよ。文化、文明、歴史が人を育てるんだ。最近になって金になると気付いて中国文化がとか言い出した擬似文明国家にはわからんよ。 >>428
戦前の日本の読み方だ
馬鹿
チョンにはわからんか >>460
朱子学ってのは朝鮮儒教だよー
新井白石 >>479
そもそも『万葉集から選んだ』のは変わりないから
そのさらに前に漢籍で同じ文字があったからってなんなのって話だしな 鳴くよウグイス平安京とか良い国作ろう鎌倉幕府とか
日本の出来事も全部、西暦で覚えてるよな？ >>348
同じの古典を共有しながらも、いまや全く違うものｗ どちらが上下と比べる自体がシナ君の限界かな >>420
それ五毛な
今の時代情弱は馬鹿を見るでwww >>458
音が同じの「零」を連想させるけど
そんな縁起の悪い字を使うってアホなのか？ ということだろ
日本よりも音が多いから 同音の漢字の範囲が狭いし >>358
あんたみたいな意見は清々しくて好きよw それ！
簡 体 字
PCで入力する時代になってからの簡略化なんて、、
古い文献を読めなくなるし、、 >>424
四書五経ずっと読まれてたけどいつの時代の焚書で断絶でもしたんかｗ？ 皆おかしいと思ってるから半日以上経ってもスレの勢い落ちねえわ >>497
意味不明な発言と幼稚な「わるぐち」の勢いで朝鮮式声闘できて気持ちよくなれたか？ｗｗｗｗｗｗｗ >>462
その一部の引用したところをピンポイントに選ぶってのがもうね >>30
梅なんか言われると菅原道真の祟りを思い出しちゃう 別物だから中国が言う事じゃ無いな
エロマンガ島とか超ウケルって言っているようなもんだろ
だいたい中国こそ文革でルーツから完全に外れているじゃん >>52
これについてはキンペーの勝ち
麻生は本物だが安倍の字は達人でなくとも騙せないレベル >>445
易姓革命はあくまで内部での下克上の話
元みたいに外部からの侵略は別の話 志位はブレないな
まずお前が党員選挙で選ばれろって感じだがw 昔の中国は尊敬してるけど今の中国別物だし尊敬してないもん イメージ的には、
昭和…夕暮れ
平成…晴天
令和…吹雪
なんだが >>468
林真理子とか山中伸弥教授とかはどんな役目なんだろ？
安倍といっしょになって出された案を評価する側？ >>444
お前何歳やねんヨーダか？元号変わるの何回経験しとんねん。ネット普及後初やぞ何を知っとんねん 悔しかったら中国もやればいいのに
あ、革命でみんな殺しちゃったんだっけw >>499
いやあ俺を含めてみんな勘違いしてただろこれ
それならさいしょからそういったくれればいいじゃん 中華人民共和国民と漢字は関係ないだろ
そもそもコイツらと漢字の漢とは関係ないだろ
シナ国は大昔から先住民を皆殺して歴史を自由に書き換えてきた奴らｗ
中国４０００年の歴史って言っても、人種は全くつながりないしな 世界中が小日本に興味しんしんで嫉妬までしてる始末
なんだかんだで日本ってすげぇわ >>513
中国国内にあるのは隠されてたの以外文化大革命で全部焼かれたぞ 中国が続いてるのは迷信や儒教のない国にしてるから
孔子の時代の喪中とかやってはいけないやつだよ 元号が羨ましいんだろ？
皇帝がいないから。
つか皇帝を倒しちゃったから。 いちゃもんは中国人じゃないでしょ。
元号ではなくアイゴウーの人たちだろw どう御託を並べようと令の字は屋根の下に跪く群衆を表した文字
和は日本の意で日常的に使っているから
跪く群衆＝日本人という風に取れる
跪く日本人、誰の下に？
こんな字を使うべきではなかったし、元号関連で自民は自分達の権力を誇示し過ぎ
政権中枢に通じる仲間を確認しあったり情報欲しさに寄ってくる人達から幾ら集金したか
明らかに安倍一派は日本の伝統を汚した
自民とそれを擁護しているネトサポは保守でもなんでもないとハッキリわかった 令和にセンスがないのは事実だが難癖すぎるだろｗ
まーIMEが学習してないから令和が変換リストにでないのが面倒だな 古代中国で冷たいて
例外なく処刑とか罪だから
当時は政府しか漢字使わないから
そんな裏すら取らないとか
大丈夫か 日本人に使われるのが嫌なら伝えたりせず大事にしまっておけばよかろうに >>357
文学部キッズだな
面白エピソード見つけたらどんどん書き込んでおじさん達に教えてやってくれ 権力はあるが権威の無い中国共産党がなんだって？
そらエリザベス女王から無礼者呼ばわりされますわなぁw ではまず、貴方達が
女の子に金の玉という名をつけるのをよしたまえ。 >>529
馬鹿じゃなきゃ官房長官がそう言ったの聞いてるんだよなあ…… 韓国みたいなのはパクってしらばっくれてるほうでは？
普通にひいたわ >>524
三国志の中国なんてすごい魅力的だけどね
今の中国には魅力を感じないわ 中国は１９４９年建国だから
それまでシナ大陸は内乱に継ぐ内乱
満州も自分たちでロシアを追い出せずに
日露戦争で日本に追い出してもらった
でも現在は日本に侵略された被害者ズラ
朝鮮と同じ抗日連盟国 中華人民共和国って、漢字のことでいえば日本と同じ立場
（大昔のよその国の人達が作り出した文字を借用、援用している）なのに
全くその自覚がないんだな そりゃ怒るだろ。
むしろ伝統が破壊されたんだから、日本の保守こそ怒るべき。
櫻井よしことか >>492
意味は違うけど
音が同じで
ゼロに通じるから避けるということ 借り物の文化で地名的なミスとかまさにジャップそのもの
洋服やフォークやナイフの食事のマナーで間違ったまま拡まって誰も教養がないからそれを指摘できない
もう終わってるわこの国 >>471
うん頑張る
体力も持つかどうか心配だよ >>554
三国志は全国民の９割が死んだ大戦争だけどな >>525
天気じゃないが平成は平和ボケ
これに尽きる >>437
ネトウヨを歴史のネタでおちょくるのは簡単にマウント取れて笑えるけど
さすがにネットde真実レベルアホがあまりにも多過ぎるとちょっと悲しくなるわ
昔の+民はもうちょい教養ある奴はいたのにね 万葉集の歌にある「令月」は唐より古い時代の漢詩から引用したものなので中国にこの用法があったんだがこの中国人なのかなんちゃって中国人なのか知らないが無知杉 涼和(りょうわ)ってどうよ？
爽やかだし冷ほどネガティブな印象も与えないいい元号だ 電車で立っている目の前の人が、携帯とかスマホで何かを入力ながら
中国語やハングルの文章になっていくのが目に入ると、なんか不思議な気分になるわ 零和はオレも考えた。
ゼロ和って、つまりゼロサムなんだよね。
中国との関係も日本優位の昭和から、
どっこいどっこいフラット化の平成を経て
ゼロサムに変わるというメッセージ。 本当に漢字のこと思ってたら、簡体なんて作らないよね？ｗ
今の中国人って日本の漢字が難しくて分からないんだぞマジで ∧∧
／支 ＼∩
（｀ハ´ #）彡 中華！ 人民！ 共和国！ 和製漢語 謝謝アル～！
( ⊂彡
| |
し ⌒Ｊ 日本語の違いのわからない中国は、ほっとけば
【零】
①おちる。ふる。こぼれる。「零雨」「零砕」
②おちぶれる。「零落」
③小さい。少ない。わずか。はした。あまり。「零細」「零余」
④れい。ゼロ。「零下」
【令】
①いいつける。命じる。いいつけ。「令状」「命令」
②のり。きまり。おきて。「訓令」「法令」
③おさ。長官。「県令」
④よい。りっぱな。「令色」「令名」
⑤他人の親族に対する敬称。「令室」「令嬢」 >>1
平時に人民3000万以上を殺戮した組織に支配された家畜がなんかいってんの？
文化大革命とかで人命とともにぜ〜んぶ消したくせにｗｗｗ
中共国家は漢字を捨ててヘンテコな簡易記号使ってるじゃん 元号選んだ有識者()に文句言ってくれ
令和を微妙と思ってる日本人もいるっての 人民、共和国は日本人が作った言葉
日本人が作った言葉で国をつくったシナ これは言われても文句言えないだろう
だってアリアナが七輪って刺青彫ったとき、笑い叩きまくってたやついたじゃん
同じようなもんだろこれ >>543
センスなんて関係ないんだわ
こんなの慣れだから
平成だって散々ださいとか色々言われてたけど
今じゃこれしかないってくらいしっくりきてる
そんなもん 令は零戦の令、和は大和の和
零戦＋大和で大日本帝国復活ですよ！安倍ちゃん 万葉集から引用しとんのにそら中国人に分かるわけないやろあほかｗ >>565
関係ないじゃんｗ
とりあえず悪口言いたいだけの馬鹿か？ｗ >>470
てかヨーロッパも移民で目先の数値誤魔化してるせいで
正確な国民の出生率とかわからないせいである意味日本や韓国や中国よりも
ある意味深刻 >>515
馬鹿チョン
安倍は戦前が大好きなんだぞ
王令復古の大号令が目標
そんなことも知らんのか？ 現代の中国はどうでもいいんで、われわれ自身の問題として、これでいいのか
って話だよ。
「○という字は△に通ずるから、こういう文脈ではつかってはいけない」とか、
昔の人は考えたわけで。
そういう知識に全然関係なく、現代日本語の響き的にいいからという
理由で漢字を使っていいものなのかということだね。
令嬢、令夫人、令子‥‥「令」はきれいな響きだし書きやすいから、
いいじゃんという程度の発想で、元号まで考えていいのかということ。 >>1
漢字にはうるさいがパクり商売推進の中国、相容れませんな 令和がよっぽどくやしかったらしいな。
そりゃそうだろう。由来がチャイナの書物じゃないからな。
ざまあｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 仮に語法だった光希だったとしても同じことをいっていたと思う
光は中国では『からっぽ』とか『軽々しい』とかそんな意味合いだし >>570
ゼロは無限を表す象徴でもある
だから零和だったら恒久の和という意味にもなり得た そんなに日本の元号は中国の文献からとったとしたいのかね？どうでも良くないか？
だって別に漢字が中国から日本に伝わったのは事実だし、日本が漢字を作ったとは誰も思わないし
ただ日本で独自の解釈と発展をしてて最早同じとはみなさないとは思うけど >>492
０の概念生み出したのはインド人だけどなｗ
他所の国の影響受けてない国なんて存在しないって事よｗ >>505
キンペーを皇帝にしちゃえばいいんだよなー >>579
反論できなくて「とりあえず何か言い返してる」だけになってるｗ 万葉集の序文を日本ウリジナルだと思ってホルホルしてるアホ民族
恥ずかしすぎて死にそう >>478
行書や草書は書道やってた俺でも読めんぞ 表音に漢字をあてる、、、
この間違いに気が付きそうにない、、さようなら中国文化 >>584
ほらやっぱみんな勘違いしてるじゃん
中国から来てるんだってこの言葉 >>430
20世紀前半に破綻するのは日本のほうが
先だぞ。衰退は既に始まっているシナww 既に漢字は日本のものだからw
中華とは日本の事なのだよ
大陸じゃない >>572
てかせっかくの多様文化を殺しまくったからなあ
勿体ない話やで？ 昔の人は中国の漢詩を元にした和歌を作るのが
教養があるとされていたからなぁ 元号の出典を中国の古典に頼らざるを得ないって時点で日本文化の正体が判る こういうめでたい機会に褒め言葉のひとつも贈れないのは朝鮮と同類だな >>568
イニシャルがRかLかで悩む元号は避けたいねえ 中国人は四書五経を焚書しているから
理解できないのだよ。 >>420
高校野球に例えると、中華思想は目指せ全国大会優勝
今の中国人は青森代表
漢字を使ってたのは1000年前の大阪代表
毎年優勝してるのは違う高校
目指すのは甲子園優勝
わかるかなー？ >>444
令の意味さえ理解すれば難しくもなんともなくね？
じゃあ昭和は？って話になるぞ 漢字は、ラテン文字と同じようなもの。
主に、漢時代に生まれた字というだけ。
今の中国とは、まったく関係ない。
英語がラテン文字の借り物なんていったら、英米人が激怒するわwww >>478
×旧字体
〇舊字體
知らなきゃ讀めないよｗｗｗ 自分の国の文化が広まってんだからもっと誇ればいいのにな
字や使い方が少し違っても
日本人は漢字は中国から伝わってきた文化って知らないやつはいないだろ
中国人はもう少し落ち着いて考えろよ >>589
・幼稚な悪口
・妄想
・決めつけ
・マウント
わずか４行の中のすべてで朝鮮式精神勝利してるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>424
漢字使ってるだけで
というが、今やそれも怪しいんじゃないか…？
簡体字として崩しまくってるから、もとの漢字はもう外国語に近いと思う
日本に向かって偉そうに講釈できるほどの立場でもないと思う >>566
ネトウヨ マウント ネットde真実
自分の書いた文字を見てみなよ。
君が教養のないレベル丸出しだぞ 中国の古典である四書五経から拝借しても文句言っただろうし
中国での漢字の常識を押し付けられても困るのだが >>554
俺は清朝がすきだわ
満州族の服カッケーし >>581
安部さんはこれ含んでると思うよ
ある意味「安晋」よりすごい >>606
まあ元号とは逆の時代になるからむしろいいかもしれんぞ
平成とか平らになるはずなのにむしろ格差広がったし 知ったかぶりでよその国の文化を使ったら恥かく
いい勉強になったわ >>564
全国民の9割も死んだってなんだそれｗ
初めて聞いたわｗ >>631
「自分の国がある場所を昔支配してた国の文化」だけどな これは反論できない
謎英語Tシャツや爆笑日本語入墨と同じレベル
皇太子殿下もお気の毒だわ >>520
麻生は本物
安倍は達人
…キンペーはどしたの？ まさにこれは日本は顔を真っ赤にしてだんまりするしかないな
全国から集められて有識者のレベルが低すぎ 元が中国の文化であろうが、日本になじんだものは継承するよ
自分たちの文化として
中国の人たちのほうが、自国の文化を軽視してるだろ
もったいない、ただ儒教だけは捨てたほうが良い
曹操はエライ >>486
俺なんて中国の喪中を検証してみた
その結果、これをやると内外から攻撃される
外からはミサイルに中国の海警局、内側からは金融緩和に改元
混乱を引き起こす喪の服しかた喪中が簡素化されるのは必然だった
１年でも喪中は長い >>610
漢籍の印刷物は行・草で書かれてないよ。
楷書で書かれてる。 ネトウヨ 「日本人は漢字の正当な継承者だ( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ」
中国人 「あ、それ不吉な意味になってますよ」
ネトウヨ 「」
草生えるｗｗ だから万葉集で中国からパクったのは日本のほうなんだけど
まずこの前提わかってないやつ多すぎない？ 零がゼロの意味を持つのは0にこの字を当て字したからってだけなのにｗ >>589
外野だけども、そういう間違いしてるとお前がチョン言われるぞ いちいちうぜぇ、言うことが小さい国だな
何かというと「起源」の話をしたがる国の親玉だけあるな
大昔は素晴らしい国だったろうに >>631
日本人が変な日本語のTシャツを着てる外国人を見た時の気持ちなんだろうな
しかもそれが「平和ブッ壊す」みたいな意味にとれるような日本語 >>645
戦争とその後の飢饉で人口が１０分の１にまで減ってる 安倍は中国の古典なんてちんぷんかんぷんだから、日本の万葉集とか言い出す。一国の首相がこんなレベルで恥ずかしい。 国の名前に和製漢字を使ってる連中が、いっぱしに漢字の講釈を垂れてるなｗ >>868 >>869 >>877 >>878 >>879 >>887 >>867
璃奈 @rina_ouka
儒教と共産主義という人類最悪のコラボレーション
@knyel_shahor
儒教の人間中心主義というのも志が高いのはいいが人類には早すぎたのだ感が強いな。共産主義も人間中心主義だから同様なんだよな。
日本の共産主義者が儒教的規範のシバキ主義になるのもそのへんが同類だからなんだろう(´ω｀)
@hirokazu_nagata
日本人が戦う相手は共産主義と儒教だ。平等な社会を掲げて労働者をロボット化する。
当然ながら宗教や文化は必要ないのである。理念の為に人類史上一番人間を殺している。儒教の悲劇は韓国だ。
年功序列で歳上が全ての社会。未來思考が出来ない。日本も悲劇は今でも韓国ほどではなく続いている。
@mikkippe
まあそうなりますよね笑 結局儒教道徳が根付いたのはそれだけ人類の生存に適した合理的な(都合のよい)考えで、
僅かに生まれる軋みを凌駕する力(益)があるからですもんね…けどその軋みを1500年無視してきた結果それは形を変えて私達の社会を蝕んでいるという何とも皮肉な事に…↓
@ kyasarinn3s
ネトウヨは韓国を叩くけど日本も同じでしょう。
男尊女卑で年功序列(儒教のせい)で目で見てわかりやすいもの(学歴や収入や性別など)で差別して、その結果、両方とも自殺率が異様に高い病んだ国。
70x20 （Fate/usachanland）
逆位置の人口ピラミッド、儒教思想による年功序列、性別格差の表面的是正、
matsuo_ake （松尾武広）
だからこそ”儒教"が必要だったのでしょうね。しかし、自分勝手な順序・序列ばかりが幅を利かすからこういった事になったのでしょう。 >>567
逆に万葉集作った日本人は当たり前のように教養あるよね
漢文完璧に使いこなせていたのがわかる
こういう人たちが日本語独自の表現を少しづつ築いていった歴史がわかって実にいいよね >>444
31年ぶりの改元だぞ
お前の時間はずっと止まってたのか？ >>1
日本に伝わってから何年経ってると思ってるんだよ
読み方や意味が変わってる字があっても可笑しくないだろ >>627
昭はてらすって意味があるらしいね
和をてらすって感じなのかな？ >1
つーかお前らんトコの皇帝サマはどうしたんだ？wwww >>636
アイゴウーとか書いてる人が何を言うかw 支那にケチつけられない元号になった方が怖いわ
逆に良かった 令和って音の響きは綺麗だけど、なんか令が命令指令などの令で
和は日本だから
命令されてる日本人みたいな感じに見えるのが嫌だな
中国の零に聞こえるとかは気にしないが >>576
その勇断があったから14億人が
近代化できたとも言えるぞ。
馬鹿面下げて5億人程度もまとめられないで
綺麗ごとほざいている欧州より統治能力は高い。 >>632
アホか
大日本帝国憲法復古が目標なんだよ >>314
楠木正成？太平記？
ちょっと読んでくる… 日本人１：今、何時？
日本人２：午後9時42分だな。
中国人：糞、糞だって、わっはっはっは
ってノリか？ ＞『令和』すなわち『零和』（平和ゼロ、平和な日はない）
ちゃー、中国人から見ればバカの作った元号なのか
やっぱ漢字はあかんな
日本人には無理
安倍が作ったんじゃなくて日本の知識人が作ったのに
漢字学者の藤堂明保先生がいれば中国語も出来るから
こんなへまはしなかったんだろうな 中村元
「鏡の中には何もないがゆえに、すべてのものを写し出すがごとく、０とは何もないという意味ではなく、すべての現象を成立せしめるための基盤と考えて差し支えないであろう。つまり０とは無自生、縁起、空と同義である。」 >>637
中国＝中華人民共和国
７０年の歴史しかない。
毛沢東が建国した国だ。
あと日本語だと「レイ」はたくさんあるから零だけって事は無いからな
礼、麗、冷、例、礼、鈴、霊、玲、怜、嶺、隷
並べてみると、霊や隷以外は綺麗っぽい漢字が多いなしかないな >>574
だから音が同じだから避けるってことだよ
日本人だって
四は死と同じ音で演技が悪いから、１０４号室と名付けるのは避けて
１０３号室、の次は１０５号室と名付けているアパートとかあるでしょ？
あれと同じ理屈だよ >>629
いや、漢籍読んでみ
前後の文や単語で大体読めるから
簡体字じゃ略され過ぎてまず無理 >>603
反論なく妄想ｗってレスしたやつ？
だから自己紹介好きだなｗ 188 名前：Socket774[sage] 投稿日：2019/04/01(月) 21:39:35.60 ID:i+4xQdFv
同僚の中国人にAliexpressで買った物を自慢して見せたら
「なんで先進国日本のあなたが中国人も買わないチープなものを買い漁ってるのかわかりません」と言われた
ちょっとショックだったが、方針を変える気はないｗ
↑
今この状態wwww ん？これは新元号で安倍氏ＧＪ！でいいんじゃないか？ >>30
別にそれでも構わない
皇室があって独自の元号がある事に意味がある >>667
権力支配から離脱しただけだぞ
他国に逃げたり山奥に逃げたり豪族の下に逃げたり
本格的な飢え死にの時代では無い 近所の中学生が
😰😰😰😰😰
こんな表情だった
可哀相 >>686
指摘されてもなお壊れたスピーカーのために妄想を繰り返すだけになってるｗｗｗｗｗｗ
朝鮮式精神勝利のステップ２に移行したｗｗｗｗｗｗｗ 中国は、１９４９年建国だって
それ以前は中華民国だろう 簡易文字使ってる中国より漢字を大事にしてる
日本のほうがマシ 読みが同じだから令＝零、が漢字のなんたるかなん？ｗ >>490
日本の漢字は日本の漢字であって中国語じゃねーからなぁ
アルファベットは誰の文字だっていうようなもんで 俺が似たような事書いたらネトウヨにイチャモン呼ばわりされたわｗ この熟語は平和がゼロという意味のようだから
逆さ福みたいに逆現象が起こって
平和な時代となりますように >>580
あれ叩いてたのは結局チョンだったというオチ >>1
簡字体に落ちて、甲骨文字も日本人に解読してもらった中国に何か言われる筋合いは無いんだが >>707
日本は1952年独立
それ以前は占領されて存在しなかった 文化の発信地でもあった古代中国はロマン
でも現代中国はスゲーってのが無いんだよな
そこに怒るべきだと思うんだよね今パクリしかないじゃん >>698
反論できないからって「自己紹介！ 自己紹介！」って言っておけばとりあえず反論した気になれる馬鹿ｗ
その返し、まとめサイトとかで見て使ってみたかったの？ｗ >>670
それはお前の想像力が豊かすぎるだけだろw >>568
中国が喜びそうだなｗ
異民族の元号にふさわしいわとか言ってきそうだわ。 ケチつけてくるということは
羨ましいということww >>662
そもそも漢文ってのが古典や有名な漢籍の表現を使いまわすのがルールなんだよ
漢文を理解している人ならすぐに意味がわからないと漢文の表現ではない
万葉集作った人間が漢文を使いこなせていたなら必ず漢籍のどこかに典拠があるんだよ
ここを突っ込んでるやつは漢文ってものの構造を全く理解してない証拠 今北用
20 風吹けば名無し[] 2019/04/01(月) 17:50:53.38 ID:qXiriqoc0
1.『万葉集』の題詞という和歌そのものではなく漢文の部分から引用
しかも、それは中国の『文選』からの引用部分
2.漢籍の孫引きを「万葉集から引用」とどや顔
「中国から離れた」「日本人の心だ」と誇ってしまう
3.元ネタの張衡の詩は「都会は嫌だ田舎へ帰りたいお先は暗い昔はよかった」な内容
張衡は『安帝』に召されるも政治の腐敗を目の当たりにしていた
安帝は宦官の専横を許して国家の衰退を招いた暗君
4.そもそも万葉集第五巻梅花歌卅二首は漢籍に明るい大伴旅人の大宰府の邸宅で
中国原産の梅を珍しがって中国詩人の真似をして詩を詠んでいるもの
5.令の字義は「いいつける」
過去に「令徳」に改元しかけたが問題になったことも
6.元号選定者のなかに万葉集の専門家
元ネタの張衡は後漢の安帝に仕えてたけど
東晋にも安帝いるからトリプルミーニングかも
伝統が守られた事への評価と学者の機転に平伏 >>654
馬鹿！
これは学問的に見ても日本がダメだろ 一度破ってしまえば
今後漢文からは引用しなくても良くなるからなｗ >>681
現代中国の発音持ち出されてもって感じ
そもそも日本の元号だし
今の中国無関係 中国人は漢字を使うが
祝詞が分からんほどバカになっているだけ >>574
「巧言令色すくなし仁」と言って、「令」はネガティブイメージが付きまとうんだよなあ。 日本人が敬愛するのは古代中国
インチキハリボテの現代中華ではありませんので 安倍ちゃんとその仲間が勝手にやったんで日本人はって括るのはやめてちょーだい とりあえず、中国語の音がどうとか言ってるこの中国人は間違いなく馬鹿
ここは日本ですｗ 安倍のせいで日本がどんどん恥ずかしい国になっていく >>666
イタリアってローマ帝国の後継者を名乗ってたりしたのか？
神聖ローマ帝国は最後後継者誰もなってくれなくて滅んじゃったけど おい待てい！
今の中国に漢字語られる事に驚き
仮に令和では無かったとしても何か理由付けてイチャモンつけてきただろうよ 令→ゼロ→リセット
和→大和→日本
つまり、初代安倍皇帝の誕生を意味すんだよｗｗｗ >>684
世界の支配者層(国際金融ユダヤ資本勢力)に
日本は命令されて売国政策をするんだろう。 >>718
馬鹿のために説明すると政府も君主も地続きで存在してるぞ
これを別の国と言うのは無理 中国人は音が同じということに拘るよね
日本人でも九と苦をかけたりするけど 昔からの馴れ合いによる「和」じゃなくて、全てをゼロにし、クールに「和」していこう
というニュータイプの時代なんだよ。 電話
电话
文句言う前に、これを何とかしたほうが良いよ。 >>685
公安による拘束とかネット環境の遮断とかが使えるなら統治なんてやりやすいだろうね 本を焼くバカどもにはさ
何かを言われようとちょっとね 台湾の人たちは中国本土の簡体字のことをどう思ってるのかな？
やっぱオモチャみたいだってバカにしてんのかな 漢字を貰った国と今の中国()は全く別の国なんだよなあ >>665
全く的が外れとる。
イギリス人が、アメリカ人を見るようなものだろ。
同じ英語圏でも微妙にニュアンスが違うくらいのものだぞ。 もう、中国には、ちゃんとした漢字も、元号、皇室も無い。
彼らにはもう、意見するだけのバックグラウンドが無いんだよ。内心、羨ましいんだよ。
これからの時代は、漢字も、皇室も、元号も、日本がリードしていくのさ。 日本は「令」という字に「清らかで美しい」という意味をもたせた
だから日本人には「令」にネガティブなイメージは無い
だから全く問題ない
同じ英字を使うからってドイツ語もフランス後も英語も全部いっしょの理屈で通るわけないだろ
同じことだよ
漢字は使うが、中国語は中国語。日本語は日本語。全然違う言語。ただそれだけのシンプルな話。 令にはゼロなんて意味はない。漢字を簡略化しまくりの中国には言われたくない。 あの･･･
あなた達は文革で昔の文化は捨て去ったのでは･･･ >>720
ワロタｗ
反論できずに捏造妄想ｗって
言う人の言葉には説得力有るねｗ ネトウヨって中国父さんには頭上がらない部分あるけどコリアン兄さんには強気だよなw
ライバルかー 当然、ゼロは脳裡をかすめただろ
移民解禁で日本をグレートリセットするつもりなのさ 今どき共産党一党独裁のくせに何いってんのwwwww
お前らの方がよほど笑いものだってことに気づけよｗｗｗｗｗｗ 0はレイと読む。
零には、令の文字が使われてる。
グランドゼロ、日本を0にする。０点。
こんな文字をわざわざ使う有識者はセンスなさすぎ。
縁起のいい漢字なんていっぱいあるのに。 平成まで元号は天皇が決めていた
将来は元号で呼ばれるわけだから自分の名前みたいなもんだし
皇太子は即位したらもっとマシな元号を御自身で発表してはどうだろうか
レイワってショウワと聞き間違えが確実に起こるし、字も最悪
令和、受け入れられない こういう事があるから
中国の古典から取ればいいし
意味と運用は固定されてる
漢字４千年の歴史は深い
知識 教養て大切だな 発音が同じだと、何で令＝零になるの？
中国人は馬鹿なの？ 歴史も浅くて情報統制されてる中国人は知らないんだろうけど
もともと隋唐の時代にそこにいたのはトルコ系遊牧民族 令が零につながるとまで読んだならそれが更に０に繋がって
後の和＝輪と重なるところまで読み切れよ
終わりのない繁栄を暗示してるんだよ 明治以降日本から大量に逆輸入した和製漢語が無いと最早日常会話すら儘ならない現代支那人に漢字の何たるかが分かるのかよwww
お前らの無残な簡体字は民の大半が漢字の読み書きが出来なかった歴史の結果だろうがよw 中国から見て平和が無いてのがかなかな皮肉利いてるのね。 >>645
唐代にも同じようなことが起こってる。
あの地域はそういった人口崩壊が度々起きてて
古代の漢民族の欠片も残ってない。 安倍やっちまったな、
中国の国学者の意見は聞かなかったのか >>708
令和の典拠となったのは万葉集の序文
序文を書いたのは編者で編者は教養人だよボケ 中華人民共和国は和製漢字の心を学ぶべきでしょう
和製漢字を７割も使っているみたいだが、心を学ばないとはなさけない。
国名からして、
中華（中国語）
人民（日本語）
共和国（日本語）
共産党（日本語）だが。日本語の何たるかをわかってない。
火が使えたからといって、それで飛行機を飛ばせるわけじゃないよ。 面倒くさいから漢字を雁垂だけとかにして
己の地の古典を探るのにも日本を介さないとできない支那糞風情に
漢字のなんたるかを語れるのか
我々は形象省略は最小限にしつつ平仮名を漢字から生み出してやりくりしながら
西暦との兼ね合いの面倒くささを受け入れ元号を続ける努力をしている
それを他民族なぞに理解を求めて無いから中国共産党を見習って口出すな 昭和は消和や少和っていうとその通りだし
平成は兵制って感じもあったし 百歩譲って秦～清は君主が変わっただけの同じ国だと見なしても
中華人民共和国だけはその歴史の流れの中に存在しない 遣唐使廃止した時点で支那に学ぶものなしと切って棄てた。
日本はそれでも漢字にしろ支那の文化にしろ継承してきた。
支那は中共に牛耳られてからは全てを切って棄てた。
嫉妬というかたちで日本に郷愁を感じるのもわからんでもない。 >>693
日本もそうだけど
むしろ継続性があったら困る
あるっぽいけど しかし、ダサいって言うか、平成みたいにすぐには馴染まんと思う
響きが変やもん 文化大革命で祭り、昔からの風習を全部無くした中共が何を言ってるんだ？ 支那というのは、国を滅ぼして次の支配者による国をおっ立てる歴史だからな >>697
だいたいでいいなら、現代中國人だって讀めるだろｗｗｗ
簡體字のもとは草書體なんだから 日本は中国文明の真似事をして発展してきたんよ
元号なんて、正にそれ
単なる歴代中国王朝の猿真似
ま、猿真似も長く続ければ伝統になるかも知れんがね
ただ、中国文明の猿真似をしてる限り、中国人からダメ出しされるのは免れんよ >>762
令なんて、命令とかの令で、従属的な悪いイメージしかないだろ >>30
その通り。
それを知らないと、
教養がないことになる。 1000年前までは先進国だったけど、そこで止まったままよね中国
そのときのプライドだけで虚勢を張ってて、近現代で得るものなんて何も無い国 ★中国語の7割が日本製という事実
もしも中国が日本製漢語を輸入しなかったら、毛沢東も毛沢東思想を書けなかった
http://www.catv296.ne.jp/~t-homma/dd040912.htm
「中国語の中で、日本語から来た外来語の数は、驚くほどの数字で、現在我々が使用している社会とか人文・科学方面の名詞、術語の７０％は日本から輸入したものである。
これらの言葉は西洋の言葉を日本人が翻訳して、その後中国に入って、中国語の中に根付いたものである」と書かれている。
論文の最後には、「最後に私は言いたい。我々が使っている西洋の概念は、基本的に日本人が我々に代わって翻訳してくれたものだ。
中国と西洋の間は、永遠に日本が横たわっているのだ」とも書いてあった。
まぁ、漢字使うならその通りだと思った
悔しいが
なぜこんなものが通ったのか >>191
ケツの穴ちいせえ事言うなや。
英語はいろんな国で話されてるし、
スペイン語もいろんな国で話されてる。
これらは「俺の国の言葉だから、今日から使うな」とか言わないぞ？ >>627
昭和のときは「昭って漢字あるの？」だったらしいな
一般にはほとんど使われず存在すら知られていなかったらしい 令和
元号によって良い意味もあると初めて知って戸惑ってる人もいるのかもね
厳しい意味しか連想しなかった人達は語義が豊かになって良かったじゃん >>766
「これだけ使ってれば勝った気になれる便利なテンプレ」が封じられて悔しかったか？ｗ 要するに、結婚式で別れるなどのNGワード連発してるようなもんか
有識者が集まって検討してこれは無いわ >>740
共産党が中国を乗っ取って勝手に後継を名乗ってるわけだろw 万葉集から取っただけで安倍様は保守だ～～～と感動する馬鹿がいるんだろうな 日本の万葉集から選んだのが気に入らないだけのこじつけ 同じアルファベット文字で
欧州の各国で発音違うだろ
それと同じや だから事前発表は駄目だと言ったんだ
文句が出てきて荒れるから >>718
こういうことを本気で言ってるとしたら頭にウジが湧いてるとしか 元号を捨てた国に言われてもｗ
それにあんなダサいピンイン読みで考えるとか御免被るわｗ >>281
中国共産党が皇帝残しとくないじゃん
独裁政権の敵、真っ先に抹殺対象 >>815
なんでスレの中よまないの？
パクリ確定してるよ？ >>771
何使っても構わねーよ
そんな悪い字じゃねーし、平成より何倍もイイわｗ ? 『しょせん、日本人にとって漢字はわが国からの借り物。漢字のなんたるかをわかっていない。その証拠がこの元号だ』。
○ 『しょせん、中国人にとって現代漢字はわが国からの借り物。漢字のなんたるかをわかっていない。その証拠が中華人民共和国、この国名だ』。 >>772
あほか
室町時代から元号は武家の棟梁の了解なしにかってに作れねえものになってたよｗ
歴史をちゃんと勉強しろｗ >>791
平成のが嫌だったよ。
しかしいつしか慣れた。 >>767
アホだなぁ中華思想なんて
朝鮮人にしか通用せんわｗ >>791
平成って深みもなんもないけど、非常にキャッチーではあったよな むしろさ日本は、歴史をないがしろにしてないからこそ元号も使うし漢字も使っている国なわけで
別に中国に対して否定してるわけでもなくて、日本で育まれたものをベースにしたってだけだよなあ チベットの方の言葉で、令和という発音が「希望」という意味になる。
そりゃあ中国様は激おこプンプンするわ。
中国なんか激おこプンプンさせておけばいい。 中国語では、発音の全く同じ語でも、アクセントだけで意味を区別する。これを四声と呼ぶ。
零はリン↑と語尾を上げて発音し、令はリン↓と語尾を下げて発音するから、意味は全く
異なる。文句言ってる中国人は、標準語の離せない田舎者なのだろう。中国には８種類もの
方言があり、同じ中国人同士でも話が通じない。 >>759
あれは中国の後継者ですわ、日本も戦後に国交正常化するときにだったかそれを認めているからね
ついでに日本は台湾を国とは認めてないない 漢字のなんたるかが分かる層は文化大革命で皆殺しにしたでしよ？ >>694
字体と音と使用頻度からして令の同音異義語
は冷がまず最初に想起される。
あまり良くないなwww 日本って四書五経みたいな思想書が皆無だよな 仏教経典はあるけど >>30
しかも日本の古典といいながら
その古典が中国の真似をしてるから
結局また中国の古典からとったのか >>783
もう「あとがき」は有名人が書いたから（震え声
帯は売れてる人が書いたから（涙
みたいだね >>774
だから縁起が悪いから、わざわざそういう発音の文字を使うのはセンスがないと言っているわけよ
日本人だって、あるでしょ？
四は死を連想するし、九は苦を連想するから演技悪い数字とか忌むでしょ いいことや。万葉集典拠だということでネトナショを喜ばせ、
一方で知識人には中国古典典拠だということを何も言わずに知らせ、
日中友好をはかる。 まあ令は零とか冷につながるってのは割と思うやつ日本でもいたと思うよ 音だけを見て令はゼロと同じだとか
漢字の何たるかを分からないのは中国人の方じゃないか 宗主国もかなり気持ち悪いなｗ
ついでに言っとくとパンダはチベットの物です >>807
アナルの締まりは良いと白人様に喜ばれているらしいね 今頃また官僚が必死で万葉集改ざんしてるんじゃねw？ >>799
これを機に学ぼうって気持ちにはならないか？ いや令でゼロは連想しないだろｗｗｗｗｗｗｗ
普段どれだけ漢字使ってないんだよｗｗｗｗｗｗｗ そんなに
中国の古典が使われなかったことが
ショックなのかw 元号捨てた国が
小日本のやっていることが気になる不思議 日本人は中国を尊敬している。これは間違いない。
何故ならば漢字は中国の発明だからね。
それを受け入れて改善したのが日本。
ちなみに「共和国」って日本製だよ。
中華人民共和国・・・
お互いに進歩したじゃん！ 冷たい 零度 停滞 失敗
いい意味が１つもない
嫌がらせだな
あべはバカ これは中国人が正しいわ
令ってあんまりいい意味じゃないだろ >>813
勝手にじゃなくて正式に日本も認めているって >>799
それは知識の無い君が勝手に思ってるだけ なんでこんなに中国人が日本の元号にワーワー言うのかすらわからん。 万葉集起源なのはいいけどさ
教養がないと言われても解釈次第でネガティブに捉えられる元号ってのは少し縁起悪いよね
響きはきれいなんだけどね >>832
マジか、意図してたかは知らんがそれはグッジョブだなw >>693
結局それだよな。
革命で多くの歴史、伝統を自ら捨て去った国。
ヒガミでしか聞こえないな 令の字が先にくると、良い意味になるみたいだけどな。令嬢とか。 >>791
平成は馴染んだのか？
今でも響きはダサいと思ってるけどちゃんとした漢籍出典だから納得してる感じ
でも今回はそれすらないw 日本の有識者ってばかなの
そもそも山中先生に漢字のことやらせたって無理だよ
いくらノーベル賞とっても まあたぶんこれ中国人が言ってるんじゃなくて
パヨクが中国人が言ってるぞって言いだしたんだろうけどな これ笑ったわ
提案者が仕込んでたら大したものｗ
295番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です sage2019/04/01(月) 21:39:25.58SLIP:ﾜｯﾁｮｲ 0f98-ZTi4(1/1)ID:1DB0TZBC0(1/1)
＞張衡の『帰田賦』は、中国の「晋」王朝の「安」帝の時代の作品。
＞内容は、「宦官の専横で政治が腐敗しており、都暮らしに疲れたので、田舎に帰る」みたいな内容。
＞この初出まで知っていて、あえて「令和」を「万葉集」というパッケージで提出したのなら、提案者は凄いと思う。
学者の意地を感じる 関係ないでしょ。確かに大陸から文化はやってきたかもしれない。でも、日本の中で独自に育まれ今日まで、つづいてきている。
伝統を捨て去った国にいわれたくない。 センスが無いのは同意だろ
意味合いはともかく言い難い 万葉集が出典とか言ってたのに
それすら中国の漢詩のパクリとか（笑）
国辱ものだろ >>778
中国語の日常会話に、和製漢語なんてないよ
語意のない物だけ逆輸入したんだから まーた糞隣イカレ長女帰ってきやがったよ
糞軽自動車で毎日毎日実家に舞い戻ってきやがって
てめー昔は結婚したかなんかで家出てただろボケが
結局不景気＆ブサイクで離婚とかだろｗ
帰ってくんな
たまにいねー日があんのがムカつくんだよどっか別宅あんだろそこで生涯暮らせボケ！ >>808
そうだな
昭和で慣れてしまったが昭和以前だと足利義昭の昭とかくらいしか浮かばんもんな >>554
お、そうだな
俺は殷周伝説や楚漢戦争もすき >>631
自分の国の文化じゃないぞ
日本が援用してくる大陸の古典は現代中国と一切の関わりがないからな 職場で中継観ていたが何故か泣きたい絶望感に襲われた。 そういえば中国政府の幹部に「令計画」というネタみたいな名前の人がいたなあ 安倍政権って日本の価値を落とすようなことばかりしてるよな こじつけもいいところｗ
っていうか、文革で旧漢字を捨てて略化した国がよく言うわ。
簡体字とか使ってる連中ががたがた言うな。
つーか、手紙と書いてトイレットペーパーを意味する国とはもう別物なんだよ。
米語と英語以上にかけ離れてる。
まぁ、命令とか号令とかに使う『令』という字に
あまり良い印象を持ってないのは若干あるけど・・・。 お前らに聞くけど
れいってどう書けばいいですか？
ってきかれたら
なんてこたえりゅの？ 令の字は避けるべきだったと思うね。和も使われすぎなので避けるべきだった。 日清戦争後の清国時代に日本留学シナ人が
日本人の子どもが学校に通っているのを
驚いたと書き残しているぐらい
ここ数十年中国人は読み書きできただけだろう？
もう日本のことには口を出すな
環境支援金を止めるぞ >>799
令嬢は命令むすめですか 無学か外国人のイメージですかねｗ なにもかも中国からパクったチョンみたいな国だよ
万葉集もパクリwww こじつければ兵政、小和、逮生、冥児も嫌だろ
どれも縁起はいまいち 元々の漢字はそういう意味だったんだろうね
でもここは日本で、中国から来た漢字を日本人独自の解釈で変えながら使ってきてるんでね
日本の事は日本に任せて、中国さんはそちらで上手くやって下さいよ 多分、中国の古典から引いてくるのを止めたってのが相当悔しかったのだろうなぁ
文化的に上に立っているならもっと鷹揚に構えなさいな それにしても中華人民共和国にしろ大韓民国にしろ
歴史の浅い泡沫国家は起源説を唱えたがる。
日本が滅んだ国から新技術である漢字を学んで感謝しているように、新しい技術を学んだら、教えてくれる国に感謝しないとダメだよ
ありがとうって言わないと >>822
どうしたってキレていちゃもん付けるんだから
こんなのほっときゃいいのよ 令嬢など良いという意味合いがあるのは無視するのが反日 たかが建国70年の国が2700年の国に対して無礼な発言
身の程をわきまえろ！w >>884
バカはお前
典拠のない漢文なんて漢文じゃない
好き勝手に漢字並べたら漢文になるわけじゃねえんだぞｗ >>850
いや、令和なんて天皇が威張り散らして国民を虐げるイメージしかわかないから >>35
そういうオマエが、無教養な
ポンコツだ～ 人権 金庫 特権 哲学 表像 美学 背景 化石 戦線
環境 芸術 医学 入場券 下水道
互恵 独占 交流 高圧 特許 否定 肯定 表決、歓送 仲裁 妄想 見習 假釈 假死
解放 供給 説明 方法 共同 主義 階級 公開 共和 希望 法律 活動 命令 知識 総合 説教 教授
断交 脱党 動員 失踪 投票 休戦 作戦 投資 投機 抗議 規範 動議 処刑
これら、日本が作った言葉な。中国人も平気で使ってるけと。 何に決まってもパヨクは叩くと思ってたけど
意外にも良い元号だったから叩きにやたら無理があるよなｗ 輸入してアレンジより高度なものを展開するのが日本なんだよ まぁ事大主義の
シナチョンには一生理解なんかできないでしょｗ
説得する気も無いしｗ >>619
そういう時代だったから、それっぽいのを選ぶとどうしても中国の影響ある言葉ばかりになるんだろうね
そもそも元号が中国発祥なんだから、漢字で作ればそりゃ中国の影響強い名前にしかならんよなあ
これからは西暦統一が一番だと思う >>643
いい時代だったと呼べるようになっていくといいけどね >>726
そんなにくやしい？
じゃキンペーに言って元号作れば？ 令月の何とかって後付け理由みたいなのは不要だったな
平成のほうが直感的にわかりやすいし これは中国の意見が正論
安倍の周囲の識者って竹中平蔵みたいな売国奴ばかりだからな
頭の悪い跡継ぎ政治屋と売国識者の言葉遊びが正論 令＝零 なるほど。
今までみたいに中国古典からとってたら、良かったのにね。
安倍が右翼だから、万葉集ってかｗｗｗ なんで外国が日本の元号に文句を言うのか理解できんわー
こんなの日本がシナの旧正月に文句言うみたいなもんですやんアホか >>833
だよねえｗ
自分たちの言語なのに何を言ってるんだろうねｗ >>860
中国って言葉は紀元前からあるで
何も中華人民共和国を略して言ってるのではねーんだべ
征服王朝の元ですら自国を中国と公文書で言ってたりしてたで じゃ「漢字」と呼ぶのをやめて「和字」とでもすればいいかな？
日本で独自に進化したもはや中国とは無関係の固有の文字ってことで
中国語のルールなんか全く関係ないとはっきりしていいでしょ？ >>762
元号は世界に広めるから国内だけで簡潔するもんでもないけどな
現に中国文化圏の人からしたら良い印象持たないのも事実だし
国書から取るのは全然オッケーだけど 「令」に美しいと言う意味があるのは、
支配者から見た「従順に服従する」さまが美しいといってるんだろうおおかた >>767
朝鮮半島なんか、はなから相手になんかしてねーわ ああ宮城谷の小説でさんざん同じ音の漢字については読んだわ
でもでももう中国のナショナリズムを日本が従う義理はないんだよな
まあしかし、紛らわしい元号なのは敢えてそうしたとしか思えんわ 中国の古典に頼るといっても、2字単位の「漢語」として引っ張ってくることは
なく、はなれたところちある2字をつなげてるだけだから、典拠といえるかどうか
は、怪しい。
今回にしても、「令」と「和」が近いところに書かれていく文書なんていくらでも
あるわけで。
その手の語源話は、半分はこじつけっぽい。
それよりも、元号に使っていい字なのか、あるいはこういう組み合わせで使って
いい文字なのか、ということチェックが問題だろう。
現代日本人は、漢籍の知識がほとんどないから、その辺はとても危うい。 >>870
へりくだってるだけだよ、忖度してるだけ ゼロ戦の零
戦艦大和の和
日本を代表する戦闘機と戦艦
でもって令和 中国古典から出典すれば「そら見ろ日本は中国の属国だ」とか言うだろw >>835
大体、漢字学で言えば、中共の学者は白川静氏に
勝てないからな 中国は自国の文化を自ら破壊しちゃったもんね
文革で
漢字すら簡略化されて >>913
いずれにせよﾈﾄｳﾖのｾﾝｽはｵﾄﾞﾛｵﾄﾞﾛしいだよね どういう経緯でこのような間違いが起こったのか明らかにして欲しい
天皇陛下に恥かかせて許せない >>922
だからさ、無知な君のイメージなんて知らんがな
どうでもいいこと 自国の政治を批判できない鬱憤を日本にぶつけるなよ＾＾； 中国人がなにをほざいても気にしない
日本の事は日本人が決めるから
ほっといてくれ >>936
もうすぐ滅びそうな国の古典から何を？ｗ 日本人は、滅んでしまった隋や唐には深い感謝をしています 中国大陸を植民地にしてる共産党ごときがなにをほざくんだか
身の程をわきまえろ >>924
まだまだあるよな？
中国人はチョン人よりマシだと思ってたが、所詮同レベルだったかw 日本語で考えても中国語で考えても
へんちくりんな熟語作っちゃったね。
天皇がらみの事となるとどんなおかしな事でも
賛同してしまうお馬鹿ジャップ・・・。 令ってね
命令の令って書くのよ!
これ以外にないだろ😰😰😰😰🧒👴👩??🏫👩??🏫 ハイッ まあそんな感じで中国さんがなんやわーわー言うとりますが
こっちは日本の文化やもんですからまあ外野の声は気にせんと行きまひょ >>936
万葉集が右翼？？？ 頭のネジがなくなっているの？旦那よ 4千年の間に何回も滅びては栄え滅びては栄えを繰り返して来た民族にいわれてもなあ >>941
いやいや、元号は世界に広めないけど？
ただ告知するだけ >>939
で、漢や明や秦の何処から受け継いで中華人民共和国になったんだ？ >>922
朝鮮とか中国だと君主は威張り散らしてるだけだもんなｗｗｗ >>956
その万葉集のルーツすら君はしらないくせに？ www そういうチャイナも日本が作った和製漢語をちゃっかり輸入してんだろ 別に
日本語なんで
これ
中国語といっても
三割は日本語逆輸入状態だし 令っていう感じみてポジティブなもの感じたやつ嘘つきだろ
ここでドヤ顔よろしく開けかしてる難しい知識も今日発表後に調べたかほとんど５ちゃんで見て知ったやつだろ？
知ったかぶりを盾に良いイメージを持てただけ
ほとんどの人が令をみてネガティブな印象もっただろ >>913
そっちの方が良さげだけど
画数多いと不便だな 次スレ
【中国おこ】令和「しょせん、日本人にとって漢字はわが国からの借り物。漢字のなんたるかをわかっていない。その証拠がこの元号」★6
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554123097/ >>1
中国は簡体字を作るときに発音の似た漢字を大胆に一括りにして同じ字を作ったんだよ。
印刷はしやすいからね。
その前の時代では皇帝が変わるたびに皇帝の名前を使用禁止にしたからどんなに素晴らしい作品でも次々に書き換えられて意味不明になってしまった。
悪いことに遊牧民の王朝が次々に建国したから動詞や数詞、代名詞とか基本語ほど発音が変化したので原著の復元が不可能になった。
つまり三国時代や唐の時代の漢字の発音や作品が残っているのは日本だけ。 >>740
ムッソリーニはローマ帝国の復活を掲げてたけどなw。 「平成」というのはバブル期でありバンドブームの頃に決めた元号だからな
元号どうする？ってなった時に「ヘイ！Say！」みたいな時代の空気も反映して
元号的になんか軽いんだろう 今年は戦争元年www
またまた敗戦待ったなしw
【中国おこ】令和「しょせん、日本人にとって漢字はわが国からの借り物。漢字のなんたるかをわかっていない。その証拠がこの元号」★5 ･
https://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554121075/
俺でも零とか霊とか想像したよ
みんな霊になりそうw
規制やめろ 安倍さんは、そんな中国人の誰よりも漢字書くの上手いけどなw >>977
それが広めるだろ
告知してるんだから
令和天皇と紹介もされるわけだし このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 34分 32秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
