【新元号】モーニングショー「令はふさわしくない」、「令和」批判 「漢和辞典でも命令」「逮捕令状」「巧言令色」「梅は中国の花」★3
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
https://www.j-cast.com/tv/images/2019/04/tv_20190402124517.jpg
一般の反応は様々だ。「可愛い。現代っぽい」(21歳女性)、「響きがかっこいい」(18歳女性)など歓迎の声がある一方、「令は上から指示されるイメージがある」(60代男性)などの戸惑いの声もある。
■「『令』の漢字を見た時、最初にいい意味は連想しない」
海外の反応はどうか。米ウォール・ストリート・ジャーナル紙は「令は『縁起が良い(auspicious)』で、和は『平和(peace)』」、英BBCは「『命令(order)』と『調和』(harmony)」と伝えた。
スタジオに招かれた歴史学者の本郷和人・東京大学教授は、「今後、まだ(元号を)選べる立場になる可能性があるので、悪くは言いたくないが...」と前置きの後、「令和」についての持論を展開した。
本郷氏はまず、論語「巧言令色鮮し仁」(口先がうまく、顔色をやわらげて人を喜ばせ、媚びへつらうことは仁の心に欠けている)の例を出し、「令色と言うのはニヤニヤ顔を作ることで、仁の概念からは一番遠いという意味です」と説明。
さらに、「令という漢字を見た時、最初にいい意味は連想しない。漢和辞典でも『命令』という意味が来る」「平和になりなさいって指示されているようだ」「中国と関係ないというが、梅は中国の花」などと言っては首をかしげ、最終的に「令はふさわしくない」とバッサリ。
これを受けて同調の声が相次いだ。
弁護士の菅野朋子氏「一般的にはやはり『命令』を思い浮かべますよね。私は逮捕令状とかの『令状』を思い浮かべました」
ジャーナリストの青木理「令の字は上が人で、下の部分が『かしずく』という意味。そういう印象を持つ人は明らかにいます」
玉川徹(テレビ朝日社員)「どういう意味を込めたかは別として、結局、名は体を表すというのが第一印象です。これまでは、中国の古典からとるのが伝統だった。国書からとったのは、中国に典を取るのが嫌だったからでしょ。そういうのでいいの?」
司会の羽鳥慎一「斎藤さん、前向きな声を1つ。心が折れそうです」
キャスターの斎藤ちはる「響きはかっこいいな、と思います」
羽鳥「ありがとう!」
J-CASTニュース 2019/4/ 2 12:52
https://www.j-cast.com/tv/2019/04/02354191.html
★1:2019/04/02(火) 16:43:30.22
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554193912/ れ(え)い(い)わ(あ)
この語順だと(え)(い)と来て次は(あ)と口を開けるからどうしても違和感がある
(え)(い)の次は(う)とか(い)の方が口の流れが自然になるからね
だから令知とか令智がいい
令賦でもいい
令和に慣れるまでは少し時間がかかるだろう >中国の花
正しくても、テレビ番組でこんなこと言うのはどうかな?
梅の名所とか梅林とかあるのにね。地元の人に対してのデリカシガーない。 >>900
そうではなくて、古代では神、天子、君主といった絶対王政という身分制度が厳然としてあって
それは善であり、神からの命令は正しいものといった価値観が当たり前のことだったからでしょ
そこから転じての「よい」であるわけだ テロ朝でこれなんだから、TBSの報道特集やサンモニが楽しみ。 昨日いち早く角川漢和辞典で「令」を調べた人もいたが
安倍晋三の家に漢和辞典なんてものはないだろう
夫婦ともに無知性無教養だし
漢和辞典なんて開いたこともなければ引きかたも知らないだろう 元号なんてなんだって良いじゃんwww
一種の記号なんだし気楽にいこうよ >>888
そういう教養の無さを
自分から言いだすのは
あまりにもみっともない 安倍や政府が命令するのでなく、
八百万の神々が大和民族に何かをくだしていく
と、自分は解釈していきます。 >>936
ネトウヨのこういう主体性のない発言大好き。 自称ジャーナリスト
実態反日朝鮮工作員青木李
二世以降の在日には居座る法的根拠なし
玉川徹(テレビ朝日社員)
これまでは、中国の古典からとるのが伝統だった。国書からとったのは、中国に典を取るのが嫌だったからでしょ
。そういうのでいいの?」
こいつは中国人なの?
中国人のポチを推奨する
在日朝鮮人工作番組モーニングショーと羽鳥と
スポンサーの在日アイリスオオヤマ不買運動
あーむかついた
在日朝鮮人工作機関Jカス打倒
=============
以後書き込み禁止
在日アイリスオオヤマ
反日コーワつぶれるまで不買 令和
落ち着いた感じ、ウキウキした時代にはならない文字、冷蔵庫、法律に従え、律令
辞令、指令を出すから和を持って皆で守れ、倭人、中国の下に着くな国文の万葉集、冴え冴え知した怜悧な月が日本国の民を見下ろしている >>919
中国の詩歌では、ネガティブな解釈ができるが
日本の万葉集では梅の花などの香りを風雅に
表した詩歌で用いられているよ。
つまり、令和は、中国の古典だとネガティブ
日本の古典ではポジティブだということ
一つの意味ではなく、2つの意味を持ち
日本では吉兆を呼び寄せる意味を持つということ。 昭和終わって平成に変わる時も昭和↑平成↓って感じだったけど
今じゃ平成↑って感じだし慣れでしょ >令という漢字を見た時、最初にいい意味は連想しない
全否定から入ってる
確かに命令のイメージを多くの人たちは令からイメージするだろうがそれだけだろ
悪いイメージしかないという令の名前の人カワイソス >>860
「礼」とか「麗」で探せばいいもの出てきそうじゃないか
否定がしたい人はこれだからな 在日朝鮮人工作テレビ
朝日
おおコケ中
ざまーみろ 万葉集から引用したら反論しちゃいけないの?
おかしいだろ奴隷が >>950
逆に万葉集の中の一文字と一文字をくっつけた意図は?
昨日は安倍チョンが支離滅裂な言い訳をしていたので、何を言っているのか全く解らなかったが >>925
ソンタクしてカビ臭い万葉集を持ってきて、よくない言葉を広め日本人に絶望を撒き散らすか?
余分なものをしょいこむなよ >>933
え?天皇は代々続いてるけど?中国は?あれあれ?w >>940
だね
人は足りないものを欲する
平静ならんと欲すれば天変地異生じ
和を欲すれば不和生ず >>957
ほんこれ。
ズバリそのものの悪い言葉でない限り
そこまであれこれ言うやつはいないんだよなw >>700
今までの名前から探して使えっていう発想がね
そんなことしてたら、どこぞの国の名字(k p rだらけ)みたいになっちゃう >>942
?
ならここで擁護してる人も方便ってこと?
酷いこと言うなぁw 令月はなぜ令なのか調べてみては?
結局は命令の令だよ パ安部なら安晋をかましてくれるかもと思ってたら拍子抜けで関心なくなってる 本郷は呼ばれないから安心しろよw
東大もレベル低いやつ雇うなよ >>912
二文字で言いやすいところにカタカナで
アベと書くだけで悪口にできるということで
共産民主あたりが連呼してただけ
ここらへんのシンパ以外には浸透してないよ >>962
玉川さんって
55歳の平社員なんだってね >>928
金持ちや権力者がそうでない者を虐げるのは「和」ではない。
仲良くするのが和なのだから >>508
最初に思ったのは確かに命令だけど
次は伯母の名前(令子)だった
よって悪いイメージはないな。意外な字で驚いただけ >>972
反論になってない屁理屈以下のイチャモンだから叩かれてる 人を小馬鹿にする民放にCMだす企業はマイナスダメージ確定だわ 安晋とかじゃなくてあんしんしたよ
あんしんだけにな
ガハハ! 令和をネガティブに感じるのは
その様に感じるあなたの心がネガティブなんだよ どうしても「レイラ」と頭に流れるw
https://www.bing.com/videos/search?q=%e3%83%ac%e3%82%a4%e3%83%a9&&view=detail&mid=266C36F01A2596311999266C36F01A2596311999&&FORM=VRDGAR こんなイチャモン平成でも昭和でもいくらでもできる
パヨクは反日以外やることないから仕方ないな 朝から生産性の無いことをダラダラやる。時間と電気の無駄遣い番組か。 このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 44分 30秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。