【新元号】モーニングショー「令はふさわしくない」、「令和」批判 「漢和辞典でも命令」「逮捕令状」「巧言令色」「梅は中国の花」★18
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
https://www.j-cast.com/tv/images/2019/04/tv_20190402124517.jpg
一般の反応は様々だ。「可愛い。現代っぽい」（21歳女性）、「響きがかっこいい」（18歳女性）など歓迎の声がある一方、「令は上から指示されるイメージがある」（60代男性）などの戸惑いの声もある。
■「『令』の漢字を見た時、最初にいい意味は連想しない」
海外の反応はどうか。米ウォール・ストリート・ジャーナル紙は「令は『縁起が良い（auspicious）』で、和は『平和（peace）』」、英BBCは「『命令（order）』と『調和』（harmony）」と伝えた。
スタジオに招かれた歴史学者の本郷和人・東京大学教授は、「今後、まだ（元号を）選べる立場になる可能性があるので、悪くは言いたくないが...」と前置きの後、「令和」についての持論を展開した。
本郷氏はまず、論語「巧言令色鮮し仁」（口先がうまく、顔色をやわらげて人を喜ばせ、媚びへつらうことは仁の心に欠けている）の例を出し、「令色と言うのはニヤニヤ顔を作ることで、仁の概念からは一番遠いという意味です」と説明。
さらに、「令という漢字を見た時、最初にいい意味は連想しない。漢和辞典でも『命令』という意味が来る」「平和になりなさいって指示されているようだ」「中国と関係ないというが、梅は中国の花」などと言っては首をかしげ、最終的に「令はふさわしくない」とバッサリ。
これを受けて同調の声が相次いだ。
弁護士の菅野朋子氏「一般的にはやはり『命令』を思い浮かべますよね。私は逮捕令状とかの『令状』を思い浮かべました」
ジャーナリストの青木理「令の字は上が人で、下の部分が『かしずく』という意味。そういう印象を持つ人は明らかにいます」
玉川徹（テレビ朝日社員）「どういう意味を込めたかは別として、結局、名は体を表すというのが第一印象です。これまでは、中国の古典からとるのが伝統だった。国書からとったのは、中国に典を取るのが嫌だったからでしょ。そういうのでいいの？」
司会の羽鳥慎一「斎藤さん、前向きな声を1つ。心が折れそうです」
キャスターの斎藤ちはる「響きはかっこいいな、と思います」
羽鳥「ありがとう！」
J-CASTニュース 2019/4/ 2 12:52
https://www.j-cast.com/tv/2019/04/02354191.html
★1：2019/04/02(火) 16:43:30.22
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554277855/ ネトウヨはいたく令和を気に入ってるな
糞ネトウヨの時代が来るのか
やだやだ >>924
本来は、エエも悪いんじゃないかね。原義の「命令」的なニュアンスも別に
直ちにアカンというワケじゃなかろうて。
繰り返しだが、甲骨で見ると、「Ａ」のようなものに、人が跪く図になっちょるワケやな。
そこから、今のように「複数」の意味が派生したというんやろな。
「令」のエエ意味とされているものについて、
ずらっと人が跪いている図はどう映るのか、という視点から生じたという話ちゃうかね。ずらっと人が跪いているのは壮観である、というんで「美しい」という意味合いが
出てきて、ずらっと人を跪かせるような人間ならば、そりゃエラい人だろう
スグれた人だろうということで、その手のニュアンス味が加わってきたという。
そりゃまぁ、とりわけ今みたく民主主義なんぞ無い時代だと、
多くの人々が跪く状況は即アカン、とはならんワケやね。
原義からすれば、多くの人間を従わせるような図という話になるんだろうが、
それへの評価の問題ということやね。
あと論語の人は、様子ばかりを過剰に繕う御仁を嫌っておられるということやろね。
「巧言令色足恭、左丘明恥之。丘亦恥之」なんてのを、その辺は、
見ると、より明確かね。
そして論語の影響からか、辞書で「令色」を見ると、大抵はへつらい顔、
みたいな説明が来るわけだが、本来ならば「令色」＝即否定的という話にはならんやろね。
まぁ確かに「色」というのは、象形的な原義からすれば、二人が絡んだ様子ということに
なってイロゴトを指す言葉なわけで、その様子から派生して
複数の意味が出てきたと、こういう話にはなるかね。
そして「色」の原義と「令」の一義的な意味合いからすれば、
惹かれ合って見つめ合う図になるように「しむける」といった、ニュアンスが出てきそうで、これは「へつらい顔」に通ずるところも無いわけではないが、
直ちにそういう解釈になるとも限らないと、こういう話やろな。 このたび新元号について議論争論が起きているので
立命館大学白川静記念東洋文字文化研究所から
プレスリリースが出ました
同研究所の解説によれば
新元号の趣意は「すばらしく、なごやかな時代」
ttps://www.sankeibiz.jp/smp/business/news/190401/prl1904012114199-s1.htm >>953
日本人のほとんどが気に入ってるし
これから令和が日本人の身体の一部となっていく
この案件で露呈したことは
ネトウヨガーしてる人間の浅さ・軽さ・無知・思慮の無さ
だったよね >>955
ネトウヨは肯定してるけど右翼は反発してるんだよね
事前公表の件とか漢籍から直接引用しなかった事とか諸々含めて
ネトウヨって一体何なんだろう・・・ ネトウヨにとって希望に満ち溢れた時代が到来したな令和 >>961もう、日本に居たくなくなったろ
いいんだよ帰っても
もし、君等が祖国に帰るなら
令和の力は凄いが
帰らないんだよな〜こいつ等 主婦に、これだけ嫌われたら
朝のワイドショーとしては終わりだろう
調子に乗って、普通の日本人を敵にまわしてしまったな 今日の放送じゃもう触れないかもな
苗字や名に令の字が入ってる人からすれば気分のいいもんじゃないから
それなりに抗議が入っててもおかしくはない >>960
ネトウヨは安倍支持だけど
右翼は鳩山由紀夫支持だもんね。
最近はネトもインターネットじゃなくなっちゃったし
本当にネトウヨっていったい何なのか。 世の中は令和祝賀商戦に突入してるんだけど
https://img.news.goo.ne.jp/picture/nagasaki/m_nagasaki-20190403093525.jpg
テレビ朝日は祝賀商品を宣伝できないね
酒から和菓子からキットカットからペヤングまで祝賀パッケージを企画してるのに
完全に出遅れた…と言うか宣伝できない！
スポンサー激怒 単に左と右の既得権益がいるだけだよ
ああいうのは新しい時代は嫌に決まってるじゃん
一部で税金ジャブジャブできるのにさ 令和セールなどやめなさい が本日のテーマ？
あと1ヶ月で元号をくつがえします とかやる気か？ >>966
そりゃまぁ「令和」を批判すりゃ、
ショーバイの邪魔をするな、という気分は出てくるだろうね。 >>969羽鳥は狼狽してたよ
青木理と玉川徹が暴走しただけ 扇動するメインターゲットであろうジジババだが
うちのジジババは結構気に入ってるよ 霊という字は簡略字で本来は巫女が雨乞いをしている様子から来てる
霊だから不吉とか言ってだ奴は幽霊しか思い浮かばなかったのであろう 麗＝令＝韓半島
倭奴の韓半島コンプレックス炸裂してしまった模様 言いがかりが朝鮮的なんだよ。
令和の令には良い、立派、美しいの意味があるんだよ。 >>977
もう面倒見る歳だからしゃーないわ
俺もジジイさしかかりさ ●
核酸願います
在日朝鮮人工作員ばーどガーディスがスレたて妨害隠蔽工作中につき
ネット配信願います
北朝鮮船舶と「瀬取り」 韓国船舶が初めて摘発
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6319193
核酸で
韓国の密輸ばれるも
朝日ら朝鮮人工作機関
隠蔽 >>919
朝日はいつもこうだ。
これほど罪深い連中も珍しいな。
日本は朝日のイデオロギー闘争の犠牲者で溢れかえってるな。 >>953
因みに、聞くところによると、「令和」というのは既にあちらで
商標登録されているとのことゆえ、そういう事情からすれば
あちらでも必ずしも不吉な言葉では無いんだろうが、既に「令和」という言葉は
存在しているということではあるんだろうね。
それにあちらでは、黄帝内経やら漢書やらその他の古書を持ち出して、
（「パクるんじゃねえ」的な勢いもありそうなもんだが）
既に「令和」が使われていることを示すヤツもいるようだね。
（正直「エー」というような用法のものも
あるように感じられたが、「令和」とモロに連続しているものが
存在しているのは確かなようだ）
だからといってパクリとは個人的には思わんけど、あちらの人が
既に存在している「令和」という語に、どういう
印象を持っているのかは興味のあるところやね。 >>981
リアル子供部屋おじだったのか かわいそうに >>3
平凡の平や成金の成や大罪の大や応戦の応はいいの？ 令和は印象が悪いだけで言葉そのものが悪いとは思ってないぞ
中国人や韓国人の名前にも用いられるような言葉だしな >>978
霊じゃなくて零だから不吉と言っているのでは？ テレビ朝日｢令和祝賀商品を宣伝させて下さい…｣
｢えー！？ダメだよ！テレ朝なんか！どんな変な宣伝されるか分からないから！｣ 捜査令状とか言っていたのがいたけれども・・
最初にそう言うのを思いつくって・・一体・・ 何か初めに思い浮かべるものがリトマス紙のような感じになっていない？
だからエイプリルフールだったのかしら？ テレ朝が令和キャンペーンの宣伝を始めたら左翼から石を投げられるんだろうな 令和はある意味ですごい
日本人にも令和さんがいるし
韓国人にも令和さんがいるし
中国人にも令和さんがいるんだ
読み方は違えど同じ令和なんだよなぁ、グローバリストの安倍にはふさわしい言葉なのかも 日本国民にケンカを売る番組、テレビ局
さて勝負の行方やいかに 名前に令がつく人は冷たいって言ってるようなもんだもんな このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 10時間 13分 56秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
