イタリアの高級ブランド「マックスマーラ」にパクリ疑惑 ラオスの少数民族「マオ族」の伝統衣装のデザインを真似ていると地元団体が抗議
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2019-04/10/13/asset/buzzfeed-prod-web-01/sub-buzz-28622-1554917084-2.png
イタリアの高級ブランド、マックスマーラがラオスの少数民族の伝統衣装を無断で真似た洋服を販売しているとして、地元団体がFacebookに比較画像を投稿し抗議した。
イタリアのファッションブランド、マックスマーラが無許可かつ無料でラオスのオマ族の伝統衣装のデザインを真似ている、とラオスの団体、伝統芸能民俗センター（Traditional Arts and Ethnology Centre、以下TAEC）が主張している。
オマ族は、ラオス北部、ベトナム北西部、中国南部を拠点に農業を営む少数民族のひとつで、現在ラオスで暮らしているのは2000人を下回るとみられている。彼らを象徴するのは、藍染の生地に赤で刺繍を施した美しい伝統衣装だ。
ラオス・ルアンパバーンに事務所を設置するTAECは、この伝統衣装のデザインはオマ族独自のものだとしている。
TAECは博物館の運営に加え、少数民族や地域の職人による作品の販売も支援している。
「近年、オマ族の女性は手芸品を販売して収入を得ています」とTAECの販売マーケティング部長のクリスティ・ベストはBuzzFeed Newsに語った。
「経済的な機会が少ない遠隔地のコミュニティにとって、こうした収入は家族の健康的な生活や教育のためにも不可欠です」
有名なブランドが似たようなデザインの商品を販売してしまえば、彼らの商品のオリジナリティが損なわれかねない。
■左がマックスマーラ、右がオマ族の伝統衣装。
https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2019-04/10/13/asset/buzzfeed-prod-web-01/sub-buzz-29757-1554917889-1.png
■刺繍のデザインが確かに似ている。
https://img.buzzfeed.com/buzzfeed-static/static/2019-04/10/13/asset/buzzfeed-prod-web-06/sub-buzz-16791-1554918004-7.png
「これらのデザインはオマ族の伝統衣装から『影響を受けた』のでも『着想を得た』のでもなく、明らかにコピーしています。色、構図、モチーフはまさに複製されていて、単に怠惰で独創性のないデザインワークであるだけでなく、直接的な盗作とも言えます」
異文化から新たな着想を得ること自体は、アートの世界で広く行われてきたことだ。
一方、高級ブランドがローカルな伝統衣装のデザインを引用することについては、「文化の盗作」という批判もある。
TAECはマックスマーラに対し、売り上げの一部を「少数民族の知的財産権を擁護する団体」に寄付し、二度とデザインを真似ないよう求めている。しかし、マックスマーラから連絡はないという。
BuzzFeed Newsもマックスマーラにコメントを求めた、返答はないままだ。
2019/04/11 19:31 buzzfeed
https://www.buzzfeed.com/jp/rikakotakahashi/maxmara-plagiarism-oma-people-laos-1 >>389
地域の文化遺産的な国際的な保護をする事は可能
ちと手続きが面倒
しかし、こうしたデザインは有ったかな？
地名とか特産品とかは有ったが >>1
なんかいつの時代の何処にでもある色とデザイン 堂々と言えよ
「コピーだよ。でも、著作権的には問題ない。分かったか。」
そして、もっと叩かれろ んな事言ったら、日本の家紋をパクったブランドとかどうすんだよ アロハシャツとかいろんなブランドがパクってるじゃない。
だからいいのよ、このぐらい。 バレなきゃ桶
って思ってたんだろうな
人舐めとるな板李屋塵 >>212
おもしろい。
ちゃんと相手に敬意を持ってハメてるから嫌な気分にならない。 パクリなどとなにを生ぬるい事を言っとるんだ
他人を踏みつけにし蹂躙したも同然のことだよ、これは。 マックスマーラ倒産しろ。パクリ疑惑でなく丸パクリだろ。貧しい少数民族から盗んでノーコメントってどんだけ腐ってんだ。泥棒会社が 欧州からラオスは遠いし秘境だしとかいってもネットで検索の時代はやばいんすよと。
クリエーターには厳しい時代だの。 つか、著作権だ知的財産権だとかほざいても、最後はパワーゲームだからな、
逆にいえば、強大な軍事力をもつ巨大国家を後ろ楯にした収奪的商行為その一端が知財ビジネスなだけなんよ。
だから、今回の様ななんの脅威にもならない民族が「知的財産権がー」といったところで、「なーんも聞こえない」で終了w 水戸黄門で、八兵衛がフェンディそっくりな柄の着物着てたことがあったが、
あれは日本の古織柄なんだろうか。 >>502
同じじゃないの？ちなみに
モン族＝ミャオ族
だよ。
ミャオ族をマオ族と訳しただけじゃないかと思ったけど違うんかな。
ベトナム北西部にもいると書いてるから、たぶん合ってると思う。 >>502 >>507
苗族＝モン(Hmong)人とは無関係。クメール系のモン(Mon)人とも無関係。
ビルマ系のアカ(Akha)人の一派。 >>510
おお、詳しい人ありがとうございます。
教えてくれなきゃ誤解したままでした。 >>212
面白かった
ジョルジオ・ぺヴィアーニを見かけたら買おうと思う 縞模様って、日本以外の島の人が着ていた模様を真似たから、しま模様なんだってな
単純すぎて模様にしようと思わなかったのか？ まぁたぶんパクリだろうけど・・ 彼らの鮮やかで美しい服の影響を受けてますと言うのはダメなのか >>516
そういう文言を入れようとマオ族と交渉したら金額的に折り合いがつかなくて…って事もあるかもね マックス・マーティンにはパクリ疑惑ないよなあ
あんだけヒットメーカーなのに この手の話は昔からアフリカなんかのものであったな。 昔はこういうパクリデザインがよくあったな
2000年代に入ってからは意識が高まってあまりなくなったが そういえば、表参道にあるショップでは
マネキン人形が、女神かビーナスの大きな彫像の頭を思いっきり尻で踏んづけてるディスプレイで
不謹慎だなあと思ってたけど、中の人たちに最近異変があったのかな >>12
それってかなり上から目線でパクってると思うよ まぁデザイナーかプランナーのどっちかがチョンでしょ >>464
高級ブランドって9割がたイメージで金取っているわけだから少数民族の文化を搾取したとなるとイメージ良くないよね ちょっと勘違いしてる自称オシャレさんの部屋着と立派な伝統衣装 こういう柄をエスニック系というが
半世紀前からあるわ
それに関わったデザイナー数百万人
みんな摘発すんのか？
無知ってコワイwww マックスマーラにその名前は日本では怒張した男根の意味ですよと誰か教えてやれ >>528
時代が変わり、布地の原料を生産している貧困国の労働者や「あゝ野麦峠」かよと言いたくなる劣悪な環境で生地を作り、縫い上げている労働者の存在が社会問題になっている
フェアトレードが本当にフェアトレードかは怪しいが、そのような今までの不均衡を是正しようという取り組みも見られるようになった
その中で少数民族が代々受け継いできた意匠を無許可でホイホイ使うのもどうなの？っていう意識の変化もあった
なにより今回はその少数民族に実際訴えられている
さて、無知なのは誰でしょう？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
