X
【品川駅は品川区ではなく港区】目からウロコの校閲者記事
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001みつを ★
垢版 |
2019/04/20(土) 20:48:52.69ID:r/As55XL9
https://mainichi-kotoba.jp/blog-20190419

「品川駅は品川区ではなく港区」 地名のミスは“致命的”

2019年4月20日 3分21秒

忘れた頃にでてくる「東京都品川区のJR品川駅」。品川駅は品川区ではなく港区にある、というトラップです。地名のミスは即「訂正」につながる“致命的”なもの。しかし、なじみのあるものほど知っているつもりになってしまうのも事実です。

校閲者あるあるネタ

駅名につられる
昇格か降格か分かりませんが
知られた地名こそ

駅名につられる

これまでにもとりあげたことがありますが、品川駅が品川区ではなく港区（高輪３丁目）にあるというのは、分かっていてもうっかりはまりそうになる時がある落とし穴です。品川駅の南に「北品川」駅（品川区北品川１丁目）があるのも面白いですね。

https://mainichi-kotoba.jp/wp-content/uploads/DSC_0002-1-600x328.jpg

似た例として、東京ではJRなどの目黒駅の所在地が目黒区ではなく品川区（上大崎3丁目）であること、

JR新宿駅南口の高速バスターミナル「バスタ新宿」や新宿高島屋の所在地が新宿区ではなく渋谷区（千駄ケ谷5丁目）であることなども「校閲の常識」ですが、折にふれ思い起こしておきたいところ。
（リンク先に続きあり)
0003名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 20:50:39.58ID:zLRX1WxJ0
器
0005名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 20:52:07.81ID:RM3qzM8A0
鉄道の駅ってのは機関車の煙や火の粉が出るから忌みきらわれて街外れに作られるパターンが多かった
0007名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 20:53:08.74ID:xPmjqlwh0
新小岩の駅前も南に300メートルかもうちょっと？まで葛飾区だな。
隣の小岩益が江戸川区のせいで30年以上間違えてたが何の実害もなかった。
0008名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 20:53:35.35ID:n/OnMJD40
津田沼駅は津田沼市にはない
0010名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 20:54:03.01ID:+SVTwKKq0
目黒駅が品川区なことを最近しった。
0011名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 20:54:24.88ID:novocg/00
目黒駅だって品川区
0015名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 20:55:25.93ID:xPmjqlwh0
両国国技館の周辺が
墨田区横網なのだが誤植で
墨田区横綱になってる80年代末頃の地図を持ってたが捨てちまった
0017名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 20:56:37.29ID:tGXNZqWQ0
大塚駅だってもともと文京区の地名なのに豊島区にあるしな
0018名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 20:56:45.20ID:aN+rkE3R0
東京ディズニーランドは東京には無い
と知ったときの衝撃よ
0019名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 20:57:22.34ID:P9nDCGQn0
SPECで知った
0021名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 20:58:10.75ID:ktyNwHR20
実家の周りの小学校5校の校名が全て学校の所在地名じゃなく隣町の地名なんで他区民や業者がみんな混乱する
0023名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:00:35.71ID:xPmjqlwh0
目から鱗を無理して漢字で書こうとして
目から隣と書いちまったのは黒歴史
0024名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:00:37.54ID:eSWkvn1m0
南にあるのが北品川駅
0026名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:01:05.89ID:bM2cm4xB0
厚木駅は海老名市
0027名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:01:17.06ID:WwtZOQjA0
目黒駅は品川区
だから目黒のさんま祭りって
目黒と品川の両方の区でやってるん？
0028名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:01:26.37ID:xhxHtRwz0
昨日のタモリクラブは面白かった
青梅と青海間違えるやつって本当にいるんだな
0029名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:02:14.95ID:aCZ/r6IE0
東武練馬駅は板橋区

板橋区にある東武練馬駅前で、何故か練馬区議選立候補者（当時、告示前）演説してた
https://togetter.com/li/1330284
0031名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:03:25.49ID:tjeA+pt80
東京ディズニーランドは東京ではなく千葉県にある
0032名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:03:42.80ID:95E9t9sl0
おれは品川駅の前の交番で
「ここは東京ですか？」
という間抜けな質問をしたことがある。

神奈川との境目が分かってなかった。
0033名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:06:47.32ID:Vx5Xzq3Y0
町田駅は神奈川県にある
0034名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:07:43.06ID:tjeA+pt80
池袋駅東口にあるのが西武百貨店
西口にあるのが東武百貨店

なんでこうなった
0035名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:08:14.04ID:Bv//bAOA0
>>1
んー知らなかった
韓国が実は北朝鮮ということなら
知ってるんだが
0036名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:08:35.54ID:VeGqH0iJ0
広末涼子の母校最寄りの北品川駅が品川駅の南にあるんだっけか
0038名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:08:52.76ID:klZ7N9c10
目黒駅は目黒区じゃなくて品川区なのと同じくらい有名
0041名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:10:01.14ID:r5UY3aCB0
カニカマだってカニじゃない
0045名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:12:44.01ID:tzwSt68s0
天王寺駅は天王寺区ではなく阿倍野区
0047名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:13:35.36ID:aCZ/r6IE0
#東武練馬は板橋区
0048名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:14:12.27ID:qiX52cCg0
>>29
昔は練馬区全体が板橋区だったな
0049名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:15:43.10ID:bM2cm4xB0
>>40
習志野市
0051名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:17:31.24ID:IOUcSQ0F0
板橋区東武練馬駅
世田谷区下高井戸駅
杉並区八幡山駅
千代田区水道橋駅
0053名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:19:40.50ID:gXYngGD10
>>17
大塚駅は文京区大塚に北関東へのターミナル駅として構想されてたが
陸蒸気を嫌う住民が嫌って池袋に作られ今日の池袋の繁栄に繋がる
その後現在の場所に大塚駅が作られたので微妙に地名がずれてる
陸蒸気アレルギーが駅名と所在地の不一致の理由であることが多い
0055名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:20:08.15ID:9qQw1Pwh0
代々木警察署は実は初台の近辺にあるもので代々木駅周辺は原宿警察署の管轄だと知った時は驚いたわ
0056名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:21:34.96ID:FEvb7XT20
品川駅の件は有名だと思ったが。
あと鎌倉市の大船は、駅は実は横浜市だとかな。
0058名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:21:58.01ID:Pu0RUoz30
>>54
それは北口
0060名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:23:33.96ID:GtPR1u+k0
>>56
大船は鎌倉市と横浜市栄区の両方に跨ってる
駅の住所は鎌倉市大船

愛甲石田も厚木市愛甲に改札、伊勢原市石田にホーム
0061名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:24:49.62ID:4RlxHz290
>>7
下総小松駅になるはずが、東京都なのに下総なんて千葉呼ばわりヤメロってことでボツになったんだよ
実際下総国域なのに
0062名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:25:19.93ID:VeGqH0iJ0
西宮北口の南東口とかは
0065名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:26:11.07ID:g03XeaM50
港北PAが港北区には無い。
開設した当時は港北区であったため。
0066名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:26:30.50ID:nQKex7mJ0
品川区に住んでますｗ大井町でしたｗ
0067名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:26:40.14ID:3yCEFEPB0
新宿高校が渋谷区。
0068名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:27:02.02ID:VeGqH0iJ0
>>63
路面電車網があったからだっけか
都電通りとか言っても最近は通じない
0073名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:29:23.76ID:RDHCUtAtO
習志野は船橋市
0075名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:30:07.54ID:GtPR1u+k0
>>72
内藤町なんだ！
新宿4丁目だと思ってた
0077名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:30:24.92ID:Pu0RUoz30
>>71
千代田区神田三崎町
0078名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:30:58.55ID:lxZZSzse0
町田は神奈川県
0079名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:31:26.81ID:Pu0RUoz30
>>76
町田駅自体は完全に東京都町田市。
0081名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:32:28.40ID:RUzGkA9f0
>>69
鉄道忌避伝説とは関係ないけど、岐阜羽島駅を我電引鉄の例として信じてる人が未だにいるよね
0082名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:32:30.70ID:rUY5jEb20
品川区は羽田の航空新ルートになるから、
嫌われるんじゃね?
0083名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:32:45.59ID:80C+RBGE0
毎年、田舎者が上京するこの時期の話題
0085名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:34:16.70ID:RDHCUtAtO
船橋市の松戸市長
0086名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:34:36.37ID:Pu0RUoz30
>>84
たしかにw
0087名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:35:34.92ID:GtPR1u+k0
>>84
葛飾新宿郵便局は金町郵便局に名前を変えるべき
0088名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:37:01.46ID:QFk9jIyV0
東武練馬の板橋区ばっかり出てくるけど、JR板橋駅は板橋区と北区と豊島区にまたがっているのも取り上げてください。
0089名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:37:08.25ID:4RlxHz290
東武練馬駅が板橋区なのはこの手の話で滅多に出てこない
0091名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:38:00.03ID:QLe8ZQO50
都内の営業ならみんな知ってるのかな？
0093名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:38:45.30ID:+dRsoeRO0
>>1
野田駅を阪神野田駅と書いたり
小田急相模原駅を相模原駅と書いたり
0095名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:39:29.31ID:k5cCYhbs0
中目黒駅があるのも、目黒区中目黒じゃなくて上目黒だね
0098名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:43:02.85ID:OzMXvVFj0
品川みたいな大きな駅ならともかく、四条畷(四條畷市じゃなく大東市に所在)みたいな小さな駅は・・・
0100名無しさん＠１周年
垢版 |
2019/04/20(土) 21:45:53.23ID:dsRYj5610
品川宿の人が駅建設に反対して、品川駅が高輪にできたんだっけ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況