X



【ロイヤルベイビー】英ヘンリー王子の第1子「アーチー」、米国では命名に違和感 漫画キャラ名で有名
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001みつを ★
垢版 |
2019/05/10(金) 03:20:25.19ID:RhTliFmp9
https://jp.reuters.com/article/britain-royals-idJPKCN1SF05E

トップニュース
2019年5月9日 / 03:49 / 8時間前更新
英ヘンリー王子の第1子「アーチー」、米国では命名に違和感
Reuters Staff

[ロサンゼルス 8日 ロイター] - 英国のヘンリー王子と妻のメーガン妃の間に6日誕生した男児に付けられた「アーチー」という名前が、米国でちょっとした話題を呼んでいる。英国ではトップ20に入る人気の名前だが、米国ではあまりなじみがなく、テレビ番組のキャラクターや漫画を連想しがちだからだ。

「アーチー」と言うと、メーガン妃が生まれ育った米国では、人気コミック「アーチー」の主人公である赤毛のティーンエージャー、アーチー・アンドリュースを思い出す人が多い。このキャラクターは、ネットフリックスのドラマ「リバーデイル」の主人公になっている。

1970年代のテレビドラマ「オール・イン・ザ・ファミリー」の登場人物、アーチー・バンカーをイメージする米国人も多い。キャロル・オコナーが演じたこの役柄はぶっきらぼうな肉体労働者で、人種差別的で女性蔑視的な発言をする癖があったが、「愛すべき頑固者」と呼ばれる人気者になった。

ソーシャルメディアは直ちに、男児の命名に反応した。漫画出版社のアーチー・コミックスはツイッターで「わたしは赤ちゃん」と投稿。Northlondonhippyというユーザーは、ロイヤルベビーについて「今では世界で2番目に有名なアーチーだ」とツイートした。

他の人にとっては、ネコやイヌの名前として知られている。

ピープル誌によると、「アーチー」は「アーチボルド」の略で、誠実で大胆で勇敢という意味だという。

にもかかわらず、ソーシャルメディア上の多くのユーザーは感銘を受けていないようだ。「アーチーというのは漫画本の名前だ。なぜそんな愚かなことをしたのか。かわいそうな赤ちゃん」というツイートもあった。
0185名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 13:23:36.51ID:SL3+d6vZ0
>>167
つか、自分が読みたい
蔵からそろそろ出して欲しい
0187名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 13:25:26.78ID:N9sDr9MC0
>>19
キャンディキャンディってそんな昼ドラみたいな
展開になってたの?
0188名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 13:29:11.83ID:nHa7t0nGO
>>165
欧米人はキラキラが主流なんだよ
日本人に聖人や天使やらの名前つけたら空海とか毘沙門天とかだぞ?
0189名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 13:39:19.87ID:dNiVWJmt0
>>66
イギリス王室でアーサーって名前つけると早死にするんだよ
チューダー王朝にもアーサー王伝説大好きな王様がいて
長男にアーサーって名前つけたらすぐ死んで弟のヘンリーのほうが長生きした
ヘンリーの息子も早死にして娘が王位についたけど娘ふたりとも子供ができず
エリザベスで血が途絶えて遠戚に王位がまわる
0190名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 14:14:07.83ID:fJXxa16J0
アーチーくんは王子という称号では呼ばないんだってね
ハリー王子とメーガン妃が決めたって
ニュースでやってた
0193名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 17:45:44.49ID:qivPChZF0
>>192
まあ正確にはサセックス公爵夫人だけど
固い事言うなよ
王室系の公爵だからダダの公爵よりは格上
0194名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 17:51:51.53ID:+Sjck4Ps0
アーチーって聞くとキャンディキャンディ思い出すわ
0195名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 17:52:42.15ID:istbOZ6s0
ケイネスは全く出てないのね
0196名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 17:55:45.25ID:+Sjck4Ps0
>>187
アンソニーは狐狩り中に落馬死
ステアは戦死
だったかな
なかなか激動のストーリーよな
0198名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 18:00:05.65ID:cJZSqJ8j0
水の門のアーチーか?
0199名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 18:12:16.40ID:+Sjck4Ps0
>>167
裁判になって絶版ひなるとは当時思いもしなかった
デラックスな愛蔵版が出てた時に買っとけば良かったなぁ…
タータンチェック柄の表紙で可愛かったんだよね
0200名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 18:15:22.90ID:1FcyEivX0
アーチー(アーチ)という名が英国で珍しくはないこと、
アーチボルトを縮めたものであることは、キャンディ・キャンディ読者ならわかっているはず。
0201名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 18:19:29.35ID:8TAxN5cp0
>>190
王子という称号は持っていないから呼べないだけさ

規定で君主の孫まで王子のタイトル貰えるけど
アーチーは未だ君主のひ孫だから特許を出してもらわないと
ケンブリッジ兄弟は父親が君主予定なので特許が出た

ちなみに女王の三男は子供の王子王女のタイトル辞退
女王の長女は夫と子供の爵位を辞退
女王の従姉妹も夫の爵位を辞退
傍系になるメーガンたちが要求しにくい流れになってる
0203名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 18:28:16.53ID:NwDerNPA0
>>201
どうせ次期国王はチャールズ飛ばして孫なんだろうから、ひ孫も王子王女でいいだろうに
0204名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 18:33:54.78ID:kQdJqttI0
>>19
肝心のアンソニーが抜けてっぞ。
あとアーチーはアニーの裸エプロンに抗えず押し倒すの間違いな。
0206名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 18:36:20.14ID:kQdJqttI0
>>199
宇宙戦艦ヤマトは泥仕合の末復活したのに、なぜキャンディは絶版にまでなったかね。
原作者が頭おかしいの?
0207名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 18:38:51.99ID:DiL6Ul+y0
人種で笑われ、名前で笑われ、王子も誕生早々大変やね。やはり黒人は王子って感じではない。
0208名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 18:40:34.69ID:PI2MZBj40
>>200
だからこそ、何故アーチボルトにせなんだと言う違和感感じたけどね。
0209名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 18:41:42.05ID:WAahJemR0
>女王の三男は子供の王子王女のタイトル辞退

エドワード。子供がルイーズ、ジェームズ

>女王の長女は夫と子供の爵位を辞退

アン。子供がピーター。孫がサヴァンナ、アイラ
   娘がザラ。孫がミア、レイナ
0210名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 18:46:37.80ID:6ctZQtr00
注目されてるのはわかってるだろうに妊娠中からずっとなんでこんなに型破りな事ばかりするの?王室離脱する伏線?
やんちゃ王子も大人になったと思ってたけど結婚してパワーアップしたな
0211名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 19:06:46.53ID:YKmta2Nb0
アーウィンアーチボルトウィムジィ
0212名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 19:47:15.71ID:PsXxJu1Q0
日本語名を
中国ではこんな漫画キャラだとか言われたとしても
だから?だろ

アメリカ人アホちゃう?
0213名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 20:01:32.17ID:yiBgWphD0
愛子さまの時も普通すぎて驚いたけどね
皇室の女性の名前は結構難読だから
ずっと号で呼ばれてたせいもあるんだけどさーやも結婚するまで読み方曖昧だったわ
一般人とはかけ離れた方がありがたみも湧くのに
0215名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 21:36:08.52ID:v0XNr/Lc0
>>196
昔やっていたアニメ番組特集では、
いつもアンソニーが死ぬ場面ばかり取り上げられていたが、
個人的にはステアが戦死する場面の方が印象的

>>167
漫画版は、両者の没後70年まで待つしかない……
確実にリアルタイム読者は全員死んでいる
(中古版なら割と簡単に手に入るはず)

アニメ版は、2049年に著作権が失効するので、
そこまで生き延びれば、その時点の技術によるリマスター版が見られる
0216名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 21:48:55.04ID:BrCMoy/60
キャンディキャンディ→おっさん
郷ひろみ→おっさん
アーチャリー→おっさん
ケイネス先生→おっさん
0217名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 21:57:41.56ID:xCBXbEgn0
検索したら、アーチー対プレデターとか見つかったんだがどういう作品なんだ
0219名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 22:08:01.43ID:tl/FRSnI0
>>215
アンソニーはコミック2巻で死ぬけどステアは9巻しかも戦死ときた
私もステアが死んだのが一番泣いた
0220名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 22:11:54.68ID:fJDvrSh70
>>77
人身売買されたり監禁されたり脱走したり密航したり無免許看護婦やったり男と同棲したり
いろいろ盛りだくさん
0221名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 22:13:18.87ID:GD70EA6d0
エルロイ大おばさまって英王室で例えたらエリザベス城王みたいなもん?
ニールとシスターグレーとこのおばさんは顔色悪かったね
0222名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 22:15:15.57ID:q9NU+Gee0
流石にこれはいいがかりだろ
40年以上前の一キャラクターを持ち出して馬鹿かと
0223名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 22:17:58.81ID:/X11bHwd0
アンソニーが死ぬシーンなんてほんの序章です
不良テリュースとすったもんだあったりステアが死んだりショタクッキーに思いを寄せられたり乙女ゲーの元祖だったよね
0224名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 22:19:32.34ID:Okpon06V0
伝統を守るってことも大切なことだよ
メーガンてその辺のことを分かってない感じで好きになれない
王室に嫁いで美味しいところだけ享受してるのもイヤ
だったら普通の人間の生活すればいいじゃん
0225名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/10(金) 23:02:02.48ID:zlK6vpLk0
アーチー
0227名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/11(土) 00:36:06.93ID:InQCoWNK0
ニール キャンディのウィンク一発で愛を知り愛に目覚めた。話が続いていればキャンディの良き友人キャラになっていたはず。
イライザ キャンディに意地悪するネタの偉大な発明者。将来ラガン家の権力を受け継いだ時の意地悪に期待。
テリュース キャラデザが秀逸、かっこいい。少女漫画史に残るデザイン。
0228名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/11(土) 01:33:36.52ID:5IVucLfS0
アーチボルトにすりゃいいのに、正式名がアーチーなんだよな。王室的にはDQNネームなんじゃね?
0230名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/11(土) 01:48:14.07ID:9dPf3OZA0
>>97
孤児院からブライトン家にもらわれるのは
原作だと最初からアニー
アニメだと最初はキャンディだったけど離れてしまうとアニーが悲しむので
里親に対してわざと嫌われる行動をしてアニーになった
0231名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/11(土) 02:06:31.92ID:67Bfh5yB0
アーチーでなくちゃ! を思いだしたワシはジジィ
0232名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/11(土) 02:07:41.69ID:TitQ8dpe0
アーチャーにしろよ。
私は剣の骨です。
0233名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/11(土) 02:08:10.00ID:b3WWu7Rg0
アーチーで一番先に思いついたのはアーチー・グラハムかな
フィールド・オブ・ドリームスでしか知らないが
0234名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/11(土) 06:31:24.97ID:ZMGU5uwx0
速報
大分高崎山の今年の赤ちゃん猿第一号の名前は「レイワ」に決定
0235名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/11(土) 06:35:20.47ID:ZMGU5uwx0
>>191
もともと王子とは呼べないよ
ウィリアム王子の子供達も
直系だからという事で
特例的に王子王女と呼べるだけだったはず
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況