X



【社会】ローマ字でも姓→名で 文化庁、20年ぶり呼びかけへ 
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001すらいむ ★
垢版 |
2019/05/21(火) 12:00:38.60ID:utOZP1TQ9
ローマ字でも姓→名で 文化庁、20年ぶり呼びかけへ

 日本人の名前をローマ字で書くときは姓・名の順で――。

 文化庁が近くそんな呼びかけをする。
 2000年に文部相(当時)の諮問機関が答申をまとめたが、「20年近く経過し、趣旨が十分に共有されていない」(柴山昌彦文部科学相)として改めて官公庁や都道府県、大学や報道機関などに通知する。
 柴山氏が21日、閣議後会見で明かした。

 通知は、日本語を所管する文化庁として、ローマ字表記においても日本人の姓名の表記を姓・名の順とすることが望ましいと呼びかけるもの。
 強制力はない。
 00年の答申では、言語や文化の多様性を踏まえる趣旨だとしていた。
 先に来るのが名だと誤解されないように、姓を全て大文字にしたり、姓と名の間にコンマを打ったりするなどする方法もあると例示している。
 答申によると、中国や韓国、ベトナムなどアジアの数カ国とハンガリーで姓・名の順が使われているという。

 柴山氏は自らの名刺のローマ字表記について「残念ながら名・姓の順で表記されている」と明かし、「省内にも周知徹底をはかり、私自身も今後、オフィシャルな場では姓・名の順で表記することを徹底したい」と話した。(上田真由美)

朝日新聞DIGITAL 2019年5月21日 11時41分
http://news.livedoor.com/article/detail/16491859/
0006令和だけどオチンポから膿が出る堀拓也29歳です!
垢版 |
2019/05/21(火) 12:02:52.68ID:DE4bAppN0
初めましてゲイの堀拓也と申します。
真剣に相手を探しています。特別に色々サービスします。
何卒よろしくお願い致します!(本気で相手を探してます冷やかし厳禁!)
治験で裏技を使って連続で治験に参加して年収400万円稼いでいます。市役所には年収0円で申告しています。国保や年金なども10年間未払いで無申告だから丸儲けです。

☆ 詳しくは 【オチンポ大好き堀拓也】【堀拓也スペシャル】で検索

特技 ・ローリングフェラ ・のど輪締め ・堀拓也スペシャル ・目の白い所だけをペロペロ舐める事 ・鬼手コキ・超高速獅子舞フェラ・ アナル掻き出し舐め ・高粘度ローションマッサージ ・全身ジグザグ舐め・ 十手観音 性感 マッサージ(パウダー使用)

私のプロフィールはこちらです
身長:160cm
体重:48kg
29歳 1989年5月23日生まれ
〒114-0015
東京都北区中里1丁目10-7
駒込マンション304

http://imepic.jp/20190501/005320
★★
0007名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:02:56.58ID:atH5wYmo0
うるさいわ日本会議ww
0008名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:03:48.19ID:T6BDdYH10
中国や韓国では当たり前
日本人の卑屈さがここからも見て取れる
0012名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:05:04.59ID:T6BDdYH10
日本人は自分たちの文化に誇りを持たない民族
アジアで唯一近代化できたなんていまだに自慢してるが要するに簡単に自分たちの文化を捨てただけ
0013名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:05:17.12ID:5tb5hLhwO
>>1
文化破壊で有名な文化庁じゃん
いよいよ安倍自民党政権を引き摺り下ろさないとヤバいなコレ
0015名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:05:53.92ID:2YbnW+Kg0
20年ぶり?そんな呼びかけ知らんわボケ
元々が、なんで合わせる必要あるんだと思ってた俺でも知らんわ
呼びかけるならもっと周知徹底しろや
0017名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:06:07.19ID:fZdvoxa30
欧米のやり方に合わせなよ。いつまでガラパゴってんの?
0019名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:07:45.49ID:oAnXiR890
>>1
そうだよな
日本人は欧米に阿りすぎる

例えば習近平は kinnpei shuu とは絶対に書かない
(shuuu kinnpei とも書かないけどね)
0021名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:08:14.66ID:tbpimYeC0
>>1
>日本人の名前をローマ字で書くときは姓・名の順で――。

これは本当にそうした方が良い
相手が外人だとしても仲良くない人に名前呼びされるのは抵抗ある
0022名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:08:24.85ID:3bgRfFK20
クレカの記載どうなのよ
0023名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:08:29.88ID:u3HQaLc30
>>5
ヨーロッパだと、日、月、年の順なんだとか。
0025名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:09:15.26ID:wiqCW9kZ0
オリンピック中継でも日本選手を姓名わざわざひっくり返してる
誰得なんだよw
0026名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:09:16.12ID:Gz6B6TAT0
クレジットカードの刻印じゃねえよあれなんてんだ?エンボスじゃねえし
とにかく浮き出た文字も順番変えるのかえ?電子マネーだと印刷文字だけど
0029名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:09:55.32ID:1Lu1kHbn0
日本はアメリカの属国だからな
しゃあない
0030名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:09:55.57ID:gzntSY7w0
こんなん呼びかけられても、勝手にできないでしょ
用意されたフォーマットに従って書きいれるだけで
0031名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:10:09.34ID:Yj73sC8E0
>>23
世界的に、「年-月-日」、「月-日-年」、「日-月-年」の3通りの表記があるんだよな。
合理性だと「年-月-日」がいい。
0033名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:10:19.87ID:cMsq0ed+0
漢字圏の人→漢字の名前を見る
英語圏の人→英語の名前を見る

誤解を避けるために、英語の名前表記は英語圏の慣習に合わせて、名→姓の順にすべきだ。
0034名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:10:38.92ID:WHBG0Dgu0
つまりダレがこの責任を取るんだ?
嘘を垂れ流して形骸化させた責任があるよな
0035名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:10:42.08ID:tbpimYeC0
>>24
ん?なんて?
もうちょっと分かりやすい言葉でたのむ
0037名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:11:13.77ID:4J0vnf1h0
海外メディアはみんなシンゾーアベ、ヨシヒデスガだけど呼びかけんの?
0039名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:11:19.43ID:iLe0syr90
今更感が凄いが
0040名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:11:21.28ID:217WfqRq0
わざわざ名→姓にしなくていいって
何かで聞いたけど何だったか忘れた
0041名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:11:22.68ID:2T3+iIkZ0
もう根付いてるんだから混乱させなくてもいいじゃないの
0042名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:11:29.49ID:4qyVngd30
佐倉桜みたいな名前ならどっちでも問題ないな(´・ω・`)
0043名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:11:54.83ID:tQWA4Vnl0
そんなに、他の国に合わせるのがいやなら、ローマ字なんか廃止すればいいだろ。
0044名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:11:59.15ID:MRR7jjtu0
マッカートニー・ポールになるってことか。英米人の名は従来通りでいいな。
0045名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:12:09.31ID:ymo9+9+H0
Android半導体🤖勢力とは

・Google、NTT、IBM、SONY、Windows、Apple、Amazon、世界中の全ての携帯とPCメーカー、他

世界中の【人類の脳データ】を掌握して、人類を操り人形にした(脳マッピングデータ書き換え等🧠)

他、基地外AI人造人間作成

---

*基地外日本勢力への矛先を交わす為に、中国包囲網構想を展開した、安倍首相サイド統一協会とフジテレビ


aq
0046名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:12:15.84ID:487KpZNy0
どっちでも個人の好きなようにしろよ
姓はすべて大文字ってことにしときゃいいだろ
0049名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:12:33.72ID:u3HQaLc30
>>9
そうなんだよね。
明治時代から続いているわけで、
今さら変えようとしても、混在して、混乱するだけ。
0050名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:13:22.78ID:fxVO4Ars0
海外への郵便も?
0052名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:14:09.95ID:mYtEUU3p0
>>33
基本、中国人名は英語圏でも姓+名
ただし、香港で英語名を持っている人は名+性
0053名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:14:22.52ID:IzvKoDfG0
でも英語ニュースだとひっくり返すんだろ
シンゾー・アベと言ってるぞ

となると、日本のニュースじゃ「トランプ・ドナルド大統領」というようにするのか
0054名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:14:34.75ID:PhFimm120
KY
0055名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:14:51.82ID:uqPz1nNq0
無様に敗戦してオキュパイドジャパンになぅて独立国としての歴史が途絶えた負け犬なんだから、欧米に合わせた名前表記で問題ないだろ
自国で姓名の順だから英語でもその順でいくというのは、敗戦していない一等国のみが言えることだろ
0056名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:15:18.51ID:DqRpVx560
>誤解されないように、姓を全て大文字にしたり

これはいいと思うが
順番が東アジアと欧米で違うのはもうわかってることだし、
余計なルールの追加はかえって混乱に拍車をかけるんじゃないか
0057名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:15:35.62ID:AjZtIt0g0
今までイニシャルのキーホルダーとか、
大抵名前の方だよな。

これからは姓のが一般的になるのかな?
0058名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:16:11.97ID:ff8dXfPy0
要らぬ混乱を招くだけのような
英文書にサインする時にひっくり返らないなら
無駄なガラパゴスじゃないのさ
0059名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:16:16.32ID:eHWPDVUQ0
>>8
これは本当にそう思う
0061名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:16:47.50ID:PyUkvxin0
星へ行く船でそんな描写あったな
タイチロウ・ヤマサキじゃない
ヤマサキ・タイチロウだ
って
0062名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:16:49.07ID:QunPauge0
Googleとかアカウントに性名で書いても勝手に逆転するの
よし!日本はGoogleを追い出そう!
0063名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:16:50.21ID:7z2shmcL0
どういう奴が間違えるのかな?
俺ですらアメリカならアメリカの書き方で書くし日付もそうだし
そういう事が全く理解できない層ってどういう奴らなんだろ
0065名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:17:03.39ID:4K+Q+F0p0
アメリカやヨーロッパは住所も番地から始まるよな。
番地、市、府、国の順になる
0070名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:17:50.78ID:ZUX0TTDs0
欧米人に理解してもらうようにローマ字で書いてるんだから
欧米人がわかるように表記するのが筋だろう
文化ガーとか言うなら断固日本語で書けよ
0071名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:17:56.31ID:ShwXgDYR0
なら西暦使うな、英語を学校で教えるな。体育の日をスポーツの日に変えるな。アホ国粋主義者ども。
0072名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:18:10.60ID:W8cUmZyq0
日本人の名前をローマ字で書くときは姓・名の順で――。

 
クレジットカードの名前順を変えていけば、浸透するだろう。
 
0074名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:18:58.09ID:5MH8MPT1O
中国、韓国、ベトナムは英語でも姓・名のままだから、日本もそうするのか
0075名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:18:59.42ID:YW8K55GG0
>>1
俺もローマ字に改名したい
0076名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:19:08.01ID:gnl617qt0
ややこしいから、通名を合わせなさい
ほんで、西暦統一で
0080名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:20:01.00ID:SRAkUYsA0
クレカが逆なのに余計な事言うなよ
バカなんじゃないか
0083名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:20:09.54ID:uqPz1nNq0
日本…敗戦国(オキュパイドジャパンで独立国としての歴史が断絶)

他国…敗戦国ではない


この違いは無視できんよ
0084名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:20:18.27ID:yYb0mhNj0
イスラム圏とか基本的に姓がなくて本人の名前・父親の名前の表記だしな
ヨーロッパでもアイスランドは姓じゃなくて父親の名前がつく
ミャンマーも姓の概念がない
0085名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:20:36.80ID:8kUcKfl+0
ウチの会社は10年ぐらい前から名刺のローマ字が氏-名の順になってる。
確か、小学校か中学校の教科書が変わったとか何とか、って理由だったと思う。
0087名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:21:07.70ID:Gz6B6TAT0
文章に「姓は丹下名は左膳」みてえにさあ
姓=なになに 名=あれこれ
みてえに表記するだけでいいんでね?口頭でもそう言うしかねえな
つか俺の例えが加齢臭放ちすぎてこけざるをえない壺
0089名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:21:08.35ID:kFvSO2ce0
そもそも文化庁がおかしいからな
活字の令を書いてもいいとか
活字は活字、書く文字とは違うって言え
0090名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:21:23.13ID:ShwXgDYR0
>>69
従うわけない。どんどん没落してる日本(一人あたりのGDPは26位まで落ちた)なんか、世界のどこからも相手にされなくなるぞ。
0092名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:21:30.89ID:QunPauge0
Googleアカウント登録名
西村博之って登録すると表示されるとき博之西村になる
すごく気持ち悪いの!日本政府Googleをやっつけて
0093名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:21:45.70ID:r5MeAUdM0
>>5
同意。
マジでイカれてる
0095名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:22:16.57ID:0VaoVqJT0
相当暇そうだなw
0096名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:22:35.61ID:WUQkaY/j0
氏名なら氏→名でいいと思うけどそうじゃないんじゃなあ
ただの苗字なら先にするほど重要ではない
0099名無しさん@1周年
垢版 |
2019/05/21(火) 12:23:28.84ID:XruCy6gw0
>>1
名姓の順で書く文化圏の文字を使ってるのに姓名の順で書けってほうがおかしい
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況