【言葉】理解しがたい関西弁 「モータープール」「いっちょかみ」「テレコ」★6
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ひぃぃ ★
垢版 |
2019/06/02(日) 12:00:00.20ID:m5/cGYqA9
[ちちんぷいぷい - 毎日放送] 2019年5月22日の放送では、「関西以外の人には理解しがたい関西弁ランキング」というテーマについて紹介していました。はたして、どんな関西弁が上位になったのでしょうか。

■1位は「モータープール」に

1位は「モータープール」(駐車場)。これは諸説ありますが、戦後東京にいたアメリカの進駐軍が軍用車を止めていた場所をそう呼んでいたことから使われる様になったそうで、若い人は使わなくなってきてるということでした。

2位は「いっちょかみ」(何にでも口を挟む人)で、「一枚噛む」の関西弁で、「一枚」が「一丁」に置き換わったものだそうです。3位は「テレコ」(互い違い)で、「手を加える」という意味の「手入れ」に接尾語「こ」がついたという説があり、歌舞伎用語でもありますが、最近では全国区に広がって使われているという話もありました。

兵庫県川西市の20代の女性は、東京で働いている時同僚に「自分しゅっとしてるなー」(あなたスラリとしているわねぇ)と言ったら通じず、うまくコミュニケーションがとれなかった経験があるそうです。また、「パーマを当てる」「かしわ」「ハミゴ」「いちびり」など関西弁であるとは知らずに使っている場合も多く、スタジオは大盛り上がりでした。(ライター:hisa)

2019年6月1日 6時0分 Jタウンネット
http://news.livedoor.com/article/detail/16549730/

画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/1/8/18512_1460_dd72b744fa9ec1661bc6b004de6c656a.jpg

★1:2019/06/01(土) 12:34:56.14
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559391558/
0734名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 16:23:54.58ID:fpt7qujM0
「シニアゴルフのプロアマ戦に、松井秀喜氏が参戦を表明」

この松井みたいなのを、いっちょかみと言う
0735名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 16:27:54.31ID:cTjaOflm0
個を大切にしないトンキン
方言かな、と思ったら普通に聞けばいいだけなのに、いちいちケチ付ける
トンキンに合わせない日本人は日本人じゃないレベルで貶す、ただし本人の居ないところで
日本をダメにしているだけのトンキン
0737名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 16:42:03.52ID:VGL0k7a20
オメコ
0741名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 19:51:12.84ID:TR26WS3e0
ただ、イキリって最近はわりと関西以外の人も使ってる気がする
0742名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 20:07:18.52ID:5m2Fj9ln0
>>741
関西でも昔子供の頃使ってたから
大人が使うとクスッとされてた
今は新鮮なんかな

子供の時めちゃシリアスに
あいつイキってんなあ!とか言うてたよなw
0743名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 20:33:30.55ID:HDsYUT9j0
「きーひん」も解らなくはないけど、しっくりくる例文が浮かばない。

あいつまだこーへん。 (子供)

あの人は今日はけーへんよ。 (おばちゃん)

電車ぜんぜんきーひん。 (幼児?)
0744名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 20:50:14.63ID:wB+akdTO0
俺個人的には、どれも使うが、段階的イメージかな?(下二つは入れ替わる/曖昧かもしれんが・・・)

待ってて、
まだ、きーひんな〜
 ↓
ぜんぜん、こーへんやんけ
 ↓
もう、けーへんのとちゃうか〜
0745名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 21:30:22.77ID:uraTi1Nr0
きーひん
けーへん
こーへん
コレを使い分けられたら関西人
0746名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 21:57:57.92ID:E1rPVeWx0
>>745
ふだんはこーへんだけど、話す相手やノリや語感で
きーひんやけーへんを使うこともある
こんなあのときもあるな
0747名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 22:22:23.48ID:HGIbSAy90
小学生のころ男子がよう使ってたなイキリ
なにイキっとんねん
とか
めちゃくちゃイキリやで
とか
0748名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 22:25:12.64ID:HGIbSAy90
>>727
河内あたりでは茶を飲むことを茶ぁしばくと言うってのを聞いたのは小中学生のころだった
その後しばらくして漫才師が漫才ネタで使ってたのを見たわ
0751名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 23:44:26.73ID:d1SmiMa20
茶しばくは
普段は使わなくて、ナンパで茶ぁしばかへん?
てふざけて使うものだったわ
0752名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/05(水) 23:49:21.60ID:T+7nAKir0
なんでやねん
0753名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 00:04:58.11ID:2EsAPo6Z0
ぼちぼちでんな
0754名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 00:24:10.55ID:IyNCsQw20
>>745
使い分けではなく、地方差だろ

大阪は上一段動詞だけ「ひん」を使い、それ以外は「へん」 「来ない」はケーヘン、「しない」はせーへん
京都は上一段動詞とカ変・サ変に「ヒン」を使いそれぞれキーヒン・シーヒン、「へん」はそれ以外
0755名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 01:43:14.84ID:UPe0VuPW0
モータープールしか分からん。今の若い子には死語やろほとんど
0756名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 01:45:36.74ID:cUGw8TcV0
テレコって知らんわ
0757名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 01:47:30.79ID:IJfdGokf0
テレコは普通に使うな
職場でも普通に出るレベル
0758名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 01:50:37.04ID:8RavRzqH0
いっちょかみとテレコはたまに使う
つか、出自が関西だと知らんかった
モータープールはなんじゃそりゃやな
0759名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 01:52:26.14ID:ovHDh5dT0
月極駐車場
げっきょくという全国展開の会社がやっている駐車場w
どこもの携帯の人ならしっているギャグ
0760名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 01:56:41.52ID:ovHDh5dT0
プラモのマブチモーターを船用で載せ
プールで浮かばせる
0762名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 02:38:45.63ID:RKXbtp540
>>749
花札メーカー、任天堂、大石天狗堂、松井天狗堂(廃業)はみな京都の会社。
やっぱり関西が花札の本場。

無視する事をシカトと言うが、これは鹿十と書き花札の十月の十点札「紅葉に鹿」の
鹿が横を向いているように見えるのが語源と言われている。
(十が十月なのか十点なのかは諸説有ります)
これは百人一首五番
奥山に紅葉踏み分け鳴く鹿の 声聞く時ぞ秋は悲しき(猿丸大夫)
が元と言われ、この札に限らず日本人の美意識が凝縮されたのが花札。
高い美意識と高度の染色技術と言えば京都。
京都に花札会社が集積しているのもむべなるかな。
0763名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 03:34:50.55ID:976Jkjlw0
小学生時、同級生が担任からお前のお父さん神戸製鋼勤めてるからモータープールの意味判るやろと、当時の俺には???な事があった
でも同級生も???だった
当時は個人情報なんて糞みたいだった
しかし、教育委員会に勤める同級生の事は何一つ喋らなかった
大人になって判った事は、全員日教組
0764名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 07:32:19.96ID:1c4OCzqH0
dfg
0765名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 07:39:58.03ID:tJxq0oaK0
そのぐらいはわかるけど、
かしわ、はみご、いちびりの方がわからんがな
0766名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 07:44:28.94ID:l3VMM+eS0
はみ出し子≒仲間外れ.村八分
用例[あいつハミゴにしてまえ]等
0767名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 11:33:17.61ID:wuedsV600
>>29
ごねとるは、そういう意味やないw
0768名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 11:51:49.75ID:RKXbtp540
>>767
ごねるは御涅槃(ごねはん)のゴネ+る、とも死ぬるが縁起が悪いので四ぬるに一つ足して五ぬる→ごねるに変化した物とも
諸説有るが、つまる所は死ぬと言う意味なのが本来の意味。
だから、29は正しい。

「文句を言う」はゴテゴテ言う→ごてる

駄々をこねるとか理屈をこねるなどの「こねる」に引きずられて「ごてる」が「ごねる」に
変化して本来の「死ぬ」という意味が駆逐されたらしい。
0769名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 11:57:08.88ID:Lj0id9Py0
しゅっとしてる=キリッとしてる
0770名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 16:39:46.01ID:/kzv9jRj0
>>745
こーへん は
「来ない」と「(否定系の)へん」の会わせ技にしかすぎない
本来の言葉遣いではないのだよ
0771名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 17:05:05.53ID:E0xdhPbO0
いてまうぞ、こるらあ
0772名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 17:09:57.14ID:zDFt8k8E0
方言に対して本来の使い方ではないと言うなんて無粋だな
0774名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 19:56:03.73ID:XFvcuDin0
きーひん→京都
けーへん→大阪
こーへん→神戸
ちゃう?
0776名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 21:59:36.43ID:UH5R/UAS0
奈良の人も、きーひん使う

こやんとかいう芸人も居るから、どれが本来の言い方か忘れた
0777名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/06(木) 22:11:09.41ID:k1WaIkEQ0
>>191
上方の人間としても
東国のけったいなイントネーション
聴かされると気色悪いんで
0778名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/07(金) 07:49:10.39ID:SyGD8PYw0
>>730ブタ、インケツ、ニタコ、サンタ、ヨンタ、ゴケ、ロッポウ、ナキ、オイチョ、カブやったか?
0779名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/07(金) 07:54:42.82ID:zEccgTzM0
いきるっていうのは粋がるからきてるのかと思ってたわ
関西人はスノッブ嫌いだからなあ
0780名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/07(金) 07:59:34.00ID:zEccgTzM0
方言が気持ち悪いとか言う人は脳に障害があると思う
一定のモノ・コトしか容認できないっていうのは
高次脳機能障害とかでも現れる症状なんじゃないかな
医者に診てもらえばいいと思う
0781名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/07(金) 08:01:11.56ID:SyGD8PYw0
>>768よう知ってはりまんな〜、あんさん言語学者だっか?
0782名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/07(金) 08:07:52.80ID:SyGD8PYw0
>>622ほんまかいな?
0783名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/07(金) 08:07:56.63ID:j5xliKEy0
関東で話題が急上昇するスレ 住みやすい駅(周辺)
関西で話題が急上昇するスレ 食べ物・言語などの習慣
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況