【映像】逃亡犯条例反対活動家が死亡 抗議活動中に建物から転落
6/17(月) 11:04配信 AP通信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190617-00010000-aptsushinv-int

香港、6月17日(AP)― 「逃亡犯条例」への抗議運動が続く香港で6月15日夜、ショッピングモールの足場で抗議活動中の男性1人が転落して死亡した。
 男性はモールの外壁沿いに組まれた足場に、「中国への引き渡し反対」などと書かれた横断幕を張っている最中に、足を踏み外して中ぶらりんになった。仲間が助けようと着衣をつかんだが、男性は衣類が脱げて転落。地上に置いてあったクッションを外れて地面に激突し、搬送先の病院で死亡が確認された。
 林鄭月娥(キャリー・ラム)長官は同条例改正案審議の延期を発表したが、中国本土への犯罪容疑者引き渡しを可能にする改正案の廃棄と、林長官の辞任を要求する大規模デモは16日も続いた。

(日本語翻訳 アフロ)