【ナポリタン･･･】モンゴル人「ジンギスカンって料理名変えてよ！」【悪いのは道民】★２
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
＜米タレントの矯正下着名を撤回させた日本人が、他民族の英雄を料理の名前に冠するのはダブルスタンダードではないか＞
どんな体形にもフィットする矯正下着ブランドに「Kimono」というブランド名を付けて販売する予定だ──と、アメリカの有名タレント、キム・カーダシアンが6月25日に1億4000万人ものフォロワーを持つ自身のインスタグラムで表明すると、たちまち日本から「総攻撃」に遭った。
まず日本の伝統文化の拠点であり、着物産業を抱える京都市が門川大作市長名で「着物は日本の伝統的な民族衣装であり、暮らしの中で大切に受け継がれ、発展してきた文化だ」と再考を促した。
政治家も黙っていなかった。
世耕弘成経済産業相が「しっかりと審査するよう米国特許商標庁に伝えている」と呼応。
ネットでは商標登録申請に反対する署名の数がうなぎ上りに増えて13万人を超え、ついにカーダシアンは「慎重に考えた末、ブランドは別の新しい名前で申請する」と、ブランド名の撤回に追い込まれた。
私は今回の「キモノ騒動」で声を上げた日本の一般人と識者に対して、実に素晴らしい行動を取った、と最大の賛辞を送る。
それと同時に、来年の東京オリンピック・パラリンピック開催を控え、他者の文化に敬意を払う機運が高まってきている日本で、ぜひこれを機に見直してほしい食べ物の名称がある。
日本にしかない名物料理「ジンギスカン」だ。
料理は至ってシンプルで、羊肉を鉄鍋で焼いて食べるだけ。
問題はその名である。
ジンギスカンことチンギス・ハンはモンゴル帝国の始祖で、世界帝国を建立した英雄だ。
日本の大相撲で活躍する横綱らを輩出するモンゴル国は、「チンギス・ハンの国」だと自他共に認められている。
中国のモンゴル族もまた「チンギス・ハンの子孫」を称しているし、中国政府もそれを認めている。
モンゴルだけではない。
中央ユーラシアのトルコ系諸民族であるカザフ人やウズベク人もまたチンギス・ハンの後継者を名乗っており、「ジンギスカン」という言葉もトルコ語なまりに由来するとの説がある。
そして、モンゴル人もトルコ系の人々もただ単に「チンギス・ハンの子孫」を血統上の理念に即して自任しているのではない。
彼らは「チンギス・ハン」という言葉を聞いただけで胸が躍り、精神的高揚感に包まれる。
1917年のロシア革命、そして1949年に中華人民共和国が成立するまで、ユーラシア各地の遊牧民はほぼ例外なく「チンギス・ハンの子孫」たちに統括されてきた。
端的に言えば、モンゴル人にとってのチンギス・ハンは、日本人にとっていわば「万世一系」の存在である天皇家と全く同じであり、料理の名前にしてはいけない神聖な存在なのだ。
2005年4月、私はある日本の全国紙に「〈ジンギスカン〉料理名変えて」と投書した。
その際、私の原稿には「もし、モンゴル人がウランバートル市内に『テンノウ焼き』や『テンノウ揚げ』という料理を出したら日本人はどう考えるのか」と書いた。
担当編集者は「テンノウだけはやめて」と連絡してきて、結局「日本人が尊敬する歴史上の人物の名がついた料理が出されたらどう思うか」と変えて掲載された。
これほど、日本人は自国の文化、自国の歴史をこよなく愛している。
それにもかかわらず、ユーラシアの人々が同様に敬愛し、尊敬する人物の名を焼いて食べる料理に冠している。
これこそ典型的なダブルスタンダードではないか。
昨年2月に発売された小学館の漫画誌「コロコロコミック」に、チンギス・ハンの肖像画にいたずら書きをする一コマがあった。
この件に元横綱の朝青龍が激怒し、在日モンゴル人たちは出版社前で抗議デモを行い、在日モンゴル大使館も外務省に申し入れをした。
下着名に「キモノ」を使おうとするのは「文化の盗用だ」と言うなら、日本人もモンゴルからチンギス・ハンを奪わないでほしい。
全文
https://www.newsweekjapan.jp/youkaiei/2019/07/post-43_1.php
＜2019年7月23日号掲載＞
前スレhttps://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1563294531/ >>714
東京大阪間並みの距離は誤差じゃ済まない
誤差だと思ってるやつが馬鹿なだけ >>939
日本語バージョンって有ったか？
北海道ではあれで踊るんだよな。（笑）
道産子 まあ名前変えればいいよ
モンゴルが嫌がってるから変えましたってさ >>837
日本ではちんこの意味の言葉だってあるだろうに
そんなのが気になるのは病気じゃね？ あー、コレと同じようなものは思ってた
でも下着がKIMONOってのが近いんだけど離れすぎていて嫌悪感が有るから嫌がるのはなんかわかるからごちゃごちゃ言わなくても別にいいかと思ってた ジンギスカンを「北海道焼き」に変えて
PRすれば北海道の旅行客とか増えるかもよ
ジンギスカンに変わる新たな名称を全国募集すればさらにPRできる 他に人名が付いている料理は何がある？思い付かねぇよ >>936
大臣や市長も抗議してる
あれは商標登録が絡んでるから抗議して当然の話
「スペイン うどん」でググれば分かる >>914
金を払いたくなかったらケチをつけなきゃいい。
モンゴル下げの意図なんてあるわけないのに言葉狩りをするからだ。 ２ちゃん、５ちゃんは、相変わらず特定の誰かか何かの集団への対立煽りなスレタイ付けるの好きだなー >>39
ダライ・ラマだと、モンゴルじゃなくてチベットでは？ >>11
別に気にならんけどな
日本人っつっても古い歴史上の人物なんて既にファンタジーのキャラみたいな扱いだし 外国人が「ノブナガ焼き」という料理を作ったら、ちょっと嬉しいかもしれない
日本に関係ない料理であっても
個人的には「ミツヒデ焼き」を推したい 相手には言うけど自分達が言われたら言い訳して逃げる卑怯な民族 こうしよう、モンゴルが商標登録して契約したらいい
解決 >>338
無い無い
北海道でも焼肉は焼肉
ジンギスカンはジンギスカン
焼肉のメインは牛サガリと牛カルビと牛タン
牛ロースは焼肉店では普通に食べるけどアウトドアでは食べない。
ただし牛肉オレンジ輸入自由化前は豚サガリや豚タン、豚ハツとかが牛肉よりは主流で牛サガリ(基本的にはサガリよりハラミメインだけど北海道ではどっちもサガリ扱い)や牛カルビが主流になったのは自由化後の30年くらい前からだとおもう
昔の安い北海道産牛は不味かった
黒毛和牛は北海道産でも高くさらにかなりの割合で仔牛のうちに本州に出荷、ホルスタインのオスとかが廉価な肉にされてたけど当時は穀物肥育もされず不味かった
昔は牛肉嫌いな道民が多かったのは経済的な問題だけじゃなく高級品を除く北海道の牛肉が不味かったから
故に安くてそこそこ美味いアメリカ牛が出てからは焼肉も豚と牛で人気が逆転した
ジンギスカンも函館など道南や札幌など道央は生ラムや成型羊肉のタレ後付けだけど、
旭川など道北や帯広など道東はタレ漬けジンギスカン
おまけに北海道でもジンギスカンをさほど好まないエリアもあるし、
実際札幌ほどジンギスカンを食べるエリアは道外の他のエリアには無いし、
札幌のジンギスカン店は有名店であっても観光客需要抜きには商売が難しいと思う
地元民向けの小さい店も沢山あるけど。
逆に札幌ではジンギスカン店より目立たない焼肉屋は地元札幌と道内の客で成り立ってる。
そして北海道の札幌以外の街ではタレ付きの松尾ジンギスカンチェーンを除けば目立ったジンギスカン店は無く焼肉屋の方が圧倒的に店舗数が多い >>950
だからジンギスカン鍋で焼くからジンギスカンだと何度言えば。 今モーニングで義経がジンギスカンの漫画やってるけど、バレるとまずいな まあ他国でヨシツネっていう料理があっても怒らんけど
チンギスハーンはガチで英雄だからなあ
やめたほうがいいと思うわ >>938
趣旨が全く違うからね
見せるkimonoと隠す着物 >>1
まるで半島人みたいに、ぐちゃぐちゃ他人の国のことに口出してくるやつらだな、モンゴルって。 >>950
あれは微妙な分野だからな
あれに国名を冠するのはどこでも怒る気持ちは分かる 海外で定着してる料理に日本人の名前がついてるのはおれはいいことだと思うけど
モンゴル人が嫌だっていうなら仕方ない ぶっちゃけジンギスカンという料理名はピンときてないので何に変えてもいいで
ウインブルドンとかに変えてみるのはどうか？ >>820
なら、イタリア人の誰かが「勝手にイタリア人の英雄の名前をつけるな！」って抗議したら
アメリカとかコロンビアって名前を変更するのか？ なんでいまごろ・・・というツッコみはいいとして
なんでジンギス・カン？ >>2
Tenouは外人にとってなんでもない単語だけど日本人にとっては天皇
チンギスハーンは日本人にとって何の意味もない単語でもモンゴル人にとっては偉大な王って意味をする >>976
ごちそうにマイナスイメージの名前つける習慣がないからな >>820
「他人に配慮する」とかじゃなくて、純粋にシステムとして考えてみろ。
「私はA人としてBが嫌だ」という一人の意思に応じてすぐ引っ繰り返してもそれがA人の統一見解とは限らん。
「いや、私もA人だが、別にBに不快感などない」という別の人間の意思が出てきたらどうすんの？
こういうのはな、責任ある立場に立たされた人間だったら、分かるもんだぞ？
一つの意見でホイホイ応じていたらルーピー鳩山みたいにコロコロ変節してしまって
より多くの顧客が迷惑する、って。
ガキか、お前は。 このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 24分 9秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
