ほんとうにホトケの事を言おうとすると、
漢字にうるさい人が「佛」じゃないとダメだと
言い出すので、これはセーフ！

ちゃんとした訳をする必要がある時は、

「往生せいや！」