【「セクシー」の意味、閣議決定】小泉氏発言で政府答弁書 ロングマン英和辞典(初版)から
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.asahi.com/articles/ASMBH539TMBHULFA02C.html
「セクシー」の意味、閣議決定 小泉氏発言で政府答弁書
2019年10月15日18時19分
政府は15日、気候変動問題をめぐる小泉進次郎環境相の「セクシー」発言について、「正確な訳出は困難だが、ロングマン英和辞典(初版)によれば『(考え方が)魅力的な』といった意味がある」とする答弁書を閣議決定した。「セクシー」の意味や発言の趣旨をたずねた立憲民主党の中谷一馬衆院議員、熊谷裕人参院議員の質問主意書に答えた。
小泉氏は9月、国連気候行動サミット出席のため訪れたニューヨークで記者会見に臨み、同席者の発言を引用する形で「気候変動のような大きな規模の問題に取り組むことは、楽しく、クールで、セクシーに違いない」と英語で発言した。その後、日本の記者団から発言の真意を問われると、「どういう意味か説明すること自体がセクシーじゃない」と述べた。
熊谷氏は質問主意書で、記者団への返答が不誠実だとして政府の見解をただした。政府は答弁書で、政策的な質問にはこれまでの会見で誠実に応答しているとして、小泉氏の発言が「妥当でないとは考えていない」と回答した。また、直近5年間で小泉氏以外の閣僚が政策の説明などで「セクシー」という単語を用いた事例については、「見当たらない」とも回答した。 読売だと正格な訳出は困難と閣議決定と書いてあったがどっちやねん sexyって単語調べてみると、使われ始めたのってかなり最近なんだな
具体的には第一次世界大戦後くらい >>1
もうじき日本に核爆弾が落ちるのは、かの有名なノストラダムスによって予言されている。
その大きな星は七日間燃える
巨大な黒雲が二つの太陽を現す
マスタンが夜通し吠え続ける
偉大なる法王が居場所を変えるとき
(「百詩篇」第2巻41番より)
※大きな星=北朝鮮の国旗
ニつの太陽=日本と韓国の国旗
マスタン(mastin/獰猛な巨犬)=金正恩
偉大なる法王=ローマ法王
この詩を解釈すると
1行目は北朝鮮が7日間に渡って空爆されると読める。
2行目は日本と韓国に核爆弾が落ちると読める。
3行目は金正恩が怒り狂うと読める。(信じてたトランプに裏切られて発狂か)
そして4行目こそが、来月のローマ法王訪日を指すのであろう。
38年ぶりに日本を訪れるローマ法王。(11月23〜26日)
これはおそらく北朝鮮空爆への下準備であろう。
戦争になって向こうが反撃しようとしても、
ローマ法王滞在時に爆撃したら世界中を敵に回すことになる。
だから北は反撃できまいというのが日米の読みだ。
(しかし実際は…) 「新次郎の為ならセクシーも辞さず!」という老若男女も多いだろう
・・・ないか。 なんだよ閣議決定って
無能進次郎にセクシーの意味を聞けばいいだけだろ
それとも無能進次郎は自分でも意味がわからんとか知能障害起こしたか? 「あなたはセクシーですね」って言われたら、どう反応して良いのか分からん。
「ありがとうございます」で良いのか? バカはすぐこういう単語に飛びつく
頭のいい人間はまず相手へどう伝えるかを考える 立憲は以前も「UFOが来たらどう対応するか」とか自民に閣議決定させたよね セクシーでかつロマンティックに、そしてリアリズムをもって気候変動問題にあたってほしいわ わざわざ弁明の機会を与えるなよ
立憲民主ってのは、自民党の引き立て役なのかなやっぱ 気候変動のような大きな規模の問題に取り組むことは、楽しく、クールで、セクシーに違いない
マスコミは痴呆症かね 国際会議でも英語でエロいっスねヒヒみたいな口調だと思うと 自分の発した言葉の具体的な意味を説明できないとは、呆れるばかり。
進次郎の無能ぶりを、安倍内額、日本政府が確定したようなものだ。
歴代大臣、国会議員のなかで最低の学力、能力。
まだ桜田元大臣のほうがいい。 パヨさんは外国語の意味の誤誘導で相手を中傷しようとするのやめてね
自分達にも聞いている側にも不信感だらけの非生産的な行動だわ 英英辞典なら、もう少し擁護できそうなこと書いてあるんじゃないの? まあ、マジで言うと、
「カッコよく」とか「軽やかに」とか「涼やかな表情で」とか
そんな動作が惚れ惚れするほどに素敵な形容なんだけどな いつになったら、NHKは進次郎を日曜討論会に呼ぶのか?
(単独インタビューではなく)
それとも、進次郎が出席を拒否し続けているのか?
NHKは真実を公表する責任がある。 >「セクシー」の意味や発言の趣旨をたずねた立憲民主党の中谷一馬衆院議員、熊谷裕人参院議員の質問主意書に答えた。
エロいことしか考えてないからこんなカスみたいな質問してしまうんだよ・・・
民主党はさっさと滅びろ 大多数の日本人は「セクシー」は「エロい」という意味だと思ってるんで、意図や真意が何であろうと誤解されるような言葉を使った時点で負け。 説明するのはセクシーじゃないってシンジローが言ってるのに
なんで閣議決定しちゃうの? どうせ質問するなら、
進次郎が30年後の自分の年齢が簡単に計算できない理由を質問したほうがよかった。
これは教育行政において重要な課題につながる。 立憲民主はなにやってんだよ
民明書房で調べればすぐにわかるだろ 企業や人々にとって実行したくなる魅力的な政策を提案しろ、という意味だろ 相手の言葉を引用しての発言に、こうやって絡むのは醜いだけ それよりも批判するたらちゃんとした
対策も持たずに行ったことだろ 質問するほうは英語音痴
答えるほうも英語音痴
カンペキにみっともない
NHK英語レベル まー人間は アホでも 成長するから それに きたいするしかないわなー..
w そういえば、昔「BOXY」っていう文房具があったな。 わざわざ数100万円の税金を使ったNYまで行ったのだから、
大臣として発言したことについて説明する責任、義務がある。
進次郎本人が答えられず政府に回答させるなんて、前代未聞。 閣議決定?
何それ?
台風時にラグビー観てた安倍のツイッターも閣議決定? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています