【おなまえ】ローマ字、来年1月1日から「姓・名」順表記。文科相表明、民間に周知へ

**記憶たどり。 ★** · 2019/10/25(金) 11:30:09.85

https://this.kiji.is/560288647052706913?c=39550187727945729

萩生田光一文部科学相は25日、閣議後記者会見で、国の公文書にローマ字で日本人の名前を表記する際、
来年1月1日からは特別な事情がない限り「姓・名」の順とし、姓を明確にする場合は全て大文字にすると
関係する中央省庁で申し合わせたと明らかにした。各省庁が関係業界に通知を出すなどして、民間にも周知を始めるという。

萩生田氏は「直ちに企業や一般社会に影響を与えようとは考えていない。各業界はそれぞれの判断でやってもらえればよい」と述べた。

「姓・名」順でのローマ字表記は、河野太郎氏や前文科相の柴山昌彦氏が提唱。柴山氏が9月、閣僚懇談会で提案し、政府方針となっていた。

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:31:42.81

アホ政策？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:31:50.63

クレカの表記どうなるんだ、来月更新なんだが

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:32:33.24

マイネイムイズもアベシンゾーになるの？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:32:40.84

>>3
クレカの表記って任意じゃなかったっけ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:32:43.60

SHI　を　ＳＩ　と書く奴

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:33:01.25

>>3

>国の公文書にローマ字で日本人の名前を表記する際

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:33:46.76

そんな　つまらん事より
　大学入試に約1.5万円かかる民間試験導入とか
　　　　期間に幅持たせて金持ってる奴は複数受験出来る事とか問題だらけ・・・

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:34:38.25

×　民間試験
○　民間英語試験

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:34:46.17

ミドルネーム導入はよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:34:49.26

一般人には関係ない？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:35:45.89

英数字なら今まで通りでおk？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:35:46.49

あとヘボン式と日本式もどっちかにしろよ
個人的にはヘボン式で統一すべきだと思うが

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:36:23.77

>>3
あークレカあったな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:36:38.09

>>11
パスポートがローマ字表記だから、そこは関係あるんじゃない？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:36:53.64

いまさら何言ってんだ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:37:06.66

これは良い
ついでにカンマも4桁区切りにすべき

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:37:40.09

英語でも人物リストは姓→名になってるしな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:37:45.49

もうローマ字の使用は名前限定にしませんか？
英語教育の妨げですよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:37:51.35

芸能ネタで出てくるイニシャルって姓名なのか名姓なのかいつも迷う

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:38:19.46

>>3
俺は姓・名で記載してるよ。

俺は「やまだ　たろう」であって「たろう　やまだ」などという名前の人ではないからね。
そんな人は俺はではないわけだし。
嘘は記載できない。

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:38:34.31

これでイニシャルトークがわかりやすくなる

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:38:39.03

>>6　日本式だからそれでなんの間違いもない。

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:38:50.27

>>1
やっと日本もガラパゴスに・・・・・

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:38:50.59

>>1
西洋式: Taro Nippon
東洋式1: NIPPON Taro
東洋式2: Nippon, Taro

だっけ？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:38:54.21

萩生田のバミューダパンツ

こんなもんさえも噛んじまうんだぜえ俺はよォ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:39:04.14

>>16
今まで姓名と名姓が混在してたなら、指針を示して表記を統一するのは有意義だと思うが…
実際のとこ、どうだったんだろうね？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:39:59.00

混乱するだけだね

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:40:27.23

ローマ字は2通りの表記があったようなー
この書き込みもローマ字で打ってるから
まあ、読めないこともないかな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:41:07.47

マイナンバーで管理すれば周知も必要ないだろ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:41:13.00

リーチ・マイケル
マイケル・リーチ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:41:18.31

なんだい今更

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:41:56.09

MAKI MAKIさんとか便利だなあ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:42:11.36

希に氏、名がわかりにくのがあるけど

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:42:41.49

特別な理由？
その方が通りがいいから
誤解を生まないから
変更すると過去の情報の検索の際に不整合を生じるから

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:42:49.25

拗音の後の「う」を略すか略さないかで毎回迷う

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:43:10.19

こんなのもう10年以上前から言われてたろ
遅すぎるわ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:43:21.02

バカすぎ
本来ファーストネームがそいつ自身の名前で
後に続くファミリーネームは、あああそこの一族かって区分なもの
国内はともかく対外的には個人を指すファーストネームが先でいいんだよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:43:31.17

>>6
日本は訓令式だから本来はそう書く

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:43:53.41

ローマ字は馴染めてないから漢字の方が直ぐわかるよね

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:44:49.95

通名はどうするんですか？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:44:56.89

俺は英語でサインするから、変更なし。
みんなは大変だな。皇族は苗字ないんだっけ？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:45:09.67

>>23
日本式ってなんだ？
外人が読めるようにローマ字で書いてんだろ
SIだと「サイ」だぞ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:45:33.06

で、変更した理由って何なんだろう

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:45:55.49

「母さん助けて詐欺」に呼び方改名なみに普及しないでなかったことになるだけ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:46:12.41

>>25
そこをしっかりと周知してほしいわ

最近の国際大会で氏名順に配慮している場合は東洋式１と２のミックスだな

WOODS, Tiger
MATSUYAMA, Hideki

みたいな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:46:17.69

五輪じゃ「YAMADA　tarou」になるん

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:46:27.48

いくら周知をしてもおれは従わないからな
ってか従わないといけない状況というものがない
外国との連絡通信に使う場合の名前の順序は当然　名-性　だ
国内の連絡通信の場合は当たり前に漢字で書くわ
どやｗ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:46:39.58

佐藤さんって
SATOなの？SATOUなの？
あとOの上に横棒引いて伸ばして読むやつって外人にも通用するのかな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:46:47.16

中国人も姓→名の順だろ
それで世界中が混乱してるなんて話は聞いたことがない

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:46:56.30

これから移民が増えるからその対策とかあるのかな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:47:03.89

慣習に国家が介入とか戦前かよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:47:29.11

>>1
例 : 洋太 (ようた)

a. Youta
b. Yota

どっちが正しいのか分からんので a. でパスポートを作ってしまったわい。

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:47:51.27

>>49
SATO
ローマ字読みじゃサトになるんかね
さとうって読んじゃうけど

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:47:52.35

そういや、東アジアって日本以外の国はどこも英語表記も
姓名の順番だよな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:47:54.65

すでに既出だけど
自衛策としては苗字を全部大文字で書くことかな
スポーツ選手や論文の著者名なんかでよく見かけるけど

そうすれば混乱は多少回避できる

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:47:55.22

世界的にこうしてほしいわ
あと日付
大きい範囲から小さい範囲に絞ったほうが絶対にわかりやすいと思うんだが
欧米人のこういうとこもアホだと思うわ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:48:02.55

>>34
結城さんとかローマ字にしたらわからんな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:48:40.73

国の公文書
アホばっかり

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:49:13.07

>>1
発音の近さからすると、「ら」は「Ｒ」Ａではなく「ＬＡ」と表記すべきだと思う。

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:50:21.80

>>19
それな
日本人の英会話力、特に発音への最大の弊害がローマ字だ
小さなころに脳に刷り込まれるからいつまでも足を引っ張る

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:50:22.10

>>50
ムンジェイン
キムジョンウン
シージンピン

中国、韓国、北朝鮮は姓名の順
日本だけシンゾーアベ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:50:27.74

ローマ字やカタカナだとイメージがつかめないんだよな
表意文字て優秀

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:50:27.96

ヘボン式も周知しろって

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:50:45.50

城島健司さんはどうなるの

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:50:46.19

ジョン・ランボーがランボー・ジョンになるのかあ　
ジョン・メイトリクスが

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:51:52.94

あくまでも国の公文書の話
それ以外は民間が従う必要なし
でもまあバカ政府だな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:51:54.41

>>49
王貞治さんのユニフォームだと、王が Oh なんだよな。SATOH って可能なんかね？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:52:10.57

>>65
George McKenzie

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:52:22.16

>>43
それを言うならSHIは「シャイ」だろ？

SHINEと書けば英語圏の人は「シャイン」（輝く）と思うだろう。

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:52:55.10

>>57
あと住所も

番地から言われても「ん？何の数字？」
誰も知らない町の名前言われても「え？どこの本町だよ」だし
都道府県を言われてようやく理解できて「あーじゃあ本町ってうちの近所じゃん」って遡って反応して
下手すりゃ国名を最後にきくまで意味のわからない暗号を聞いてるような感じになるわ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:53:25.04

外国に出す郵便の住所や日付も日本式にするの？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:53:41.00

まさかこの決定がアメリカからまた核を落とされる原因になるとはな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:54:24.08

男塾で、ローマ字＝イタリア語って解釈してるキャラが居て笑った

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:54:24.72

>>68
それはプロ野球のローマ字登録名
正式には認められない

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:54:25.54

>>53
c. Yohta

自分は、ohで作ったな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:54:26.73

安倍晴明が
↓

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:54:56.20

>>38
アメリカなんかだとYAMADA, Taroみたいな表記することあるよ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:55:03.84

クレカとかどうすんねん

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:55:18.34

コントロールアンダー

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:55:22.36

イニシャルがＳ．Mになるのは阻止したい

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:55:22.94

いまさら変えたら混乱するのに何で余計な手間を増やすんだ。こればっかりはあほかと思うわ。

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:56:24.69

アメリカの電話帳て名字が先に書いてあるんかな
ターミネーターでそういうシーンあったよね

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:56:36.33

マンコビッチがビッチマンコになるの？😳

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:56:54.13

SATOはseitouって呼ばれる

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:57:07.43

あと数字を何とかしてほしい
100万が
1,000,000とかわかりにくい
下手すりゃ
10,000,000を
1,000万と書かされる

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:57:26.19

海外マーケットでも日立が HITACHI (ハイタッチ) 電音が DENON (デノン) って呼ばれてんだよな。後者はデノンがスタンダードになったけど。

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:57:37.36

>>83
アメリカで苗字が先の場合は

SMITH, John

って書いてある

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:57:49.04

>>82
んだよな
韓国じゃないんだからこういうのは今更変えなくてもいいだろうに

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:58:38.11

シルベスタスタスタスタスタスタローン
てもう言えないのか

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:58:59.12

これなんで逆にしてるのか意味不明だったからな

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:58:59.93

オリンピックが終わったら、元に戻せばいいよ。

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:59:02.96

あとローマ字で書くと、なぜか自分の名前すら変な抑揚で読む慣習も即刻やめろ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:59:05.70

>>86
それはどうすれば分かりやすいんだよ。

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:59:15.02

ローマ字表記にしないと不都合な事があるんだろうか

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:59:30.72

お断りだ

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 11:59:30.79

>>81
長山五郎さんなら N.G. になるな。

【中部電 87.0 %】 · 2019/10/25(金) 11:59:50.88

>>73
妙なことで腹をたてる香具師？

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 12:00:18.81

ところでローマ字なら外国人のどんな人達なら読めるんだろう

**名無しさん＠１周年** · 2019/10/25(金) 12:00:33.62

>>86
千進法と万進法だっけ
日本は万億兆だからそっちがいいけどな