【国語力】「9時10分前」を理解できない若手を生んだ日本語軽視のツケ★8
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20191120-60690903-business-soci
先日、講演会後の懇親会で、管理職が20代の社員たちの日本語能力に悩まされているという話で盛り上がった。
「9時スタートの研修会なのに1分前にドサドサと入ってきて、5分、10分の遅刻は当たり前。なので『9時10分前には集合するように』と言ったら、
キョトンとした顔をされてしまって。ま、まさかと思いつつ『8時50分に来るのよ』と念押ししたんです。そしたら、『あ、そういうこと』って。
もう、わけが分かりません」
こんな“珍事件”に面食らった上司たちの嘆きが、「これでもか！」というくらい飛び出したのである。
確かに、私自身、店で領収書をもらおうとしたときに、「？？？」という事態に何度か出くわしたことがある。
【ケース1】
河合「領収書をお願いします」
店員「宛名はどうしますか？」
河合「上、でいいです」
店員「うえで、ですね！」←自信満々感満載
河合「……は、はい」
するとなんとその店員は宛名の部分に「上出」と書いた。
【ケース2】
河合「領収証お願いします」
店員「宛名はどうしたらいいですか？」←必死で丁寧に振る舞っている
河合「カタカナで、カワイ、でお願いします」
店員「カワイですね」←自信満々！
河合「（失笑）」
……どちらも20代。ケース1は「上様」を知らず、ケース2は普通は「カワイ、様ですね」とか「カワイ、様でございますね」となるのに、
いきなりの呼び捨て。笑ってしまった。
まぁ、これらは日本語の問題というより、常識の問題。つまり、こういう対応が気になるようになった私が年を食っただけのことだ。
●若者の国語力が下がっている
一方、上司たちの「言葉が通じない」嘆きは日常の業務にかかわること。たとえ一つひとつはささいなことでも日々繰り返されるとストレスになる。
というわけで今回は「言葉が通じないワケ」についてあれこれ考えてみようと思う。
まずは冒頭の懇親会で聞いた“珍事件”から。
「部下に『そのタスクは結構、骨が折れるから覚悟しておけよ』って言ったら、『え？ 肉体労働なんですか？』って返された。
どうやら骨が折れるを骨折と間違えたようだ」
「社長に褒められた部下に、『現状に胡座（あぐら）をかいてると、後輩に追い越されるぞ！』って活を入れたらキョトンとされた。
あぐらをかいて座ることだと思ったみたいです」
「送られてきたメールが一切改行されてないので『読みづらいから、項目ごとに改行しろ』と言ったら、『改行って何ですか？』
と言われてあぜんとした」
「営業先で『お手やわらかにお願いしますよ』と言われ、会社に帰る途中で『あの人、やわらかいんですね。
どうしたらやわらかくなるんですか？』と真顔で聞かれた」
「高齢のお客さんに取扱書の内容を説明するのに読み上げるだけだったので、分かりやすく自分の言葉で説明してあげてと伝えたが
全く改善されず。理由を問いただしたら、取扱書の文章を理解できていなかった」
「分からない語彙があったらその都度辞書で調べるようにと、辞書を渡したら、引き方が分からないみたいで、異常に時間がかかった」
「英語で書かれた仕様書を翻訳させようとしたら、英和辞典に書かれている日本語の意味が分からないと突き返された」
「業務報告書を手書きで書かせているのだが、漢字の間違いが多すぎる。混乱を困乱。特にを得に。性格を生格……」
「消費税が2％上がるという、2％を理解させるのが大変だった」
……ふむ。どれもこれも嘘のようなホントの話。もちろん20代でも、日本語を巧みに使い、理解度も高く、文章力がある社員もいる。
だが、上司たちは「日本語の能力が低下してる」と日々感じているのだという。
※以下、全文はソースで。
前スレ
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1574343770/
1が建った時刻：2019/11/21(木) 14:47:41.59 褒めるだけの教育の弊害だろ
褒めちぎる自動車教習所あるらしいが…マジで勘弁だわ なんか、わかる。
以前、買い物した時
金額は忘れたが、605円だったとしよう。
1,005円出したら、5円多いんですけど（余分ですけど）と
しつこく3回ぐらい言う店員がいて
小銭の数を減らしたいんだよって言っても、余分なんですけどと
言ってくる奴、殴り倒したくなるくらい腹が立った。
取り敢えず入れろよと（自動計算器）に入れさせ事はすんだが・・・。
あんな、バカだけじゃなく素直じゃないのが腹たったね。 >>861
すぐキレるところがおかしいんだよ
気持ちにゆとりがある関係なら失敗の笑い話で終わるんだから >>689
なるべく早めじゃなくて、なるべくは期間設けてるて意味じゃなく
出来る限り速攻でやれアズスーンアズ なるはや
金曜日の午後言われたら月曜日の朝に出来てることを期待て意味 >>10
小学校の頃、小学校の開始時刻が8時10分からだったわｗ
大学の講義も8時50分から（恐らく90+10+90で2コマ目終了を12時にするため）だったし、
社会人じゃあんまりないけど、学生、生徒だと区切りの時間の関係上、そういう中途半端な時間から開始ってのは
結構ありそう 9時30分前にはきてねって言われればどうする。
30分早く集まるようなこともあるし。 >>1、おはよう、８時２分前だｗ
９時１０分じゃ９時にきちゃうよね・・９時前１０分でどう？ >>911
しかも伝える側が上司という能力を期待されている
上司失格 もう10分前に意固地になりすぎて9時スタートだっていう前提が忘却の彼方だからな
バカ理論ばっかり 2回目
集合時間が分かってるなら
集合時間の10分前には、来て欲しいと言えば済むし
9時10分前に集合な、新幹線のチケットを渡すから、9時30分の発車だから、遅れるなよ
さて、あなたなら、何時何分に集合場所に行きますか？ 一か八か9時9分に行く奴は
馬鹿か偏屈だからどの道要らない 1のように書く人間が一番ボロを出す ような気はする、
こんなの知ってる知ってないの社会の常識の話でしかない。
常識あって人格も良好な者でさえ、難癖をつけられる領域が必ずある。
そこを突いてくる粗探し上級者との心理戦のせめぎ合いよ。 >>949 同音異義語は 落語のネタなのに実生活では屋久にたたんよ (´；ω；`) >>937
そこまで言われなきゃ理解出来ない時点で詰んでると気付け はっきり言って１０分前集合は時間がもったいない
こんなんだから老害の仕事は効率が悪い こういう誤解を招きやすい言葉を使うのは叙述トリックだけでいい。
こういう言葉を使わないのが常識だと思うがなあ。 >>951
その一部になる努力をしないからこう言うアホが生まれるんだろw ／彡⌒ミ| 9時9分
|| ( ･ω･| ＜ あれ？みなさんお揃いでしたか
||oと. Ｕ| ｶﾞﾁｬ
|| |（__）Ｊ|
||／彡￣ ｶﾞﾁｬ >>763
開始時間は9時で、遅刻する者が複数いる状況で発せられた言葉なんで、そういう風には捉えられないでしょ
たしかに開始時間は過ぎてはいるが、10分程度ならいいんだよという説明でもあったのなら話は別だが
そういった説明でもない限り、開始時間を過ぎることを認めているとか推奨しているという風に捉えるのは意味不明だよw あと、年収いくら？って聞かれて手取りで答えるバカ。
財形とか給与天引きとかいろいろあんだろ？
やってたらどうすんだよw
あ、財形とか、天引きって意味もわからんか。
バカばっかだなw >>944
たしかにw
あえて来週と表現している違和感に気付けるかどうかだな こんなもん、いつの世も盛り上がる新人ネタじゃん
時代が変わっても、この手の話の中身は全く変わってないなー
80年代の新人が今年寄り連中になって、それで新人に嘆いているわけかｗ
上様なんて教えられなきゃ誰も知らんわ
新人が知るかよ 学生だって知らねーだろ 子供はもっと知らんわ >>962
曖昧な指示を出したせいで９時スタートっていう前提も自分で崩しちゃってるんだよ
日本語軽視のツケとしてこういうおかしな研修担当のやつが社員研修をやるような事になってる 9時開始である前提なのに
何故、9時10分の前(例えば、9時8分)で構わないという解釈をしてしまうのか
9時の10分前と9時10分の前という2パターンのうち
後者は、前提より却下と捉える思考が自然
深く考えるまでもないのに、後者を選ぶなんて
馬鹿としか言いようがないな >>953
それストレスだかによる憂さ晴らしの嫌がらせとかない？ 最近は顧客は「13時から13時10分の間に来所をお願いします」って言う。これが一番トラブルが少ない。 領収証なんか地獄なのわかってるだろ
製薬とか製菓の製が書けなくて行列してる店あったは
自分で払えよもうwww そもそも今の時代の若者が学校で教わったのは５分前行動であって１０分前ではない >>977
対策として開始を10分後ろにずらす。
というようにも解釈できる。
理由がどうあれ曖昧な表現で指示することが駄目。 9時開始を伝えられた上で9時10分前と言われたら理解できるけど
発言者のことはバカだなと思うよ 最近の若者って極端に優秀か無能かのどっちかなんだよな >>969
おめーはそれでいい、今後ずっと事前に行くことはするな、決められた時間通りに動いとけ。
お前はそれで幸せだろうし、周りはそれ見てお前を評価するし、お互い幸せになれるから。 >>990
13時10分がマナーだろうなぁ
昼飯タイム邪魔されたくない >>138
それでいいと思ってるの？
お前もクソだけど、お前の親兄弟と友人と歴代の教師もクソだな。
終わってるよお前(´・ω・`) このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 2時間 45分 1秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
