X



【食】中国人が「見たことも食べたこともない」、日本で作り出された「4つの中華料理」★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001みなみ ★
垢版 |
2020/01/27(月) 22:30:05.70ID:TG64TMZR9
2020-01-27 13:12
http://news.searchina.net/id/1686351?page=1

 日本では中華料理の人気が高く、街中でも多くの中華料理店を見かけるが、その味は多くの場合、日本人の好みに合わせて作られている。また、なかには「中国にはない中華料理」というものもあるようだ。中国メディアの新浪は24日、日本で作り出された「中国にはない4つの中華料理」を紹介する記事を掲載した。

 1つ目は「冷やし中華」だ。「中華」というものの、中国にはない料理である。中国にも涼面(リャンメン)と呼ばれる冷麺はあるが、日本の冷やし中華とは全くの別物だと伝えている。冷たいものを食べる習慣のない中国では、この涼面(リャンメン)は冷やし中華のように冷たくない。

 2つ目は「エビチリ」。「乾焼蝦仁(カンシャオシャーレン)」という料理は中国にもあるが、日本では味付けに本来の豆板醤ではなくトマトケチャップを使っているので本場とは全く違うと指摘。日本のエビチリは、中華料理人の陳建民氏がこの四川料理を日本人の口に合うように改良して広まったものだと言われている。

 以下ソースで
★1 2020/01/27(月) 19:43:06.72
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580121786/-100
0005名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:31:35.80ID:10YTLyAq0
サンマーメンも日式中華だな。
中国人はサンマ食べる習慣なかったから
0006名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:31:45.32ID:BOjlZegz0
>>1
中国最大の都市「上海」ですら高層ビルが数えるだけしか無い。
都会エリアがクソ狭くて、一番栄えてるショボい都心の
上海タワー付近から車で5分移動したらクソ田舎。
一番栄えてる上海タワーのすぐ隣が低層ボロアパート、バラック小屋
ばかりのショボい貧乏田舎町だからなw
上海以外の中国の都市はもっとショボいw
捏造のフカシ数値を出してファビョって「中国は日本に追いついた」とか
暴れても現実の空撮映像で実態を暴露されて論破されるw
貧乏発展途上国の現実はこんなもんよw韓国、台湾も同じだよ。

↓ リンク先のヨウツベ動画見てみ

中国最大の都市「上海」を空撮!世界一の大都会「東京」と比較したら
衝撃の実態が!発展途上国丸出しのハリボテ糞田舎だった!
【スーパー高解像度ネイティブ4K】
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1579961714/5
htoXzwzwh
0008名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:32:11.97ID:6IntDliD0
大阪で冷やし中華を頼むと
北朝鮮料理の冷麺がでてくる
これ豆知識な

ちなみに北朝鮮の将軍様の母親は大阪人
0010名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:32:21.89ID:sW63FolN0
日本で生野菜として売られてるイタリアントマトに
産地がイタリアのトマトは一つもない件について
0012名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:32:50.16ID:1vYQiYHE0
麻婆春雨はあるの?
0013名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:33:17.34ID:pQtqG0e80
子供の頃、エビチリ的なものを街で初めて出来た中華料理屋で食べて感動したが、そうだったのか
メニューにクンポヒャインってルビがふられてたけど
その名称自体どこから来てたんだろう
0015名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:33:33.79ID:rP9ac99j0
ファイナルファンタジー シリーズ特集 
NHKBSプレミアムで放送中
【出演】天野喜孝,植松伸夫,坂口博信
http://www6.nhk.or.jp/nhkpr/post/trailer.html?i=21956
人気投票の中間結果も有り。
(3時間半の人気投票特番は29日夜9時から).、。
0017名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:34:28.44ID:LtEssfEq0
焼きそばとか?
0018名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:35:39.83ID:0nmNqkeA0
天津飯も中国にはないアル
0019名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:35:47.66ID:pTUn1Y910
>>1
神保町に有った中国人がやっている中華屋のエビチリは、トマトケチャップを使わずに水溶き片栗粉でとろみを付けた豆板醤ソースだったな。
0020名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:35:50.58ID:D3hvw77y0
昨日長崎ランタンフェスティバル行ってちゃんぽん食べてきたよ
0022名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:37:07.40ID:1olN3NC/0
>>8
はいエアプ
大阪で「冷麺」は他地方の冷やし中華
そもそも大阪で冷麺なんて日本人には認識すらないわ
0024名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:37:37.85ID:HuYlG8/M0
やたら辛いエビチリを中国料理屋で食べたことあるが、本格的だったんだ
0026名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:38:28.03ID:6zuTdlk20
天津飯も中華風日本料理なんだよな
0027名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:38:30.96ID:25vnu4Dc0
ぶっこみチャイナで日本人よこれが本当の中華料理だ〜

とか言われたら腹立つよな
0028名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:38:31.74ID:alhvCccj0
山形で冷やし中華を頼んで
からしクレって頼んだら
周りがざざっって一斉に引いたのを覚えてるw
0029名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:39:17.61ID:z5fSBkNC0
日本のなんちゃて中華は 中国人が考えたんだがな
0033名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:41:19.61ID:GLSGSrXV0
リアルな中華料理を食べたければ、池袋北口か西川口だよ
0034名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:41:23.57ID:xkd34cvz0
福建麺はマレーシア料理
香港にも本土由来の本土に無い料理があったけど、名前忘れたわ。
0035名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:41:36.53ID:60ZTuJkF0
大ムカデの素揚げはなつかしいなぁ重慶の屋台で食べた。海老の唐揚げと似てる味。
0036名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:42:00.51ID:H+rQfZA90
>>4
細かく言えば、青椒牛肉絲になるだけで、パリエーションの一つに過ぎない。
0039名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:42:43.44ID:tDiOSLhK0
バームクーヘンは日本でしか食べてない
0041名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:42:57.39ID:c3ydECOr0
・中華三昧
・本中華
・マダム楊
0044名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:43:52.02ID:+JG27tZq0
納豆餃子
0045名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:44:00.90ID:alhvCccj0
バウムクーヘンはドイツ化オーストリアにあったぞ?
0046名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:44:41.97ID:c3ydECOr0
天津麻婆
0047名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:45:06.20ID:epW+85NR0
冷し中華、チャンポン、天津麺、中華丼、ラーメン。みんな好きな
「中華料理」だし、調理パンも好きな西洋料理だよ。
ところで日本生まれのカニカマ、生産量世界一は命のビザで有名な
リトアニアという小国で最大の消費国はフランスって知ってた?
0048名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:45:15.38ID:CyU4JeZL0
中国は丼物がないだろう?
中華丼や麻婆丼、かに玉丼
中国人から見たら許せない料理かもな
0050名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:45:36.68ID:Itrue9lb0
海外の寿司とか、訳わかんないのあるよな。
ああいう感じか。
0051名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:45:46.86ID:z5fSBkNC0
当時の中国人が苦労して 
日本人に合わせたのが日本の中華なんだぞ 
0052名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:46:33.29ID:o7tfE3/50
>>10
レストラン
0054名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:46:44.35ID:52RPwMQs0
ウイルスも日本人に合った形に代わって、中国人が見たこともないウイルスに変わるんやで。
0055名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:46:53.52ID:mG8DYoJh0
中華料理にあってエビチリの異質さは異常だと思ってたがやはりか
0057名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:47:09.62ID:YAuLt+bY0
>>48
そもそも米の味は桁違いにまずかったからな。
日本で食べればはまるのは間違いない。
0058名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:47:09.84ID:c3ydECOr0
>>48
そんなことはない
彼らは飯にも麺にも勝手にいろんなおかずをぶっかけて食べるから抵抗あるわけない
0059名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:47:37.16ID:h5X+TMBp0
ソース先みたら
残りは中華丼と天津飯か
かに玉とか原型があるもののが魔改造パターンだな

こういうのほかにあったっけ
0060名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:47:49.41ID:xkd34cvz0
>>39
日本人に人気のある菓子で昔も今もドイツにある。
日本にあって、ドイツ本国に無い(と思う)のは、ハンバーグを主菜、メインディッシュにした献立。
0061名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:47:57.56ID:iMAq78Ka0
日本の中華料理屋に中国人の食べるような豚の餌はひとつもない。
0062名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:48:12.78ID:n6zN26um0
涼麺じゃなくて涼面なのか

うちの地元にある天都らーめんには涼麺っていう冷たい汁なし担々麺があるが
0063名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:48:16.69ID:PVPNPTnk0
まあいいんじゃね
日本流で
0064名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:48:45.43ID:j4c57qcr0
チーズを巻いた巻きずしとか
アボカドをのせた握りずしとか
海外では日本人が観た事もない和食も多い
それと同じだろ
0065名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:48:47.64ID:ug18kTDD0
子供の頃の大食いの頃は満漢全席を体験したかったけど、もういいや
0068名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:49:23.56ID:flat4OCa0
本場の麻婆茄子が食いたい
0069名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:49:29.57ID:rtFe+wbF0
日本でもクックドゥのエビチリはまあ中国風の乾焼蝦仁だろ
0070名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:49:44.30ID:c3ydECOr0
>>66
命のビザと命のピザの違いみたいなもん
0071名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:49:54.42ID:Itrue9lb0
本場のを食べると日本人は合わないからまずいってことか?
0074名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:50:28.49ID:1IHyUoBP0
>>8
ここ最近コンビニのおかげで冷やし中華という料理が何か理解してきたデハンミングク民増えたが、今でも冷麺が関東でいうところの冷麺だぞ。

あんなゴムというかなんというかよくわからん食い物は食べらんない
0075名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:50:35.37ID:MM2XHG9p0
世界最強はイタリア次に中華ベトナム日本だな
0076名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:50:46.57ID:j4c57qcr0
ナポリタンとか
イタリア人が驚く和風洋食もあるし
日本発の洋食・中華も幾らもあるな
0079名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:51:03.90ID:4okiX/ot0
テレビで見たけど、日本の肉まんは大きいが
中国の肉まんは2〜3口で食べられるくらい小さく、
軽食感覚で何個も食べるとか言ってたな
0080名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:51:24.18ID:52RPwMQs0
中華料理の店に行ってもメインは
餃子、ラーメン、焼飯、酢豚、鶏のから揚げ、天津飯などしか頼まないな。
たまに変わったものを頼んでも、おいしいではなく面白いとしか思わない。
0081名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:51:44.41ID:+trxm5hU0
まぁ外国の料理を変なものに改良というのは
どこの国でもしているのでお互い様なんだよな
0083名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:52:16.35ID:h5X+TMBp0
ビーフシチューが肉じゃがになったとか絶対デマだよな

しょうゆベースで作ろうとせんだろw
食った人に詳しくきくはず
0084名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:52:43.13ID:Lkynl4/x0
道民のソウルフード、中華饅頭(三日月型のどら焼きっぽいやつ)もアウトなんですね
0086名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:52:47.67ID:GRdfFWyM0
( ・ω・)
ピザマン、チョコマン、あんまん、天津飯だろ。
0087名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:52:52.26ID:ug18kTDD0
>>79
それ点心の竹の蒸し容器に3つぐらいセットに入ってるようなやつだろ
同じ感じでシュウマイもある
小さいのもいいよね
0088名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:53:33.90ID:YAuLt+bY0
そもそも中国料理で高級とされるものは日本人の食感に合わないんだよね。
みんなプリプリ食感だけ。
ふかひれ・・スープが駄目なら全部だめ
ツバメの巣・・スープが駄目なら全部だめ
豚足・・プリプリだけ
北京ダック・・皮だけ食べて身は食べれないのが不満。
福建面・・コシが無くてまずい。
0089名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:53:35.43ID:6u7ZyNCr0
でも日本人も悪いんですよ
0090名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:53:38.07ID:QilGKwYF0
>>16
中心の方は手が届くのか?
0092名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:55:29.05ID:10tXykuu0
担々麺も日本で魔改造されてて全然違うだろ
0093名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:55:45.90ID:8thMtAlY0
台湾の話だけど屋台で焼売を売ってるから買ったが向こうは皮無しが標準なんだな。
変わって付きもちょっと有ったけど向こうの人は買って無かった。
0094名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:55:57.61ID:MM2XHG9p0
北京ダックとか作ったやつまじ天才だろすげー才能だと思うあの時代にそんな発想出来るとか
0095名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:56:37.97ID:52RPwMQs0
中国や香港でも中華料理を食べたことはあるが、今のところ俺にとって究極の中華料理は残念ながら焼き餃子だ。
0096名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:57:12.84ID:HEUiJI9z0
だいだい、陳健民のせい。
「アルヨ」とか「〜アルネ」とかがアニメの中国人キャラの口調に固定されたのも、陳健民のせい。
0097名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:57:16.01ID:7sEDee5F0
あのさ・・・何で今これを取り上げるわけ?誤魔化しはやめなさいよ!

私死ぬのかしら
0098名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:57:51.74ID:O7Ti/Q+C0
>>25
桃ノ木舞こと末永直海の原作
0099名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:58:09.24ID:ThsNVFnY0
天津飯と唐揚げとエビマヨは中華料理にはないって聞いた
0100名無しさん@1周年
垢版 |
2020/01/27(月) 22:58:39.54ID:+7cjguq90
エビマヨは?
なんとなく日本発っぽい料理に思えるけど
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況