【新型肺炎】日本からの支援物資に書かれた8文字「山川異域 風月同天」、中国で感動呼ぶ ★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「山川異域 風月同天」(別の場所に暮らしていても、自然の風物はつながっている)という漢字8文字が1月31日、中国の交流サイト新浪微博(ウェイボー、Weibo)で絶賛を浴びた。
同日午後、「扎宝」というユーザーが微博に「中国語資格HSKの日本事務局から湖北省(Hubei)への支援物資はマスク2万枚と赤外線体温計。『山川異域、風月同天』と書かれたラベルに感動」と発信した。中国・唐代の高僧、鑑真和上の伝記「唐大和上東征伝」によると、日本の長屋王が唐に送った1000着の袈裟(けさ)に「山川異域 風月同天 寄諸仏子 共結来縁」と刺しゅうされていた。これに心を動かされた鑑真和上が、日本行きを決意したという。
2月1日午前11時現在、新浪微博には31万5000の「いいね」と7000件を超えるコメントが付けられている。
新型コロナウイルスの感染による肺炎の影響で、現在中国の多くの地域でマスクや体温計、防護服など医療物資が不足している。日本の各界から支援物資が贈られていることに、中国のネットユーザーからは「雪中に炭を送ってくれた」と称賛のコメントが寄せられており、日本の温かい支援に感動するユーザーが多く、日本への友好の気持ちを伝えるものも多い。
報道によると、茨城県水戸市は1月28日、友好都市の重慶市(Chongqing)へ医療用マスク5万枚の寄贈を決定し、同日中に重慶に向けて発送したという。また、広島県と広島市は四川省(Sichuan)や重慶市にマスク10万枚を支援した。
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/1/2/-/img_12692b171506d4c728dffc6efd7d03f71289687.jpg
https://www.afpbb.com/articles/-/3266316
★1:2020/02/04(火) 16:09:20.10
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580800160/ 通販サイトでのマスク価格高騰、政府対応は後手に 経産省「価格は需給で決まる」
金がある中国人優先政権
アホか、こんな時こそ尖閣諸島に海保巡視船出せや!
それが外交だ
もちろんアメリカは、中国全土からの外国人の入国を禁止だ
中国鎖国しないおまえらは、コレになるよ。
人がいなくなってゴーストタウンになった
商業・金融・工業・交通などの中心地、
中国第一の経済都市上海(シャンハイ)の今だ
ttps://www.youtube.com/watch?time_continue=66&v=cdN9eW00hts&feature=emb_logo
ひさしぶりに聞く、言いなはしーさー
やはり長屋王を追い込んだ藤原一族は今に至るまで悪の一族だな 普通に考えてアメリカと結託してる今の日本がおかしいと思うよ
アメリカの国民は好きだけど >>1
そしてチンカスネオナチは中国への支援を口汚く罵る
実際は現状大したことないコロナウィルスを、
空気感染するエイズニダ!
WHOは買収されているニダ!
とか捏造して大騒ぎ
民度低い輩が炙り出されてオモロイ 酷い花粉症なのに10日分くらいのマスクしか残ってない
昨日ドラッグストアで1つも残ってなかった
人気のブランドとかじゃなくて全部なかった
どーしてくれるのさ 日本が四川地震で救助した際「日本に対し感情が変わった」と言いながら、そのあと小日本と言って日本店舗を
破壊してたからな。 >>14
共産主義の独裁国家中国と仲良くする方がおかしいだろ どこかにこういう博識な人がいるというだけでうれしい イイハナシダナーーじゃねーよ
日本だってマスクや消毒液が必要なのにあげてる場合かよ! そういえば、日本人の方が三国志とか詳しいんで中国人驚くそうだな
あと、漢文を中高で習ってるのに驚く
中国語できないのに、日本独特の読み方で
中国人も読めない日本の中学生が漢詩を読んでるのももっと驚く そりゃ中国内で防いでくれる方がはるかに対応が楽になるからな いい話じゃねえか
これは喜んでも良くない?
しかしすげえセンスあるな >>1
ご、ごえ、
・・・水を注すようなレスは
やめとこう。 この空は君に繋がってるよって事か
中々いいこと言うじゃん 前スレ
ぜんぜん面白くもないのに四文字熟語作ってレス待ってるジジイが大量に湧いてきて笑ったw >>20
韓国の大学の先生が、今時の学生は自分の名前すら漢字で書けない者もいる、と嘆いてたな。
ハングルってひらがなや片仮名みたいなもんだろ
なんか色々ひでーな >>23
増産しても中国のバイヤーに買い占められるだけ
政府が悪質な買い占めと転売にストップをかけないとダメなんだよ >>2
ネトウヨはこうやって日本人を誹謗中傷する。
日本人が大嫌いなんだよな。
だったらさっさと日本から出て行け。 >>5
ネトウヨは韓国か朝鮮のことを言わないと死んでしまう病気です。
さっさと朝鮮半島に行け。日本にいるな。 >>19
て団塊は言うけどアメリカの植民地として何か良かったことある?
団塊はそうかorz
これからは変わるよ >>30
間抜けなネトウヨはゲームとアニメの話でしか日本が分かりせん。
日本人の文化理解できない非国民はさっさと出て行け。 貸しと言うのも悪い表現かもしれないけど
貸せるときは沢山貸しておけばいいよね
返してもらうとかじゃなくて返せなくても貸した優越感は残るし >>14
結託というか、首都を米軍基地にグルリと囲まれてて
他に選択肢ないだろ 1300近く経っても人の心を打つ言葉は変らないんだな 先日中国人の多く出入りするゲームで
数人の中国人がチャットしていたけど
韓国人が日本人は中国人をバカにしてると
書き込んだら日本人の悪口にあふれかえってた
これが現実 >>13
藤原広嗣が反乱を起こして処刑されたのは当時の奈良の都で同情されていたみたいで、
玄坊が左遷されて病死したとき、広嗣の祟りだと噂されて誰も同情しなかったとか墓が作られなかったとか。
その後に吉備真備が左遷されて、慌てて広嗣の怨霊を鎮める神社を建てたとか。
後の摂関政治や長屋王の変のイメージで藤原氏が悪者、藤原氏を抑えようとした側が良い者って先入観があるけど、
玄坊と吉備真備は留学帰りを鼻に掛けていたのかして、藤原広嗣よりも嫌われていたらしい 恩をあだで返す土人のくせに
たとえ恩を覚えていたとして
日本で災害があったときに不衛生で粗末な中国産の物資や食料なんていらない 送ったのは中国人か韓国人だろ
日本人は自分達の、ために買い占めるだけのクズ 韻をふんでないけどいいのか
対義語が並べば音は関係ないのかね >>42
こんなの書くのはおまエラと同じうんこチョウセンジンのクズだよ
死ねよパヨクのクズ >>1
粋だね
知識だけじゃなくてセンスもないとできないね
受け取る側も興味なければスルーだろうし
>中国語資格HSKの日本事務局から ←ちょっと納得 日本からの(中国人が送った)支援物資だろ
そう思ってるなら別にいいけどさ 中国人も簡体字に慣れて古典が読めなくなるんだろうな つーかこのスレ見ても日本の汚鮮が末期状態なのがわかるわ
朝鮮人を排除して日の本を取り戻す計画を立ててるんだが
勇者になりたいやつはいるか?
真の愛国者がいたらメールしてくれ 山川異域 風月同天 寄諸仏子 共結来縁 中国では礼賛 日本では内乱のもとに >>42
本当出て行って欲しいよ
お前みたいな朝鮮ネトウヨw パスポート番号とか握られるの怖くてhsk受けられない 昔の人は漢詩で交流できたからな
「昔」といっても戦前だが
つまりつい最近までだな 中国人でも古典知らないと知らないだろ
日本人でも知らない シーチンピンの来日に向けて友好ムードが出来上がってきたな >>84
そんなことばっかり言ってて悲しくなるだろ? 中国にとっては日本は漢字文化圏の国っていうだけで別格の存在だからな
世界の覇権が今後ますます中国にうつっていく時代に、
日本人は漢字ができるおいしいポジションを活かしてコバンザメのようにくっついていくしかない ちゅごくはとにかく早く民度を上げろ!
一部の天才(と言っても国がデカい分多いから凄く見える)や裕福層が目立っているだけで、
その他大勢、つまり中国の足元がダメやから、こうなってるんやぞ >>1
「山川異域 風月同天」って創価学会の勧誘文句だろ 教養がある人がいるのだな
俺はこんなの知らなかった 自国で日本から支援のマスクして感染拡大させないようにヒキって頑張って下さい中国人さん
いやお互いの為にも ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています