中国スマホメーカーのXiaomi、CMで長崎の原爆を連想させる表現で炎上。 [アルヨ★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
中国のスマホメーカーXiaomi(シャオミ)が、4月30日に発表した新機種『Redmi Note 9S』のCMに「日本の原爆を連想させる表現がある」として炎上、5月6日に謝罪しました。
お寿司を食べた男性がふくらむ→爆発→きのこ雲
問題のCMは5月5日に公開されたもの(現在は削除済み)で、『Redmi Note 9S』の急速充電機能を宣伝するシーンでなぜか
男性がお寿司を食べる
男性の体が急速に膨らんでいく(太っていく)
日本家屋の瓦屋根を突き破って空に上昇
上空で爆発
きのこ雲があがる
との表現が行われました。
問題のシーン。日本家屋から出てきた太った男性(ファットマン)がこの後空へと上昇する。削除されたCMより。筆者キャプチャ
寿司や街の風景が日本を、男性が太ることからファットマン(長崎に落とされた原子爆弾の名前)を、そしてきのこ雲が描かれたことから日本の長崎に落とされた原爆を連想させるとして炎上しました。
Xiaomiは日本公式Twitterで謝罪文を発表
SNS『Twitter』では「Xiaomi」がトレンド入りするほど騒がれており、CMを公開した翌6日にXiaomiは日本公式Twitterで謝罪文を発表する事態となりました。
https://mobile.twitter.com/XiaomiJapan/status/1257898310284664832/photo/1
Xiaomiは2017年にも日本をからかって炎上
Xiaomiは「今後の再発防止に努めます」としていますが、じつはXiaomiは2017年にも日本のことを揶揄して(からかって)炎上しています。
このときは中国で行われた採用説明会で、日本語専攻の学生に対して「部屋から出て行くかアダルトビデオ産業でなら雇う」と社員が発言したことで炎上しました。
「あなたが日本語専攻の学生なら、出て行ってください。あるいは映画事業で仕事させてやってもいい」。中国スマートフォン大手小米科技(シャオミー)の社員が河南省であった採用説明会でそう発言し、「就職差別」と批判されている。同社トップに抗議の声が寄せられ、社員は謝罪に追い込まれた。
22日夕に鄭州大学であった採用説明会で、小米のイノベーション部門責任者とされる秦濤氏が、日本語専攻の学生に会場から出て行くよう要求したという。秦氏がこの時、「仕事させてやってもいい」と言った「映画事業」とは、中国人の若者の間ではアダルトビデオ産業の意味ととらえるのが普通だ。
出典:中国スマホ大手「日本語専攻出て行け」 抗議相次ぎ謝罪:朝日新聞デジタル
Xiaomiが社内で日本に対してどのように考えているのかはわかりませんが、こうした日本をからかう表現が社内から普通に出てしまい、それを外部から抗議が出るまで気づけないのはとても残念です。
Xiaomiは2019年12月から日本に参入していますが、社内文化も、社員教育もしっかりしなければ日本市場での成功は難しいのではないでしょうか。
1度ならず2度までも、ということで日本のSNS上でXiaomiの評価はかなり下がっています。
https://news.yahoo.co.jp/byline/shinoharashuji/20200506-00177241/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>878
>>933
ちょっと前まで発展途上国でみんなチャリンコに人民服だった中国が今それできるなら
東南アジアが近い将来今の中国の作ってるものを作るのも遠い未来じゃないな >>914
台湾の法務省が新型コロナ関連デマの7割強が中国の五毛の仕業だと
全部暴露していたよな 今の中国は本当に存在自体が危険だろ… つかこんなところのスマホじゃ決済系のアプリとか気持ち悪くて使えないでしょ。 こういの朝鮮人だけじゃないのかよ中国人失望させんなや
まぁすぐ謝罪するだけ半島よりマシだが >>943
ケツ毛五本が真っ赤だぞ
生理か?下血か? >>946
立ち向かった結果原爆2発プレゼントされたな
原爆投下されたことを誇りに思おう >>944
じゃないと武力的圧力を見せれないからな
今の日本を飲み込む事が不可能って事ぐらいは理解してるだろうね 評判悪い方が良いよ
値下げ圧力に繋がるし
国内でなんのブランドも築けてなく、かつ市場拡大したいなら例え流通量が少なくても高く売るという選択肢はない 中国人は漢族から北方の騎馬民族に入れかわった 朝鮮人は自力で水車を作れた事がない
お前ら原始人が工業だなんて笑う >>941
都合の悪いことは韓国人に擦り付けてやれ
って教えが在日中国人にはあるらしいな ともかく中国から製造拠点を日本に持って来ないと文句言う前にヤられちゃうよ >>966
都合悪いことはシナチョンに擦り付けてやれって教えがネトウヨにはあるらしいな 何を意味してるのかと何故日本を使ったかだが
これは黒な気がするな 日本人でさえ忘れそうな原爆、
海外の方が覚えてて歌詞とかに登場してるね
現実に人の住むところに落とされたの日本だけだからだろうね シナって韓国のパクリみたいな事するんだな
韓国人みたい ここって日本語勉強するやつなんてイラネって言った所だっけか >>972
オウム返ししかできないのもチョンの特徴だしな シャオミが創業時にシャープやカシオに頭下げて廻ってた時に日本人はめちゃくちゃ非礼で対応したと雷軍の伝記に書いてあるからな
こんくらいの事はしてくるで 中国人に入り込まれた日本のテレビ局は
これを報道しない 原爆の後に手が伸びて凄い勢いでいいね!してるのもキモい >>979
中国は大韓国だからw
思考レベルは同じだよ 長崎の原爆ってフレーズだけで
スマホのバッテリー爆発が連想されるようになったわ >>816
まぁシャオミーは反中企業でもあるわな笑
やってる事による効果は このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 39分 44秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。