X



【少女A】英オックスフォード大学の苅谷教授、日本人はなぜ英語が話せないのか? NOTE ★2 [オクタヴィアス5世★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001オクタヴィアス5世 ★
垢版 |
2020/06/08(月) 00:22:23.17ID:TU3pidjf9
★1 2020/06/07(日) 22:37:16.66
英オックスフォード大学の苅谷教授、日本人はなぜ英語が話せないのか?

Sangmin Ahn
2020/06/07 14:01
こんにちは、Choimirai School のサンミンです。

目次
0 はじめに
1 英語「で」考えなければならない
2 インプットが少ないと、アウトプットは自由にならない
3 英語が読めるとは?
4 まとめ

0 はじめに
米ノースウェスタン大学で社会学の博士号を取得し、東大大学院教育学研究科教授を経て、2008年からイギリスで教鞭を執る苅谷先生。教育や日本社会について発言を続けていて、今回の note では2017年9月週刊東洋経済誌に寄稿された『日本人はなぜ英語が話せないのか』を紹介します。

https://note.com/sangmin/n/n9413e9a8fa95

前スレ
【少女A】英オックスフォード大学の苅谷教授、日本人はなぜ英語が話せないのか? NOTE [オクタヴィアス5世★]
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1591537036/
0003不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:23:12.31ID:V6UpLEs20
ガッ
0004不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:23:29.92ID:keUKQnql0
だってネトウヨみたいに「日本人には日本語がある」「日本語を大切にするべき」
とか言い訳ばかりして英語学習から逃げている人間が多いし
0006不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:23:48.89ID:FzpUX+nv0
必要性がないから
英語を話せるようになったら特別手当てとか出るなら
0007不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:23:58.16ID:AvDePJTP0


韓国「徴用工で賠償する石破に早くするニダ!」
日本人パヨク「金と利権が下りてきたぞ! どこから下りてきたか考えると憂鬱になるから考えず、とにかく安倍叩きだ!」

韓国「日本と中国を仲たがいさせれば、コロナで痛手を被った経済的にも外交的にも、韓国にとって漁夫の利ニダ!(韓国はどっちつかずの立場が得なので維持するニダ♪)」
日本人パヨク「うひょ、こっちにも金と利権だ! 日本のことなんてしったことか! とにかく安倍叩き!」

韓国「徴用工で賠償する石破にするのがひとまずの目標ニダ! 韓国が利益に反すること以外では安倍叩きニダね! わかったニダか、日本人の白痴手下ども!」
日本人パヨクA「なあ、ここまで日本をヘイトする国の指令に従うのか?」
日本人パヨクB「い、いや違う! 日本が邪悪な国だから悪いんだ! 自分たちがやっているのは売国ではなくて、正義の行いなんだ!」
日本人パヨクC「わたしたちのためにも、日本には邪悪な国でいてもらわないとな!」
日本人パヨクA「そ、そうだな(逆らうと、カルト的な方法で追い込まれるから反論せずにいよう)」

韓国「パヨクに政権を預ければ、人権と自由をより謳歌することができる! ほら、声闘するニダ!」
日本人パヨク「パヨクに政権を預ければ、人権と自由をより謳歌することができる!」

韓国「(アホなやつらニダねw 血縁主義が強いウリたちは重要な地位は在日にしか渡さないというのにwww やつら日本人パヨクも日本人に違いないから、将来やつらの血が流れる子供たちも奴隷にしてやるニダねwww)」

0008不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:24:45.67ID:IoeUYqAJ0
問い合わせID:59fb60ddac51db08
ホスト:124-241-072-083.pool.fctv.ne.jp
タイトル:わかった俺が悪かった勘弁してくれ・・そうかだろ?

名前: Ψ
E-mail:
内容:
身内にユダヤ系がいる
助けてくれ・・
0009不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:24:48.87ID:vzVPty/q0
英語だけは絶対勉強させて‼︎ホリエモンとゴーンさんの対談を見た感想
https://youtu.be/WzcSCqH-jDs
0010不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:24:52.19ID:d+vr11kn0
>日本人はなぜ英語が話せないの

英語で話そうとしないから。
0011不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:24:54.25ID:m9ooWssI0
>>1
日本の英語教育が終わってるから。
0012不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:25:44.52ID:6EZO9+zc0
いちいち日本語訳しながら話さない
例えばローラや森泉がアホみたいに見えるのは英語脳だから
0013不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:25:49.11ID:n6J3/GzX0
日本人はTOEICのスコア高い人でも実際の英会話は全然ダメだよね
結局は現地で暮らさなければ日常会話は身につかないんだろうなあ
0014不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:26:51.50ID:F5OZIgEg0
日本が安全な国だからだろ?わざわざ危険な国に出掛けるまでもないから。日本が危険で英語圏が安全な国ならどんどん学し出向いて身に付く。
0015不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:26:56.84ID:dFoUebjK0
英語使う必要性がないし、使う場もないから
学んでも反復学習できずに忘れちゃうんだよ
0016不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:28:04.53ID:qsqTTu9k0
わざわざ英語を話さなくても経済が強いと相手が日本語話してくれるからな
0017不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:28:07.57ID:m9ooWssI0
>>1
カタカナ語の弊害。
全然ネイティブの発音と合ってない単語も多い。
0018不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:28:11.68ID:43WAtyie0
Twitterは英語より日本語向けだわな
日本語は表現が豊富だし
0019不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:28:13.34ID:0GEx5Ton0
英語教科書の登場人物の名前がナンシーだったという事だけは覚えてる
0020不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:28:49.30ID:DcMHwjSl0
いいえ、あれは筆箱です。
0021不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:29:03.21ID:e0Se/7Et0
もうすぐAIのお陰で何とかなるんじゃね?
0022不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:29:07.71ID:g2MGix0D0
例文のような会話をそもそもしない
日本人がよく話すような話し方は英語に存在しない

つまりまず別人格を作ることから始めないといかん
0024不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:29:19.41ID:0NrBZKSY0
日本人の英語学習
週2時間×年40週×10年間(小4〜大2)=800時間

ネイティブの英語学習
1日16時間(睡眠時除く)×年52週=832時間
0025不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:29:49.13ID:uuQBbg7k0
likeやlake
lineやzone
ここいらの単語の読み方知ってるか?
それが答えだよ
0026不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:29:55.16ID:PoAtsPwB0
大学受験で英語やるよね?
あのレベルなら普通に話せてるはずなんだが
なんなのここ
0027不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:30:02.94ID:ruZF0LDD0
いちいち単語全部頭に入れないとダメってのが理解できないし覚えられない
英語がわかる人にはわからない人の気持ちなんか絶対にわからない
この差をまず埋めようや
0028不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:30:32.05ID:NYAnJFHa0
本気で話せるようになろうと思ってないだけだよ。お前らもそうだろ?
本気ならいくらでもやりようはある。皆が本気になれないのは、話せなくても何とかなってるから。
日本が貧しくなれば英語力は上がってくるさ。
0029不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:30:33.11ID:jQmXyqK10
英語の授業
生徒「アッポー、エービースィー」
クラス「クスクスww」
生徒「……アップル、エービーシー」

↑これ
0030不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:30:51.80ID:ruZF0LDD0
>>26
その程度でも全くわからなかった
暗記が苦手なので
日本語なら何とかなるんだけど
0032名無しさん@1周年
垢版 |
2020/06/08(月) 00:31:26.79ID:Gkm/6pne0
イングリッシュとアメリカンイングリッシュとの差もあるもん
ミシシッピ州だと余計差があったりでイングリッシュとアメリカンイングリッシュは微妙に解釈も違って来るし発音も違って来たり
0036不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:31:56.27ID:H1N5Xemb0
文法だの単語の意味だのを日本語で教えるより
幼稚園未満のレベルから英語のみで授業をしていけってことか
0038不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:32:03.32ID:oavbbdkf0
人は記憶型と思考型に大別できる

英語がしゃべれない日本人の中で英語がしゃべれるから価値があるんよ
英語がしゃべれる日本人の中で英語がしゃべれても価値はないんやで〜
0040不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:32:07.42ID:qQ1C05Pq0
>>33
ほんとそれ単なる怠け者だよなw
0041不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:32:07.90ID:vvwKo8O00
twitterが日本語向けなのは同意、文字数制限がきつい
「地震」なら2×2で4文字だけど、earthquakeだと10文字(+スペースで1文字)使ってしまう
「菊」は1×2で2文字だけど、chrysanthemumだと・・・数えるのもメンドイw
0042不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:32:09.74ID:PoAtsPwB0
みんなもう手遅れかもしれないけど外国語は若ければ若い方が覚えられると思う
10代で英語の基礎を叩き込んだら後の人生でジタバタしなくていいから
勉強って後でラクするためにするんだからね
0043不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:32:17.19ID:DHNulSQR0
>>13
その通り
TOEFL630で留学した俺もhearingとspeakingでむっちゃ苦労した
闇雲に勉強して点取るよりも自分のよく使う日本語を英語にして話す練習すると良いよ
0044不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:32:28.29ID:d+OV7NR10
外人が日本人の英語はおかしいと言ってたな
普通使わないような難しい言い回しばかり使ってて何言いたいか伝わらんと
0045不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:32:32.85ID:JFHPFzy70
>>29
Lの正しい発音を教えると
エロって聞こえるからセクハラになる
0046不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:32:52.60ID:ji19Df2V0
日本で暮らしてると他国の言葉使わないでも一生問題無く生きて行けるからなぁ
必要性じゃないかな
0047不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:33:03.40ID:xP35vlSA0
日本人の唯一の問題は発音コンプレックス。現実はどこの国の人間もどの国もなまりで英語を喋るのが当たり前で、日本人が日本なまりの英語を喋っても仕事に支障は全くない。
 
むしろ評価の基準が文法、語彙そして長文読解力だ。一言で言えばこれで知的レベルを評価される。かっこいい発音など評価の対象ではない。
 
本当は大学受験の英語に数カ月の現地経験を加えればそれで十分。現にそれで英語を身につけた日本のサラリーマンが世界に日本製品の市場を作ってきた。
0048不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:33:14.48ID:H2OSQPku0
ナンパしない、されないから
外人とやろうと思わないから
性欲ないから
言葉はオマンコだよ
0049不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:33:22.73ID:B24curjY0
俺の馬鹿な妹でさえ高校からアメリカに留学
ワーホリでカナダに住んでペラペラになって
るんだから

運動神経みたいなもんだよ
0050不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:33:32.74ID:j7gZm1Pk0
日本だと英語使う機会ない人多いもんねぇ……

日本医学放射線学会ってとこが論文も発表も全部英語でやることになったんだけど、発表する人がまずぐだぐだな英語
質問するほうも英語だから質問控えがちだし、した人もぐだぐだな英語
ぐだぐだな英語だから質問されたほうもよく質問が理解できず、あやふやな回答をぐだぐだな英語で返事する地獄絵図がここ数年繰り広げられてます

医師ですらこんなんなのに……
0052不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:33:45.08ID:GdOH+QfW0
帰国子女とか日本語ガバガバで表現力(語彙じゃない)皆無の奴
そこそこいたから日本語と英語は本当に相性悪いんだなって
個人的におもいましたまる
0053不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:33:54.02ID:Xu5MLVEt0
英語で考える人は通訳にむかない
確かに英語で考えた方が楽にしゃべれるが、いざ通訳するときに日本語が出てこない
0055不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:33:59.52ID:gNSBNjbN0
ネイティブ発音されるとイラつくしー
0056不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:34:02.13ID:0IMLmVay0
左から右に読めるだけで英語で読めてるとか英語で考えられるとか低レベルなことを言ってる人間が教授やってるからです
0057不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:34:11.05ID:ZGdhNS+20
日本人は記憶力が悪いに尽きる
はっきりしてる
0059不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:34:55.02ID:zXhWz32h0
イギリスの人口は韓国程度
倍もいる日本人が覚える必要はない
カナダオーストラリアアメリカと言うなら大日本帝国もかなりいたしあのまま増えたら中国より多い
0061不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:35:09.67ID:PcTeXwBJ0
別に不便を感じる人が少ないからなだけだろ
そんな難しく考える事か?
0062不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:35:27.34ID:xVq7xrl00
>>1
5,rの発音ができない理由の一つとして893が喧嘩するときの下を巻く発音に似ているので無意識のうちに敬遠しているって聞いたことある
0066不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:35:34.95ID:oavbbdkf0
>>38 の続き

英語圏で英語がしゃべれても最底辺のスキル
日本語圏で英語がしゃべれるから高スキル認定されてるんやで〜
0068不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:36:06.20ID:DHNulSQR0
>>36
不必要
日本人はみっちり国語を勉強して正しい日本語を使って読み書き意思疎通ができるようになればいい
日本語の文法を先ずは三地理教え込んだほうがいい
0069不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:36:22.08ID:GJphbHwG0
英語を覚えても国は裕福にならないよ
後進国ほど英語が得意だろう
0070不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:36:26.59ID:zAoMcXkn0
必要な人は話す努力してるだろ。
俺は必要ない。
0071不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:36:35.94ID:+uzLlyWp0
英語はやること多すぎてダレる
だからこそ受験で優劣付けるのに向いてるんだろうけど
0072不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:36:52.25ID:QAFYrLvc0
こういう分析はいつもいつも誰かがやってるがけっしてそんな分析で日本人が英語話せるようになりはしないんだから壮大に無益なオナニーをしているに過ぎない

こんな分析読むよりネットフリックス見るのがよほどマシ
0073不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:36:53.40ID:4JC/X63y0
馬鹿だから。言い訳で埋められてるけど、それ以外の理由があるかよ。
0074不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:37:08.90ID:j9kSQUQz0
そもそも外国語をマスターするのがある程度のモチベや時間、労力がいるんだが
英語は日本人にとって最も難しい
ヨーロッパの人が英語をマスターするのとはわけが違う
日本人にとって比較的学びやすい外国語は朝鮮語、インドネシア語あたりだろう
インドヨーロピアン語族なら発音聞き取りがラクなスペイン語かな
ただしスペイン語も難所はあり、動詞の活用が多くて大変でそこはしんどいところだと思う
0075不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:37:16.93ID:xVq7xrl00
>>66
だよね
当たり前だけど向こうでは浮浪者でも英語
0076不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:37:22.51ID:JFHPFzy70
自レスだが前スレからの引用まとめ

いくつか理由がある

まず韓国と比べると、漢字廃止政策で完全ではないが漢字を使わなくなったため、日本人が漢字勉強に勤しんでる時間を英語の勉強に時間を割くことが出来る

中国と比べると、最近の中国人は勿論漢字の勉強はするが、それと同等ぐらい英語の勉強をさせられている

その他の発展途上国の人々は、受けている英語教育の質は低く、勉強する時間も少ないが、生きるために英語が必要な場合が多く、必然的に英語を話すようになる

日本においては、漢文教育の名残りで、細かい割には的を得ない、いわゆる使えない英語ばかり勉強させられる上、学問として英語を捉えさせられ、余程動機が強くない限り飽きる、又は諦めてしまう
あと戦後GHQが日本人の潜在能力の高さを恐れて、中1から(以前だが)という、英語を学ぶには遅すぎる、また英語に違和感しか持てないような年齢から英語教育を始めるように仕向けた説もある

ヤバいのは世界的に見れば理系こそ英語が必要なのに、理系は数学だけ出来ればよいという感覚だ
寧ろ、文系には英語は要らない
だから中学ぐらいまでに理系と文系を見極めて、理系は数学と英語、文系は数学と国語の勉強に絞らせるべき
0078不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:37:45.57ID:s0sedVSH0
表現の乏しい英語をなぜわざわざ話さないといけないのか
まだ中国語の方がやる価値がある
0079不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:38:10.30ID:DHNulSQR0
>>34
フランス人はフラ単語交えて英語話してくるから厄介だぞ
しゃーしゃーとペラペラ喋ってきて何言ったのかわからないと思たらキーワードがフラ語だったことが多々w
0080不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:38:23.24ID:vcIA4yfW0
日本人にとって、次の言語のうち
どれが1番体得し易い?

・英語
・仏語
・独語
・イタリア語

おそらく、イタリア語
次に独語か仏語
最後は英語

理由:表記と発音の一致
0081不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:38:30.19ID:j7gZm1Pk0
>>58
日本の放射線医療が停滞したらこの英語オンリーのせい


もうさ、英語話せなきゃ国際的に通用しないって考えやめよ
日本は自国語で研究できるという世界的には数少ない国なんだから
0082不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:38:34.24ID:vvwKo8O00
「アメリアではバカでも英語を話してる!」とかっていう人がたまにいるけど、
非英語圏の人が第二言語として意欲的に学んで獲得したスキルだからこそ
意味があるのだが
0083不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:38:51.65ID:4DbX1i5W0
中高で英語の授業時間ざっくり800時間。
英語のマスターには3000時間が必要。
1/3以下。
バカの一つ覚えの様に中高6年とか10年の勉強とか言われるが、
そもそも、勉強不足。

質以前に量が問題。
量が足りている或いは多過ぎなのに間違った教育法
例:文法中心、会話軽視、難しい単語を使い過ぎ、受験英語、日本人はシャイ、
カタカナ英語、ローマ字教育、発音が上手い人間を馬鹿にするetc.etc…
で日本人は英語が苦手、というのは全部ウソ。
単なる神話。
真理は単純だ。
英語に触れあう(もちろん授業に限らない日常生活も含めて)機会が少ない。
この一点に尽きる。
0085不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:39:39.94ID:YsCB7a7u0
流暢に喋れなくてええんやで
ルー大柴氏や小池氏のように日本語の合間にこれ見よがしに英単語を混ぜればええ
それでこいつできる奴と思われられるからな
0086不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:39:58.32ID:nJKs1z500
日本語でも故事成語とか四文字熟語おぼえるけど、あれと一緒だろ。普段使わないけど受験で必要な余計な知識。

日常会話なら必要な環境で3カ月で憶える自信はある。
0090不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:41:03.31ID:ZgLHSack0
話せなくても聞き取ったり読んだり出来る者は多いということを知られたら困るな
0094不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:41:35.38ID:zzc1BNVZ0
英語は冗長的でグダグダしている
日本語の方が簡潔で優れてる 行間を読む超能力も鍛えられる
0095不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:41:43.15ID:R2PQNH6x0
日本式受験英語じゃ、
永遠に英語話せるようにならんよ。
0097不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:41:44.66ID:cBX26bAI0
>>27
英語に関して言えば、お前は物心さえついてない3歳児以下の赤ん坊だ
下手に日本語だけできて歳ばかり食ってプライドばかり高くなってるだけの、幼児だ
つまり、アメリカの幼稚園に留学しろ。
0098不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:41:48.29ID:wuYvnetA0
>>1

まあ、普通に「英語を話す」ことの価値を認めていないってことだろうな。

過去、英米が世界の軍事的覇権を握っていなければ、おそらく見向きもされない言語だったろう。
しかも、その英米の軍事的覇権は、ニュートン以来の科学技術力によってなされたのである。

そして、その科学技術力の発達は、数学という別の言語グループによって成し遂げられたのだ。
したがって、賢明な日本人は、英語を話すことよりも、数学の習得にその努力を傾けたと言えるだろう。

たとえば、日本のコンビニの店員は、お釣りの計算など一瞬で暗算で出来るが、
英米のコンビニの店員にそれを期待するのは無理。もちろん英語はペラペラしゃべるにもかかわらずだw
0099不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:41:58.30ID:oavbbdkf0
>>66 の続き

この前な
英語で検索して動画サイトを視ていたんよ
どうもロシア語のようだ
と思っていたらポーランドだった
英語って面倒くせ〜な
0100不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:42:32.59ID:QQno7GCx0
> 2017年9月23日号

英語以前に日本語の情報すら読めてないおじさんが群がってて草
0101不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:42:54.06ID:0NrBZKSY0
英語しか通じない人が身近に居れば、アウトプットの機会も増える
0103不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:43:44.03ID:ruZF0LDD0
>>97
アメリカの幼稚園ってのが今暮らしてる環境からするとありえないくらい遠いんですわ
0104不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:43:49.72ID:4q5GO/960
>>81
トラベルガイドで日本の問題点は英語が達者な医者が田舎はもちろん東京にもほとんど
いないことって書かれてるぞ
0105不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:44:03.13ID:/H4feOcU0
もうあとはAI翻訳機に任せて外国語は捨てて、科学技術力復活させた方がいいと思う
0107不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:44:18.09ID:QAFYrLvc0
話せる必要は別にない
読めて聞けるかどうかが大事
何を考えてるか分かればそれでいい
話す話すってちょっとあいさつテイトできたくらいじゃ何の意味もない
話せるようにしようと躍起になることこそバカでムダの極み
オクスフォードの教授とあろう者がそんなことも分からんのかアホだろ
0108不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:44:39.70ID:u1PmcU/L0
コミュ症だからに決まってるだろ
0112不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:44:55.94ID:0NrBZKSY0
英語論文がちゃんと書けないと引用もしてもらえない
下手な英語だと、引用するのは中国人ばっかり
0113不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:45:11.54ID:vcIA4yfW0
受験英語 ≠ 英語



この式は事実

要するに、
教育委員会が諸悪の根源
0115不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:45:19.15ID:vzVPty/q0
やっぱ日米同盟は破棄か
0116不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:45:22.19ID:4DbX1i5W0
>>78
シェークスピアに謝れ。
英国は文学大国かつ世界最高の読書大国。
世界の文学史上に屹立する高峰、英文学を原書で読める幸せを得る為にも
英語は学ぶべき。
0117不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:45:28.29ID:yf2tHBTZ0
中高6年やってるのに英語か話せない⇒英語教育が悪い

小中高12年やってるのに国数理社もロクに使いこなせない⇒教育が悪いわけではない

このダブスタを解決しない限り、英語教育業界の売上用宣伝以外に読まれることなにものでもない
0118不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:45:54.59ID:ptx9rdfc0
ローマ字が癌。あれで正しい英語の発音が阻害される
0119不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:46:11.06ID:cBX26bAI0
いいか?日本の大学をいくら卒業しても、英語という分野においては、お前らは、幼稚園児にも劣るんだよ。
幼稚園児なら、伸びしろもある。
だから、英語学習に失敗して歳だけ取った失敗作は、それ以下ってことだ
挽回したければそれ相応の意識改革をしろ。今までの人生が失敗だったと認めて、幼稚園児からやり直すつもりでやれ。
0121不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:46:52.29ID:B24curjY0
日本じゃ下手くそな日本人から教わってる
のもあるが
下手くそなりに簡単な表現で話せば良いのに
なまじ勉強した日本英語が仇となり
ちゃんとしゃべらなくてはとプレッシャーとなり
モゴモゴしちゃう

実際使われている英語から英借文していっぱい真似ることだよ
0122不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:47:00.13ID:LTzieSi30
言葉は生活するための道具だからな
必要でなきゃ喋れなくていいし生きるのに必要なら嫌でも喋るだろ
0124不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:47:22.32ID:R2PQNH6x0
>>80
文法構造や発音は理由にならんよ。
日本人は受験を目的にしちゃうから
何語を勉強しても話せるようにならない。
0125不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:47:23.04ID:GdOH+QfW0
クソダサ英語Tシャツとか意味不明英語グッズ回避出来るだけで
英語学習は意味ありまぁす!
0127不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:47:44.31ID:eMilGifQ0
日本人なのでしゃべれなくても何も困りません
0128不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:47:57.35ID:4CBBsWup0
英語は頭が良くないと話せないんだよ。
日本人にとっては。

俺なんかアメリカに2年も留学したし、その後も英語で論文読み書きして
学会発表して、マンガも小説もアニメもドラマも英語にしてるけど、
それでも話すのは苦手だ。
0129不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:48:03.41ID:vvwKo8O00
読む能力に特化した教育してるんだから、会話ができないのは教育方針の問題ではあるのかと。
中高大10年間かけて1000語で話す能力を磨けば、そりゃ会話力はもうちょっとマシだろうけど
それに意味があるかと言われると。
0131不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:48:29.78ID:0NrBZKSY0
ネイティブは、1日16時間×年365日×20年=116800時間
の英語学習で社会人レベルに達する

これを年80時間(週2×40週)の英語学習で追いつくには、
1460年かかる
0132不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:48:48.97ID:4DbX1i5W0
>>118
関係無い。
英語以外のイタリア語、スペイン語、ドイツ語などはわずかな例外を除けば基本はいわゆるローマ字読み。
だが、全く苦にする事無く彼らは英語をマスターしている。
ローマ字読みが英語の妨げになるなら彼等も英語をマスターできないはずだ。
0133不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:48:59.37ID:iuhnauGR0
航空管制だって、日本人機長で非常事態なら日本語でどうぞって言うじゃん。
0135不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:49:27.62ID:xs99jwBh0
自分の人生にとって英語が必要だと思っている人が殆ど居ないからだろ。
日本で必要なのは試験の問題に正解するための英語だからね。
英語を日常的に、または仕事上で使う人が何%いるのかって話
0136不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:49:50.90ID:JQVAnrT00
フィリピンパブ行けば自分がアホほと英語話せて単語もポンポン出て来て笑うぞ
脳は一応覚えてるようだ
通じる相手目的があればどうにでもなる
0137不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:49:53.02ID:oAbqhKnW0
一番伸ばすチャンスの子供時代に発音よく話すと周りがいじるから
同級生のガキだけじゃなくて大人も
0138不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:49:58.57ID:Oe1dIwdq0
>>128
逆だ。話す必要があれば頭が悪くても話せる様になる。
読み書きは、そこそこは勉強できないとダメw
0139不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:50:21.25ID:LTvjucrn0
そもそも英語学んでから使うとか逆だろ
使うから学ぶんだよ。必要もない状況で覚えようとするやつなんてそんなにいるわけねぇ
0141不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:50:28.97ID:uA3OqFfF0
× ハンドパワーです(日本)
○ ヘァンドゥポゥァーディェスHAHAHAHAHA (アメリカ語)
○ ヘァンドパーディェッス(イギリス語)

×ペプシコーラ(日本語)
○ピィ―――プシコーク(英語)
0142不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:50:29.45ID:b5Fjq/s90
話すのに慣れたらすぐ日常会話レベルはいけると思うわ、日本人が何かで劣るなんてこたないし
恥ずかしがる国民性さえ無くせばいい 中韓との1番の違いはこれだと思う
0143不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:50:29.60ID:yF+k5S2L0
日本人自身が英語を必要とするより
外国人が日本人に英語をしゃべってほしい要求が強い限り
この状態は変わらない

必要ないものを押し付けてくるほど胡散臭いものはない
0144不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:50:32.61ID:DuOBSC840
偉い学者様の御託は蛇足。はっきりいうぞ。答えは単純。

使う必要がなければ、使わないし、だから使えない。
学業はまるきりダメで野球しか能がなかったプロ野球選手も、
メジャーリーグに行けば、英語しゃべるようになるだろ。あれだよあれ。

使う環境がないのに、英語できるやつたまにいるけど、あれは英語オタク、趣味。
生活にはどうでも良い知識満載の鉄道オタクと変わらない。
0145不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:50:52.48ID:ruZF0LDD0
英語を選択制にすべきだと思う
語学は絶対に取得するには才能がいる
国語や数学よりは芸術や音楽に近いと思う(絵も音楽も数こなさないとモノにならない点で一致)
英語にかけるだけの時間を他の教科で使えたらどんだけ良かったろうと心の底から思う
これから始まる小学校の英語教育も絶対に失敗する
そして貴重な教育の時間が失われるのだ
0146不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:50:55.29ID:8OQX+q4i0
目で見れば意味はわかるけどネイティブの発音はマジで聞き取れない
0147不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:50:59.34ID:jNAa6qq00
日常的に必要ないから
0148不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:51:03.47ID:C5npAr1M0
>>17
関係ないだろ
それぞれの地域で発展した英語があるんだからネイティブの発音と同じである方が少ないだろ
0149不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:51:24.12ID:0NrBZKSY0
研究開発・・・アメリカ

製造・・・中国

販売・・・日本

この体制を作りたいなら、日本人は英語がネイティブ並みにならないといけない
0150不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:51:29.50ID:Ek7Tb55i0
>>98
実際、話せなくても年収1000万はこえるし何ら困らないからね
英語話せないとロクに学べない、生活できない他国とは大きな違い
0151不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:51:34.98ID:cBX26bAI0
>>129
そもそも、その特化しているはずの読む能力だって、できていると勘違いしてる。>>1はそういう内容だぞ
つまり、学校でいくら頑張ったって、意味は無い。学校の英語教員だって同じ勘違いをしてるんだからな
0152不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:52:48.68ID:Ek7Tb55i0
>>113
意識的に利用を考えて学べば済む話
何でもかんでも用意してもらわないとやらない猿が増えてるのが諸悪の根元
0154不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:52:56.33ID:4CBBsWup0
>>144
いやいやアレくらいのレベルは喋れるってんじゃないから。
カタコトだよカタコト。

必要が大事っていうのはわかるけど、
必要になってから取り組んでもおよそ間に合わないっていうね。
0155不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:53:07.44ID:xs99jwBh0
日本の教育で最も無駄なのが英語。次が古文だな。
逆に法学や経済は義務教育でもっとしっかり教えた方が良いと思う
0156不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:53:15.97ID:uA3OqFfF0
聞き取れねえやつは

イギリス人ならトニー・ブレア
アメリカ人ならディック・チェニー

を、聞いてみるとよい

これはマジでわかる
俺でさえ聞き取れるくらいだから相当だ
0157不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:53:21.32ID:dtSjZmdU0
中高の6年、今なら小学生の時も学習してるのに、日常会話はおろか読み書きも満足にできない英語教育に意味なんてないよね
0159不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:54:09.40ID:+YnYxKAD0
普段英語なんて話す必要がないからな
0160不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:54:09.96ID:DuOBSC840
癌になる前に、癌の治療法とか、療養のコツとか、どこにいい先生がいるとか、
勉強しないよな。癌になったら、必死でネットや医学書で情報集める。

あれと一緒。
0161不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:54:20.81ID:vzVPty/q0
【第48回衆院選】「観光立国で地方創生へ」
https://youtu.be/0Ra898AkWJs
0162不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:54:43.29ID:vcIA4yfW0
まあ、英語ってのは
仏語、イタリア語、スペイン語あたりの
ラテン語系言語をカジれば分かると思うが
英語の殆どがラテン語由来の単語
ドイツ語もなおさらそう

こういう事情から、これらの言語を
母国語とする人々は、新たに単語を覚える
必要が殆ど無いのですんなり覚えられる「だけ」
0163不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:55:00.41ID:RKHysHjV0
単語も文法も発音も日本語が英語とかけ離れているから

北京語でさえ英文法に考え方が似ているから中国人は英語に対応しやすいことが多い
0164不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:55:02.36ID:ilZDa2h30
日本では世界中のすべてのことが日本語で読めるから外国語を学ぶ必要がない
と考えてる人はまだいるのかな?
0166不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:55:03.77ID:Ek7Tb55i0
>>118
正しい発音なんてできなくても話せるし聞き取れるが?

>>151
その教授が自分で勝手に「読む」の定義を決めてるだけですが?
0168不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:55:28.17ID:qtenZlHl0
帰国子女が国内の教育に全く貢献しないし、国産教師はそもそも英語が聞こえないし話せない
そんな状況で学ぶ子供達が話せるようになるにはやはり留学するしかない
で、帰ってきて英語話せない日本人にマウント出来るから、マトモに教えない
このループ
0169不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:55:42.44ID:TNe4Y12s0
外人の英語の話し方?が早口すぎてわからんのだよ
字幕見ながらでも追えないもん
喋れるわけねえだろ
0172不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:55:58.89ID:PHY//TWi0
>>135
そう
だから受験を突破するだけのツールと割り切ればいい
使えなくてもヘンテコでも

>>158
日本語変換はいまだにヘンテコ日本語だけどな
よくくる迷惑メールなんか笑っちゃうもん
「こんにちは!私は貴様にすばらしい情報を与えます」とか
0173不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:56:08.04ID:xs99jwBh0
なぜなら、本音ではその言葉を話す人たちに興味が無いし、
積極的にコミュニケーションを取りたいとも思わないからだよ
0175不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:56:14.58ID:j9kSQUQz0
>>156
話す人によって聞き取りやすい聞き取りにくいのはあるよな
ベッカムの英語はじめて聞いたときぜんぜんわからんくてショックだったわ
0176不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:56:22.69ID:H4fVx/PI0
欧米人は何故 日本語を話さないのか。
日本政府の国庫から累計で100兆円兆の日本人が払う税金を
横流しされているのにだ。>>1
0177不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:56:31.74ID:DuOBSC840
>>155

そうそう。

収入と所得の違い。源泉徴収、確定申告、控除と非課税

とか、学校で教えてほしかったわ。英語より必要だもん。
0178不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:56:50.52ID:Oe1dIwdq0
>>163
でも、中国で英語は通じない。
俺が中国語を話せるのは、これと外人料金を避ける為w
0179不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:56:52.56ID:/sHX5MrW0
>>29
>英語の授業
>生徒「アッポー、エービースィー」
>クラス「クスクスww」
>生徒「……アップル、エービーシー」

>↑これ

おれ中学の時にアッポー的な発音で人前で読みまくったけど、クラス1の不良のやつがそれ聞いてスゲー!上手い!って感心してくれたぞ。
ヤンキーそのものだったけど、今思うといい奴だだったな
0180不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:57:01.87ID:OCaaJJr+0
>>1-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉 
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
 
0181不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:57:17.22ID:Leiy4wqF0
ここに書いてあるのはまったくダメだと思うよ。

インプット量を増やす、といったら、「わからないもの」を大量にインプットすること
を連想するだろうし、そんなものでわかるようにならないよ。

それに、「頭から英語を英語のままで理解する」ということはよく言われているけど、
これを、どのように「達成」するか、または、それに「到達するメソッド」自体が問題だよ。

まーしらんkど
0183不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:57:22.65ID:Es3SU8Qh0
なぜ世界は中国語を話さないのか
中国人ならこう考えるだろう
日本語の卑小性www
0184不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:57:34.96ID:nEHbu0zh0
国語以外全教科の問題文と教科書を英語にすれば嫌でもわかるようになる
0185不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:57:37.60ID:RKHysHjV0
>>155
うーん
経済なんて後回しでいい
公民の授業のレベルでいいんだよ

法学は法体系のさわりはもうすこし公民の分野でやってもいいと思う
0188不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:58:21.42ID:OCaaJJr+0
>>10-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉  
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
 
0189不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:58:29.60ID:R2PQNH6x0
>>158
グーグル先生が一番苦手とするのが
日常会話だろう。
0192不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:58:43.48ID:LTzieSi30
好きな洋楽アーティストのSNSフォローしてるけど短文でも意味がよくわからない
その点日本人が書いた英文も喋る英語も分かりやすい
ネイティブはうちらが習った英語と違うんだよね
0194不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:59:11.00ID:RKHysHjV0
>>177
それは経済じゃなくてただの税の勉強
国税と市町村民税の成り立ちはもう少し公民に入れてもいいかな
0195不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 00:59:13.50ID:yuvu+GKc0
>>1
前スレ
【少女A】英オックスフォード大学の苅谷教授、日本人はなぜ英語が話せないのか? NOTE [オクタヴィアス5世★]
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1591537036/
>>851
丸暗記するのは、I look forward to〜まででいいよ
〜には名詞、代名詞、動名詞が入るって憶えたほうが良い
I look forward to this coming up Sunday. や、
I look forward to the day I can see you again. や、
I look forward to the jazz concert in August next year. のような文もあるので
>>917
I look up toやI look up forだと全然意味が違うので要注意
0197不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:00:03.20ID:RIh01we50
>>1
なぜ話せないか?
って始めておきながら読める読めないの話に持っていってて草w
0198不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:00:07.42ID:W+utLilP0
>>29
中学入学前に英会話教室通ってて中学の英語も意気込んで臨んだら中学校の英語教師から
「なにかっこつけて発音してるんだ!先生はそう発音していないだろ!」
と即効殴られて一気に英語が嫌いになったトラウマ
0199不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:00:20.21ID:uA3OqFfF0
昔のベッカムはコックニーでしゃべってたろ

あれは、イギリス人でさえ聞き取れないというので
まあ日本人には無理だな

イギリスでは、金持ちになったら「Posh」という気取った上流階級語をしゃべらないといけない決まりがあるため
ベッカムもposh使いだしたようだが、気を抜くとやはりコックニーが出る
0200不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:00:48.08ID:Es3SU8Qh0
読みたい洋書はたいてい翻訳が出てる凄い国
英語できる国は翻訳文化がしょぼい
0201不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:00:49.38ID:4q5GO/960
>>135
その数%同士で比較しても日本人の英語は下手だからこういう記事が出てくるん
だけどねw
0202不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:00:50.90ID:cBX26bAI0
>>166
ではイギリス人やアメリカ人は、英語を読むとき、英語以外の言語に脳内変換しながら読んでるのか?
その教授は、現地人と同等の脳内処理や、言語体験をすることをさしているに過ぎない。

むしろ、現地人にも理解不能な脳内変換をするのが標準なんだと、勝手に定義決めて勘違いしてるのは、英語ができない日本人のほうだろうw
0203不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:00:56.92ID:DuOBSC840
ネイティヴのように話したいとか、完璧を目指すからいけない。
受験を前提としたテストがあるから、完璧主義になり、消化不良。

英語というのは、世界のみんなが意思疎通を行うための、ツールと考えよ。
だから、意思疎通ができれば、文法も、発音も、そこそこでいい。
小さな間違いは気にするな。
インド人は皆そうしてる。
インド英語は、発音はローマ字そのまま読みだからなw
0204不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:01:16.15ID:+mf4+2e10
読み書き優先会話後回しの英語教育が原因やろ
発音や文法が多少ガバでも通じるぜ
ジャパニーズイングリッシュは別に恥じゃない
ネイティブにお前もっと英語勉強しろよwって煽りかまされるかもしれないけど自分の意見言わないほうが印象悪い
0205不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:01:18.84ID:RKHysHjV0
>>178
中国の義務教育レベルは低いからな
まだ日本人の方が片言で英語を並べられるが、中国人は一般レベルだと全然ダメ
エリートレベルは話せる人が多い
0206不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:01:20.13ID:qtenZlHl0
まぁ、英語で業務を行う上で1番難しいのがインド人の英語かな
イギリス英語とは思えないほど難解
0208不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:01:39.31ID:I/YaHtee0
英語はね、しゃべりが汚いよ 下品な耳障りの言語。
0209不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:01:43.85ID:rB8EBX8s0
レロレロ言葉は話せません
彼らも案外意思の疎通が出来ていない
すぐ暴動が起きる原因かも
0210不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:01:48.11ID:KFXm2dbo0
そもそも英語って言うのはジェスチャーや過激とも言える顔の表情が必要だから
本人たちがそうしているだろ
0211不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:01:52.86ID:UJSc65v60
楽天イングリッシュは?
0213不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:02:11.16ID:4CBBsWup0
>>138
あのね、そういうレベルでは、国内にいるときから必要なことはあったし、
それくらいの事は出来るから留学を認められてるわけよ。

それは目的が達するまで意思疎通を取り続けるだけの話、つまり覚悟の問題で、
英語が出来るようになるのとは、またちょっと違う。
ルームメイトも外国人だし日常生活までどっぷり英語漬けだったけど、
それでも奴らがアメフトの話とかしだしたらついていけないし、
英語ドラマでも聞き取れないところは沢山ある。

自信をもって会話を出来るようになるには、
「どうにか用が足りる」程度じゃとうてい足りないんだわ。
0214不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:02:18.53ID:vzVPty/q0
会話もできない相手に経済依存させようとする安倍

【第48回衆院選】「観光立国で地方創生へ」
https://youtu.be/0Ra898AkWJs
0215不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:02:29.33ID:p+T9XINJ0
日本は製造業から、サービス業メインにシフトするから英語は必要になるね
これまではいいものを作ってればいいだけだったけどね
長期目線なら英語よりもインド語の方がいいかもしれんけど
0216不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:03:05.41ID:Ek7Tb55i0
>>184
それで他教科指導してる英会話スクールがあるが、教えてる内容自体のレベルがかなり低いぞ
0217不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:03:14.18ID:ILA1JVr20
もうリアルタイム翻訳器も目の前の時代に何を言ってるんだろうか
0218不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:03:16.47ID:Leiy4wqF0
重要なのは、発音、特にシラブル。それと、”スロー”に練習することだと思う。

「音と意味の結びつき」を得る前に、”わけがわからないもの”を反復するから、
永遠に英語が読めない。わざと、英語教育業界はやっているんじゃないか?とすら思うね。

まーしらんkど
0219不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:03:19.86ID:W+utLilP0
>>156
大統領選でのヒラリーの演説はめちゃくちゃゆっくりだったのもあってすごく簡単だったと思う
0220不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:03:28.78ID:jPl0Ma8t0
マジレスすると、
ほぼ全ての情報が翻訳されるサービス満点の国だからだよ。

技術書だろうが映画だろうが、情報得ようとすればちゃんと日本語化されたものが存在している。
必要としないから身につかない。
0221不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:03:45.67ID:j88cem3g0
ITだけど、英語以外にやること多過ぎ。
0222不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:03:59.65ID:I/YaHtee0
和語が美しい完成された言語だから。
0223不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:04:00.94ID:6U8Ot3lT0
一個だけいうと
英語翻訳のやり方で英単語にあたる日本語が必ずあると思っちゃうところかな

日本語で使われてる言葉は日本語でいい部分がいっぱいある
0224不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:04:28.31ID:Oe1dIwdq0
>>213
長い駄文は読んでないが、お前の話ではなく英語の話なw
0226不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:04:44.68ID:osM2LzMN0
少なくとも日本の英語教育は全部ぶっ壊して再構築した方がいいのは確か
それくらい終わってる
0228不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:05:25.59ID:I/YaHtee0
英語は躁鬱病
0229不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:05:28.81ID:mKmWUe310
スポーツジムと飲み屋にいたアメリカ人相手に練習していたけど、コロナで全く会えなくなったわ。

なんにせよ日本の産業も内需も頭打ち、技術者は海外で働いた方がいいと思ってる。
0231不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:05:40.40ID:R2PQNH6x0
>>198
「教師は、教えるだけが仕事じゃないから!」
「英検準1級もTOEIC730も教師になるにはオーバースペック!」
「英語の民間4技能試験はいらない!」

これが日本の公務員教師の脳内だから。
0232不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:05:42.04ID:sHx5JTaN0
>>1
英語が話せるようになるには「英語」で考えないといけない

しかしそれは優秀な日本語を言語とする日本人にとって「退化」なんですね

欧米でコロナ死者が激増したのは英語圏の無能によるものです、身をもって証明してます
0233不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:05:54.00ID:W+utLilP0
>>215
ヒンディー?タミル?
やっぱり大人しく英語に逃げとく
0234不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:06:00.83ID:pbQAMbhF0
NHK第2とAM810を毎日聴いとるよ
0235不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:06:04.19ID:iI9RBYqN0
明治時代に翻訳し造語して英語が話せなくても母国語だけであらゆる分野の知識や技術、研究ができる数少ない国になった。

前にテレビ番組でもやってた、英語話せない益川教授がノーベル賞を受賞したことに欧米メディアが随分驚いたらしい。
検索したらつべで見れる。

結論、日本で暮らす日本人に英語が必要無いから。だった
0236不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:06:18.76ID:xPykXsc20
必要が無いから。

日本語訳された本が溢れているため英語原語を
学ぶ必要がない。

日本人特有の職人気質で翻訳してくれる人も多いため
その他の多くの日本人は翻訳を読めば良い。
その結果英語に対する読解力は必要なくなった。
それだけ。
0237不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:06:28.23ID:R2PQNH6x0
>>217
関数電卓もエクセルもあるし
数学もいらないよね・・・とはならんわけです。
0238不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:06:34.74ID:DuOBSC840
三単現sとか、過去形、現在完了とか、気にせず、
「通じればよい」で話す大胆なやつが伸びる。

ネイティブと話しているうちに修正してくれる。

中国語なら、4声でつまづく。4声なんてそこそこにして筆談と合わせて
意思疎通すりゃよい。台湾人なんか、ネイティブだけど、四声は中国人ほど厳密
じゃないし、台湾なまりがあるし、日本人の四声でたらめの発音は脳内でなんとか
変換して理解しようとしてるとか聞いたわ。
0239不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:06:34.76ID:4DbX1i5W0
>>162
英語単語の7割か8割はフランス語由来、すなわちそのまた先祖のラテン語と言われている。
日本語の単語も7.8割が漢語すなわち中国語由来と言われている。
しかし、いかに中国語の影響が大きくても日本語と中国語の系統は全く違う。
そこまで疎遠では無いが、英語はラテン語の影響が如何に大きくてもラテン系(ロマンス語)ではなくて
ゲルマン系。
更に言えば、ドイツ語は純ゲルマン系でフランスの隣にも関わらずラテン語の影響は英語より
格段に小さい。
0240不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:06:36.40ID:cMEHtBIL0
日本語・英語・中国語ができる中国人に聞いたところ
「word order(語順)」が原因って言ってたよ

日本語(と韓国語)は英語と語順が全然違うから文章の組み立てが極めて難しいとのこと
「私はペンを持ってます」だと「I have a pen.」英語だとペンのほうが最後に来ちゃう
欧米の言語と中国語は語順が英語と同じ(発音も近い)ので勉強するときのハードルが低いんだそう

まぁI have a pen. なんて日常使わない文章を教えてるのも悪いんだけどねw
0241不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:06:40.20ID:2wFBA4rS0
中学高校であれだけ教えているのに、話せないシステムで教えている教育詐欺だよな。

新コロナの今年 英語の時間を無くして仮に英語を全てやった生徒と比べても
大人になった時、どちらもそんなに変わらんと思う。
0242不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:06:50.16ID:I/YaHtee0
小ミンチにしようとしている毛唐の姦智
0244不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:07:21.44ID:EBtZnTtX0
大卒なら読めるには読めるぞ
ニュースサイトとか見ても何言ってるか分かるし
PCの技術資料だって英語だけど普通に読める
0246不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:07:38.50ID:GdOH+QfW0
>>223
七輪かな
0247不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:07:43.83ID:vcIA4yfW0
>>152

英語(社会に出てから再学習)
ラテン語
ドイツ語
フランス語
の4言語を
意識的に利用を考えて学んだ結果、

英語が受験英語という英語モドキ
に置き換えを黙認している教育委員会
が諸悪の根源と悟った
しかも、受験英語産業という日本の
英語を損わせる一味が教育委員会に
息を吹きかけているし
0248不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:07:49.06ID:8kg2AF3S0
>>1
Because Japanese use Japanese only not English.
Yours can become good at some language when it is used.
0250不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:08:07.26ID:I/YaHtee0
日本人の観念にそもそも動詞ってのはない。
日本人は主語、述語。
0251不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:08:09.33ID:dKSRQTEL0
男はガンダム好きだけど
ガンダムとか英語使いまくっとるやん
モビルスーツ、マグネットコーティング、ジェットストリームアタック、ラストシューティング、フィンファンネルとか英語ばかり
0254不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:08:43.40ID:cMEHtBIL0
細かい理屈言い出すと「話したもん勝ち」「教育」「語順の違い」など色々出てくるけれど
英会話の先生を30年やってる人が言うには一番大きいのは「センス」なんだと
あんまり勉強しないのに2ヶ月で話せるようになる人もいれば20年真面目にやっても話せない人もいる

まぁこれは横に置いといて日本人全般英語できないのは否めないけどね
0257不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:09:23.62ID:c5hVHDXv0
読み書きは学問で会話は単なる手段なんだよ
そもそも文字というものは扱うのに高度な知能を必要とするわけ
そういう根本的なことをわかってないから身につかないんだよ
0258不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:09:26.47ID:gt2hwZPS0
話したら白人に娘を便器扱いされるから英語はいらん
英語はビッチの特技
0259不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:09:51.83ID:I/YaHtee0
奴隷を使役したり
人を道具のように使う
ための言語が英語

日本人にその発想はなかった。
0260不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:09:56.31ID:B24curjY0
読む能力は、知らない単語や表現が
あっても文脈等から類推することもできる

聞き取る能力は、音をとること
単語の意味を知っていること
ができないと理解しにくい
あと想像力もいる
知っている話題ならついていけるが
知らない分野だとかなりきつい
おれは歌詞の聞き取りと何が言いたいのか
理解できない(音楽は好きだが)

書くこと、しゃべることは
知ってる範囲で自由にやればよい
ただし通じるかは能力、経験しだい
0261不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:10:06.16ID:RKHysHjV0
>>204
今のEテレの子供向け英語番組見たことある?
厚切りジェイソンが主導しているんだけど発音ばっかり練習させてまるで面白くない
ネイティブから聴いたらジャパニーズイングリッシュって滑稽なんだろうが、あれでは子供は英語に興味を持たない

厚切りジェイソンだってたどたどしい日本語の発音だけど通じているんだから、あなたの言う通りで英会話はジャパニーズイングリッシュで構わないから英語を話して聴く楽しみを優先させた方がいい

ただ将来大学等で英語論文を書くことがあるから、文法語法や単語熟語は今の通り中学生から高等教育でみっちりやった方がいいね
0262不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:10:08.61ID:mI/8Oton0
日本語は言外の意味、その場のニュアンスで伝える部分が大きくて
英語に直しにくいんだろう
0263不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:10:13.73ID:I9RbvFP70
なぜ話せないかは簡単で必要がないからだな
だから何らかの理由で必要になればみんな話すようになるよ
ただその何らかの理由ってのががさっぱり思いつかないけど
0264不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:10:23.70ID:W+utLilP0
>>231
まさにそれだったわ
毎回授業の最初にthis is a penレベルの定型文全員で復唱させられる謎授業だった
0265不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:10:30.25ID:0h2GA+QT0
古文と漢文を受験から削って英会話へ振れば解決するんじゃね
0267不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:10:54.71ID:Leiy4wqF0
発音がいらないっていうのは、英語が上達しない方法だと思うなー。
っていうか、発音やりなおしたら、読みやすい気がしてるしなー。

記事の段落の冒頭だけ読んで、ざざーっと読んだりとかするときに、
「目」だけで意味を変換するなんて大変にもほどがあると思う。

まーしらんkど
0268不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:10:56.61ID:LTZVGsBF0
自動翻訳機がメチャクチャ進化してるからもうええわ
ちっせーしな
0269不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:10:57.39ID:dKSRQTEL0
男はプロレス好きだけど
プロレスは英語使いまくっとるやん
スコーピオンデスロック、ドラゴンスクリュー、サマーソルトキック、タイガードライバーとか英語ばかり
0270不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:11:22.64ID:S4hJjSEG0
たとえばアメリカの大学に留学してくる新入生を見ると、出身国が
日本だろうが中国だろうが韓国だろうがアジアからの学生は
(旧英領のインド、米領のフィリピンなどを除いて)だいたい同じレベルだ
必要が有るならみんなそこそこ伸びる
上達のコツは、完璧を目指して考え込まないこと
インド人を見習って不完全でもとにかくたくさんしゃべる方が上達する
0271不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:11:23.23ID:R2PQNH6x0
>>253
日本の無能な英語教師どもが
TOEFL受けるレベルにあると思いますか?
0272不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:11:29.63ID:RKHysHjV0
>>213
そりゃアメフトなんてルールやチームを知らんとたとえ日本語でも理解できないよ
0273不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:11:36.26ID:cBX26bAI0
>>231
準1級ていども取れない、発音もできない、現地に定住したこともない、このざまで人様になにを教えられるってんだろうな
本当に仕事をなめているねクズどもは。
だからダメなんだよ
0274不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:11:48.71ID:RIh01we50
>>264
それを復唱するのも勉強になるんだけど
正解を知らないしたり顔の公務員が教えてるからダメなわけで
0276不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:11:52.00ID:rfnxT7aX0
前置詞のinとonとatとか
数えられる名詞の場合にはどうたらだとか
文法が99%正解でも、そこ間違えると×がつく
完璧じゃないと通じないと思い込んで、
はじめからコミュニケーションを否定するようになる。
それが原因だと思う。
ツイッターで外国人とやり取りすること多いけど
クソ適当な英語でも、文法の芯さえ通ってれば一応通じるのに。
0277不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:12:04.31ID:z43AkwkU0
子どもの時から平仮名、漢字、カタカナ覚えて使い分けてるんだから十分かな…
日本だけだよ使い分けてるのw
0278不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:12:18.58ID:wmcYJFVs0
>>241
日本の英語教育は「英語」っていう言語の言語学教育だから
日本語教育の国語の時間で「接続語」とか「形容詞」とか教えてるのと一緒のレイヤー
「話す」と「書く」って事に関しては全く無意味とは言わんが非効率極まりない
つまり「使えない、使えるようにはならない教育」
使えるようになりたいってだけならステイ先見つけて3カ月ホームステイさせてもらうだけで
使えるようになるってだけのお話
0279不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:12:22.12ID:I/YaHtee0
おまえら、日本語すらあやしいじゃん
0280不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:12:23.59ID:E8C3rbJn0
必要性が無いからだろうな。
日本人は打算的。
英語が公用語には思えない限り覚えないと思うよ。
0282不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:13:32.91ID:4DbX1i5W0
>>240
英語
streetのように3重子音+母音+子音のような複雑な構造が有る。
強弱アクセント
アクセントで意味が変わる事が殆ど無い。
日本語と中国語
2重子音、3重子音などはなく基本的に子音は重なる事が無い。
子音で終わるのは-nないし-ngだけ。
高低アクセント
アクセントで意味が変わる。

これから得られる結論は中国語と英語の発音は違い、むしろ日本語に似ている。
0283不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:13:38.44ID:GdOH+QfW0
>>265
古文と漢文はやりません!
とか言っておいて現古漢融合文出して来るんだろ
知ってる
0284不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:13:44.02ID:m+8beDdW0
>>32
>イングリッシュとアメリカンイングリッシュとの差もあるもん
>ミシシッピ州だと余計差があったりでイングリッシュとアメリカンイングリッシュは微妙に解釈も違って来るし発音も違って来たり

それ以前に、ジャパンイングリッシュすら話せないからヤバいってことだろ
0285不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:13:52.61ID:LyENwlRV0
そりゃ外国語だからだろ
英国人がなぜ日本語できないのかという質問と同じだわ
0286不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:13:55.47ID:ubtaXm9b0
英語で英語を考えろとは言うけれど、それが出来る時点で英語を使いこなせてる
日本人はそのはるか前の段階で躓いてる
0288不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:14:20.37ID:sGPfZ+Ae0
馬鹿だなぁ

日本で英語は必要ないから話せないんだよ
0290不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:14:32.83ID:DuOBSC840
>>162
>>238

さらに突き詰めれば、
インド・ヨーロッパ語族に属する言語は、元は大昔カスピ海あたりに存在したとされる
祖語にたどり着く。要は、みんなその祖語の方言な訳で、インド人も、イラン人、ゲルマン人、
ラテン人、スラブ人、ケルト人などは、お互い共通の言語センスがあるので、マスターしやすい。

逆に、日本人は、言語学上関係性はないんだけど、非常に似た構造の、韓国語、満州語、モンゴル語、
チベット語などは、文字と単語を覚えるだけで、すぐ上達する。
0291不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:14:36.95ID:I/YaHtee0
エロ武者
0293不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:15:07.77ID:61lNehI60
日本語の難しさ知れば知るほど
追求したくなるので他の言語は話せなくても大丈夫w
日本語でも英語でもあまり早口に話されてはもう聞く気はないのでw
0294不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:15:31.50ID:m+8beDdW0
ワターシわー
オサーカにー
スミマシタデス


英語ネイティブってこういう変なアクセントの日本語話すよね
オーサカ、ではなくてオサーカ、とかほんと
馬鹿だよなw
0295不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:15:42.87ID:W+utLilP0
>>274
確かにまともな教師なら復唱はアクセントや発音も改善できるしとっても有用なんだけどね
ワンマン教師が自分のカタカナ英語をひたすら復唱させるのは今発音に苦労している自分がはっきり言えるくらい逆効果だった
0296不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:15:43.56ID:R2PQNH6x0
>>257
頭悪そうだな。中卒か?
0297不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:15:48.82ID:bRJ0ej950
日本人は発音の部分からしてもう適正ないよね
小さいころから日本語のカクカクした発音を叩き込まれるから、英語勉強して発音しても外国人には聞き取れない
0299不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:16:04.87ID:cMEHtBIL0
>>256

海外だと↓このあたりめっちゃ使うが中高英会話で習った記憶があんまりない
I'll take this(それ買います)
would you like this(これ下さいな?)
I missed my coach(バス乗り遅れました)
just browsing(見てるだけです)←look aroundとはあんま言わない
can I ○○?(○○していい?)←日本人はすぐI want to ○○と言ってしまう

how are you?なんて友達ができなきゃ使う機会がないしまず使わん
0300不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:16:14.81ID:Y0NnDepj0
>>279
関西弁はネイティブやけど、標準語は怪しいワイ
0301不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:16:26.49ID:yuvu+GKc0
>>1
内容は別だけどJake Tapperの英語は聞き取り易い
#CNN #News
Colin Powell: President Trump has drifted away from the Constitution
https://youtu.be/8Y_EwJdoOyk
0302不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:16:29.40ID:vcIA4yfW0
>>239
ところがね
フランス語やってみれば分かると思うが
英語と良く似ているよ
逆に英語が出来ない由来がこのフランス語
由来にあった事に気付く
ドイツ語もそう
あと、ロマンス語系とかゲルマン語系とか
は単なる言語学上の区分で、この区分を
さして気にする必要も無い事がわかる
0303不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:16:39.89ID:RIh01we50
>>294
いいとこに気が付いたね
それが、日本人が馬鹿なしゃべり方の英語しかできない理由と全く一緒なんだよ
0304不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:16:41.16ID:6EZO9+zc0
単なる手段だし、いらない人はいらない
キリル文字読めるようになりたい
アラビア語も
0305不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:17:11.33ID:9ZGIkqFP0
中国人、韓国人、シンガポール人あたりからすれば、英語の出来ない日本は大歓迎、自分たちのほうが世界で優位に立てると考えてる
日本人は英語が出来ないままにしておいたほうがいい
0306不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:17:11.76ID:Leiy4wqF0
数えられるときに、aとかan、theっていうのも、”英文法”としては、
後ろの単語「the + noun」みたいな、教え方だとわかんないし、頭にスッと入らないよな。

どっちかていうと、

I + have + a + なんとか

こんな感じで読まないと(頭から読まないと)、わkんないよなー、とか。

まーしらんkど。
0308不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:17:46.91ID:I/YaHtee0
人生は、英語なんて無駄なことやってるほど長くは無いぞ。
0309不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:17:46.97ID:26LXUmtE0
俺はかんたんな会話くらいなら出来る
勉強は全くしてない
海外ドラマを死ぬほど見てたらなんか言ってる事がわかるようになってきた。
0310不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:18:06.88ID:sGPfZ+Ae0
>>279
英語話せるとか言う奴らもビジネスになるとホントに使い物にならん。

つまりそんな言語話せても生活に関係ないから無駄
0311不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:18:14.80ID:VXpZ2oNP0
日本人の耳ではまともに聞き取れないからな
聞こえない言葉を話せるわけがない
0312不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:18:24.14ID:S4hJjSEG0
インドのように英語が公用語のような役割を果たしてる国は別として
日常生活で英語を使わない国から来た留学生の英語の実力は
どんぐりの背比べなのは事実で、つまり人種によって能力に差が
ある訳ではない
0314不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:18:26.23ID:RIh01we50
>>295
そう
教えるべき正解を知らない馬鹿が、なぜか英語教師として英語を教えてるから上達しない

あたりまえのことなのよ
0315不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:18:49.82ID:mI/8Oton0
体育会系的な上下関係をフレンドリーな英語では構築できない
敬語とかヨイショがないとギスギスするから
0317不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:19:02.35ID:2a/fhKTY0
なぜ外国人は日本語ができないかと同じこと
0318不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:19:08.92ID:Y0NnDepj0
>>302
フラ語の方が、喋りやすいと思うけどな。
語順をあんまし気にせーへんでええし。
0319不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:19:09.05ID:uA3OqFfF0
思うに、猛虎語に相当するもんがないんだよ

関西語はわからなくても、猛虎語は覚えやすいよな

間違ってても誰も問題視しないというか、間違ってもネタになるし
0320不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:19:34.95ID:wmcYJFVs0
>>297
つか日本語使ってる奴に英語教えるにあたって表音教えないで始めるって所からしてヤバい
エービーシーディーって教えて
「Doはドゥーです」って
ものすっごく、ものすっごく重要な要素すっとばして詰め込むから話せないし使えないんだよな
何年教え込もうとも、絶対に使えるようにはならない、絶対に
0321不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:19:36.28ID:Y0NnDepj0
>>304
キリル文字は理系ならすぐに覚えられる。
0322不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:19:47.41ID:6EZO9+zc0
日本ははやくにテキストを翻訳してくれたお節介な先人がいたせい
0324不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:19:48.33ID:vcIA4yfW0
>>306

実は、英語にはフランス語の様に
エリジオン、アンシェヌマン、リエゾン
が在るんだが、日本の教育委員会では
その事は教え無い
0325不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:19:54.44ID:sGPfZ+Ae0
それは日本語もおなじ
文脈から聞こえない単語を判断すんだよ、いちいち全てを聞き取ろうとするなよ
0328不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:20:58.63ID:N0hw52zF0
日本語だけで科学技術を学び、身に着けることができるからです。
0329不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:21:13.78ID:yuvu+GKc0
>>301
自己補足w
なぜJake Tapperの英語は聞き取り易いか?w
日本人のように舌が少し短いような感じの発音なのでw
0330不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:21:20.80ID:Y0NnDepj0
>>324 リエゾンは教えるだろ。あと教育委員会は直接関係ないから
>>316 comme ci comme çaだろ
0331不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:21:24.62ID:vFMh2qzN0
子供が生まれたのを機に年明けから100万のディズニー英会話を始めた。
ペラペラになるのは不可能だけど最低限の基礎だけでも付いてくれたらいいかな。
0332不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:21:25.70ID:4DbX1i5W0
>>250
寧ろ日本人は真っ先に動詞を使いたがる。
日本語は動詞語。
日本語は動詞主体で英語は名詞主体という違いが日本人を英語を苦手にしていると言われている。
彼は料理が上手いの英語は
He is a good cook.
この発想の切り替えがさっと出来ないのが日本人。
0333不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:21:27.59ID:aGkxABB70
今はウィッキーさんが足りないから
朝の各報道番組にウィッキーさんポジションのキャラがいればみんな話せる
0334不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:21:35.93ID:vjQXz3FB0
>>303
あいつら馬鹿だから酒のことサーキとか言うんだよなw

「エ」で終わる発音できねえのあいつら。馬鹿だから。

フランス語由来の言葉とかも訛ってんのよ
「エ」と言えないから「エィ」で誤魔化して馬鹿すぎる
0335不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:21:36.64ID:WXXIk1Sq0
英語だけ話せる馬鹿を何人も見てきた。
いずれ、言葉は問題なくなる、AIの時代にな。
となれば、知識、思考が重要となる。
日本人は大丈夫だと確信してる。
0336不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:21:49.26ID:OOlzwa8k0
日常的に大半の日本人の周囲には英語で喋る人は居ない
ふらっと出歩いて英語に接する事も少ない

そのような環境だから喋る必要性も無い
必要の無いモノを積極的に使いこなそうとする人は少ない

ただ、相応の英語教育は受けているから簡単な文章なら多くの人が訳す事はできる
0338不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:21:54.82ID:RKHysHjV0
>>239
ひらがなやカタカナも漢語由来と言われたらそうだが、もう全く違う文字だろ
漢字でさえ簡体字との違いが開きすぎている
それから日本語は全体的な文法の成り立ちが中国語はもちろんラテン語系とも何から何まで全く違う
実は北京語は英語に文法の成り立ちがそっくりで英語の文法が分かれば理解しやすい

だから日本語は独特過ぎてどの言語を学ぶのもハンディが結構大きい
義務教育で英語を何年やっても話せないのは当たり前だよ
0339不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:22:02.22ID:M0WdqLPg0
そうそう、これ完璧な指摘。大切なのは英語を学ぶのではなく英語で学ぶ、英語で読むってこと
0340不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:22:08.17ID:j9kSQUQz0
>>294
でもなに言ってるかはわかるじゃん?
普通の日本人のカタカナでいう英語はネイティブにとっては何をいってるかわからんレベルなんよ
何かずるいけどこれが現実

少なくともネイティブがこっちが何を言ってるかわかるぐらいの発音は必要なんだわ
発音というか抑揚、声量、イントネーションとかのが大きいんだけど
0341不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:22:10.95ID:MQ8L/fpw0
フィリピンはもとの語彙が少なすぎて英語を覚えざるを得ないんでしょ
漢字平仮名カタカナまで使ってるのにそんなに脳味噌に入れたくないよ…メールのやりとりで精一杯、会議中は死んだフリしてる
0342不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:22:20.54ID:Y0NnDepj0
>>312
タイに行ったら、タクシー運転手から英語を教えてくれ、って言われたわ
0343不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:22:23.20ID:vcIA4yfW0
>>321
ロシア語は、ラテン語に近い
言語学上の区分では形式的に
スラブ語系に区分されるハズだが
こんな区分などどうでもよい
0345不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:22:35.70ID:G3DuaCuD0
>>1

みつを★の事やんけ

あいつ英語できないくせに自己解釈で全く逆の誤訳スレ立てまくってたな

今も複垢でやってる
0346不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:22:59.83ID:eh8l9VyZ0
black lives matter.

これ、どうして黒人の命は大切にって訳にできるん?
ネイティブの英語ってこれだから嫌い
0347不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:23:20.51ID:ruZF0LDD0
>>254
本当にそう思う
まさにセンスオブワンダーの世界
だから芸術や音楽に近いと思う
0349不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:23:22.87ID:lE+Qg+Kx0
>>304
キリル文字なんか2日で読み方覚えられるだろ
アクセントがなくて弱音になるとかは別として子音覚えたりするならすぐだ。
ロシア旅行行く前に一週間で頭に入れとくとかよく聞く話しでしょ。
0351不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:23:51.61ID:KQv8lyb80
英語必要ないとかバカなこと言ってるから日本はまともなスマホも作れずIT革命で負けるんだよ
プログラミングとかすべて英語だ
だから日本からグーグル、アップル、アマゾンみたいな最先端企業が生まれないわけだ
0354不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:24:09.66ID:mCFb0HfO0
大学入試レベルなら普通に話せるけどみんな大学卒業したら英語は忘れる
0355不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:24:11.68ID:26LXUmtE0
>>328
どうだろプログラ厶や
ゲームエンジン、3Dソフトとか扱うけど英語のところ行って勉強や質問しないと無理な事多いよ
恥ずかしい英語だけど質問さえちゃんと伝えたら返してくれるし、英語の情報リソースは早いし有能。
なんなら開発者が答えてくれるし
0356不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:24:22.48ID:Vx43EdhM0
英語も話せないアホな日本人が話せる日本語を何故イギリス人は話せないのか
0358不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:24:41.63ID:qbeb6qYf0
外資とITの職歴があるけど結局は仕事で使うかどうかだな
後者はネイティブに話せなくても聞き取りやメールが全く問題ない人が大勢いる
0359不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:24:43.97ID:Y0NnDepj0
>>337 有名私立は普通にする。公立は知らん。
0361不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:25:00.99ID:DuOBSC840
あと、学校での英作文や英会話のアウトプット重視がよくない。
ひたすら聞き、ひたすら読めば、自然と出てくる、かける。

なぜなら、赤子の頃から、日本語はそうやって覚えただろ?
0362不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:25:01.58ID:4DbX1i5W0
日本人は発音がダメだからダメ。
日本人は発音を気にするからダメ。
どっちやねん。
0365不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:25:48.70ID:6U8Ot3lT0
>>254
話せる人は
定型文の使い回しがうまい

文法ガー!!
発音ガー!!

ってやつはいつまでたっても無理
0366不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:25:53.20ID:uA3OqFfF0
ロシア語こそ、おもてなしの精神にあふれている

ウラーーーーーいうて突撃していくんだから
0367不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:25:56.49ID:T/duz3+50
>>348
ですますとか公的文章の言い回しとかゴミみたいなものがセットだからな日本語は
表現力が広いのはいいことだがお堅い部分が駄目すぎ
0369不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:26:02.78ID:KQv8lyb80
英語必要ない仕事とか昭和レベルの古い仕事だけだろ
グーグル、アップル、アマゾンレベルのテクノロジー最先端の仕事は英語使えなきゃ話にならんよ
日本はこうやって時代に取り残されていくわけだね
0370不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:26:04.10ID:lE+Qg+Kx0
>>306
冠詞はあくまでも名詞を修飾(あえてこう言う)するものだから、名詞の概念と一緒におぼえるべき。
0371不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:26:06.46ID:Y0NnDepj0
>>346
matterに、重要であるっていう意味があるから。
matterにダーク・マターのマターの意味しか無いわけでは無いぞ。
0372不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:26:11.33ID:S4hJjSEG0
たとえばアメリカの同じ大学の同じ学科に留学してくるアジアからの留学生

出身が日本、中国、韓国などいろんな国に渡るが大体同じくらいの英語力で
みんな同様に苦労している
どこかの国の言語が英語に発音が近いだとか語順が似ているだとかで
だからこの国の出身者は本質的に英語が上手いとか言う説はだいたいみんな間違い
0376不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:26:40.47ID:wmcYJFVs0
>>346
「黒人だって生活してるんだぞ!」でもいいけど
「黒人にも五分の魂」って訳した方がより分かりやすいのかな
「生きてるんだぞ!」でもいいのかもだが
0377不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:26:51.31ID:N0hw52zF0
>>355
そういう特定分野は例外扱いになるほど、今まで科学技術全般について
これは幕末、明治維新の時代に生きた先人の偉大さではありますが
当時最先端の西洋文明を日本語化してしまったからです。
0379不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:26:59.20ID:pkVBYaVJ0
海外だと学術書が英語で書かれてるから英語使わない国でも仕方なく英語覚えるだけじゃね
日本は日本語の学術書あるから英語覚える必要が無い
0380不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:27:06.48ID:GdOH+QfW0
>>332
口語ならホモと間違えられるので不適切です!
0381不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:27:19.47ID:SAIQW+h90
英語脳を作るって意味では子供の頃からの英語教育は理に適ってるな
年齢を重ねれば重ねる程頭の中で日本語で思考するようになるから
どうしても頭の中で英語↔日本語の翻訳作業が発生する
逆に日本語もままならない子供の間に英語を覚えさせれば英語を英語として認識できるようになるから
この教授の言うように英語で思考できるのようになって英語がすらすら話せるようになる
0382不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:27:19.47ID:OOlzwa8k0
>>332
日本人は無意識に主語を省くよね
だから会話のなかで「なにがじゃ?」「どれがじゃ?」「だれがじゃ?」という間寛平問答がよく有る
0384不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:27:34.93ID:63SDz2bU0
中国人15億人
インド人13億人
両国とも英語圏じゃないwwwwwww

日本語を極めてから考えろ池沼
0386不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:27:59.49ID:JaHbn+4a0
>>347
口頭だけならな。
但し、全般だと、イマジネーションを伴うので、
理系に近くなる。
理詰めが得意な人ほど、英語は上手くなる。
あとはおしゃべり好きかどうか。
女性の方が会話上達で優れているのが、
これだから。
0387不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:28:08.22ID:0NrBZKSY0
特許英文(和訳)

ワイらは○○たち(1920)の智慧を拝借して、××のプロブレムを解きほぐすテクを披露させて頂きたく候。
××は、たいがい△△の雰囲気が漂ったときに起こるんやけど、××をシカトするテクがなかった。
ほんでワイらは○○たち(1920)がめっちゃ凄いアイデア示されてますので、それ使って何とかした。

自称留学経験アリでも書きそうな文章
ネイティブは触らない・・・
0390不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:28:29.15ID:KQv8lyb80
英語必要ないとか言ってる奴は昭和レベルの古い仕事やってるだけだろ
最先端技術の仕事やるには英語は不可欠
英語必要ないとか言ってる日本人は昭和レベルに取り残されてろよw
0391不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:28:35.80ID:DuOBSC840
>>362

絶対に発音重視と文法重視するからダメとおもう。
よく、テレビとかで現実で「英語ペラペラな日本人」が、本場っぽい発音で
下手くそな日本人にマウント取るような態度とるだろ?

でもな、イギリス、アメリカ、オーストラリア、インド、アイルランド、香港、カナダ
で、発音バラバラだし、方言や訛りもあるし、お互い脳内変換しながら話してるわけだ。
0392不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:28:44.52ID:26LXUmtE0
>>360
畑が違うんじゃないかな
俺はゲーム開発とかだから海外の情報見ないと話にならないけど、
他業種ではマジで英語を読む機会がないとかあるのかも
0394不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:28:55.60ID:Y0NnDepj0
>>357
読むより書くのは難易度が高いのは日本語もロシア語も同じ。
ブルガリアに行ったとき、アフトガラってキリル語で書いてあって、自動車+駅=バス停って、分かったわ。
0395不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:28:59.01ID:Tzk/4UCp0
文法や発音が変な外人でも何となく理解出来るのと同じで向こうの人も理解してくれるよ
それよりどんどん喋ることの方が大事だよ
0396不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:29:05.92ID:LJEe7yag0
これはリンゴです。

リンゴです。これは。
が同じ意味だから、と聞いたことがあるようなないような…

確かにThis is a pen.とIs this a pen.は意味違うもんなわかんねぇよ
0397不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:29:28.44ID:cBX26bAI0
>>292
逆に言えば、英語圏由来の用語や概念を日本語に無理やり訳しつづけてきた結果、当の日本人にも難解な専門用語だらけになったという側面もある
昔はまだ追いついていたが、今の時代は次々と新しい概念や技術が生み出される速度が段違いとなっており、定着する過程を含めて、追いつかない。
とくにITな。
マスコミで、OSのことを「基本ソフト」などとたまに言うだろ?しかし、「基本ソフト」などという言葉を知っても、開発の現場でそんなものはツッパリにもならないばかりか、ノイズでしかない。
ソースコードのことを設計図などというのも同じだ。日本語で対応しきれてない。ソースコードはそのままソースコードとしかいいようがないのに、無理やり日本的に当てはめようして逆に意味不明になって、失敗している

今日本語が高度な学習言語としての地位を築けたのに、昔の学者の尽力があったことには敬意を表するが、
今後もその地位を保っていられる保証なんかないぞ。
0398不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:29:36.14ID:N0hw52zF0
幕末の人達は、普通に外国語を学び使いこなしていました。
日本人が話せないということはありません。
あくまでも必要性の問題。
0399不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:29:55.73ID:L5cMrq0B0
>>1

みつを★の事やんけw

あいつ英語できないくせに自己解釈で全く逆の誤訳スレ立てまくってたな

今も複垢でやってる
0400不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:29:57.56ID:yuvu+GKc0
まぁ一般の日本人は英語話す必要がないよね、
デーブスペクター、パックン、ウエンツ、ベッキーが日本語で話すしねw
0401不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:30:02.27ID:I/YaHtee0
英語なんて仕事の言葉だもん。
まともな言葉じゃないよ。
普段使いできない欠陥言語が英語。
0403不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:30:19.21ID:KQv8lyb80
英語必要ないとか言ってる奴は単に昭和レベルの古い仕事やってるだけだろ
まあこういう頭の古い日本人だからどんどん時代に取り残されていくわけだねw
0404不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:30:20.99ID:8kg2AF3S0
>>1
ついでにカタカナ英語が無意識に邪魔になるんだよな
あれ頭に強くこびりつく上に意味も発音もメチャクチャで有害極まりない
water <= ウォーター(イギリス式英語)のようなものもあるからアメリカ英語にしようとすると事故るなど
地雷の要塞ができあがっている
0405不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:30:31.94ID:vcIA4yfW0
>>318
フランス語は、見方によっては
日本語の様にSOVなる膠着語にも見える
動詞の前に人称代名詞(目的格)ところ
などがそう
ドイツ語では、節となる一文がSVOに
なったりする膠着語でも在る
ところが倒置を除いて英語は違う
ココが英語の融通性の無いところ
0406不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:30:42.97ID:dypSsaJf0
氷河期世代は話せないけど読み書きは出来る。
ゆとり世代は会話重視教育のせいで英文盲が多くて驚く。
0408不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:31:09.78ID:ubtaXm9b0
>>362
どっちも本当
俺らがどう頑張っても英米人みたいな発音にはなれないから気にしすぎたら駄目
でも発音の練習はしなくちゃいけない
英米人の英語を聞き取れる訓練になるから
0409不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:31:11.58ID:DuOBSC840
第一、アメリカ自体が、米語といって、クイーンズイングリッシュじゃないわけだ。
標準英語の正しい発音は、ロンドンの発音だ。それ以外はめちゃくちゃとも言える。
0410不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:31:15.91ID:Y0NnDepj0
>>383 マタマターご冗談を
>>384 マジレスするとインド人のうち4億人は英語をしゃべる
0411不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:31:16.14ID:txnRaxgs0
日本人は英語で発言できない
だから中韓の工作員に日本のヘイトを世界に発信される
0412不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:31:16.70ID:73qG+vYd0
>>1
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
 
0413不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:31:20.38ID:26LXUmtE0
>>377
いや今じゃていうかずっと前から専門的な知識は英語でしょ
確かに日本語化してくれたら助かるけどそんなの待ってたらおいていかれるからね
0415不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:31:26.88ID:eh8l9VyZ0
>>364,373,376
だって、これを言えてこそ、英語ペラペラの極意な気がして。
向こうにはこれをスッと言える元ネタがあるのかな

>>371
It matters のイメージなんだよね(´・ω・`)
0416不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:31:38.34ID:vFMh2qzN0
>>254
楽器の演奏も多少のミスがあったからって止まるようではダメ。
ミスを何事も無かったように押し切る位でいい。
英語を話すのもビビらないことが大事なんだろうな。
0417不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:31:43.67ID:BBwDkalD0
帰国子女とか思考力が壊滅的にないぞwwww
数学の教授が言ってたが、母国語がちゃんとしてないやつは、論理思考がめちゃくちゃなんだと
0419不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:31:53.60ID:JaHbn+4a0
>>371
「問題」という意味。
「大問題」の問題。
日本語の反語に近い。
「黒人の命が問題でないなら、何が問題だというのか」
 =「黒人の命こそが問題なんだよ」
0421不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:32:12.03ID:3mTDXnHv0
日本は都知事みたいにドヤ顔で英語で話して、
私頭いいんですアピールする奴が多いけど、

英語なんて実際そこに1〜2年も住めば、
アホでも話せるようになるからな。

アメリカでは5歳児でも流ちょうに話せるんだから、
頭の良しあしは全く関係ない。
ただの慣れ。
0422不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:32:14.48ID:yuvu+GKc0
>>402
インドは英国の元植民地だよ・・・w
0423不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:32:28.08ID:aGkxABB70
この文章を正しく英訳できる奴おる?
君が次回公演のセンターだ!
0424不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:32:41.68ID:IQSW/j080
学校の英語の勉強やればやるほど嫌いになった。それが答え。
0425不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:32:42.42ID:ks/Mk1ll0
立命館APU に入ったら
何ヵ国語もバリバリになって
一流企業に入れるらしいな
国内留学だってね
0426不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:32:47.59ID:M0WdqLPg0
日本人に国文テストを受けさせても、文節や品詞の分類とか中一レベルで8割の人が理解してないことが判明する思う
0427不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:33:09.02ID:73qG+vYd0
>>50-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
 
0429不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:33:26.35ID:N0hw52zF0
>>421
ですね。外国語を話せるようになるには、受験英語と正反対の考えで取り組まないと無理。
0430不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:33:28.96ID:6EZO9+zc0
おやすみはnightで通じるってしらないよね
night!なぜならば眠いから
0431不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:33:48.21ID:SAIQW+h90
発音なんてアメリカ国内やイギリス国内でも方言というか訛りがあってアイツら何言ってるかわからねえって
ネタになるくらいメチャクチャだから
実際はそんなに気にしなくていいと思うけどね
単語と文法を覚えて語彙を増やすのが一番重要だと感じた
0432不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:33:48.74ID:73qG+vYd0
>>100-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
0433不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:33:48.87ID:vcIA4yfW0
>>404

フランス語だったら、eau (オ) 水
オーデコロンのオ
まあ、男性の部分定冠詞付けて、du eau (ジュ・オ)

オ、或いはジュ・オだけで発音が済む
悩む必要無し
0434不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:33:49.62ID:3mTDXnHv0
>>417
まぁ、日本語は英語に比べて圧倒的に論理的思考や
ディベートに向いていない欠陥言語だけどなw
0435不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:34:17.60ID:KQv8lyb80
英語必要ないとか言ってる奴は単に昭和レベルの古い仕事やってるだけだからな
こういう化石のようなバカな日本人ばかりだから世界の最先端テクノロジーの競争に負けるわけだ
頭が昭和レベルの日本人が最先端テクノロジー競争の足を引っ張る
0436不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:34:25.05ID:73qG+vYd0
>>200-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
0437不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:34:28.70ID:0mx+Vuqw0
使えば良いんだろうけど、使う場がないし
使わないし聞かないし発さないから、
英語の発音知らないし
0438不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:34:35.16ID:wluG/cok0
なんでも日本語訳があるから英語を覚える必要がないと考えてるバカが多いことがわかった。
5ちゃん見てれば情強と考えてるバカと同じ。
日本語に訳された狭い範囲の情報しか知らない。しかも遅れてる。
0439不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:34:38.08ID:I/YaHtee0
英語そのものが歴史的に不自然な言語。
0441不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:34:46.37ID:yuvu+GKc0
>>402
中国も香港が英国の植民地ですわ・・w
0442不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:35:09.21ID:N0hw52zF0
でもね、日本の大学、大学院、企業の在籍だけでノーベル賞を受賞できるって凄い事なんですけどね。
0443不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:35:25.10ID:wgxdE+jr0
>>250-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム

 
0444不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:35:25.69ID:atlpGAyp0
>>1
日本語と英語の構造が違いすぎるからだろ
0445不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:35:39.25ID:bRJ0ej950
>>29
こういうのよくあったわ
英語覚えるにはオンライン授業が一番良いかも
0446不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:35:55.27ID:cP/45qg70
英語なんて話せないのは当然としてそれよりもっと難しいのが中国語
0447不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:36:06.42ID:wgxdE+jr0
>>300-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム

 
0448不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:36:08.91ID:Bphs6cdg0
>>394
アフトは auto だろうから車、特に東欧ではバス
ガラは フランス語でもガール=駅なのでわかる

俺は英語とフランス語の知識メインだけどやっぱスラブの言葉もまったく違うわけではないんだなと思った
でもルーマニアは思ったよりロマンス語の共通点感じなくて困った
0449不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:36:24.28ID:wmcYJFVs0
まずは表音を覚える
abcdefgアルファベットがどう並ぶとどう読むのかどうなるのかを覚えます
あとは最低限の単語、意味を覚えます、最低限がないとお話になりません
あとは外人相手に喋ります

そうすると相手には日本語で言うところの
「わたし、えき、いきたい、いけない、どしたらいいです」
ってぐらいになります、すると相手は「ここを真っすぐに行って2ブロック先を右に〜」と話し始めます
それを繰り返してると「はっはぁ〜ん?」となり使えるようになります
それだけっちゃそれだけなんですが
日本の英語教育はそもそもの表音を教えないので永遠に英語が使えるようにはなりません
0450不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:36:25.50ID:S4hJjSEG0
俗説に日本人は英語の発音が下手」ってのが有るけど、
小さいときから英語を話している人と少数の特に上手な人を
除けば成長してから英語を習った人なら中国人だろうが韓国人だろうが
日本人と同じくらい英語の発音は下手でなまってますよ

でもそこはインド人のように発音を気にせずに平気で
しゃべりまくるのが正解
英語のネイティブは発音が下手でもほぼちゃんと理解してくれます
0451不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:36:44.13ID:Y0NnDepj0
>>423 You must be the "Centre" at the next gig!
0452不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:36:46.97ID:fulLeUlN0
エスペラント語と同じだよ、後はこいつみたいにチョット話せると調子にのって嘘ばっかり言うやつが多いからだな
0453不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:36:54.13ID:1FcWk+/V0
>>350-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム

 
0454不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:37:12.53ID:636dk0cb0
話せる様な勉強してないからだろ

そんな事もわからんのか?
0455不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:37:30.10ID:1FcWk+/V0
>>400-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム

 
0457不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:37:55.56ID:Hq1Bfiul0
内需中心の国なので、一生話さなくても生きていける国力があるから。
主な書籍や映画も半年も待てば和訳が出てくる厚い文化的基盤。

国力が高すぎて必要性がないから使えない。
それだけ。
今後は微妙だけど
0459不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:38:01.50ID:cP/45qg70
俺ら漢字も平仮名もアルファベットも使えるんだぜって言われてもキリル文字とかハングルとか使えないやん
文字いっぱい使えるのが凄いんじゃなくて、文法が理解出来てないだけ
0462不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:38:51.67ID:I/YaHtee0
英語なんて時間の無駄
0463不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:38:54.28ID:4DbX1i5W0
>>338
前スレから
>動詞-名詞(目的語)の順に並ぶので中国語-英語間では逐語的に訳せる事が多いが、
文法の共通点はそれだけ。
そもそも、中国語には英語に有る
人称変化、単数複数の区別、現在形・過去形・過去分詞などの変化、その他の
日本人が英語を学んだ直後に面食らう文法の縛りが一切無い。
その点で寧ろ日本語に似ている。

そもそも中国語には動詞だの名詞だの形で明確に分かる区別すらない。
例えば、離島が離れた島なのか島を離れるなのか
離の文字が動詞だか形容詞だかは単語の形が変わらないので文脈でしか分からない。

そんな英語とは隔絶した言語の中国語が動詞(と言って良いのか?)と
名詞(と言って良いのか?)がたまたま似たように並ぶと言う一点だけで
他の数万の違いを無視して似てる似てると言うのも如何な物か。

中国語に三単現のsなんか無い。
複数形のsも無い。
自分は我、二人以上でも我、複数を示す時は們(ともがら)を付ける。
英語でI,複数ならIsと言うような物。
三人称は他、複数なら他們
he,she,itが複数になるとhes,shes,itsでなくて、
いきなり似ても似つかないtheyに成るような怪現象は無い。
主格、所有格、目的格でI,my,meになる事も無い。
全部、我。
英文法で言う所の文法は中国語には無い。
独自の文法が有る。
0464不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:38:56.31ID:KQv8lyb80
英語必要ないとか言ってる奴はお前のやってる昭和レベルの古い仕事で必要ないだけであって
最先端テクノロジーの仕事には必要なんだよ
どこまで昭和脳の化石のような日本人は日本の進化の足を引っ張るんだ
0465不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:39:01.42ID:Y0NnDepj0
>>448 ルーマニア
だよなー、ムルツメスクとかw
0467不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:39:07.93ID:vcIA4yfW0
>>299
何が無駄であったかというと
6年間という時間
あの程度なら、1年もあれば充分
英単語15000語クラスで2、3ヵ月
文法など1ヵ月で済む
あとの9ヵ月で英語圏の文化を体得
これで済む話
0468不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:39:09.92ID:RShkLeUe0
>>450-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム

 
0469不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:39:32.58ID:v9e/f5v/0
ハウマッチアーユー?
これと現地の数字さえ喋れれば外国行ってもなんとかなる
0470不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:39:33.39ID:7wEXhsEX0
先生自体が英語で外人と話せないからね
そんなバカに教わってできるようになるわけがない
0471不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:39:59.81ID:uA3OqFfF0
× ピカチュウ (日本語)
○ パイカァーチュ (英語)
0472不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:40:04.45ID:OiXU9EaD0
だって日本だけで人生全う出来るし職業的に英語話せれば収入上がりそうだけど話せなくても他に職が山ほどあるし
0473不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:40:06.25ID:bRJ0ej950
発音を気にせずしゃべりまくったら外国人が聞き取れない日本英語になるんじゃない?
0474不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:40:12.73ID:WdvA35J30
>>454
日本では読み書きの勉強はしてるけど
読み書きできる奴はほとんどいない

これで話せる勉強をしても話せるはずはない
そんなこともわからんのか?
0475不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:40:18.80ID:Leiy4wqF0
Black lives matterもそのままで

黒人 + 人生 + マタ―

アフリカ系アメリカ人が、人生を送ること、その議論の対象

そのまま読めば、意味するところは理解できると思うし(「マター」も日本語になってると思う)、
これを訳そうとすれば、日本語としての文法が必要になる。「〜を大事に」とか。

日本語でどう表現するかの話になれば、表現方法は「無限」になってしまうと思う。
(あるいは「発散」か)

まーしらんkど。
0476不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:40:29.22ID:RShkLeUe0
>>450-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
 
 
0477不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:40:34.35ID:nNDR9DhU0
・英語を話せなくても高等教育を受けられる
・英語を話せなくても高収入の仕事に就ける

日本人が英語を話せない話さない理由はこれにつきる
0478不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:40:37.12ID:N0hw52zF0
人間、必要性があれば何語だって話せるようになります。
0479不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:40:42.63ID:JKi/vwTD0
そもそも教員が間違った発音なのに正しい発音できるわけ無いじゃん
0480不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:40:53.46ID:eh8l9VyZ0
>>463
中国語のピンイン?とか広東語の9つの母音とか、
彼らがどこの国に行っても、現地語ペラペラなる理由に納得した
0483不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:41:18.85ID:Y0NnDepj0
>>471
xリュウ
○ラユー
>>466
自動詞シカトかよw
Either will doとかも嫌いそうw
0485不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:41:32.33ID:ILuLl25R0
>>450-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0486不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:41:36.90ID:ubtaXm9b0
>>463
英語と中国語の違いで大きいのは時制もあるね
0488不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:41:39.67ID:S4hJjSEG0
>>467
そうですよね
日本に住んでるへたくそな英語教師に6年習うくらいなら
3ヶ月くらいアメリカやイギリスに留学して他の日本人と
つるまないでまじめに現地に溶け込んで生活していれば
その方がよっぽど上達すると思う
0489不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:42:05.95ID:Leiy4wqF0
高等教育を日本語を受けることができるのは「これまで」であって、
「これから」は無理だと思うなー。ま―アレだkど。
0491不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:42:17.74ID:1hMa07W50
An English thread? Again? I am always a bit surprised when finding an English thread as most of you cannot write, read, listen to English, right?
What makes you so obsessed with English?
Because you want to speak English?
Or because you are disgusted by someone who insists on the importance of speaking English?
Or because you are emotionally stimulated by that claim?

If you want to be fluent in Englsih, try it. You can be fluent.
If no interest, no need to write meaningless things here. Of course, I know, to kill my time, talking about meaningless things could be meaningful though.
0492不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:42:18.07ID:D7ZFkehH0
>>1
単位を取るのが非常に難しいというフランス語の教授がいたんだけど
パン教が改変になってイタリア語も始めるというのでその教授も受講したそうな
学生新聞にどう書いてあったか忘れたが、非常に難しかったみたいなことで単位を落とされた身としては非常にモヤモヤした気分になったのを覚えている
※なお二年の二コマある一コマは授業毎の必須課題もバッチリやって通っている


教授という仕事のくせにやれない奴の気持ちが分かっていないということだわ
0493不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:42:18.54ID:JBgtGUYT0
>>1
オックスフォードでは、
日本人はなぜ○○なのか?
黒人はなぜ○○なのか?とか
女はなぜ○○なのか?とかステレオタイプのレッテル貼っても問題にならないんだね
0494不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:42:23.70ID:ILuLl25R0
>>500-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0495不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:42:30.95ID:Hq1Bfiul0
スウェーデンの人に聞いたら、自国だけではテレビのコンテンツ賄いきれないから、アニメとか英語版がそのまま流れてる。
だから小さい頃から英語には慣れ親しんでいるんだと。
日本だと海外コンテンツ流すにしても必ずしも吹き替え入るからね。
0496不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:42:37.58ID:COfS41SL0
翻訳機が進化すればいいだけ
0497不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:42:49.82ID:T23gmWfT0
>>438
>なんでも日本語訳があるから英語を覚える必要がないと考えてるバカが多いことがわかった。
>5ちゃん見てれば情強と考えてるバカと同じ。
>日本語に訳された狭い範囲の情報しか知らない。しかも遅れてる。

そういう人は「1分で読める名作文学」とか「一行で説明する政治経済!」なんてのを重宝してそう
0498不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:43:05.21ID:mI/8Oton0
matterは物事の大きなウェイトを占めている要素
黒人の命こそ今最も人々が関心を向けるべき問題だと言いたいんだろ
0499不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:43:15.63ID:N0hw52zF0
>>489
一部のエリートが外国から最新のものを取得して、また日本語化していけばいいんですよ。
0500不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:43:17.36ID:9qL/k1db0
>>1
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0502不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:43:29.05ID:S4hJjSEG0
>>494
言われてみれば、確かにw
0504不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:43:33.83ID:eh8l9VyZ0
>>475
SVCにしてくれたらいいのにって思う
英訳しろと言われた時、どうしてもネイティブ風にできないグチですw
0505不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:43:35.47ID:I/YaHtee0
日本語だと、文章で
感じ見ただけで一瞬で頭に入ってくるからな。
英語はものすごく不便な言語。
使われていること自体が、不合理なのが英語。
0506不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:44:00.87ID:9qL/k1db0
>>600-1000
 
千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0507不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:44:43.72ID:yuvu+GKc0
SVOCやSVCCは日本人には多分困難な感じだよねw
なので日本人はSV、SVC、SVOだけで会話しちゃえよw
0509不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:45:08.92ID:ckUcSlyp0
理由
学校教育の授業の現場でネイティブ発音する人間をバカにして恥ずかしめる風潮があるから
0510不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:45:22.65ID:RKHysHjV0
>>450
同意
賢いネイティブなら発音いまいちでも意図を理解しようとしてくれる
英語圏以外の人たちとの英語のやり取りも同じ

賢くないネイティブまで範囲を広げるとキリがない
賢くないネイティブは母語が通じない経験なんてしたことなくて想像力が乏しいから、ちょっと発音が悪かったりたどたどしいだけで聞こうともしない
そのような人たちとは別に関わらなければいい
大抵賢いネイティブは仕事がしたいので中身をちゃんと聞こうとしてくれるよ
0511不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:45:26.37ID:ubtaXm9b0
>>491
tl:dr
0512不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:45:29.76ID:T23gmWfT0
>>450
インド人は発音が訛ってるとよく言われるが、それ以上に話すスピードが早すぎるのが嫌。
話好きで主張好きなもんだから延々と喋り続けるのも困る

あれは確かに語学向きの性格だわ。
0513不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:45:37.93ID:Xadb0eOJ0
日本の小・中学生には今の英語のテキストは上級すぎる
1歳児向けの絵本から学べ
学習時間からしてもその程度が限界だから
それをマスターすれば英語で子供みたいな会話はできるようになるさ
今はアメリカの2歳児以下だろ?
0514不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:45:38.62ID:Y0NnDepj0
>>495
完全吹き替えのみは止めて欲しい。
字幕が良い。
0515不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:45:39.58ID:I/YaHtee0
英語はそもそも奴隷を使役するための言語だから
0516不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:45:42.00ID:wmcYJFVs0
>>489
本当にほんいきな「最先端論文」とかになってくると今でも多言語使えないと読めんしな
ただまぁそのレベルにまでなってくるとそもそもの「その論文の内容」ってとこからして
英語とかなんてレベルじゃない専門知識が必要なんで読めるよか読めないとか言う話じゃなくなってくるけど
0518不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:46:38.07ID:qVDa42O30
(他の言語もそうなのかもしれないけど、)
英語って発音が微妙すぎて腹立たしい
ハッキリ発音するのが悪いことみたいなのが嫌
proof と prove の発音の違いも聞き取れない
0519不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:46:44.76ID:LuROQnc+0
90年代にカンボジアへ行ったら
ストリートチルドレンが英語をそこそこ喋ってた
日本語も少々
必要に迫られたら、人は話せるようになるんだな
0521不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:47:06.30ID:63SDz2bU0
話違うけど映画は字幕のほうがやっぱいいと思った
その役者と監督の魂が吹替では伝わらないんだな
声優も劣化してるしね
0522不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:47:14.05ID:S8yvMIgW0
今はどんな言語でもYouTubeで動画あるし、ネットで原文読めるしで、
英語のハードルはだいぶ低くなってるな
0523不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:47:29.83ID:WVMDDMjD0
>>650-1000

千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0524不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:47:32.77ID:JnwZCKnD0
ドイツでもフランスでも外国人とほとんど関わらない仕事の人は英語なんか出来ないよ、必要無いから。この手の話よく出るのは政治家とか社会の上層部が英語できるかどうかって話ごまかすため。日本のその手の階層は全然駄目。
0526不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:47:51.24ID:9za+D3gh0
日本は先進国で海外に出稼ぎに行く必要がないからだね
出稼ぎに行かなきゃ食っていけないフィリピン人なんかだと
どんなに馬鹿でもタガログ語、英語、日本語の三ヶ国語は
しゃべれる
0528不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:48:09.38ID:WVMDDMjD0
>>700-1000

千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0530不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:48:39.72ID:v9e/f5v/0
日本語訳本はメチャクチャ難しいけど、原文読むとめっちゃ分かりやすいんだよな
その快感を知ると学習意欲がわくかもしれない
0532不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:48:53.11ID:Y0NnDepj0
>>512 大阪のおばはん「呼んだ?」
>>519 返還前の沖縄とか
0533不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:48:56.84ID:WdvA35J30
>>509
学校は集団生活を学ぶ場なんだから
そんな空気の読めないアスペは蔑ろにされて当然
0534不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:49:00.44ID:1hMa07W50
>>490
現状でも専門書は英語で読むしかない。
専門職が集まる掲示板とかwhatsapp groupとかでやり取りするのはうちの業界だと当たり前だし。
10年前とまったく違うんで、必要に駆られて勉強することになったわ。もうオッサンなのに。

>>507
I think it beutifulなんてI think it is beautifulでいいしな。前者は聞けばわかるし、喋るときは後者と決めとけば問題ない。
0535不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:49:13.40ID:9cfcI7tU0
国民をバカにしておきたいからに決まってるだろ
特に海外情報には疎くしておきたいんだよ
0537不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:49:17.45ID:I/YaHtee0
英語なんて世界言語でもなんでもない。
0538不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:49:17.94ID:jNp8zIP60
>>750-1000

千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0539不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:49:37.24ID:cSZfeioM0
分かる人に聞きたいんだけど
エアポート と エアポー を聞き間違えたりしない?
エアポーエアポート でリンゴ空港にならない?
0540不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:49:41.59ID:vcIA4yfW0
>>518
欧米系の言語は発音が雑
そういう文化なので聞き取りが
不明瞭ならば文脈依存

なので、どれだけ単語を知っているかの
単語数が生きてくる
0541不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:49:45.05ID:wmcYJFVs0
>>521
そんなペラペラと理解できるわけじゃないが
なんとなくでも英語分かると字幕とごちゃごちゃして邪魔だけどな
特に戸田奈津子訳とかw
0542不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:49:46.99ID:eh8l9VyZ0
>>527
黒人の命を大切にを英訳しろ、と言われた時に、
black lives matter と出てこない原因
0543不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:49:58.66ID:jNp8zIP60
>>800-1000

千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0544不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:50:06.28ID:QeK53b7v0
吾輩は猫である
アタイは猫だよ〜ん
ワイは猫や
ワタクシは猫でございます

これらが全てI am a catとしか英訳できないから、英語は使い勝手が悪すぎる
0545不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:50:31.64ID:j9kSQUQz0
>>362
例えばだけどmotherは thの濁りの発音はそこまでこだわんなくていいんだわ
歯と歯に舌をはさむやつねw dの発音で十分通じる、方言でdでいう地域もあるし
ただし、抑揚、イントネーション、声量はちゃんと強弱つけないとダメ
カタカナのノリで平易な感じでいうのはダメ、まーくーどーなーるーどー これがいけないw
まっkだーなーるっz  くはダメなの、くはkuだからね 子音は子音にしとく
0547不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:50:38.45ID:ubtaXm9b0
>>527
横からだが、たぶんmatterのイメージがピンとこないんじゃないかと
0548不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:51:11.17ID:q6OpemF10
いまどき英語もできないなんて

アマゾン奥地の土人ですか? 知的障害者ですか?
0549不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:51:20.07ID:5FIDG9Bk0
アメリカ人もフランス語話せない
知り合いのアメリカ人も「何年も学校で習ったけどわからん」って言ってたわ、日本語で
要するに使うかどうか、どれだけ本気で時間かけて学ぶかだろう
0550不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:51:40.31ID:WhOJWYMc0
智識はあるからあとは慣れるだけらしいぞ
発音だ駄目とか細かいダメ出しがウザいけど
0551不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:51:41.01ID:LHkGcrm80
>>850-1000

千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0552不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:51:50.79ID:Z6WHCLmQ0
将来英語を使うことで生活が豊かになるビジョンが学生のうちには見えなかったからだよ
今ならゲームの世界大会実況がわかるようになるとか具体的な例が出せるけどさ
0554不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:52:12.94ID:I/YaHtee0
英語は欠陥言語。
現代哲学で論証される。
0556不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:52:36.33ID:LHkGcrm80
>>850-1000

千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム 
  
 
0557不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:52:41.32ID:uQApsu4G0
言語学的に最も英語から離れてるから。スペイン語の勉強した方がマシ。
0558不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:53:01.03ID:yuvu+GKc0
>>504
え?
S+VなのでS+V+Cよか容易なはずですが・・?w
Black(形容詞)+Lives(名詞複数形)=S
Matter(動詞原型現在形)=V
0561不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:53:38.09ID:oGzvXgir0
>>900-1000

千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム 
  
 
0562不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:54:06.68ID:vcIA4yfW0
>>539
むしろおれ英国英語の air はエアで無くエー
ear イー、year イー

airport エーポート

英国英語は、語末のrが長音化
米国英語は、エァ rの音が出ている
0563不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:54:10.94ID:WhOJWYMc0
日本人のほとんどが英語理解するようになったらマスゴミは終わるだろうな
0564不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:54:13.90ID:S4hJjSEG0
>>493
同意です
494にまちがってレスしてました
0565不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:54:14.22ID:eh8l9VyZ0
black lives matter. だけじゃなく、
アメリカのデモのプラカードにある英語は大抵わからん
なぜ日本人にもわかる英語にしてくれないんだw
0566不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:54:20.34ID:ESWTucwN0
>>542
なんで大切にって訳してるのか知らないが、英和辞書には重要(問題)となっている
別に、黒人の命は重要(問題)でも、大切でも大差無いが
0567不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:54:21.02ID:ubtaXm9b0
>>542
matterを大切にって言葉と結びつけようとしてるからややこしくなってんじゃない?
自分ならblack lives matterってどんなイメージが浮かぶか考えてみたら?
0568不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:54:24.72ID:oGzvXgir0
>>950-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム 
  
 
0569不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:54:28.66ID:M+vCDTCy0
>>547
>>527
>横からだが、たぶんmatterのイメージがピンとこないんじゃないかと

It doesn’t matter という表現知ってるなら分かりやすいんだけどね
つうかさすがにこの表現すら知らないのは英語ゼロレベルかも
0570不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:54:55.44ID:3mTDXnHv0
>>536
え?
安倍も麻生も漢字もろくに読めないアレだぞ?w
0571不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:55:01.43ID:TpgXEt8Z0
>>991-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム 
  
 
0572不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:55:29.05ID:UxCloktg0
そろそろ鎖国のターンかな
0573不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:55:42.37ID:eh8l9VyZ0
>>558
いやいや、SVCってめっちゃ日本語ぽくて使いやすいと自分は思う
SV って 使いにくい
0574不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:55:45.10ID:nW4c5+Rv0
>>991-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0576不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:56:02.61ID:RKHysHjV0
>>463
いや、主語と動詞の順番だけでなく、助動詞を動詞の前につけるとか英文法の基本がそのまま当てはまるから、多少出来る中国人ならスッと入りやすいんだよ
そりゃ三単現のsとか細かい文法は違うよ
myなら我に「的」をつければいいし、中国語は英語よりも文法的に規則が覚えやすいところもあるしね
時制も違うがまぁ日本語→英語の難しさとは格段に違う

ただ発音は中国語自体かなり難しく体系が全然違うので、結局会話できるかどうかは義務教育で英語をかなりやる日本人とは変わらないから、留学生の英会話レベルも変わらない
ただし文法が似ていると文章は本当に読みやすく書きやすくなるので、英語論文の読み書きは中国人の方が一枚上手だね
0577不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:56:06.72ID:aGkxABB70
プラカードに偶然だぞと書く国だから
プラカード自体にあまり意味はないだろう
0578不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:56:09.05ID:I/YaHtee0
ネットって、漢字がシフトキー押すだけで変換されてあっという間に入力できるから
勝ちだよな。
漢字は、非常に便利だけど、ネットがない時代は、漢字を書くのがめんどくさかった。
今は、ネットで楽に漢字を駆使できる夢のような時代になった。
0579不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:56:21.48ID:PSFGMqOb0
日本語が複雑で覚える言葉が多いから、自国語だけで時間がかかるんだよ
必要としない英語は覚えなくても困らない
0580不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:56:44.73ID:I/YaHtee0
ネットって、漢字がシフトキー押すだけで変換されてあっという間に入力できるから
勝ちだよな。
漢字は、非常に便利だけど、ネットがない時代は、漢字を書くのがめんどくさかった。
今は、ネットで楽に漢字を駆使できる夢のような時代になった。
それだけに、余計に、アルファベータの英語のショボさが際立つ。
0581不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:56:49.51ID:Szw7v00n0
>>555
仕事だけならな。
その程度の英語なら、
学校で習う必要すらないんだけどなw
0583不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:57:35.00ID:eh8l9VyZ0
>>567
ごめん、和訳はわかるんよ。それで。
パッと英語で出てくる?自分無理w そんだけ
0584不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:57:48.83ID:RcwIaawq0
話せないんじゃなくて、話さないんだよ。日本では必要ない
can'tとdon'tは全く違うから勘違いしないでほしいな
0585不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:58:27.79ID:Szw7v00n0
>>579
日本語が出来ないと馬鹿になる。
0586不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:58:31.21ID:I/YaHtee0
日本語の音には、意味がある。
英語の音には意味が無い。
0587不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:58:33.60ID:Pt8bcZ+A0
必要ないからw
そして、必要性をつぶしてくれている優秀な人たちもいるのです
話題になった本は、すぐに翻訳して出版してくれるし
洋画だって、字幕つけてくれる
本当に必要なら、金をはらって通訳を頼むこともできる
「英語ができないことで、英語をめちゃくちゃできる人を稼がせてやっている面だってある」w
0590不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:59:09.98ID:UCtE8P750
答えは、必要ないから
俺の生活圏で英語なんてまったく使わないし、日本語以外使うことはない
回りに外人が居るか居ないかの違いだ
つまり必要ないからだよ
0591不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:59:17.88ID:hPzuZxUI0
 >>991-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0592不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:59:28.63ID:uiHQwqOM0
必要性が無いから
英語と日本語が大きく異なるから

結局この2つに集約されるだろ
0593不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:59:29.26ID:eh8l9VyZ0
>>575
同意。ツイッターなんかも苦労する。鬼?って思うw
翻訳もちゃんと訳してくれない。その代わり、
非英語圏同士の英語は、めっちゃわかりやすい
0594不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:59:51.19ID:63SDz2bU0
>>580
でもシャレなのかアホなのか判断つかないやつも増えてるぞ
マジで間違ってるやつは中卒なんだろうが真実はわからんわけで
0595不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 01:59:56.40ID:VVXBItpZ0
>>1




どうでもいい
0597不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:00:50.29ID:JFHPFzy70
大日本帝国は植民地の人間に幼少から日本語を押し付けた
一方、アメリカは占領した日本に英語を押し付けなかったが、逆に英語がアメリカ崇拝の材料になったし、商売道具にもなった

明治時代から言われてきたが、英語学ぶには韓国みたいに漢字捨てるしかないかな
「山の真ん中縦は一番長くて右の縦は少し突き通す、読みはヤマ以外にサン、ザンがあります」
の時間が勿体ない
0598不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:01:20.73ID:zA7TAhD50
受験英語がまず元凶だわね
あんな使えない英語を必死で勉強しなくちゃならない
数学のように英語を学ぶw
ただの言葉なのに
日本はほとんどの人が中高6年間学ぶ英語教育頑張ってる国だけど、旅行に行ってもイミグレーションすらまともに抜けらずレストランの予約も取れない人が大勢いる
教え方が間違ってるとしか思えない
0599不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:01:36.20ID:3wEDDqin0
グローバルに必要以上に合わせる必要なし
コロナの教訓でもあるし、このまま適当でいい
0600不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:01:42.79ID:I/YaHtee0
日本語の方が上の言語だから。
英語が下だから広まらない。
これはガチ。
日本語はそもそも漢字と関係ないから。
0602不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:02:01.88ID:rn7IIeS30
Strawberryをストロベリーとか言ってる時点で全く話にならないんだよ。
ビートルズの曲聞いてみな。
ストロベリーって言ってるか?

ネイティブ風に発音すると何気取ってんだよとムカつかれる日本のアホさ。これが最大の原因。
ビールも通じません。ウォーターも通じません。ガレージも通じません。
こんな間違った発音を許してきたことが間違いなんです。
ストロベリーをスチョロベリ、アップルをエポー、トレインをチュレイン、ア ロット オブをアラロブ、ノットアットオールをナラローと教えないから日本人は聞き取れないし喋れない。
日本人がさっぱり英語喋れないのは当然です。
0603不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:02:05.83ID:lhjUtDER0
カタカナ英語のせいだってば
あれのせいで発音も意味も勘違いして覚えてしまう
0604不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:03:00.83ID:ESWTucwN0
>>598
ちゃんと勉強したなら、あれだけで海外で生活できるレベルだけど
語彙がだいぶ少ないからそこは苦労するだろうけど
0605不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:03:36.64ID:yMWYyWUj0
>>24
アメリカやイギリスは、1週間は1日しかないのか?
0606不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:03:40.63ID:eh8l9VyZ0
イギリス人は割と謙虚なんよ。
わかりにくかった?日本語わからなくて申し訳ないわって言ってくれる
0607不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:03:44.17ID:kvdBKqtP0
英語と日本語の言語体系が違いすぎて
感覚的にすんなりとは行かないのはあるかも知らん
0609不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:03:49.52ID:ubtaXm9b0
>>583
いや、逆でも同じ
黒人の命を大切にって文をべつにblack lives matterと訳す必要もない
black lives matterはblack lives matterの意味(イメージ)が浮かんだらいいだけ
0611不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:05:24.01ID:RY/lBySgO
社会学や教育学の教授だと、この程度のネタで食って行くしかないんだよな。
医学や科学技術系の教授なんかだと専門分野で世界と渡り合ってるが、人文系だと日本人は英語喋れない?とかの低レベルなテーマしかネタが無い。
0612不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:05:37.11ID:vcIA4yfW0
あと、単語帳ね
辞書を単語帳にすること

明治維新の先達で名前は忘れたが
英語で、辞書で単語を覚えたら、
そのページを破って食べたという
話すら在る
0613不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:05:46.42ID:eh8l9VyZ0
>>609
なんでアメリカ人は、そういう表現がパッと出てくるんだろう
何食えばって思う
0614不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:05:54.80ID:Pt8bcZ+A0
自分の成長を楽しみにする、なんてことはいえます
いわゆる達成感を求めるってやつだ
だが、それこそ時代は変化していて
「英語なんか勉強してる場合じゃない」ともいえる
翻訳機があれば、英語どころか、フランス語でもアラビア語でも中国でも
すべての言語を習得する時間が稼げます
英語で論文発表するとかいう立場の人は、受験英語頑張れ
英語をしゃべる楽しみはあるかもしれんが、中身ってことになる
中身ならば、最重要は英文読解というか、英文処理能力が大事になる
それがあって中身のある英語も話せるようになるんだろ?
上智大学みたいにすればいい 大量の英文を処理する能力を見たらいい
それがあれば自由自在ですし、処理能力がある人は、低いレベルならば英語でコミュはとれますよw
0615不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:06:01.16ID:lUgAYA1k0
>>462
英語に限らず出来ない人間の常套句だなw
0616不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:06:08.49ID:2oJpIrBA0
帰国子女だけど発音が問題。
発音さえ気にせんかったら大丈夫。
発音までマスターってなると絶対無理。
いつまでも日本訛りの外人タレント見てたら分かるやろ。
0617不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:06:17.10ID:ubtaXm9b0
>>589
なんでリターンキーってエンターキーって名前変わったの?
0618不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:06:18.30ID:Hkm8PWXg0
とりあえず、スペルと発音の対応が適当で例外が多すぎて文字が本来の文字としての機能果たしてないのと、
動詞と前置詞の組み合わせで1つの動詞で意味があまりに多様に変わりすぎるのをどうにかしろ。
あまりに言語としていい加減すぎるわ。覚えるのに無駄な労力要し過ぎ。
0619不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:06:24.44ID:txnRaxgs0
リスニングと日本人が分かりづらい表現はNHK攻略abcニュース英語見ればいい
0620不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:06:24.70ID:cDEYQFfZ0
発音に抑揚つけろだとか知るかよそんなだからコロナばらまくんだ
覚えて欲しけりゃ先ずはお前ら南蛮の田舎者共がカタカナ英語の発音にあわせろや
発音記号を廃止して母音と子音の組み合わせを基本として組み替えろ
0621不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:06:45.80ID:1cA3pxb20
日本人が英語覚えるんじゃなくて、外人が日本語覚えたがる国にするほうが国が栄えるだろ
0622不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:06:52.68ID:7bw5qCr80
そもそも日本国内で普通に生活することにおいて、英語を話す必要性が皆無だから。
0623不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:07:21.34ID:AiVO1FxY0
英語に頼らなくても生きていけるから。
0624不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:07:43.19ID:1hMa07W50
>>576
文法もあるかもしらんが、中国勢との最大の違いは勉強量かなとは思う。あいつら、無茶苦茶勉強してるよ。正直、日本の学部生とはレベルが違う。
競争が激しいんで各部門の上にいるのは本当に優秀な奴だけだし。

>>598
意味なく難しい文法だらけだもんなあ、あれ。俺、だいぶ前に受けたIELTSで7とかだし海外に長くいて英語だけで生活できるけど、いきなり受けたらセンター9割無理。
Standing as it doesとか、現実には読むことも書くこともまずない。
0625不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:08:08.27ID:JKi/vwTD0
>>602
カタカナじゃ表現できないんだが使ってる音が違う
なんだよスチョロベリってwwwwwwwww
0626不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:08:09.13ID:Y0NnDepj0
>>593
それは日本語を習ってる外国人も同じやろうな。
5ちゃんとか、理解不能だろうw
0627不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:08:11.68ID:wx9KOERi0
わざと難しく教えてるから

アメリカ人でもテストの点はとれない
0628不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:08:20.11ID:L5eMsb7R0
>>615-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0629不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:08:32.93ID:IEz+y0DV0
>>590
そうなんだよな
生活で必要になれば必死で学ぶよって話
0631不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:08:36.00ID:JhDlMKhj0
>>1
生活するのに困らないからな
0632不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:08:46.46ID:eh8l9VyZ0
>>612
松江の小泉八雲の資料館に
日本人の奥さんがメモったのが展示してあった
学問用と日々の暮らし用と、みんな一生懸命でみんないい
0633不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:08:46.81ID:70frpeMr0
マジスレすると日本人は英語ができないと食えないってわけではないから
ただそれだけのこと
0635不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:09:14.38ID:QH18eHkz0
話せないのかと言ってる教授は話せるんでしょ
個人の問題じゃないのか
0636不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:09:30.42ID:4SkNPpy60
「えいごであそぼ」はフォニックスにかなり重点を置いてると思う。
厚切りジェイソンはもちろんのこと、あのデーブ・スペクターだって、流暢に日本語を話すけど英語なまりは残ってるでしょう?
だから我々日本人が英語を話す時も、発音に気を取られてモジモジせず、ジャパニーズイングリッシュでも積極的に話してみればいいよ!
0637不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:09:35.40ID:UAHtkXa+0
>>630-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0638不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:09:45.81ID:vzVPty/q0
無念だ・・・
0639不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:09:52.36ID:JFHPFzy70
おふてん⇒しばしば
0640不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:09:52.72ID:E1+rfUDB0
私は英語教師のネトウヨだが、
英米が醜態を晒している今、英語とかもうどうでもいい
中国語やった方がいい。
欧米から学ぶものなどもう何もない。
自国の国民の命もまともに守れない国に劣等感抱く必要はない。
そんな国に「化石のような国」とか言われても何とも感じない。
0641不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:10:02.81ID:lhjUtDER0
>>602
その通り
ただ発音は自分はこうだ
ストゥラゥヴェゥリー
トゥレイン
アロロヴ
ノラロー
0642不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:10:06.39ID:rn7IIeS30
>>625
カタカナでは限界があるのはその通りだが、あえて表現すればそうならないか?
あえてカタカナで表現したら、あなたならどうなるの?
0643不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:10:23.28ID:QH18eHkz0
アメリカ人はなぜ日本語を話せないのか

に置き換えたらいかにバカバカしい問いなのか分かる
0644不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:10:39.04ID:gjDNRlBk0
>>1
この話題何回目ですか?
0645不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:10:52.16ID:mc957SMd0
話せなくても生活に不自由しないからな
必要に迫られたら半年で覚える
0646不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:11:09.87ID:DpBEnYFS0
タッチタイプでローマ字とカタカナ、親指シフターの全ての達人は
なかなかおらん
0647不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:11:21.88ID:ubtaXm9b0
>>613
そこらへんはコピーライターの感覚と同じじゃない?
言葉を見た人聞いた人にいかに記憶に残らせるかってとこスタートでしょ?
0650不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:11:52.84ID:MyFHxBYr0
>>636
積極的に話すのは良いこと

だけどほとんどの日本人はそれ以前に
1. 英語の文を作れない(文法を知らない)
2. 英語の単語を知らない(暗記力がない)

という致命的な学習能力欠如の問題があるw

話せないのは当然で、まず読めない書けない聞き取れないんだわ。何も知らん

 
0651不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:12:03.37ID:RIh01we50
>>643
アメリカ人は学校で日本語を勉強しない
日本人は学校で英語を強制的に勉強させられている

アタマ大丈夫かw
0652不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:12:07.46ID:cBvcAIyF0
英語が話せるようになっても端から見ればフィリピン人になったようなもんだよw
必要と感じた人だけがやればいいだけ。
0653不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:12:32.99ID:QH18eHkz0
マジレスすると日本語の方が高度な言語で習得に時間が必要
小学校から英語なんぞやってる時間がない
0655不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:12:43.10ID:83F5c0+v0
小池都知事がコロナ会見でいちいち「ロックダウン・都市封鎖も視野に」とか訳すんなら最初から日本語だけで説明しろと
0656不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:12:47.56ID:ESWTucwN0
>>613
matterって単語は最頻出単語だからじゃ?
仮に50語しか使えないとしたらまあ外されないんじゃ?ってぐらい普通の単語
0657不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:12:47.78ID:Y7ca4AQE0
>>645-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0658不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:12:52.58ID:d054ciDX0
>>9
あっちゃっちゃ〜
関連で出て来たホリエモンの元インタビュー動画見たけど、あれで何かを理解して話を合わせようとしたゴーンさんってのはすごくいい人なんだと思った
0659不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:13:00.14ID:1hMa07W50
>>636
まあ、そのとおりなんだけど、アクセント違うとまず理解してもらえなくて、いきなり躓くこともある。
発音意識すると喋れない
気楽に喋ると「はあ?」って顔される。
ここを乗り越えるのが英語学習の三段階目くらい?

だから最初はアジアの先生がいいかもな。
0660不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:13:11.43ID:l1hBJzA10
数学のイコールでまず笑われる
0661不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:13:15.71ID:ubtaXm9b0
>>626
4chan見ると5ちゃん語(ネットスラング)で話してるぞ
0662不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:13:34.08ID:TApjDYou0
低い学歴、低い知能、田舎の人が
去ったら日本も立ち直れるのにな
0664不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:13:48.35ID:RKHysHjV0
>>624
中国人のエリート層は本当にすごいよね
会社の同期で中国人いたけど、英語ばかりでなく日本語の討論も普通に入ってこられるからなぁ

義務教育レベルになると日本人の方がまだ片言英語を並べることが出来る人が多い
中学高校の英語教諭のレベルは低すぎるから、もっともっと上げるべきだと思うけどね
0665不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:13:52.29ID:eh8l9VyZ0
>>647
なるほど、キャッチコピーを考えるような感覚か。ありがとうです

>>626
5ちゃんを理解されたら恐ろしいことにww
0666不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:14:05.81ID:DpBEnYFS0
日本人が話すジャングリッシュは聞きやすいが
アメ公の早口は何がなんだか
0667不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:14:25.95ID:rn7IIeS30
>>641
トゥレインだけど、最初のtが破裂音ってのがミソなんだよ。
それを日本では全く教えない。
0668不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:14:43.50ID:OqUScg200
>>382
仕事で上司のメールの英訳を頼まれるけど主語がなさすぎて面倒臭い
上司に聞いてもはぐらかされるし…
0669不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:14:51.35ID:JKi/vwTD0
日本人が発音だめなのはカタカナに無理やり直しちゃうからだろうな
0670不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:15:09.15ID:yuvu+GKc0
>>542
A: How can you say you liked that movie? It was not good at all.
B: Because my uncle made it.
A: No matter who made it, I'm sorry, a bad movie is a bad movie.
B: (It) matters to me〜♪
A: Okay, whatever...
0671不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:15:19.19ID:l1hBJzA10
>>669
アグリーアグリー草
0672不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:15:20.24ID:Pt8bcZ+A0
目的があってする会話があります
それは、勉強すればいいし、携帯翻訳機で十分ですw
それ以上の会話や討論は、これはこう知識と発想なのである
ここのところで、日本人は主張しない訓練をしている
わからないことを質問するレベルでさえ、気をつかうのである
そういう教育を受けるのである
帰国子女は、違いにびっくりしたとかならず言うだろ?w
さらにいうと教えてる側の意識と能力の問題もある
レベルに合わせて、先生がいう日本語を、疲れ果てるまでしゃべらせたらいいんだよ
速攻英作文ってやつだ
0674不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:15:24.55ID:QH18eHkz0
アメリカ島の英語が聞き取れないだけだ
イギリス人の英語なら日本人は苦手意識持たないと思うが
なんでアメリカの英語教えるかな
0676不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:15:45.80ID:eUxAyYLG0
日常生活で使わないからに決まってるだろ。日本は日本語だけで生活できる素晴らしい国だ。
0679不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:16:38.80ID:JFHPFzy70
発音に関しては
Let it go ⇒レリゴー
になる理屈ぐらいは小学生で教えるべき
0682不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:17:06.82ID:rn7IIeS30
>>649
いや、スチョロベリって言ってるし。
そりゃ、ゆっくり喋ればストロベリーに近くなるわな。
0683不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:17:25.18ID:+KFdytl00
東南アジアなんて英語の教科書しかない
母国語で科学や数学を翻訳出来なかったから

日本の一般人が英語出来ないのは責められる理由はない
問題は高学歴なのに全然出来ない人が世界的におかしい(政治家など)
0684不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:17:25.93ID:zopNKrIw0
>>618
文字と発音の対応がないのは日本の漢字の方が酷過ぎだろ
動詞プラス前置詞や副詞の動詞句は、一番覚えにくい
漢字の熟語みたいなものと思うしかないね
動詞句で問題なのは、文脈によって意味が変わること
あれはまいる
0686不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:18:11.74ID:yB/jgl3I0
外国人と付き合えばすぐに覚える
0687不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:18:16.67ID:BcZpLh3X0
>>1
日本人が欧米に旅行に行くと英語含めて現地の言葉話せないとボロクソ言われてたな
でも日本に来た外国人も同じレベルで日本語話せないぞw
0688不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:18:27.95ID:DwGOMslS0
>>678
イギリス人の同僚がハリウッド映画は何言ってるか分からんと言って
日本語吹き替え版見てたわ
0690不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:18:30.77ID:QH18eHkz0
>>679
マジでフォニックスぐらい教えたらいいのにな
発音記号なのにその通り発音したら通じないとか
ロシア語の方がまだ読めるわ
0691不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:18:55.66ID:5uGDOhB20
英語を話す必要は全くないし、話せるメリットが何もない。
外人と関わるとロクなことがないから、外国からみの研究者とか語学オタク以外は
むしろ出来ないほうが無難でいい。
0692不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:19:06.19ID:Gr2GzsxH0
欧米人はなぜ日本語が話せないのか?・・
0693不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:19:31.91ID:eh8l9VyZ0
>>642
わかるよ。おそらく、そのカタカナを読む方が、向こうには通じる
破裂音もめっちゃ同意
歌で覚えるのが一番良かったング
0695不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:19:52.37ID:1DrfpvVL0
>>685-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0696不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:19:52.61ID:wPBeMlLc0
英語で話す機会がほぼないからじゃん。

英語で話す機会がある人は日本人でも、
その頻度に応じて話せるでしょ。
0697不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:20:03.51ID:lhjUtDER0
>>640
英語中国語両方勉強してる身から言わせて貰えば
日本人なら中国語の方が絶対に覚え早いはず
英語は無駄に何年も習ってるからそこそこ理解出来てるけど
同じ年数習ったら絶対に中国語だと思う
まず文字がとっつき易いし、単語を覚えるのも英語より漢字の方が瞬時に意味を理解しやすく思い出しやすい

問題は発音だが、多分英語の発音よりは苦労しないんじゃないかと思う
日本の漢字の読み方とは違うが、法則性があって日本語の同音異義漢字はあちらでも同音異義漢字だったりするので発音の予想がつく
0698不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:20:26.17ID:LcQVNlMu0
英語とか覚えるのは韓国みたいなゴミ国家の国民だけだよw
0699不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:20:37.40ID:c+MgBWxB0
仕事で外国から電話が掛かって来ると逃げるからなぁ
それで外国に製品売ってるんだから
0700不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:20:39.81
>>1
英語・キリスト紀元・グレゴリオ暦の押し付けこそが世界の歪みの元凶だからな

あと数年で
AI自動翻訳機によって言語学者以外が外国語を学ぶ必要は無くなる
AI自動紀元暦法変換機によって非キリスト教圏がキリスト紀元・グレゴリオ暦を使う必要が無くなる

科学技術の発展によって
英語・キリスト紀元・グレゴリオ暦の押し付けが終わる
0701不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:20:49.61ID:ubtaXm9b0
>>674
世界基準だとイギリス式(というかRP)が中心なんだよね
0702不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:20:56.21ID:aGkxABB70
英語は覚えればまだ使い道あるけど
漢文は一部のオタクしか覚える意味なくね
0703不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:20:58.40ID:uHDplvYJ0
black lives matter

これが訳せないのでなんで暴れてるのかわかりません
0707不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:21:37.68ID:Hkm8PWXg0
>>602
言いたいことはわかるけど、

それなら、スペルと発音の対応関係をきっちり一対一対応するようにしろやボケ!


っていう。英語圏の子供だって、初めてその単語のスペルを見せられたら読めない単語多すぎだろ。

その点、日本語は、あ は アだし、い は イ だし、文字と音がして一対一対応しててすぐ読める。
0708不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:21:40.66ID:9zFzmhkN0
>>1-1000 
 
千葉の在日朝鮮人みつを★の複垢w
奥多摩みつを五毛★
 
■ドイツ■海外の治験ツアー後に惨殺された日本人女性、現地で隠された類似事件の謎とは
2020年5月30日 19:00 
https://www.excite.co.jp/news/article/Real_Live_200028034/
1986年、ドイツのフライブルクで行われた治験ツアーに参加した、当時22歳の日本人女性Aさんが何者かに殺害される事件が発生した。現地では1982年と1985年にも、治験ツアーに参加した女性のそれぞれ一人が、バラバラ死体となって発見されており(後述)、わずか4年の間に3人も殺害されたことになる。日本の警察庁は、ドイツの現地警察や関係各国と捜査協力をして犯人を捜索したが、2020年5月現在も捕まっていない。

■ドイツ■13年前の英女児失跡で捜査 ドイツで容疑者浮上、殺人か
2020年06月04日 10時45分
https://www.tokyo-np.co.jp/article/33242/
ドイツ検察当局は3日、ポルトガルの保養地で2007年、3歳の英国人女児マデリン・マッカーンちゃんが行方不明になった事件を巡り、殺人容疑でドイツ人の男(43)を捜査していると発表した。男は子供への性的虐待など複数の犯罪歴があった。別の事件で長期刑の判決を受け、ドイツで服役中という。

    
0709不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:21:40.92
>>1
英語・キリスト紀元・グレゴリオ暦の押し付けこそが世界の歪みの元凶だからな
それを低能糞土人の欧米白人キリスト教諸国連合どもが世界に強要してることが争いの大元だからな
さっさと滅んで世界支配をやめろクズ

人種差別反対の日本を
人種差別賛成の欧米白人キリスト教諸国連合が
核兵器2発使い、日本全土を大空爆し、日本人を大虐殺し、
占領時には日本人男性は射殺されまくり、日本人女性はレイプされまくり
そのようにして叩き潰したのが第二次世界大戦

そして人種差別賛成の欧米白人キリスト教諸国連合が今の国連として
日本を敵国指定し続けているのだから、反日の源泉が国連であることは明白
戦争に関わってない戦後生まれの日本人も敵のままだと指定し続けているのが国連
そして常任理事国のみ核武装を許可した上で地球を分割統治しているのが戦後体制

その国連が維持している戦後体制では、核武装をした欧米白人キリスト教諸国連合が、
キリスト教倫理・キリスト紀元・グレゴリオ暦・英語などの使用を世界に強要しているから、
イスラムなどが反発するのも当たり前

このように、特定の宗教に準拠した規格は他の宗教との軋轢を生み争いの元となることは
欧米白人キリスト教諸国連合による世界支配で証明済み

世界平和を実現するためには、宗教に寄らない新たなる新基準の策定が必要不可欠であり
同時に非キリスト教国がキリスト教倫理・キリスト紀元・グレゴリオ暦・英語などを用いることも止めなければならない

そして、特定の国を敵指定し、特定の国のみ核武装を許すという、差別を土台にした世界支配を止めて
全宗教・全国家を平等に扱う真に公正公平な地球統治機構を創設することが、世界平和に必要不可欠である

それを阻止して世界平和を乱し続けてきた低能糞土人の欧米白人キリスト教諸国連合どもを滅ぼすしかない
差別をする側を絶滅させない限り差別は無くならないということは70年で証明済みだからな
さっさと絶滅しろ低能糞土人の欧米白人キリスト教諸国連合ども
0710不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:21:41.22ID:zopNKrIw0
>>640
中国語は発音が超絶難しくて日本人はほとんど
挫折するが、それを除けば
冠詞はない
動詞その他の活用変化がない
時制がない
漢字の読みは原則として1漢字につき1通り
で、英語よりずっとしゃべりやすい

但し発音が難しくて自分が発音するよりも
相手の発音を聞き取るのがほとんど不可能
0711不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:21:47.78ID:C7yLunIv0
在日外人(クロンボ)が日本語ペラペラなのに英語話す必要なんてないわ
0712不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:21:56.98ID:9zFzmhkN0
>>1
 
千葉の在日朝鮮人みつを★の複垢w
奥多摩みつを五毛★
 
■ドイツ■海外の治験ツアー後に惨殺された日本人女性、現地で隠された類似事件の謎とは
2020年5月30日 19:00 
https://www.excite.co.jp/news/article/Real_Live_200028034/
1986年、ドイツのフライブルクで行われた治験ツアーに参加した、当時22歳の日本人女性Aさんが何者かに殺害される事件が発生した。現地では1982年と1985年にも、治験ツアーに参加した女性のそれぞれ一人が、バラバラ死体となって発見されており(後述)、わずか4年の間に3人も殺害されたことになる。日本の警察庁は、ドイツの現地警察や関係各国と捜査協力をして犯人を捜索したが、2020年5月現在も捕まっていない。

■ドイツ■13年前の英女児失跡で捜査 ドイツで容疑者浮上、殺人か
2020年06月04日 10時45分
https://www.tokyo-np.co.jp/article/33242/
ドイツ検察当局は3日、ポルトガルの保養地で2007年、3歳の英国人女児マデリン・マッカーンちゃんが行方不明になった事件を巡り、殺人容疑でドイツ人の男(43)を捜査していると発表した。男は子供への性的虐待など複数の犯罪歴があった。別の事件で長期刑の判決を受け、ドイツで服役中という。

    
0714不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:22:18.48ID:mt9oSQfV0
文法が全然違うんだからしょうがねえだろ
0715不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:22:21.31ID:GMABNvjb0
日本人の英語教師がまず英会話できてないの多い
そもそもTOEICなんかで英語力を評価してる時点でダメ
あと日本人が欧米文化にあまり興味ない人が多いのもある。洋楽とか海外ドラマ、海外スポーツみたいなものから英語学んだ方が絶対に長続きする
0719不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:22:51.66ID:RIh01we50
>>698
そういうことであれば、中高の英語の時間や入試科目を廃止して拘束することを止めればいい
教えるならちゃんと教えればいい

これの選択が出来ない低能なことが問題なんだよ
0721不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:23:26.71ID:zopNKrIw0
>>664
日本語話せる外国人は、たいてい英語も話せる
0722不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:23:27.09
>>1
低能糞土人の欧米白人キリスト教諸国連合どもが
英語・キリスト紀元・グレゴリオ暦を世界に押し付けてることが全ての争いの大元であり世界の歪みの元凶だからな
さっさと滅んで世界支配と日本占領をやめろクズ

欧米白人キリスト教諸国連合どもが低能糞土人で
日本人が世界最高民族だという現実を正しく認識しろ

自分たちの方が猿に近いという現実を受け入れられずに
黄人を猿呼ばわりしてる低能糞土人の欧米白人キリスト教諸国連合どもが
日本占領していることが日本衰退の元凶
世界支配していることが世界荒廃の元凶
さっさと絶滅しろクズども

低能糞土人の欧米白人キリスト教諸国連合どもが主張している黄人が一番猿に近いという妄想は、黄人より猿に近い白人と黒人が絶滅することで実現するからな
低能糞土人の欧米白人キリスト教諸国連合どもが大好きな自己実現的予言に従って、低能糞土人の欧米白人キリスト教諸国連合どもはさっさと絶滅しろ

頭蓋骨比較
猿人→原人→旧人→新人の流れで頭蓋骨を比較すると
その延長として黒人→白人→黄人の順で脳容量増大=顔が平面化

知能指数比較
黄人>白人>黒人
https://uploader.xzy.pw/upload/20190117201132_bdea2d70_7372635162.jpg
https://uploader.xzy.pw/upload/20190117201156_47f43b35_4370396879.png

頭蓋骨比較と知能指数比較の両面によって
脳容量と知能指数が
黄人>白人>黒人
の順に比例していることが判明している

つまり
人類進化:猿人→原人→旧人→黒人→白人→黄人
知能指数:猿人<原人<旧人<黒人<白人<黄人
脳の容量:猿人<原人<旧人<黒人<白人<黄人
顔平面度:猿人<原人<旧人<黒人<白人<黄人
0723不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:23:42.57ID:I/YaHtee0
>>702
漢文やらないと、おまえみたいに、文章にやたらと漢文いれるバカばかりになっちゃうぞ。
和語と漢文の区別つけて日本語が書けない漢文連投のバカな新聞の文章みたいなおかしな日本語になる。
0724不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:24:22.92ID:rn7IIeS30
>>693
共感してくれてサンクス。
私は特にビリージョエルとビートルズで発音勉強しました。
0725不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:24:39.63ID:c+MgBWxB0
少子化で内需が縮小してる一方で、海外に出て商品を売れる人が居ないからね
安く作れた昔ならまだしも
0726不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:25:04.08ID:t6FJIvkc0
>>720-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0727不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:25:20.09ID:GiIZ45WD0
>>707
>その点、日本語は、あ は アだし、い は イ だし、文字と音がして一対一対応しててすぐ読める。

文字と音が対てはいるが、揺れも多い
音がかなり崩れるので、それに合わせて文字も変わってしまう、複雑になる

そんなこたないよ
そんなこたねーよ
そんなこたあないや
0729不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:25:52.09ID:zopNKrIw0
>>674
中韓はアメリカ英語好きみたいだから
日本はイギリス式にすればいいんだよね
その方が世界の多数派
0730不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:26:10.63ID:ubtaXm9b0
>>703
訳すな!感じろ!
0731不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:26:27.78ID:fxX/+5m40
中国語→漢字なのでとっつきやすい 文法がくそ簡単 発音になると声調のせいで鬼むず
英語→中高で必須なのでどれだけ単語覚えるか 実用的に使うには日本語にない形式主語と関係詞をどれだけ扱えるか
    発音はやはり母音の数と子音単体の発音がネック

結論日本語がSOV型かつ子音単体の発音ができなくて母音が5個しかない世界基準だとひねくれた言語なのがでかいかと
0732不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:26:44.33ID:I/YaHtee0
口語と文語をごっちゃにするバカが増えたのは英語の悪影響
0733不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:26:58.69ID:rn7IIeS30
>>707
そりゃそうだけど、案山子をかかしと読ませる日本語もたいがいだぞ。
0734不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:27:11.20ID:Pt8bcZ+A0
社会が変わるには何十年もの時間がかかる
自由な雰囲気も必要だが、教える側が変わらなければならない
その道は、簡単で難しい
簡単だというのは、たとえばだが、ラジオ英会話の充実振りは何十年前とは比較にならないです
教材だって山ほどある
現代的なむずかしさといのは、気晴らしに夢中になって、勉強そのものがおろそかになることである
大学生までは携帯電話なんか禁止でいいんだよw
0735不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:27:52.98ID:yuvu+GKc0
>>680
でも重たい単語くっつきますよ
重要な選挙演説でもバンバン出ますよ
米国人が皆、普段よく使う言葉なので
0736不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:28:11.00
>>1-1000
低能糞土人の欧米白人キリスト教諸国連合どもが
英語・キリスト紀元・グレゴリオ暦を世界に押し付けてることが全ての争いの大元であり世界の歪みの元凶だからな
さっさと滅んで世界支配と日本占領をやめろクズ
0737不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:28:32.52ID:zopNKrIw0
>>686
それはある程度だよ
留学経験あって英米人と結婚してる人でも
それほどうまくない人たくさんいる
0739不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:28:51.44ID:+9eaKbrA0
ローマ字と、和製英語はやめた方がいい
学校も発音と会話重視の教育にすればいい
本当の発音を叩き込まないから聞き取れない
0741不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:29:04.87ID:aGkxABB70
大丈夫、日本もフィリッピンくらいのGDPになれば自然に英語や北京語が話せるようになるよ
0744不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:29:42.81ID:l2OJOSPV0
>>735-1000 
 
千葉の在日朝鮮人みつを★の複垢w
奥多摩みつを五毛★
 
■ドイツ■海外の治験ツアー後に惨殺された日本人女性、現地で隠された類似事件の謎とは
2020年5月30日 19:00 
https://www.excite.co.jp/news/article/Real_Live_200028034/
1986年、ドイツのフライブルクで行われた治験ツアーに参加した、当時22歳の日本人女性Aさんが何者かに殺害される事件が発生した。現地では1982年と1985年にも、治験ツアーに参加した女性のそれぞれ一人が、バラバラ死体となって発見されており(後述)、わずか4年の間に3人も殺害されたことになる。日本の警察庁は、ドイツの現地警察や関係各国と捜査協力をして犯人を捜索したが、2020年5月現在も捕まっていない。

■ドイツ■13年前の英女児失跡で捜査 ドイツで容疑者浮上、殺人か
2020年06月04日 10時45分
https://www.tokyo-np.co.jp/article/33242/
ドイツ検察当局は3日、ポルトガルの保養地で2007年、3歳の英国人女児マデリン・マッカーンちゃんが行方不明になった事件を巡り、殺人容疑でドイツ人の男(43)を捜査していると発表した。男は子供への性的虐待など複数の犯罪歴があった。別の事件で長期刑の判決を受け、ドイツで服役中という。


中共ドイツ◆ドイツがコロナ被害への経済対策として電気自動車購入補助の倍増を発表
https://blog.evsmart.net/ev-news/germany-package-for-electric-vehicles/

中共ドイツ◆独VW、中国合弁事業に4800億円投資へ−EV生産拡大やSUV拡充で
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2019-11-22/Q1CFW0T0G1L101

   
0745不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:29:53.11ID:TApjDYou0
今現在、日本人の4000万人が年金暮らしで
杖をついたり、呂律が回らない状態で
英語なんて無理だと思う
0746不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:30:05.15ID:l2OJOSPV0
>>1
 
千葉の在日朝鮮人みつを★の複垢w
奥多摩みつを五毛★
 
■ドイツ■海外の治験ツアー後に惨殺された日本人女性、現地で隠された類似事件の謎とは
2020年5月30日 19:00 
https://www.excite.co.jp/news/article/Real_Live_200028034/
1986年、ドイツのフライブルクで行われた治験ツアーに参加した、当時22歳の日本人女性Aさんが何者かに殺害される事件が発生した。現地では1982年と1985年にも、治験ツアーに参加した女性のそれぞれ一人が、バラバラ死体となって発見されており(後述)、わずか4年の間に3人も殺害されたことになる。日本の警察庁は、ドイツの現地警察や関係各国と捜査協力をして犯人を捜索したが、2020年5月現在も捕まっていない。

■ドイツ■13年前の英女児失跡で捜査 ドイツで容疑者浮上、殺人か
2020年06月04日 10時45分
https://www.tokyo-np.co.jp/article/33242/
ドイツ検察当局は3日、ポルトガルの保養地で2007年、3歳の英国人女児マデリン・マッカーンちゃんが行方不明になった事件を巡り、殺人容疑でドイツ人の男(43)を捜査していると発表した。男は子供への性的虐待など複数の犯罪歴があった。別の事件で長期刑の判決を受け、ドイツで服役中という。


中共ドイツ◆ドイツがコロナ被害への経済対策として電気自動車購入補助の倍増を発表
https://blog.evsmart.net/ev-news/germany-package-for-electric-vehicles/

中共ドイツ◆独VW、中国合弁事業に4800億円投資へ−EV生産拡大やSUV拡充で
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2019-11-22/Q1CFW0T0G1L101

   
0748不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:30:20.84ID:fxX/+5m40
逆にカタカナ英語とローマ字のせいで英語がむずくなってるからな
ローマ字のせいでa=アと思ってるけど 普通の学校はaの発音すら3種類あること一切教えずa=アで貫き通すからな
0751不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:30:53.96ID:073bHoso0
高校1年で習うんだっけ?
5文型だよ
SV、SVC、SVO、SVOO、SVOCってやつ
あれをマスターしないと、とっさに英作文が組み立てられないよマジで
あれに半年ぐらいかけてもいいんじゃない?
あとは語彙と慣用句を増やしてゆくだけなんだが・・・
ただし、それ以前にbe動詞と一般動詞の区別ができない大学生が多すぎる
be動詞が「状態」「有り様」であることを理解すれば、分詞も動名詞もごく当たり前の表現だと解るんだが
0753不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:31:07.75ID:Pt+xmlRh0
>>741
無理でしょ
GHQに戦略されてた戦後や、さらに沖縄で英語マスターしたのは一握り(商売女メイン)
0754不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:31:20.56ID:DpBEnYFS0
ゲームやアニメの英会話シーンは覚えるんだがな
ナムコのUGSFシリーズとか、戦闘養成雪風のFAF語とか
0755不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:31:29.86ID:lqhmfFkM0
これからは自動翻訳の時代。
英語ビジネスは、せいぜいあと15年くらいで終わり。
もちろん高度な翻訳や通訳は別だけど、そうした少数の専門家が生き残れるだけ。
あとは阿鼻叫喚の断末魔が待ち受けてるよw
0758不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:32:21.61ID:FZ1AdRp20
大学受験なんとかこなせたなら、赴任して一週間もすればだんだん出て来るようになるよ。
0760不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:32:33.99ID:47A219W/0
>>19
ニューホライゾン教科書乙
0761不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:32:51.52ID:zopNKrIw0
>>696
近くの商店街では焼き鳥屋のおやじが
Have a nice day! と言ってたし
持ち帰り鮨屋の姉ちゃんが
How many chopsticks do you need? とか
言ってたぞ
話す機会はあるし、その範囲の言葉はしゃべれるようにする
「その範囲」から始めればいいんだよ
0762不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:32:52.26ID:ICWrGvzj0
>>1
決まってるだろ

日本の英語教育が、
『生徒のため』じゃなく『教師のため』のモノだからだよ

教師にとってみれば、生徒に単語や熟語を覚えさせるだけの芸のない授業がめちゃくちゃ楽なんだわ
で、単語や熟語を覚えさせられるだけの授業を受けて、それを利用した会話や作文の能力なんて身につくわけがない

教師にしてみれば『それは自分でやってくれよwww』って感じ

そんな芸のない事業を許す日本の教育がおかしいんだけど、文科省も反日集団だから、日本人の学力が伸びないのは大歓迎!
0763不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:32:54.90ID:I/YaHtee0
漢字の熟語は、漢文だからなあ。
0764不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:32:57.32ID:fxX/+5m40
英語が日本人高校生の中でけっこうできるだけで慶応上智みたいに上位大学入れるのはおいしいでしょ
英語教育が深化したらその特権がなくなっちゃう
0765不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:33:04.31ID:bqaHPdi60
まったく必要ない
というか、英語が通じるようになったら日本がどうなるか想像もできないのかな?
0767不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:33:33.23ID:ubtaXm9b0
>>707
> 英語圏の子供だって、初めてその単語のスペルを見せられたら読めない単語多すぎだろ。
まあ、これは欧州人が英語馬鹿にするときに言う
ノルマン人が写字生やっちゃったから仕方ないのかな
0768不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:33:33.80ID:G0N0K+zp0
無理して英語学習する必要が無い
英語を使ってコミニュケーションする日本人は
日本の社会ではほとんどいない
英訳和訳はプロに任せとけば問題ない
0769不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:33:35.65ID:C7yLunIv0
BIOSをバイアスとか池沼
0770不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:33:35.73ID:aGkxABB70
ローマ字を覚えたら次はスペイン語から入ってそれから英語を覚えれば違和感少なくなるかもね
0771不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:33:58.43ID:Y0mdlqC60
日本がインドやフィリピンみたいに英語圏の国の植民地にでもなってたら多少英語喋れるようになってたかもな
日本語は母音と子音が英語に比べて少なすぎて遺伝的に言語聴覚野が劣化してるかもしれん
0774不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:34:41.48ID:+kcEHvI50
>>679
表記と発音が変わるのは日本語でもあるな
千円(せんえん)→セーエン
唐揚げ(からあげ)→カラーゲ
洗濯機(せんたくき)→センタッキ
とか
0775不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:34:44.29ID:fxX/+5m40
リエゾンはイギリス英語だとあんま起こらないけどアメリカ英語だとバリバリ使うのがまためんどいんだよな
0776不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:34:46.10ID:JyfDiw6Q0
そら日本語じゃないからだべ
0777不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:35:04.00ID:a4nI/V5X0
日本のアニメ英語化しなければあいつら必死で日本語覚えるんじゃね?
なんか放送して数時間後には各国語の字幕ついた違法動画がアップされるみたいやけど
0778不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:35:15.13ID:Pt8bcZ+A0
ゆとり教育の思想もありますね
脱落者を少なくするという消極的な日本人らしい配慮が見えます
日本語で知ってる名詞があるでしょ
1万語でもさっさと覚えさせたらいいんです
その過程で、シンプルな文構造で、話す訓練もすればいいですよ
中学校の話ですよ
中学校のテキストにペンとかでてくるけど
消しゴムだの、定規だの、言えない中学生ばかりですよw
0779不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:35:19.99ID:Pt+xmlRh0
>>770
>ローマ字を覚えたら次はスペイン語から入ってそれから英語を覚えれば違和感少なくなるかもね

逆に違和感あったほうがいいと思うぞ
外国語は日本語とはルールが違うんだ、という当たり前の前提を受け入れてから始まるのだから。
0780不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:35:20.63ID:QH18eHkz0
>>764
上智は上位大学なのか?
四谷外語女子大という感じだが
近くに双葉があるだけじゃ
0781不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:36:23.61ID:zopNKrIw0
>>719
中学は義務として、大学進学のつもりがない
高校生は高度な文法や解釈みたいなのやめて
3年間実用的な会話ばかり練習して
簡単な英文たくさん覚えた方がしゃべれるようになると思う
0782不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:36:36.12ID:I/YaHtee0
>>771
こういうバカは、箸と橋と端を同じに発音しちゃいガチ
0783不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:37:15.41ID:Hkm8PWXg0
>>727
そんなん方言レベルの違いじゃん。

てか、その3つの事例も実際そうやって書き分けてるように、必要ならちゃんと文字と音を一対一に対応させて表現出来るし、普通はそうやって書くだろ。
0784不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:37:15.47ID:HWrh63/s0
必要ないとか言ってるアホボンの為に俺たちが論文を翻訳抄録しまくっていると思うと泣けてくるなw
そもそも論文てのは英語で書かれているだろ。読んだことないのか(号泣
0786不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:37:45.37ID:JKi/vwTD0
カタカナで表現しようとするやつが大半である限りいつまでたっても通じないだろうな
0787不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:37:54.11ID:G0N0K+zp0
You guys are stupid

これ書かれても普通にスルーするだろ
アメリカ行ったら刺される
0788不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:38:00.58ID:ubtaXm9b0
>>737
こっちが間違えてても会話止めないよう向こうが寄せてくる場合が多いから
ネイティブと喋れば…って言うのも落とし穴あるよな
0789不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:38:04.79ID:I/YaHtee0
日本語の冷蔵庫は「えいぞうこ」と発音するからな
0790不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:38:05.15ID:QH18eHkz0
幼少期に英語の時間を増やすと日本語の習得がその分遅れる
遅くから英語を始めると耳が付いていけない
一部のエリートならまだしも全員にさせるのは止めた方がいい
レベルが下がるだけだ
0794不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:38:15.18ID:lt6zwrgN0
>>104
まぁ逆にそれがいいことなんだがね
0796不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:38:53.41ID:C7yLunIv0
輸出やってる自分が英語なんて必要ないと言ってる
外人がやって来る以前は書類作成や英文レターも作ってたから
英会話、英文、英文タイプが必要だったけど今の相手は99%途上国で
英語圏はフィリピンくらいで発音は欧米ネイティブではないし
ベトナム語やったほうが儲かるよ
0797不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:38:59.47ID:hks8t3760
>>785-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0798不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:39:19.92ID:cS4o8ULy0
5ちゃんねるでは英語できないほうがカッコいいという風潮あるね?

なんでかな?
0799不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:39:30.57ID:z2MIdTjJ0
日本で十分生きていけるうちに大人になっちゃうからだよ
アラブ人なんか日本に来て親は話せなくても
子供が通訳してくれるよ
アメリカでもスパニッシュしか話さない大人
多いじゃん
0800不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:39:31.64ID:lqhmfFkM0
逆に聞きたいんだけど、アメリカ人の第2言語習得率はどれくらいなんだ?
どうせ大したことないと思うけど、アメリカ人だって必要ないから第2言語が身につかないんだろ。
0802不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:40:04.70ID:G29xxK3V0
ぶっちゃけ死んだ文法教える中学英語のせい
小学生の方が出来る
0803不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:40:08.86ID:1WsVgb3X0
翻訳機能ってエグイぐらい進歩早くなってないか?
ガチで外国語でマウント取れなくなる日も近いわ
0805不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:40:22.05ID:k2V70Sgo0
アメリカ英語はとかイギリス英語はとか言ってる奴がいるが、今は情報通信社会、移民社会なので、この国はこういう英語と言えなくなっている
例えばBBCのニュースでは、米国訛り、インド訛り、ナイジェリア訛り等々一気に聞くことがあるが、子供でもそういう英語は英語として理解している
米国でも同様
イギリス英語はわかりやすいとか言ってる奴はイギリスを知らない奴だと思う
0807不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:40:23.29ID:lxj8g+tJ0
日本で生活してると英語必要になっても読めて意味が分かれば大体事足りるからな
0809不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:40:32.88ID:Z2HgZJMp0
>>781
恐らく、日本の英語力はガタ落ちになる。
0810不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:40:35.19ID:I/YaHtee0
英語崇拝しているやつは大抵、日本語が残念だから
0813不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:41:05.94ID:fxX/+5m40
国語の品詞の概念をもっと早くやらないと結局英語もできないんだよね
foreignは形容詞で abroadは副詞だから i study foreighはダメつっても単語の訳だけしか覚えてないと「私は海外で勉強する」で
何がおかしいんだ?ってなっちゃう
0814不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:41:22.13ID:PDyOObJW0
>>771
> 日本語は母音と子音が英語に比べて少なすぎて遺伝的に言語聴覚野が劣化してるかもしれん

それよりも、英語独特の身勝手なリエゾンの影響が大きい気がする。
特におれはイギリス留学だったが、アメリカ人の「セナー」って
最初なんだか分からなかった。「centre」だと分かるまで半年ぐらいかかった。
0815不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:42:09.98ID:SkYL40ED0
英会話なんて気取らずにまずは片言からしゃべってれば

その内自然に話せるようになるものであってね。

英会話に限った話ではない、言語というのはトライアンドエラーの積み重ねであり、

ミスした発言や作文の数だけ上達するのです。

だから私もこの掲示板の投稿をスピードライティングの鍛錬としても活用してるのであってね。

私もよく”二の舞を踏む”とか変なミスをしますが、そのたびに過去の記憶が修復され活性化されるのです。

それをね、変に先に文法とか叩き込むから”しっかりした文法の格好いい英語”をしゃべろうとして

ミスを怖がって全く上達しないのが日本人ですね。

英語がしっかりしゃべれない日本人の原因の根底にあるのは”ミスを怖がらせる教育”にある。
0816不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:42:14.26ID:ubtaXm9b0
>>774
> 千円(せんえん)→セーエン
これ言うか?
せんえんって発音するだろ?鼻詰まってたらせーえんって言うかもしれんが
0817不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:42:16.23ID:eh8l9VyZ0
>>786
ホッタイモ英語は立派な学習法と自分は思う
今の時代それだけでもいかんけど、江戸や明治の人はそうやって覚えた歴史がある
0818不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:42:25.81ID:zopNKrIw0
>>751
be動詞と一般動詞の区別って英語の肝なんだろ
中学1年の初めに叩き込まないとダメ
そんなに難しいことじゃない
I love you とThis is a penは日本人みんな知ってるから
その疑問文否定文疑問詞を使ったとき、とかの変化の
仕方を叩き込めばいいだけ
教師が無能なんだよ、結局
0819不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:42:33.80ID:JFHPFzy70
外語大で古英語と英詩の授業は苦痛だったわ
0820不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:42:36.03ID:4YW7bcRk0
浮浪者でも話せる英語が話せなければ
海外では浮浪者ができることもできない
0821不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:42:45.28ID:rRVBo2kR0
バカ「日本人は英語の読み書きは得意なんだ!」

なお実際日本人の書く英語はめちゃくちゃな模様
0823不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:43:07.86ID:4Czi9CWT0
明治以降150年英語喋れるように勉強してきたのに無理だったなw
0824不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:43:13.40ID:mQKBv2bo0
>>815-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0826不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:44:04.56ID:ofepHGgX0
>>803
試してみた

Google 翻訳
Isn't the translation function as fast as Egui?
I'm almost on the verge of not being able to mount in a foreign language.
DeepL翻訳
Hasn't the translation function advanced a whole lot faster than before?
The day is coming when you won't be able to mount it in a foreign language for real.
0829不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:44:12.95ID:yuvu+GKc0
>>735
“What really matters is what you do with what you have.”
― H.G. Wells
どうです?重いでしょ?
0831札幌
垢版 |
2020/06/08(月) 02:44:40.11ID:FZUJXtCS0
日本語で葉が足りる。上の人が下の人に、優しく翻訳してくれる、それでも足りない人が「英語」を習えば良い。解決!
0834不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:44:52.98ID:fxX/+5m40
英語の発音の間違いとか語法の間違い即座に指摘できる教師が進学校ならまだしも
公立だとほぼおらんしな
0835不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:44:55.84ID:TApjDYou0
蓮舫の発言でびっくりしたが
田舎は中卒高卒が当たり前なんだな
英語どころではなく、標準語も喋れない
0836不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:44:58.63ID:HWrh63/s0
>>805
俺はブリテンに住んでいたが日本人にはオススメだと思うんだけどなぁ
まあ分母をデカくしていい事はないが
0838不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:45:27.51ID:0F6x2iOT0
デブは迷惑なので電車に乗らないで
0839不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:45:40.33ID:4YW7bcRk0
>>825
単語単位とか中学生の例文レベルでしか英語が出てこない日本人は放浪者にも劣る
0840不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:45:51.48ID:zopNKrIw0
>>777
字幕つけてるのはハーフとかでバイリンガルの連中が
多いんじゃないか
難しい言葉は知ってても「犬っころ」みたいな
言葉がわからない、と字幕つけてる子の親が言ってた
0843不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:46:30.02ID:Z2HgZJMp0
>>790
耳は慣れ。
量だけでよい。
問題は発音。
だが、これも基本は慣れだ。
今はどうなったのか知らないが、
中学校の教科書に発音記号、舌の位置、口の形が載っていた。
あとはそれを真似るだけ。
必要に応じて、ラジオ講座でもやればよい。
0844不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:46:33.44ID:krrzB7K90
センスがないから
ではなく、五十音が実は弊害
あとはプークスクス文化との相乗効果だな
0845不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:46:54.60ID:rCCVPqR00
日本語という多様な言い回しに表現豊かな上級言語あるから英語なんていう欠陥劣化言語を学ぶのが苦痛なんだよ
いい加減にわかれメリケン野郎
0847不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:47:24.62ID:Nm+KLq180
>>4
チョンって年がら年中ネトウヨとかいう
妄想の敵と戦ってんだな
0849不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:48:14.29ID:4YW7bcRk0
>>842
日本の高度人材は英語さえ話せればこぞって海外のまともな年収の会社に転職するよ
0850不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:48:19.15ID:eh8l9VyZ0
>>830
いや、だから、重たいから、後ろにもってきてるじゃん…
と言いたいけど、きっと自分の日本語が何か問題があるのだと思うことにする
Gute nacht.
0851不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:48:19.45ID:PDyOObJW0
>>822
nのうしろのtは、nに飲み込まれて発音されないのがアメリカ英語だから、
言葉の通り、リエゾンでしょ?納得できる例があるなら教えてほしい。
もちろんフランス語じゃなくて、英語での例を。
0852不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:48:48.05ID:QH18eHkz0
>>843
俺は現地で散々Jの発音を注意されたが、日本で指摘してくれる人はいなかった
ラジオ聞くぐらいで正しい発音出来るのは相当器用なひとじゃないの
0854不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:48:59.13ID:FfTYbDfB0
日本のアニメが英語のセリフ(日本語字幕なし)にならない限り、日本人は英語を学ぼうとしないだろう

それほどまでにアニメに侵されている日本
0855不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:49:00.42ID:fxX/+5m40
英語教育は変わってもプークスクス文化は変わらんだろうな
そういう国民性と言えば逃げ口上にはなるが
結局日本人が細かい研究は得意でもリーダーシップがないのはこういう社会背景が原因だろうし
0856不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:49:18.78ID:C7yLunIv0
今日本で貿易業活躍してる外人はパキスタン、スリランカ、インド、ベトナム、アフリカが主流
英語は全く関係ない国々
20年前は欧米と香港、台湾、マレーシアなんか主流だったけど壊滅
0857不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:49:18.83ID:gO5MUSeu0
言語のつくりがアルファベットを使うタイプと全然違うから当たり前と言えば当たり前
逆に欧米人からすると日本語が最も難しい部類の言語になる
0858不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:49:49.74ID:wPgkzMK70
英語がー言われても日本語以外話せないけどw
0859不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:49:57.25ID:zopNKrIw0
>>803
日英間の自動翻訳は難しい
どんどん進歩すると断言するのは英語できない奴
0860不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:50:00.64ID:RglGD/8V0
>>847
ネトウヨもチョンでマッチポンプの自作自演だからな
今回の黒人暴動煽動してたのが実は白人原理主義者だったというのと一緒
0861不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:50:03.32ID:k79suA740
>>1

 

 

【ホロコースト彷彿!】ドイツの難民強制収容所の難民600人が新型コロナ陽性で同室に詰め込まれてしまう!
https://euobserver.com/coronavirus/148072

【民族至上主義!】ドイツの屠殺場で奴隷労働させられているルーマニア人200人が新型コロナ陽性に!
https://gulfnews.com/world/europe/200-romanians-test-positive-for-covid-19-in-german-slaughterhouse-1.1588099139587
 


 


 
0863不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:50:10.33ID:3Fi0+cEH0
文献とかが日本語で間に合っちゃうから
0864不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:50:13.03ID:G0N0K+zp0
外国語話せるような作りじゃないからな
嫌なら他の国で生まれて来いよ
0866不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:50:52.00ID:k79suA740
>>1-1000 

 



【まるで中韓!】ドイツ、イスラエルを地図から消してしまい、謝罪させられてしまうwwwwww
https://www.middleeastmonitor.com/20200507-germany-apologises-after-deleting-israel-off-the-map/
【ホロコースト彷彿!】ドイツの難民強制収容所の難民600人が新型コロナ陽性で同室に詰め込まれてしまう!
https://euobserver.com/coronavirus/148072

【民族至上主義!】ドイツの屠殺場で奴隷労働させられているルーマニア人200人が新型コロナ陽性に!
https://gulfnews.com/world/europe/200-romanians-test-positive-for-covid-19-in-german-slaughterhouse-1.1588099139587
 


 


 
0867不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:50:53.84ID:brU5txPH0
カタログや説明書の意味が解る程度の英語力で、日本では充分過ぎる必要英語力だからね。
例え英会話が出来る様に成っても、使う場面が想像も出来ないのが、島国単独国家の日本の長所で利点。

英会話が出来るように、小学生から英語教育を何て亡国の無駄政策。
英語教師自体が、英会話が出来ない文法だけ教師なのを、皆が知って居るしねw
0869不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:51:18.22ID:fnF6expH0
必要性が低いから。以上
0871不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:51:40.74ID:HWrh63/s0
まあでも、アメリカ人と話してからイギリスンの知人と話すと、
「おまえ、メリカーノと話したろてめぇこの野郎」とツッコミ入るんだよなw
0873不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:51:51.75ID:Hkm8PWXg0
>>733
それは他の誰かも言ってる当て字だし、
漢字はそもそも中国語だし、その漢字が日本に入ってくる以前にもともとあったやまとことばで同じ意味のカカシという言葉に中国語で同じ意味の漢字を当てたぢけだろ。
0874不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:52:02.57ID:k79suA740
>>1


 
【ドイツ】火葬場で火事 20体の遺体は燃えずに助かる
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1552571727/

【ドイツ】強制収容所跡地に「ソーセージ博物館」移転計画
https://www.afpbb.com/articles/-/3209361


【ドイツ】 モスクの扉に豚の頭 捜査開始 ベルリン
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1589798616/

【ドイツ】イスラム文化協会の扉に豚の頭 シュトゥットガルト
https://www.vkz.de/lokales/vaihingen/schweinekopf-sorgt-fuer-bestuerzung/
 



 
0876不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:52:09.88ID:Z2HgZJMp0
>>805
米国人が英国のドラマを字幕付きで見ていることを知らないの?w
ちなみに、BBCはわかりやすい話し方をしている。
コテコテブリテンとも少し違った標準英国式英語w
アクセント、発音に違いがあるものの、CNNの英語に近い。
特に女性キャスター。
男性の方が無器用というか、コテコテw
0877不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:52:11.14ID:ac6oAZh70
noteって時点で読んでないけど、日本人は中途半端に英語と馴染んでるから
「正しい英語じゃなきゃダメだもんなあ・・」
って思っちゃうとこあんじゃね

適当でいいんだよ通じるんだから
やってみりゃ何とかなる
0878不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:52:18.08ID:QH18eHkz0
子供の学力は国語力にほぼ比例
中学生までは国語の方が遙かに重要だが
大学入試で急に英語のウエイトが上がるのが問題
0879不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:52:43.75ID:3fEybHz00
>>823
明治以降に英語を喋れなくても苦労しない様に福沢先生らが仕事してくれたんですけど
0880不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:52:44.10ID:t7P7gtUh0
出来ない事は人雇う事で解決するだけ
自分が出来るようになる必要なし
0884不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:53:08.54ID:zopNKrIw0
>>817
自分もそう思う
子供にThursdayと外人の発音聴かせると
ちゃんと言えなくてタイズデイとか言ってるが
あえて直さない
0885不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:53:26.83ID:dcDkkfhl0
>>875-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/

【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
 
0886不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:53:38.35ID:/oSr6dVv0
英語話せなくても主要先進国になっちまったからな
0887不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:54:09.31ID:QBNcfpyr0
>>847
ネトウヨって単語に過剰脊髄反射しすぎだ落ち着け
言ってる事は概ね事実だろ

英語の先生の発音の仕方を真似ようものなら皆が馬鹿にする風潮もあるしなんだろうね
0888不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:54:19.68ID:MP4xKbZW0
1 必要性がない
2 文法が違いすぎて日常的に使わないと忘れる
0889不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:55:11.18ID:rvHdf7P20
文法が違うので単に単語で置き換えたものが文章にならない
sunがbrightしている
0891不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:55:27.30ID:i0gdvXuH0
中国語なら習ってやってもいいぞ
英語なんて時代おくれ
中国のが強いしこれからは中国語が世界主流になるのは確定的に明らかである
0894不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:56:00.05ID:4d+r+IuX0
日本語との文法の相違と日本語には無い発音が話せない理由なんじゃね。
0895不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:56:10.68ID:4PwhtlK70
>>886-1000 
 
中共ドイツ

【ドイツ】VW、中国EV事業を強化へ 江淮大衆汽車の経営権取得
https://news.yahoo.co.jp/articles/cc639da704a2e39f8366e24bf8602ebc132f1e84

ドイツがコロナ被害への経済対策として電気自動車購入補助の倍増を発表
https://blog.evsmart.net/ev-news/germany-package-for-electric-vehicles/

独VW、中国合弁事業に4800億円投資へ−EV生産拡大やSUV拡充で
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2019-11-22/Q1CFW0T0G1L101

EV覇権を狙う「中独連合」、「最初の果実」を狙うVW
https://wedge.ismedia.jp/articles/-/18209

ドイツ銀行、19年は6300億円の最終赤字に転落
https://r.nikkei.com/article/DGXMZO55048630Q0A130C2EE9000

 
0896不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:56:12.09ID:scZB/SIj0
>>817
What time is it now? をカタカナ表記するなら、ワッタイミズィナウ
ホッタイモは出たしから音が違う
0897不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:56:22.32ID:dTVpmuXU0
生まれた直後から間違った発音のカタカナ英語を
延々聞かされるからな
日本人は凄まじいハンデを克服する必要がある
0898不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:56:56.27ID:ubtaXm9b0
>>870
言語学の教材として扱いやすいから
外人と会話出来る率があがるから
0899不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:57:02.42ID:7o5buUWJ0
英語圏に行かないなら必要ないんだわ
ドイツではアラビア語が必須だけどね!
0900不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:57:02.63ID:zopNKrIw0
>>843
YouTubeのkids English系のをたくさん聞いて
真似すれば聞き取りも発音もできるようになる
0901不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:57:10.71ID:TApjDYou0
>>882
昔は人気があったが、経済成長しないから
日本語は人気がなくなり、オタクむけになった
0902不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:57:10.84ID:yuvu+GKc0
>>829
Everything That Matters Takes Time
Go at your pace and remember how far you’ve come.
Everything that is important, takes time. From healing to love, from healthy habits to great relationships.
https://medium.com/the-ascent/everything-that-matters-takes-time-3e93199b2fd8
やっぱ重いですよねこの文章も・・口語形だけど軽くはないですよね・・
0903不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:57:19.79ID:4YW7bcRk0
>>851
語尾のtとかpは聞こえるようには発音しないけど
意識の上では発音するのが肝
発音した場合にかかる時間分、間を開けなければならない
日本人のcanとcan’t が聞き取りにくいと指摘されるのは
これが意識できてないから
0904不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:57:37.01ID:b1Oc2jq/0
仕事で海外に行くと10年ちょい前くらいまでは相手が日本語に合わせてくれた
外資に引き抜きで去年まで2年ほどいたけど今は英語じゃないと無視されるくらいならいいほう
現地の部下からバカにされるレベルになった
英語が苦手だから辞めた
コロナ前に辞めていてよかったよwww

ビジネスは完全に英語必須になったよ
若い人は頑張って
0905不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:57:37.08ID:C7yLunIv0
英語嫌いで勉強不足だったオレは白人たちに
「正解標準語は英語なんだからおまえは英語使えるようになれよ。」と上から目線で命令され
仕方なくマスターして数年経った頃には既に必要無くなってた
それから10年以上経過して俺の周りにはシナ人とクロンボしか居なくなった
0907不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:57:52.51ID:fxX/+5m40
日本語は助詞の種類と用法とか見ても外から覚えるには絶対むずいとは思う
私はの「は」は副助詞で私がの「が」は格助詞とか 今でもくそめんどい文法だなと思うもん
0908不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:58:09.56ID:Ls9MLhBo0
black lives matterなんて一々日本語にしなくてええやろ
そのまんま感じればオケなレベル
0910不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:58:24.34ID:XGXBjmQC0
「勉強」という形に拘り過ぎて、感覚や気持ちを込めて身に付けないからだろ。
スポーツの反復練習と同じく、理屈以上に慣れやで。
0911不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:58:41.84ID:brU5txPH0
>>868
ハングルと英語のアルファベットは単純な表音文字。
日本語は、表意文字の漢字と表音文字の、ひらがな・カタカナ、さらにはローマ字と言う、多種多様多彩さを誇る複雑な言語。
0912不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:58:44.60ID:073bHoso0
>>818
教師も大概なんだが
大学生にもなって
She angryとか、I disappointedとか言ってんのはちょっとアタマが弱いんじゃないか?
0914不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:59:08.17ID:US2JLizx0
>>1在日朝鮮人みつを★の複垢さん45歳は母国語の朝鮮語ができないパンチョッパリだし
0915不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:59:12.47ID:T8rzda0/0
英語って自分の事はIしかないやろ
日本語だと僕俺わたしわたくし某我珍麿余など多数
はい勝利
0917不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 02:59:52.31ID:rvHdf7P20
最初に書かれた発音がまかり通るのがあるな。
発明家エジソンが、ここ数年の人だったらエディスンと言われたはず。
0918不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:00:17.24ID:4d+r+IuX0
逆に言えば欧米人が日本語をしゃべる方って理解する方が遥かに難しいだろ。特に文字の
難解さは世界一なんじゃね。
0919不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:00:22.53ID:ubtaXm9b0
>>879
でも先人の仕事破壊しまくって、今は見事に横文字だらけだな
学者が和訳というか言葉を日本語に作り替えないからな
0920不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:00:30.01ID:M11tRVM80
外国旅行するけどあんまり必要ない
0921不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:00:44.97ID:k+TMeGB90
>>891
在日乙
0923不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:00:57.40ID:YnMLlTYh0
YouTubeとかで英語動画見るといろんな訛り英語があるから日本人のカタカナ英語もジャパニーズイングリッシュで胸を張ってれば良いと思う
それよりもアクセントとリズム感の方が重要
日本語はアクセントも人によってバラバラだし、話すテンポが悪くてもオッケーだけど、英語の場合はそれだと何故か意味が全く伝わらなくなる
0927不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:01:48.38ID:CyrCSkAc0
その通りだけど、教育は変わらないよ
だから本当に英語を話したい人は自分で学んでスキルを伸ばす
結果、有能な人だけが英語を話せるようになる
つまり日本にいながら英語を話せる人は、ある程度能力が高い証
雇う時にこの指針って役に立つんだよね
0928不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:02:16.24ID:scZB/SIj0
White, whistle,を ホワイト、ホイッスルとカタカナにした時点で間違い。

ワイッ ウィソゥ が近い音
0930不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:02:38.42ID:bpRoy3790
>>1
話す必要ないから
0931不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:02:57.80ID:M11tRVM80
アフリカは英語ってそんなに通じないよ
フランス語は一発で通じる
0933不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:03:08.10ID:UO7PCTIV0
アメリカ人がほとんど日本語を話せないのと同じ。
仕事で必要としない限り話す努力はいらない
日本人でも商社で貿易担当している人のほとんどは英語を流暢に話せる。
0934不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:03:12.68ID:zopNKrIw0
>>887
クラスに帰国子女が何人かいるような
ところならその子たちの発音真似しても
バカにされないけどね
0935不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:03:14.11ID:yuvu+GKc0
>>751
SV、SVC、SVOだけで充分ですよ日常会話はほぼ
0936不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:03:28.74ID:gO5MUSeu0
英米人はフランス語やドイツ語なんかを日本人よりもはるかに簡単に習得できるし
0938不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:04:05.85ID:bpRoy3790
>>891
それは無い
0939不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:04:37.99ID:evRd46yN0
ジャップはバカだから英語が出来ない。それだけの話。
それでいて日本語が世界で一番難しいとか本気で思ってる。東南アジアの出稼ぎ労働者だってペラペラ日本語で会話してるのに何をアホなこと言ってるのかと。
0941不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:05:32.46ID:4YW7bcRk0
>>915
英語にはセックスを意味する単語が
Fuck
Bang
Hit
Nail
Get laid
Get down...
一万以上あると言われている
はい勝利
0942不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:05:33.83ID:brU5txPH0
>>915
ですよね

【日本語の一人称】:私、私(わたくし・わたし)、僕、俺、俺様、自分、儂、
あたし、あたくし、あたい、わい、あだす、うち、おいら、おら、おいどん、
吾輩、某、麿、小生、あっし、あちき、妾、拙者、手前 

【英語の一人称】:I
0943不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:05:35.96ID:4d+r+IuX0
ただ江戸時代末期1853年に米国の黒船襲来時に幕府内にオランダ語を話せる通詞いたのに
英語を話せる役人が全くいなかったって言われてるが一年後には英語を話せる役人が沢山
いたようだから英語習得がそれほど難しいくないと言えるんじゃね。
0944不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:05:49.42ID:S3UZnKjW0
>>1-1000

ポーランド首相、駐留米兵の増員を希望 駐独米軍の削減報道受け
https://www.afpbb.com/articles/-/3287004

ポーランド首相、駐留米兵の増員を希望 駐独米軍の削減報道受け
https://www.afpbb.com/articles/-/3287004

ポーランド首相、駐留米兵の増員を希望 駐独米軍の削減報道受け
https://www.afpbb.com/articles/-/3287004

ポーランド首相、駐留米兵の増員を希望 駐独米軍の削減報道受け
https://www.afpbb.com/articles/-/3287004

ポーランド首相、駐留米兵の増員を希望 駐独米軍の削減報道受け
https://www.afpbb.com/articles/-/3287004

  
0945不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:06:28.13ID:C7yLunIv0
習うならフランス語の方がおもろい
ノアール=黒とか意外と和製で生活に浸透してる
0946不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:06:31.17ID:gO5MUSeu0
>>939
アメリカ軍だかの言語教育でランク付けられてるの
ドイツ語やフランス語は容易
日本語の難易度が最高レベルだったと思う
ロシア語なんかも難易度が高い
0947不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:06:35.80ID:zopNKrIw0
>>899
仕事が海外相手だったりすると必要だよ
どこの国相手でも英語
0948不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:06:48.92ID:rvHdf7P20
プロ野球の外国人も、その不正確なカタカナ発音で
呼称してよいのだろうかと思うのがある
0949不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:06:56.04ID:073bHoso0
>>915
誰に勝利宣言や
格はどこいった?
0950不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:06:59.19ID:PDyOObJW0
>>876
コックニーもひどいが、スコットランドなまりはゲール語が入っていて手に負えないね。
「フィスカマー」「スラーンチェバー」って何ですか、って感じ。エディンバラ大の学会に出て、
どこの国に来たのかと思った。
0951不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:07:27.93ID:Hkm8PWXg0
>>890
漢字さえ無ければ、日本語自体はひらがなカタカナだけなら発音は簡単に覚えられるし、文法的にも助詞の使い方とか活用とか確固たる法則が確立してる一方で、
(だからこそ)語順に関しては英語ほど制約なく、順序が変わっても意味は通るから覚えやすいと思うけどな。
漢字が読めない外国人もフリガナさえ振ってあれば困らないかと。
0952不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:07:29.54ID:ipR5VXDa0
>>1
 


 
ドイツではアジア人→中国人
欧米では日本人も中国人も韓国人も→アジア人

これ豆な。
 

 

 
0953不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:08:16.47ID:jQr40U/H0
今は英語なんかより中国語をやっておいた方が金稼げる
未だに英語英語言ってる馬鹿は時代遅れの老害
0954不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:08:40.63ID:4mapEO3B0
アグネスしかり暴力ニガーのオロゴンしかり
外人も日本語はなせてないけどな
片言でも聞いてやってるだけで
厳密には日本語じゃねぇわな
これからは容赦しねぇからな・・・コロナデモやるわ日本のルール守らないわ
こっちもイントネーションびしばし突っ込むぞ糞ニガーとチョン共
0955不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:08:43.37ID:rn7IIeS30
>>873
生まれる
生ビール
生活
生涯
生娘
生憎
壬生
生業
相生
生粋
生きる
生い立ち
桐生
衆生
羽生
生える
芝生
蒲生
弥生
来生
麻生

日本人ならじ全部読めるだろうが、こんなの外国人に覚えろって無理。
日本語も欠陥言語といっていい。
0957不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:09:12.87ID:zopNKrIw0
>>908
matter の使い方覚えるチャンスだね
〇〇 doesn't matter.
What matters is ××.
とか会話で使えるんじゃないの
0958不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:09:19.50ID:7W2u1OZ+0
アジア諸国で学校が英語で授業するのは母国語に学術用語が対応してないからだ(´・ω・`)
日本語は明治に学問的な用語と概念は一度漢字を当てて日本語として取り込んだからな
0961不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:09:46.80ID:scZB/SIj0
日本語は英語には存在しないparticleが難しいが、
別に助詞なんて使わなくても意味は通じてしまうので
話すのは簡単な言語。
0963不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:09:53.53ID:urBmdBoV0
>>900-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/
 
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
  
0964不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:10:19.16ID:jQr40U/H0
>>956
老害多すぎな
今の若者はみんな韓国語ペラペラ
0965不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:10:37.56ID:ESWTucwN0
>>918
reparation
repatriate
repeal
repercussion
replenish
replete
replicate
repose
repository
reprehensible
reprieve
reprimand
reprisal
repudiate
repulse

こっちの方が酷いだろw
0966不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:10:43.55ID:ubtaXm9b0
>>950
よく聞くのはアイルランドの英語はわけわからんって話
0968不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:10:58.96ID:Hkm8PWXg0
>>915
一方で動詞とかは1つの言葉にいろんな意味持たせすぎ。

てか、別に外国人ならワタシさえおぼえておけば別段日常生活で困ることないだろし。
0970不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:11:26.74ID:gO5MUSeu0
>>962
日本人が英語を苦手とするから
欧米人も日本語を苦手とする
という逆も成り立つことになる
0971不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:11:32.28ID:yuvu+GKc0
>>915
他にMy、Me
My bad.(私が悪いです。)
Me?(私ですか?)
0973不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:12:16.21ID:4mapEO3B0
>>956
ハイ日本語がおかしい
お前も日本人差別主義者
0974不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:12:26.63ID:5pi4H0Qs0
>>954

but, though it may sound irritating and perhaps a little arrogant,
what i found after two years staying in Japan is that Japan is, as far as i know, the only industrialised country where the people seldom do the things which they themselves think are right to do,
and instead, every time they act something, they ask themselves what their superiors want them to do just as the ancient people acted in the wish of god,
and this is why i call Japan an "industrialised" country, not "developed".
0975こんなに猫になっちゃっていいの?
垢版 |
2020/06/08(月) 03:12:35.88ID:wxH8XiFFO
だって、言いたいことにマッチする英語表現が見当たらないんだもん。

一旦、英語向きの不本意な日本語に変換してから英話する手順がイヤ。

流暢な人が、瞬時に淀みなく一連の流れを仕立ててるのは分かるけど。

しかし、どんなに英語が流暢な人でも日本人と日本語で微妙なやり取りするのとは、
やっぱり勝手が違うなって埋められない壁の存在を実感してるはず。

日本語万歳
0976不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:12:38.10ID:G5OLtDRS0
今どきの子は映画やらゲームやらで英語聞き慣れてる
置いて行かれたみつを★とその仲間の知恵遅れ中年期かわいそう
0977不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:12:41.77ID:yz3sqMR/0
特にメリットないだろ
0978不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:12:41.91ID:C7yLunIv0
欧米白人もバカと高知能が居て高知能は東大なんてバカにしてるよ
日本がチョンマゲしてた頃産業革命してたくらい実際に地アタマ良いから
70くらいでも専門分野での勉強惜しまない程仕事の虫で努力家で誠実を重んじる
俺様が認めるほど悔しいがな
0979不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:12:54.85ID:zopNKrIw0
>>912
動詞がないのはおかしい、ということがわからないか
angry、 disappointedが形容詞だということがわからない
ということだな
0980不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:13:04.75ID:r2fJtg1Y0
>>958
これが大きいんだろうな
学問の基礎的部分が日本語に訳されてるから英語を学ぶ必要性が下がってる
0981不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:13:06.76ID:4YW7bcRk0
この間前の会社の飲み会に行ったけど
ITなんだけどモンゴル人の新人がいて
日本語学校で1年半日本語を勉強しただけなのに日常会話はほぼ問題なかったぞ
最近では若者は話せるようになってきてるけど
あとはネトウヨと老害が問題だな
0982不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:13:10.18ID:I/YaHtee0
わたしは、アソコがビラビラ
0983不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:13:11.84ID:7aBzOoSs0
>>991-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/
 
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
  
0984不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:13:26.88ID:g+UaHSku0
尊敬語謙譲語あたり理解してる外人なんかおらんやろ片言でも許されてるだけや
まぁ日本人ですら理解してないが
0985不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:13:29.14ID:7aBzOoSs0
>>992-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/
 
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
  
0986不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:13:29.16ID:scZB/SIj0
It don't matter は文法的には間違ってるけど、アメリカ人は別に気にしない 
0988不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:13:47.15ID:7aBzOoSs0
>>993-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/
 
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
  
0989不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:13:57.35ID:N15Nm1Kz0
>>1
バカだからにきまってるじゃん
一億総池沼
0991不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:14:16.46ID:HWrh63/s0
バーミングハムは北部扱いなのか
ロンドンとマンチェスターの中間地点だろうってオジーが言ってるよ
0992不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:14:28.63ID:tJGSzSTe0
>>995-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/
 
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
  
0993不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:14:33.18ID:CUqX23hv0
マジな話
今後マスクしてない英語ネイティブと対面コミュニケーションするのは何としても回避した方がいい
英語は肺の奥深くから思いっきり息を遠くまで吐き出す言語なんだよ
感染してる人だったら日本語の何倍ものウイルスを撒き散らすことになる
それを思いっきり吸い込んだりしたら超濃厚感染間違いない
英米が死者数突出している理由は
これなんだよ
0994不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:14:55.99ID:tJGSzSTe0
>>996-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか

◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/
 
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
  
0995不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:15:06.56ID:rqtlq1Yg0
バカだから
0997不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:15:24.18ID:tJGSzSTe0
>>990-1000


千葉の在日朝鮮人みつを★はなぜ英語どころか日本語も理解できないのか


◎まだ生きてる
×【巨星墜つ】オジー・オズボーン死去(66)
s://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1552935371/

◎ただの進路妨害
×【速報】ロシアの戦闘機が米海軍の飛行機を迎撃 6日0時
://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1541435622/

◎サンディエゴ動物園で起きてない    
×【殺人鳥】米サンディエゴ動物園で巨大な鳥が飼育員を殺害 フロリダ州
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1555255857/

◎何も間違ってない
×【共同通信】横浜と金沢を間違える
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559466286/

◎ボツワナ高等裁判所、同性愛を犯罪とする法律を廃止
×【速報】LGBTショック!ボツワナの最高裁判所が同性愛を犯罪として取締る判決
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560247540/

◎頭おかしい 
×【速報】為替 1ドル180円割る 107.94 7日22時
s://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559913499/

→みつを ★ 11年前(2008年12月19日)の記事でヘイト煽り
【旧麻生鉱業に外国人捕虜】厚労省の公文書で明らかに 英国人や···2019/07/02(火)

◎不正を内部通報した人に対し不当な扱いを禁じた「公益通報者保護法」の見直し
✕【内部通報許しません】担当者に罰則付き守秘義務を #自民党プロジェクトチーム(PT)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1580736762/
 
【地震】千葉
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1538579818/
1 みつを ★ sage 2018/10/04(木) 00:16:58.19 ID:CAP_USER9
ソース 携帯アラーム
  
  
0999不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/08(月) 03:15:58.49ID:4mapEO3B0
>>981
この間前

お前も日本語が狂ってるw
4文字でこける日本人差別主義者の日本語力よ
はい退場〜
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 2時間 53分 41秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況