「水門つき地下導水路」はどうだろう。
景観に与える影響は最小だと思う。