【言葉】関西のみなさん、「ちょける」は標準語じゃありません 通じる地域はごく一部...全国調査で判明★2 [ひぃぃ★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
関西ではおどける、ふざけるといったような意味で「ちょける」という言葉が使われているという。ツイッターでは関西出身らしきユーザーの
「あれ?ちょけるって関西弁?」
「『ちょける』って関西弁なんや 知らんかった」
という投稿もあり、関西の人からすればわりと当たり前に使う言葉のようだ。
しかしこの「ちょける」、実は関西地区以外でも使われているのでは......という疑惑が浮上してる。というのもツイッターでは
「名古屋弁だと『おちょける』ですな〜」
「『ちょける』は岡山でも使う!」
「岐阜では、ちょけるって言うよ」
と関西以外の人からも「(お)ちょける」を使うとの声が上がっているからだ。
神奈川県出身の筆者には馴染みがなく、意味も知らなかったが、もしかしたら結構広い範囲で使われているものなのだろうか......?
Jタウンネットではその浸透度を調べるべく、2019年6月4日から20年7月8日まで、「『ちょける』、意味わかる?」をテーマにアンケートを実施した。
総得票数は1744票。果たして、その結果は......。
■関西地方では94%が「知っている」
こちらが全国の調査結果をまとめた図表だ。
全国の結果は、「ちょける」の意味を知っている人が61.4%(1071票)、知らない人が38.6%(673票)。全体の6割ほどが「知っている」という結果になった。
しかし、関西地方のみに対象を絞った場合は知っている人の割合が94%(172票)とよりいっそう高くなる。
関西2府4県の詳しい結果を見てみると、京都府、奈良県、和歌山県では、100%の人が知っていると答えた。残りの地域では、兵庫県で98.4%、大阪府で89.1%、滋賀県で83.3%。
関西地方の全ての府県で、「ちょける」はほとんどの人に理解されているようだ。
一方、関西以外の地域で「ちょける」の意味を知っている人の割合は57.6%(899票)。
これを見ると関西地方での認知度がいかに高いかよく分かる。
また、関西地方に隣接する東海地方でも一定の知名度があるようだ。
三重県で100%、愛知県で62.5、岐阜県で60.0%、静岡県で50.0%と4県とも過半数の人が「ちょける」の意味を知っていた。
福井・岐阜・愛知・三重以東を「東日本」、それより西を「西日本」として考えると、「東日本」全体では、「ちょける」の意味を知っている人は59.2%と全国調査の数字より若干低い。特に北海道・東北では11.1%しか知っている人がいなかったうえ、使ったことがある人は皆無だった。
また、「西日本」では関西地方での認知度の高さから、74.3%と高めの値が出ているとはいえ、他の地方では6〜7割が「意味を知らない」と答えている。
今回の調査で、「ちょける」は関西・東海地方では浸透し、広く使用されている言葉だということが分かった。しかし、他の地域では通じない場合が多そうなので、よく使う、という人は注意してほしい。
2020年7月10日 6時0分 Jタウンネット
https://news.livedoor.com/article/detail/18549554/
画像
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/5/2/522dd_1460_48077746f97528f188e84e54fa1fcd8b.jpg
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/5/6/56b95_1460_df21cbe22265823e9cf58fea590d722c.jpg
★1:2020/07/10(金) 18:18:18.14
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1594372698/ 生まれも育ちも今も大阪府南部(海〜山)ですが「おちょける」は身近に聞いたことがあるけど「ちょける」はテレビで聞いたくらいかな 「方言なの?知らなかった」
これ物凄く白々しい。
普通に生きてりゃ方言かどうかの区別くらい付くだろ。
もし本当に判らないなら著しく言語能力が低いとしか思えない。 ちょける知らない大阪人いて大阪では使わないのか
>>24
西播州では使ってる 「おっとしー」
怖いという意味じゃなく、
予期しないたくさんの野菜をもらった時や
一人暮らしの老人がスーパーで「ようけ=仰山」買い物してるのを見た時
びっくりして発する言葉 >>943
岡山はなんと大阪の二個となりなんです! >>8
>>378
ほっこりは新しい使い方が認められてんだがw
低学歴はなにも知らんのか ・ほかす
・いちびる
・いきる、いきってる
・てんごすな >>820
いきるって悪ふざけするって意味だったのか。むきになって力入ってるイメージだと思ってた >>947
関西は昆布(こぶ)や「かっつぉこ(鰹節)」の出汁がメインで
ちょっとだけ塩味にするために薄口醤油を足す感じ
スーパーなどで売ってる乾燥出汁の素や液体出汁の素は塩分が多すぎたり
甘すぎたりで口に合わん。
夏の素麺には小海老の干物(ペチャっとしたアミ海老じゃないやつ)を煮いて出汁をとる。 >8 名前:確率変動名無しさん投稿日:2001/01/25(木) 11:25
>>7
>何それ?
>も、も、も、もーーしかして
>チェック・イットゥ・ナウ!=チェキナ!
>のことかね?
>普段使わないような言葉は、使わない方がイイヨ!
>自分のおバカさん度を世間にアッピールしているようなもんだからサッ!! >>959
勘違いして使ってるだけ
>>378 のような場合
うちの祖母は「ほーっとする、した」と言うとった。 >>919
関東の地名にも例えば「木葉下(あぼっけ)」「小保方」みたいに
古朝鮮語(の「土器を焼く村」)が由来という説がある地名もある
神奈川は韓川、甘楽は韓、…そもそも関東地方は渡来人の移住地 >>717
京都人だったら岸和田でもだんじりが家に当たらないように石を置くだろうな あ、別に気にしてもらわなくても結構ですw
関西は関西で頑張っていくんで
関東人は東北でも眺めといてね 大阪市生まれの大阪人だけど、聞いたことのない単語だな。 ちょーける、ちょろける
チョロチョロ動き回るって意味 >>919
そらトンキョン便やろ
>>921
トンキョン便聞くと蕁麻疹が出る
>>924
お前の言葉の感覚が異常!
シンガポールではplastic bagと言ってる
>>925
永六輔の喋り方がオカマっぽかった
大橋巨泉はオカマっぽい印象は無かった
「アタシ」とか語尾に「ね」とか「なの」「のよ」を使うとオカマっぽい印象 「ちょける」は言うけど「めっさ」は言わん。
@豊中市 飲み屋で、ちょけな、とか無理やり方言使ってイキってる男は死ぬほど頭悪そうで苦手 サバンナの高橋が言ってるの以外で聞いた事ないけどなw
by大阪府民 キミらあんまりチバけなよ?って先生がいつも言ってたな >>969
とくに埼玉は、高句麗(高麗)、新羅、伽耶に似た地名が多いな
5世紀に出て来る人物埴輪も大陸的なものが多いし まあ聞いたことはあるんで何となくのイメージで分かる なんで関東人って西ばかり見るんだろうな?その方が不思議
東の大平洋でも眺めておけばいいのになw >>961
てんご」は井原西鶴の世間胸算用の中に
「死にてんごう」というのが出てくる >>961
いきるはスマホ太郎がいきってるから大体分かる >>91
普通に使うけど?むしろ兵庫で知らんやつなんか聞いた事ないわ >>962
>いきるって悪ふざけするって意味だったのか
違うぞ
むしろ「調子に載ってエラそうにしてる」というニュアンスが強い
クラスで「一人調子に乗っベラベラ自分の意見を喋りまくる」とか
同級生に「マウント取ってエラそうに指示する」奴に対して言う言葉だから >>963
かっつぉこってどこで使ってるの?
船場の母は使わないんですけど このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 12時間 3分 11秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。