そもそもが言語習得を舐めすぎてるんだよ
自分が日本語を習得した過程を考えれば
英語だろうがなんｂだろうが
そりゃ難しいと理解出来る
中高で６年やって話せないとか
当たり前だわ
生活で使うのとノートの上とは真剣さが違いすぎるわ