【社会】意識高い系が使いがち、イラッとするカタカナ語録、わかりみが深いと話題に ★8 [１号★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
現在、働き方もさまざまな多様化が進んでいますが、それに伴いビジネス用語も広がりを見せています。コロナの影響で出社しない働き方が注目されるようになりましたが、それまで「テレワーク」「リモートワーク」という言葉を知らなかった人も少なくはないようです。ただ、さまざまな場面で多用されるカタカナ言葉がイラッとすると感じる人も多いようで、それに関連する話題がネット上で注目されているようです。
複雑化するカタカナ言葉
分かりづらいカタカナ言葉といえば、ビジネスの場面を思い浮かべる人が多いかもしれませんが、最近では小池都知事のフレーズが話題になりました。
投稿内にあります
日本語に該当する言葉が見つからん時に限り、カタカナ言葉にして、大体の日本語があるなら、適合する言葉で説明すればよろしい。
こちらと同意と感じる人は多いようです。確かに逆に分かりづらいと感じてしまいそうです。
他の著名人の例ですと落合陽一さんの講演について、もういっそ英語で話した方が良いのではと感じる意見も投稿されています。
ムカつくカタカナ語録に共感集まる
今ネット上では「ムカつくカタカナ語録」をまとめたツイートが大きな注目を集めています。
https://twitter.com/sen82599650/status/1291561679503810562
ムカつくカタカナ語への思いを綴りました。今後も新しいカタカナを聞き次第更新していこうと思います。
https://pbs.twimg.com/media/EeyMfA_U4AAmz-4.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EeyMfA-VAAA2LMu.jpg
投稿内容の一部ですが
アグリー
→反対されたらディスアグリーとでも言うんか
アジェンダ
→予定でよくね？
エビデンス
→証拠じゃだめなんか？
などなど、ムカつくカタカナ語録をやや辛辣にまとめたこの投稿に、共感の声が続出する事態となっています。
「以前の職場がカタカナ言葉を多用していて辛かった」「毎回ググらないといけないので面倒」といった体験談が多数寄せられています。
他にもこんなカタカナ言葉がイラッとするらしい
上で紹介したもの以外でも、イラッとしてしまうカタカナ語についての投稿が見られます。
聞き慣れないカタカナ言葉の多用にうんざり、と感じている社会人は想像以上に多いのかもしれません。
本来は有用に使われていたのかも
また、その一方で今多用されているカタカナ言葉も本来の意図するところは違ったのでは、という意見も見られます。
以前にひらがな、カタカナの駅名も話題になりましたが、今回のものは改めて言葉の使い方・選び方を考えさせられる内容と言えます。
2020/08/08 2:58 PM
https://yukawanet.com/archives/katakana20200808.html
※前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1596960069/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>944
俺この前パソコン分からん奴に「さっさとリターン押せや」って言ったら
「リターンって何？エンターのこと？？」って言われて
なるほどな、と思った >>945
ええそうなの？
優越感と劣等感が混ざってるって
習ったけど ヒヤリングとか、ふつーに事情聞きでいいんじゃね
最初、英語のリスニングの勉強かと思ったわ >>922
共産主義が資本主義に吸収されちゃったよね
「発展的解消」ってヤツだな
なに言ってるかわからないだろーが、俺にもわかってねー クソ上司が炎上のことを「ハレーション」というのでイラついて
こっちはひたすら「それだと炎上すると思います」と横文字を避けて話をしていると
上司はイラついたように「炎上？あぁ、ハレーションってこと？」と言い出して笑ってしまった アライアンスとかステークホルダーとかローンチとかフィジビリティとかイテレーションとかキャズムとかコンバージョンとかマネタイズとか
こんなのが大量に並んでると資料を見る気がなくなる。
せっかくの表意文字で表すことができる言葉をなぜわざわざわかりにくく言うのか。
相手に伝えたくないと思ってるようにしか見えない。 エアポートとかステーションはさすがに浸透しないね。
やはり行動や概念の言葉が横文字に切り替わってるイメージか 田舎の養鶏場の社長が「コンプライアンス」っ言った時は殺意が湧いたわ >>950
俺の名前ストレートリスペクトなんだけどダサくね? >>942
ブントがドイツ語のボンドを意味することを知って驚いた マージ インサート アペンド プリペンド アタッチ グラント >>954
そうそうｗ
オレ等のころはリターンキーだったよな 意識高い系のカタカナもイラっとするが
わかりみが深いって言い回しもイラっとする わかってる人は多いけど、
学問技術の基礎的な部分、基本的な部分ってのは、
インターネットのなかにはあんまし転がってないのよね、だから、きちんと教え受けるなり本読むなりが必要となる。
それがないと、ネットでググって単語拾って横文字モドキまんさいになる。 >>958
しかし今資本主義が共産化してる
コロナ禍での国の大幅な財政出動みてみ、共産主義だよこれ
けっこう面白い状況になってんね ハレーションってさあ
昔のテレビの画面とかを言ったり、目がハレーション起こしてとか
古臭い言葉のイメージですわ >>959
上司がハレーションつったらハゲてんのかなとしか思わんわ
ハレーションて >>962
誰に？
田舎に英語を浸透させた風潮にか？ >>955
なんでもよく使われる意味でのコンプレックスは「劣等コンプレックス」とでも言うべき物で、本来劣等感を感じなくてよい対象に劣等感を持つような倒錯した感情の事であるとかなんとか
うろ覚えだが >>960
素人と玄人の違いは、素人の知らない言葉を使うしかないと、阿呆は考えている。 >>850
ｗｗｗｗｗ
え〜〜〜〜〜〜〜〜
ﾁﾐの意見に賛意を示したら謎に怒られるのかよｗｗｗ
意味が分からねえｗｗｗ
で、なに、無職？ 無識とか無宿とか無縫じゃなくて？ｗ
失敬な奴め、真の終生ロイヤル無職であらせられる当家の名誉戸主たる
お猫さまの下僕世話人という崇高な召命があるんだよｗｗｗ
あとはネトウヨ教養増進講座ｗｗｗ
>>870
まさにその通り、我が意を得たカキコは評価するｗｗｗ
明治維新なんぞで英語が入ってくる前は
まさにムツカシー漢字をつかったり漢詩や漢語をこねくりまわすのが
イシキタカイ系の嗜みだったわけだよね。そういうネタですｗｗｗ
だからこのスレか前スレでも書いたけど明治維新の初期から
『当世書生気質』で書かれたような当時のイシキタカイ系大学生が
やたら横文字ひけらかし奇怪な日本語で話し合ってるのも
ロジックは同じなんだよ。
わからない言葉をつかえるのはえらい、カシコイ、すばらしいってね。
まあ現代の神主が祝詞を語り、坊主が梵語交じりのよくわからん念仏を唱え、
宗教改革以前の神父がラテン語で典礼やるのも同じでね。
わからない言葉をつかえるものは古今東西トートイんだ。そういう話なんだよ、これ。 トラディショナルとか、バカが格好つけて言っていると滑稽 >>813
無形資産に計上する「のれん」なら用語があったような気がするが
思い出せない 「ポアする」って使い出した尊師がこわい
とマジレスしてみるテスト 最近のDXって酷いな
何にも言ってない言葉なのに独り歩き始めちゃった
そんなの8086のときからあるぞ、っと エビデンスなんてルー語使いじゃなきゃ言わないでしょ
英語のニュアンスで言ってるのか和製のわけわからんニュアンスなのかすら怪しくなるし、日本語で喋れよってなるだけ
賢ぶりたい馬鹿向けの物が広がっただけでしょ >>956
ごめんヒヤリングくらいは別にいいと思うよ
シューズみたいなもんで一般化してる
ここで話すべきは「エスカレーション」（＝質問）とか
意味不明な横文字だ >>833
自己満足から溢れ出るものをくれてやるのですと言ってやれ このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 55分 15秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
