【英】「無知で差別的だ」…日本食のはずが中華風に 英料理番組に批判殺到 ★4 [ばーど★]
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
【ロンドン時事】英放送局チャンネル４の人気料理番組で、日本をテーマに料理の腕を競うはずが、出場者が中華風やインド風の料理をつくってしまい、批判が殺到する事態となった。英紙インディペンデントは「無知で差別的だ」との視聴者の声を伝えている。
この番組は２７日夜に放送された「ブリティッシュ・ベイクオフ」。アマチュアの料理人たちが毎週与えられたテーマに沿って料理をつくり、その出来栄えを競う。今回の放送では「日本」がテーマとなり、「蒸しまん」「抹茶ミルフィーユ」「ＫＡＷＡＩＩ（かわいい）ケーキ」の三つが課題として設定された。
ただ、出場者の一人は蒸しまんをパンダの顔のように飾り付けたほか、別の出場者もインドの食材を多用して「カレーまん」を創作。「かわいいケーキ」でも、日本のシバイヌに似せた飾り付けをした出場者もいたが、総じて抹茶パウダーを使用する以外は日本らしさに乏しかった。
大衆紙サンは「蒸しまんはそもそも中華料理だし、『かわいいケーキ』も日本文化のキュートな側面に触発されているが、日本料理の一部ではない」と課題設定を疑問視。同デーリー・ミラーは「ソーシャルメディアは日本と中国の混同による『穏やかな差別』をめぐって論争するファンであふれている」と報じた。
チャンネル４によると、この放送は平均で約７００万人が視聴し、チャンネル占拠率は３３％に上った。当日で最も視聴された番組になったという。
2020年10月30日07時10分 時事通信
https://www.jiji.com/jc/article?k=2020102900836
https://www.jiji.com/news2/kiji_photos/202010/20201029at34S_p.jpg
★1が立った時間 2020/10/30(金) 09:55:07.39
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1604028500/ >>847
どんどん小さくなってそのうち見えないサイズになるけれどな >>837
タニヤには「東海」なんて名の焼肉屋があってだな・・・
経営者がどの国の人かは一発で判るw そもそもお題からして日本料理じゃないし
日本風とか言っとけば良かったんじゃね >>829
まーた嘘っぱち知ったかデタラメ乙w
どうしてお前ID:l2a9rESS0はそんなに嘘つきなの？ >>849
それは興味本位でちょっと一緒に一杯やりたくなるから困る
外国の兄ちゃんこれ飲んでみるか？系のオッサンになってしまう >>806
日本人だってイングランドとアイルランドの料理列べられたら多分区別出来ないからお互いさま
フィリピンとカンボジアの料理の区別できない インド・中華風日本料理なら日本人だって文句は言わんよｗ >>836
日本みたいにフワフワのやつはフランスの一流パティシエでも再現できなかったんだよ。
だから日本式は別物扱いされてる。
アメリカのは目が粗くてボソボソしてる。
よく言えば食いごたえがある。 つか、奴らは小豆餡が嫌いだからどうしても使いたくないんだろ？ 日本人は気にしてないのでは？
正直、どうせ欧米人に日本文化が理解できるとは思ってないしな。
日本人はハリウッドのおかしな日本描写を見ても怒らず、むしろ笑い飛ばしてきた。
騒いでいるのは欧米の自称進歩的なポリコレ自己満足厨。 >>836
そう言えばアメリカの生クリームが苦手だったなw
日本のなんか違うワックスみたいなの ちょっと関係ないけど...
よく外国の日本食(寿司とか)を面白おかしく、ちょっと小馬鹿にした番組あるじゃない？
で、出演者も観客も「えぇ〜！？」とか言うじゃない？
日本人だって外国の料理を適当にアレンジして◯◯風とか言ってるけど、それ外国からみたら「えぇ〜！？」って料理なんだよね。 日本のフランスパンは厳密に言うとフランスパンじゃないらしい これもありだよ。もともとすべての日本のものは中国朝鮮に起源がある >>19
それはない アメリカ人は在日朝鮮人と違法賭博のパチンコが大嫌い 日本人はみんなラスベガスからカジノを呼んで違法賭博のパチンコ屋を滅ぼしたがってる >>863
いや、何度も食ってるが日本のとアメリカのは大して変わらんよ
っていうか、スポンジケーキなんて卵泡立てて焼くだけだしな
特別難しいものじゃないし >>825
このニュースが笑えるのは、「最優秀民族・日本人の日本料理を中国やインドで汚すのは差別」と
ナチュラルにシナ猿、インドを見下してるとこw >>868
バタークリームじゃね？
俺も嫌いだった >>842
洗えばいいって言ったじゃん言ってること矛盾してるだろそれw
>>843
そんなイメージ持ったら焼いても嫌だわw アメリカ人って日本のマヨネーズが美味しすぎてビックリするらしいな >>871
日本の食パンも菓子パンもすこぶる評判悪い >>812
イタリア人妻はジョナサンのパスタが一番好きと日本人旦那とよく行くらしい
人によるだろうけど >>870
イタリアンレストランサイゼリヤを愛する俺が
他国に言える事はあんまりない…(´ ・ω・｀)
てか日本人は別に怒らんよねこれ >>871
日本のは割と本物に近いバゲットだよ。
俺は柔らかいベトナムのフランスパンが好きw 皮は中国発
カレーはインド発
かけ合わせたものは日本発
こんなんどの国だろうが混乱するわwww >>1
何が差別化わからない人は、人に差別的だなんて言わない方がいい 誰が文句言ってんの
イギリス国内での日本認識の正確さなんかどーでもいいわ >>875
いやいや、俺はLAとSFに住んでたから知ってるんだよ。
日本みたいなスポンジケーキを食いたい時は
リトルトーキョーかジャパンタウンに行って日系の店で買うしかなかった >>1
それなら日本食じゃなくて和風にしろと言えばよかったんでは。
ラーメンやカレーすら日本食だしな。 ガイムショウっていうのは、ロンドン行ってバラエティー番組見るのが仕事なんだなｗｗｗ
な？だから、「パリとかウィーンに出張が決まれば頭痛なんて治る。そういう連中だろ」って何度も言っただろ。
お前らはどうせ、この記事を読んで、「名誉白人じゃなかった・・・」とか思っているだけだろ。
今すぐ日本もドイツも滅びろ。
俺はアフリカ系米国人の99%の一人になりたい。
>>850
原文の英語ソースを読め。
ところで、日本で「中国人と同じ扱いに抗議する」とか言っているのはネトウヨだぞｗｗｗ。
お前は、いま、名誉白人扱いされないことにショック受けてるんだろうがｗｗｗ
お前らジャップの腹の底は良く読める。甘やかされたクソガキのボンボンって本当にどうしようもないゴミだよな。 まんじゅうはええんでないの？
ジャパニーズマンジューなんて外人食えんやろ
饅頭だと韓国や中国では日本の餃子の意味になってしまう >>871
日本のフランスパンは、外はフニャってて中はそこそこ硬い
本場のフランスパンは、外はバキバキで中は結構柔らかい
だそうだ。フランス行った人から聞いた話。単純にかたい柔らかいではないらしい >>841
海外のまずい和食は、たいてい日本人の経営じゃないところだな。 >>872
プッｗ日本に対する劣等感がぬぐい切れないのですねｗ
起源主張するのって定番なの？中国朝鮮半島ではｗ >>44
(´・ω・`)明太子パスタを頑なに「パスタ」と認めないらしいが日本でパスタが一番美味いのは明太子パスタと絶賛するイタリア男なら知ってる。 >>890
イギリス人は民度が高いからね
日本人に敬意を持っている >>868
バタークリームだろ？
ありゃまっずいなぁ、ケーキも霞むくらい不味い 蒸しまんってそもそも中華ちゃうんかい
ヤマザキの中華まん♪ CMやっとるやんけ
てゆーか、なんで日本がテーマでミルフィーユやねん
もう意味わからんわ >>1
どんな料理でも女体盛りにすればOKだったのに >>891
ヤマザキとかなら添加物てんこ盛りなんじゃね？
ってか気になってスポンジケーキの作り方を英語でググってみたが、日本と全く変わらんぞ >>899
スペイン人に食わせたら、美味しいけど認めたくないってさ。 つか日本のカレーはイギリスから来たもんでインド要素ほぼ皆無みたいなもんだしなあ… >>894
中国で生まれて中国の僧侶から伝わったものなので駄目です >>887
はいまた嘘つきました
知ったかデタラメ君は黙ってて >>905
現物が違うのに、作り方が同じで意味は有るのかw >>840
リーペリン
昔林修さんのエッセイで読んだ
トマトジュースに入れるのなんの、と
多分買ったこともある
しかし日本食にあう料理がない
ナンプラーと同じ運命 素朴な疑問として抹茶ミルフィーユで抹茶パウダーを使用する以外に何をすれば日本を表現できるんだろう >>1
悪意ある差別なら反応すべきだけど
これはちょっと根拠が弱いかなー >>899
あれはキャビアのパスタの代用品に開発されたはず パンダ以外は問題ないかも？
まあ、日本ってお題があるなら、日本を感じなかったら減点対象だなw 英国に行ったら、無性に梅干し茶漬けが食べたくなるくらいなにもかも不味いから(´･ω･`)
リンゴがごろん、ハムがあって、パンと紅茶で最高級やぞ
いつも曇天やし…パブは雰囲気良いしお酒も美味しいけどね >>905
加工しているなら、添加物入っていない食べ物のほうが珍しい。 >>893
日本人と同格にされて現地で文句言ってるヤシは大抵中国人だぞｗ
中華思想を忘れたか？五毛さんよ。 もうしょうがないからカップ麺を出しとけばよかったのだ。
アフリカの内陸から、南米の奥地まで
地球全土で食える日本食。 >>915
たまたま、まずいの引いたんじゃね？
スポンジケーキは薄力粉を混ぜ過ぎちゃうと泡が潰れて蒸しパンみたいになっちゃうからな
プロがそういう失敗することはないと思うが これくらいいいと思うけどね
中国さえよければだけど >>925
インドでも、南半分はライスだぜw
バングラでもミャンマーでも東南アジアでもライス。 >>909
>>921
(´・ω・`)認めたくないから注文するときは「明太子が乗った、あ、あれ」言うてるよ。 >>931
ちがう。
アメリカのケーキはちゃんとしてても弾力強すぎるのよ >>931
そういう話じゃないのは、ジャパニーズチーズケーキというジャンルが存在することが証明してるだろw イギリスから見たらファーイーストは全部同じ国だからな
日本も中国も韓国も区別がつかない >>780
確かにそうだけど
体が弱ってる時や回復期とかバターと玉子を受け付けない時に和菓子と日本茶で元気になる
和菓子洋菓子どっちも必要 日本のバウムクーヘンも本場ドイツからしたらどうなんだろうね？ 「かわいいケーキ」でも、>>日本のシバイヌに似せた飾り付けをした出場者もいたが、総じて抹茶パウダーを使用する以外
米粉を使えばよかったなｗ こういう色んな国の料理の要素が混じってるのが
いかにも日本っぽいじゃん >>939
それなw
かたくなに日本の独自性を認めない勢力がいるのよw >>1
このニュースが笑えるのは、「最優秀民族・日本人の日本料理を中国やインドで汚すのは差別」と
ナチュラルにシナ、インドを見下してるとこw >>943
バウムクーヘンを初めて日本に持ってきたユーハイムがドイツ人だから大丈夫 レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
