アルジャジーラ※Google翻訳

死者数は45人に上り、190人が重傷の治療を受け、15,000人の住民が一時的な避難所を探しています。

救助者は、マグニチュード6.2の地震の後、金曜日に西スラウェシのマムジュにある倒壊した建物で生存者を探します[Firdaus / AFP]
救助者は、マグニチュード6.2の地震の後、金曜日に西スラウェシのマムジュにある倒壊した建物で生存者を探します[Firdaus / AFP]
2021年1月16日
地震により少なくとも45人が死亡、数百人が負傷し、数千人が恐怖で逃げ出した後、救助隊員が瓦礫の下に閉じ込められた人々を捜索したため、土曜日に余震がインドネシアのスラウェシ島を襲った。

インドネシアの防災庁は、マグニチュード6.2の地震の翌日、マムジュとマジェネの西スラウェシ地区でマグニチュード5.0の余震による被害や死傷者は報告されていないと述べた。

地震で数百人が死亡、津波がインドネシアのスラウェシを襲った
金曜日の地震は島の住民の間でパニックを引き起こし、それは数千人を殺した2018年の地震津波災害に見舞われました。

約11万人の都市マムジュのしわくちゃの建物の下から数十人の遺体が運ばれ、地震が発生した後、他の人はこの地域の南で殺されました。

「私たちが持っている最新のデータは45人です」と、多くのインドネシア人のように1つの名前で通っているマムジュの救助機関のAriantoは言いました。

https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/hunt-for-survivors-after-deadly-quake-in-indonesias-sulawesi

関連
【地震】インドネシア・スラウェシ島西部で地震　少なくとも34人の死亡が確認　600人以上負傷　住民1万5000人以上が避難 [ごまカンパチ★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1610725764/