X



大阪メトロポリタン大学誕生へ 理事長「魅力を感じたのはニューヨークにあるメトロポリタン美術館。」 [和三盆★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001和三盆 ★
垢版 |
2021/03/13(土) 12:56:21.17ID:iAh2WqVA9
 大阪府立大学と市立大学が統合する「大阪公立大学」が英語表記を変更しました。これまで大阪大学から類似を指摘されていました。

 大阪公立大学の英語表記は「University of Osaka」でしたが、「Osaka University」と表記される大阪大学が“混同を招く”などとして名称の考え直しを求めていました。

 3月12日に両者はそろって会見を開き、大阪公立大学を「Osaka Metropolitan University」に変更することで決着したと発表しました。Metropolitanは日本語では『首都の』『大都市の』といった意味です。

 (公立大学法人大阪 西澤良記理事長)
 「魅力を感じたのはニューヨークにあるメトロポリタン美術館。国際的なとかそういうニュアンスを含む。」
 (大阪大学 西尾章治郎総長)
 「名称変更というご決断をしていただけましたことは、大変ありがたく、ご配慮に厚く御礼申し上げます。」

https://www.mbs.jp/news/sp/kansainews/20210312/GE00037378.shtml
大阪公立大学
https://www.upc-osaka.ac.jp/new-univ/
0004ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 12:58:40.81ID:iAh2WqVA0
石原の首都大学東京は評判悪すぎて都立大学に戻した
0005ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 12:58:49.68ID:6PQMzzwB0
大好きな絵の中に 閉じ込められた♪
0006ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 12:58:53.37ID:+md9kh2g0
大学の名前なんてレイパー早稲田みたいに汚れまくってんだから
改名するとクリーンに見えるけど騙されちゃあいけねぇぜ
0008ぬるぬるSeventeen
垢版 |
2021/03/13(土) 12:59:41.17ID:/xgpCwDX0
ナポリタン食べたくなった(´・ω・)
0010ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:00:14.11ID:+md9kh2g0
>>4
立川のドブス事件で首大の悪名が知れちまったんだ
改名することで帳消しにできるっていう在日通名のようなシステム
0011ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:00:14.68ID:iAh2WqVA0
>>6
大学名変えたら女子が殺到した大学だってあるんやで
武蔵工業→東京都市大学
0012ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:00:41.81ID:0xj57geW0
絶対に嘘、ただの Tokyo Metropolitan University の朴李

都立大はムサ工にパクられ府大にパクられ、どれだけ皆の憧れの的だったのかと思う
0013ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:00:51.63ID:jw5FQpgu0
>>8
(´・ω・)人(´・ω・)
0017ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:02:58.93ID:iAh2WqVA0
>>16
んなこたぁない
女子をいかに理系に引っ張るかどこも苦戦してる
0018ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:03:14.15ID:5yDt5Jr10
馬鹿すぎる
普通に直訳でPublicでいいだろ
0019ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:03:22.94ID:0xj57geW0
>>11
ムサ工+東横女子短期大学 = 都市大

女子が殺到したんじゃなくて、女子短大がくっついただけ
0020ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:04:09.48ID:/aJo9o3S0
校名にするからさておきメトロポリタン美術館はいい名前だね
0021ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:06:01.78ID:vBLCtk3K0
首都じゃないのに首都はだめだろw
韓国人「嘘も100回言えば真実となる」
これと同じ匂いがする
0023ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:07:27.95ID:2u9cJm+k0
もとはといえばトンキン大学がofの用法をよくわかってないことから起こった騒動よね
0025ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:09:32.04ID:H9ysss6r0
>>1
大阪は風俗のメトロポリタン 感動したアル(by シナ様御一行)
0026ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:09:54.68ID:1bGY8zP40
おめ大とか呼ばれるのか
0029ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:12:33.09ID:P6cG6i420
>>12
そう思いたいのは分かるが、関東以外の人のほとんどが都立大の存在を知らない
0035ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:15:52.12ID:8SU07p+30
>>1


・大阪公立大: University of Osaka (⇒Osaka Metropolitan University)
・大阪大学: Osaka University

・大阪経済大学: Osaka University of Economics
・大阪商業大学: Osaka University of Commerce
・大阪芸術大学: Osaka University of Arts
・大阪体育大学: Osaka University of Health and Sport Sciences
・大阪人間科学大学: Osaka University of Human Sciences

・大阪医科大学: Osaka Medical College
・大阪音楽大学: Osaka College of Music
・大阪工業大学: Osaka Institute of Technology
・大阪電気通信大学: Osaka Electro-Communication University


・大阪産業大学: Osaka Sangyo Univ. ← WTF?!


.
0037ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:17:37.15ID:kF801ydD0
>魅力を感じたのはニューヨークにあるメトロポリタン美術館。国際的なとかそういうニュアンスを含む

オーサカMetUNIV・・・なんか安っぽい漫画で適当に付けられそうな名前だな
理由がメトロポリタン「美術館」って・・・日本の代表都市大坂に・・・とか言うのならまだしも・・・こういう感性の人に師事したくねぇ
もうこんな事真顔で言っているのを想像するだけで恥ずかしくなってくる
0040ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:17:59.52ID:G0h8NHrh0
>>5
タイムトラベルは楽し♪
0041ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:19:30.53ID:G0h8NHrh0
>>34
ポリタン
0043ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:19:55.02ID:q0D/sW/s0
>>24
え? ナポリタン大?

ウェイターさんに ナポリタン大で!ヨシ!

って、注文頼むの恥ずかしくない?
 
0044ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:19:55.46ID:zGcf838G0
大阪大都市大学
日本語だと恥ずかしくなるね
0045ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:23:23.16ID:4m4cFozv0
バカにされそうな名前つけるなよ
命名権売ってるわけじゃんばいんだからさw
0046ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:23:57.24ID:Onfg4QiM0
>>23
かっこつけたんだと思うよ
オックスフォード、ケンブリッジとか由緒正しい有名どころが"University of"表記だから
0047ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:24:01.05ID:4PzT0NoK0
どう見ても
大阪ウリナラ大学のほうがしっくり来るだろw
0048ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:24:05.24ID:5JBQ9WND0
市と府の組織を統合する都構想に未練タラタラの名称w
0050ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:24:38.15ID:i2vK/Uod0
大阪  ロ リタン大学
0054ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:27:14.28ID:D2d5amUF0
>>1
>>ニューヨークにあるメトロポリタン美術館。国際的なとかそういうニュアンスを含む

頭が悪そうな発言だなぁ
大阪大学から鼻で笑われてもしょうがない馬鹿大学www
0056ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:30:33.95ID:kF801ydD0
>>54
本当にそうだよね、この発言が恥ずかしさを増幅させている
大学の命名由来の時にこれが出るんだよ・・・学生の羞恥プレイでも強いているのかよと思っちゃう
0058ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:32:29.67ID:KMRpLo2Q0
首都大学東京は石原慎太郎の独断で決めて不評だったので小池百合子が戻したよね
大阪府立大学って、結局、誰が決めたの?
0059ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:32:38.81ID:BVugkY8E0
>>18
パブリックではワクワクステキ感が出ない
(メトロポリタンは...大阪ではアリなんだろう)
0060ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:33:24.05ID:KMRpLo2Q0
間違え
首都大学東京は石原慎太郎の独断で決めて不評だったので小池百合子が都立大学に戻したよね
大阪公立大学って、結局、誰が決めたの?
0061ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:34:08.56ID:Za36F3G70
>>19
マジレスなのに笑わせてくれてありがとう
0062ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:35:49.67ID:ILh44BOi0
>>1
上智みたいに割り切った英語名にした方がよかったのでは?
「BigSlope University」とか
0063ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:36:01.96ID:5umqCJvn0
大阪盗慄大学がいいとおもうよ
0064ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:36:27.85ID:BVugkY8E0
メトロ=地下鉄🚇と思い込んだ奴から地下大とか言われんかな?
0067ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:38:47.36ID:vBLCtk3K0
やってることが茨城県と同じ


茨城空港の海外向け愛称に対する意見募集開始 「トウキョウ・メトロポリタン・イバラキ・エアポート」など6案明らかに
候補案は6案で、「トウキョウ・メトロポリタン・イバラキ・エアポート(Tokyo Metropolitan Ibaraki Airport)」、
「トウキョウ・イバラキ・エアポート(Tokyo Ibaraki Airport)」、「トウキョウ・イバラキ・インターナショナル・エアポート(Tokyo Ibaraki International Airport)」、
「トウキョウ・ノース・エアポート(Tokyo North AIrport)」、「メトロポリタン・イバラキ・エアポート(Metropolitan Ibaraki Airport)」、
「イバラキ・インターナショナル・エアポート(Ibaraki International Airport)」。

↓結局、メトロポリタンはおかしいだろうとなって

 茨城空港の愛称を検討してきた茨城県は6月5日、英語名を「Ibaraki International Airport(茨城国際空港)」にしたと発表した。
専門家による有識者会議からは「Tokyo Ibaraki International Airport(東京茨城国際空港)」と東京を入れる愛称の提案があったものの、
パブリックコメントなどで否定的な意見が大半を占めたことから、東京をつけないことにした。
0068ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:39:54.30ID:BVugkY8E0
>>62
割り切った?
上智大学ってSophia Universityのまっとうな和訳だけど
0071ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:42:44.31ID:BVugkY8E0
>>69
っ漢字タトゥーねた
0072ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:44:05.79ID:BVugkY8E0
>>66
マジレスすると変態と訳せるのはkinky
0073ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:44:17.88ID:LHuNcomV0
>>1
おぉ、ナポリタン!
オレは好きだぞ!!
0076ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:47:29.44ID:cxr4A5/P0
陸上部の勧誘を断ったら、体育の成績が2になった。俺「ポカーン」母「学校に抗議する!」父「もう少し様子見よう」→結果…

http://ddowe.karsten.mx/Dcjh/390801246.html
0078ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:47:53.82ID:0BdUElcp0
タケフジユニバーシティか、イソジンユニバーシティでいいのに。
0079ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:48:57.89ID:V2tfcLkP0
ナポリタンにしか見えない
大阪のせいか?
0082ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:50:15.87ID:oCVLKRME0
でも略称はハム大なんでしょ?
0083ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:51:21.52ID:GfrJMDyS0
よく「名物料理はナポリタン」コピペに「Napolitanとは不潔な料理という意味のスラング」とか出鱈目な解説して
阿呆が鵜呑みにしてるの見かけるけど
物凄く限られた狭い界隈のスラングまでは知らんが普通に英語母語話者ならだいたい通じるようなスラングの中にそんなもんねえからな
0084ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:52:34.79ID:ZcNyxw/M0
ヴァイオリンのケース
トランペットのケース
トラック代わりにして
出発だ!
0086ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:53:23.19ID:un0m59Ys0
オーサカメッツとか言うわけ?かっこええな
0088ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:54:04.74ID:BVugkY8E0
>>84
乗れねーよ!
0089ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:54:09.98ID:un0m59Ys0
カルテックとか言うからオーメッツでええな
0090ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:54:27.12ID:un0m59Ys0
おメッツ
0091ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:55:33.25ID:V8PrGnvY0
大阪メトロポリタンwww
0092ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:56:16.65ID:un0m59Ys0
大阪ナポリタン
0093ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:56:56.21ID:un0m59Ys0
大阪ナポリタン大学
 
ええな
0094ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:57:53.02ID:FaO6h9lh0
ノーベル賞受賞者ゼロのトンキンに大学必要か?



【ノーベル賞受賞者】
・大阪出身ノーベル賞受賞者4人
・東京出身ノーベル賞受賞者0人

大阪人がノーベル賞4タイトルを獲得!
文学賞、物理学賞、 生理学・医学賞、化学賞

〔大阪府出身のノーベル賞受賞者〕
■川端康成
1968年(昭和43年)にノーベル文学賞を受賞。
■江崎玲於奈
1973年(昭和48年)にノーベル物理学賞を受賞。
■山中伸弥
2012年(平成24年)にノーベル生理学・医学賞をジョン・ガードンと共同受賞。
■吉野彰
2019年(令和元年)にノーベル化学賞をジョン・グッドイナフ、スタンリー・ウィッティンガムと共同受賞。

【ノーベル賞候補者の一人】
中村 祐輔(なかむら ゆうすけ、1952年12月8日 - )
大阪府生まれ
大阪府立天王寺高等学校卒業
大阪大学医学部卒業

【経営トップの出身地と出身大学の最強組み合わせランキング】
http://up.ahhhh.info/eGQrm-.jpeg
http://dw.diamond.ne.jp/articles/-/20138
0095ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:58:04.12ID:MxbRBN5R0
予想通りのナポレオンスレ
0096ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:58:29.23ID:hZ438Po20
中央大学ってセンター大学とかセントラル大学ってわけねえよな?
0097ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:58:37.18ID:YyIynW1r0
Sophia Universityなんてブルガリアの大学だと思うわ
0098ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:58:44.89ID:QTRLj+vV0
じゃあ日本語名称も大阪都立大学に変更
あっ大阪都にはなれなかったんだっけか
0099ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 13:59:02.90ID:J8WYnBAL0
大阪メトロって既にあるじゃん
地下鉄の技術者養成の大学校みたいだ
0100ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/03/13(土) 14:00:39.62ID:RHlEkqVJ0
メトロポリタンとナポリタンて似てるよね
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況