【校歌】＜京都国際高＞日本海を「東の海」と表記！ ★2 [Egg★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
NHKは24日、甲子園球場で開催中の選抜高校野球大会の中継映像で、初登場した京都国際高（京都市）の韓国語校歌の歌詞を、ハングルと日本語訳のテロップで表示した。歌詞には韓国が日本海の呼称として主張する「東海」が含まれるが、日本語訳では「東の海」と表記した。
京都国際高は韓国系学校が前身。中継映像では歌詞と別に「日本語訳は学校から提出されたものです」との説明も示された。同校はこの日、柴田高（宮城）に勝利。二回表の攻撃前と試合終了後に2度、校歌が流れた。
毎日放送のインターネット中継映像でも、同様の対応が取られた。
2021/3/24 15:25 (JST)3/24 15:39
https://this.kiji.is/747339930617987072?c=39546741839462401
1 Egg ★ 2021/03/24(水) 18:41:04.50
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1616578864/ 日本語訳では日本海と表記すべきでは
なに隣国におもねってるんだ
国が滅ぶぞ 日本の教育の一環である部活なんだから
日本の教育要領にのっとるのが普通だろ 別に韓国人が東海って呼ぶのは好きにすればいいんじゃね
おかしいのはそれを国際的な呼称にしようとしていることであって 朝鮮学校には厳しいのに韓国学校には優しいのな日本
南北差別やろ >>1
> 中継映像では歌詞と別に「日本語訳は学校から提出されたものです」との説明も示された
さすが NHK
保身は忘れない ＞「日本語訳は学校から提出されたものです」
これがテロップに出たから変だとは思った
何故校歌でこういう政治的な問題織り込んでくるんだろうな 別に朝鮮系の学校が日本海の事を東の海と呼んでも構わないだろう？
朝鮮半島から見れば実際に東の海なんだから
で、ＮＨＫは、これは世界で朝鮮半島でしか通じない表現だよ！
ってテロップ出してアナウンサーに読ませないとねｗ >>9
韓国学校と北朝鮮学校の区別がつく
あんたがやばいわ チョン学校は出場資格剥奪しろよ
しかし本当京都って朝鮮くさいな 日本の古都が汚されて悲しいわ >>12
韓国の学校なんだから普通じゃない？
韓国の普通は日本や世界では異常だけどさｗ >>9
端的に言えば一条校か各種学校かの違い
制度上区別しているのであって、ルーツは関係ないよ 朝鮮人の高校が出れるなら
アメリカンスクールも出ようと思えば出れるのか
でったら目な国だな まぁ、韓国が自国名称として
「日本海」を「東海」と呼ぶのは勝手なので
「東海」でもよかったような気はするがなぁ...もちろん
それを国際名称にしようなんて
狂気の沙汰だがw >>1
みな様のＮＨＫニダ〜
もう、韓国の国営放送なんだよジャップｗ 京都国際は凄い強くなりそうだ
関西が野球強い理由は韓国の血が濃いからだし
韓国系の中学生が集まったら一気に超強豪になる どうしてそんな中途半端なことするの？
いったい誰のためにするの？
甲子園以外では野球部の子たちも普通に東海って歌うんでしょ
喫水のネトウヨの俺からしても意味分からん、全然うれしくない
韓国から叩かれるだけじゃん
ひょっとして韓国とＮＨＫが共謀したマッチポンプか？ 実は知られていない
江戸時代の日本の地図に｢朝鮮海｣と書かれたものもあることを
海外の地図にもkorea seaとかcorea seaは少なからずある
国際的に｢日本海｣が認定されたのは明治以降 これで日本人が韓国に学校つくって、校歌で日本海と言ったら・・
まあどうなるかわかるな なんでノージャパンって言って、日本を敵視している国の学校が出ているんだ 東の海
地名ではなく主観なので配慮として上手いこと落とし処をつけてるのに不満なのか？お前ら >>31
いや、鎖国期においても既に
日本海 (に相当する各国名称) が大勢を占めていたんだがw プロ野球と関西人と韓国人は歴史も深い
歴代最高レベルの選手はだいたい韓国系選手
体格良くてパワーがあるしメンタルも強い
これだけ話題になれば京都国際で甲子園優勝して韓国語校歌を日本中に広めようと全国から韓国系のスーパー中学生たちが集まる >>30
いや甲子園でも東海（トンヘ）って歌ってたよ
訳が東の海ってだけで “国際“云うからもっとグローバルなのかと思ったら特定の一国だったという(´・ω・`) 犬HKのせいで、ますます在チョンが嫌われるな
パヨク、どうするの？ 日本の敵国は北朝鮮ではない
親日家北朝鮮人が親韓反日の韓国立憲民進党関係者支援者を
10人殺害したら日本国籍進呈 このようなドラスティックな戦略が有効的であろう
日本の敵国は地球上に世界最悪の反日国家韓国しか存在しない
韓国人及び支援者皆殺しと来たるべき日韓開戦に平和利用すべきである。
と考えていたが日米中連合軍で朝鮮半島に原爆1万発透過し
朝鮮民族を皆殺しにしたほうが良さげだな 韓国の国歌
愛国歌では冒頭が｢東海｣
この校歌でも冒頭にきてるから明らかに韓国国歌から引用したものやん
70年ぐらい前のが元ネタになるから現在の日本海問題と全く関係がない 京都からみたら北の海だろが！
ちゃんと生徒に教えろや！ ひむがしは日の本と同じ意味だよ
東の海でも日本海という意味
言い換えても結局同じ ここ偏差値35の超絶バカ高じゃんw
甲子園出場校の中でもブッチギリの偏差値最下位w 東海の名をNHKで合法的に流せるからな
もう在日コリアンの有望株は京都国際に集結よ
間違いなく関西の強豪校になるよ >>31
どっちもあったのは事実やで
近代化以降に正式に国際的な場で決める時は朝鮮は半分日本の保護国になってて主張できる立場になかったから後々面倒なことになっているのだが はっきり言って韓国人は野球が上手い
体格もメンタルも反骨精神も凄い
今後は京都国際に全国から集まるのは間違いない ここ実質韓国学校なのを法令ロンダリングして日本の学校を装ってるところだろ
ある意味では朝鮮学校よりタチ悪いな >>37
間違ったこっちだ
どっちもあったのは事実やで
近代化以降に正式に国際的な場で決める時は朝鮮は半分日本の保護国になってて主張できる立場になかったから後々面倒なことになっているのだが 寄生虫鮮人が通名で高校野球とはおめでてえなw
NoJapan貫けよヘタレ鮮人w ゴミカスみたいな高校大学潰せよ。
そもそも生徒は何しに学校行ってんの？ 校歌がいつ出来たかにもよるけど
韓国が日本海の呼称変更を画策している以上東海には政治的意味が付きまとうから
歌詞変更したほうがいいな
何より日本の一条校なんだし >>58
まあ校名が詐欺的なのは揺るぎ無い事実だなｗ 作詞も作曲も辺さんと金さんの韓国系がやっとるがな。まあしゃーないんちゃう。 【NHKブラタモリ】
日本海を「朝鮮海」と表記
https://i.imgur.com/X0xoaje.png
※国際水路機関の指針「大洋と海の境」では52の番号がついた海域。
https://i.imgur.com/tQGsbjw.jpg
日本海（Japan Sea）という呼称は、国際的に確立された唯一の呼称。 【NHK大河・いだてん】
NHKが歴史を捏造
「伊藤博文が日本の朝鮮統治に不満を持つ朝鮮人によって撃たれました」
https://i.imgur.com/aoQCMSR.jpg
【NHKあさイチ】NHKが「日本が韓国に侵攻した」という字幕を捏造
streamable.com/4a8wl
【NHKニュース】NHKがカタカナの起源は朝鮮半島と報道
https://i.imgur.com/ibKTpwe.jpg >>61
ここは数少ない韓国系の一条校だからその辺の日本の高校よりは存在価値は高い 【NHKニュースウオッチ９】大越キャスター「在日コリアン1世は、韓国併合後に強制的に連れてこられた」と歴史を捏造
https://www.youtube.com/watch?v=cZuTSUZT3jw なにこのチョン高校
補助金貰ってるのかな？韓国キモい。学校名変えろ！ もともと朝鮮系学校は野球よりサッカーラグビーボクシングが強い
野球でよくがんばったとほめてあげるべきだろ 高校野球なんて、NHKと朝日と毎日みたいなろくでもない連中が高校生を利用して稼ぐ興行。 こんな民族洗脳教育機関を一条校にしていまった京都府の愚行 >>31
韓国なんて最近まで日本海て書いてたとことかもあるよね >>1
そもそも日本から見たら西の海だろ。頭悪すぎ。 いくら国際化の時代といえど、劣等韓猿を混ぜるなよ
約束もまもらん半地下猿共だろうに あのさ
日本列島があるから日本海なんだよ
もし日本が無ければ、そこは太平洋だ ウトロ地区の朝鮮人の行く学校か
京都も朝鮮人多いのがわかるエピソード なぜ日本海と書かないの
学校のせいにしてNHKは逃げてる キムチ悪い朝鮮語の歌が甲子園に流れた
二度と聞きたくない 東洋を書き換えれば東の海だとは思うもののトンへとか言われるとムカつくね 校歌がチョン語の学校なんて、将来終わってる在日やパヨク以外で入ろうという人がいるの？ ｗｗｗｗｗ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
