【社会】世の中「させていただく」だらけ 敬意のインフレをどう捉えるべきなのか [みなみ★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
2021年3月28日 16時5分
https://news.livedoor.com/article/detail/19929007/
ビジネスの場で、あるいはテレビなどのメディアで、「させていただく」という言葉を見聞きしない日はない。なぜ、「させていただく」はこれほど使われるようになったのか？「させていただく」はそもそも、正しい敬語なのだろうか？敬語は人との距離を示す言葉であり、言葉は世を映す鏡である。「させていただく」を使うことで、私たちは何を得て、何を失っているのか──。「させていただく」ブームの背景について、『「させていただく」の語用論 人はなぜ使いたくなるのか』（ひつじ書房）の著者である法政大学の椎名美智教授に話を聞いた。
「禁止させていただく」「努力させていただく」になぜ違和感を覚えるのか？
──「させていただく」の使用について、先生が違和感を覚えたり、これは間違っていると感じる使い方はありますか？
椎名：どんな使われ方をしていても、間違っていると感じるより、分析して面白がる気持ちのほうが強いですね。こうした本（『「させていただく」の語用論』）を出しているので、私の前で使うのを控える方もいらっしゃるのですが、決して『「させていただく」警察』ではありません（笑）。言葉は生物（ナマモノ・いきもの）、変わっていくものですから、自分が習ったときの意味や用法にこだわっていると、言語感覚が古くなってしまうと思います。
以下ソースで 一体誰の許可が必要なんだ勝手にやっとけや
と思うような事でも「させていただいてる」だからうんざりするね 勝手に「○○いたします」とか決めるな
お前の事情なんだから申し訳なさそうに言え
って奴が増えてきたからでしょ させてください、なら許可を得ようとしている感じだが、
させていただく、は問答無用でやる感じだもんな 「自分より下になってくれなかった」
を上から目線とかいうのも嫌いだわ、女に多いけど 「少々お待ちください」
↓
「少々お待ちいただけますでしょうか？」 100万円落ちてた。
有り難く使わせて頂く。
みたいなものか？ >>16
まあそうだね
完全に他人だろお前に何の影響も無いしどーでも良いだろて相手の行動も
「許せない」勘違いな奴が増えすぎだわ >>20
「あのー、急いでるんですけど（特に急ぐ用事無し）」 いつからこんなクソみたいな言葉が流行るようになったんだ？
EXILEあたりからか? 慇懃無礼の権化NHKが311のあの津波ライブで
「ただちに高台へ避難すること」と命令口調になったところで
ことの重大さを悟った させていただきますが
主体はあくまであなた様で
わたくし共はあくまで従属であり
責任とうとう賠償でんでんは
一切お受けいたしかねます わざわざ俺の貴重な時間を割いて付き合わせてやってるんだからそういう言い方になるのは当たり前だよな くだらないよな
おもてなしなんてただの従業員サービス
経営者は金払えよ こういう日本語の細かい所を気にする文化は、
世界相手に働く今後の日本に必要かな？ >>1
泥棒が「頂戴させていただきます」なんてのも敬意のインフレだよな イミフな新テンプレ増やしまくられても一般的な社会人としてはある程度ソレに習わざるを得ない あれ？この椎名ってやつだっけ、もっと偉そうに上から目線でダメ出ししてたのに随分丸くなったじゃないか。
炎上したか偉い人にピシャリとやられたか知らないが、いずれにしてもいいザマだ。 丁寧語、謙譲語をまちがって使う人が多すぎる
学校で習ったのにこれだよ 「～になります。」
も丁寧語になりそうな勢いで蔓延しているな、
～です。でも乱暴な言い方じゃないのに。 これ、介護現場からだな、間違いなく
お世話するではなく、お世話させていただくことに感謝しろとか、普通に使われてた。
本当に気持ちが悪い。サービスを買わせてやってる労働者視点一切無視の自己満バカが
よく使ってた言葉 >>1
>自分が習ったときの意味や用法にこだわっていると、言語感覚が古くなってしまうと思います。
ならいちいち言わんでもよかろもん 社長様の御奥様がお作りになさった
御御御付を頂きさせていただきます させていただくと言う環境にいないし
使う人にも会わない >>41
というより正しい日本語を学んで来日してくる外国人労働者と付き合うのに必要 確か浄土真宗とかの他力本願系の仏教用語なんだよね
(阿弥陀如来さまから命じられて)⚪⚪をさせて頂く
っての このような風潮に嫌悪感を抱かさせていただいています どこの窓口言ってもハキハキ笑顔で気持ち悪いわ
もっと肩の力抜いてくれ 「～するでがんす。」とか言われたらムカつくじゃん。 さあ知らんみんながそうしてるからやってるだけ。言葉やマナーなんぞ絶対的な決まりはない させていただくといったら俺でいいだろうか？
本当におれやっていいの？という考える人が増えたから >>89
じゃあ「するナリよ」と言えばいいではないか 禁止していいのじゃあ禁止します
それが禁止させていただく
みたいな言葉の印象に思えたけど おちんちんとおまんまんを合体させていただいて
お気持ち良くさせていただきたい ～致します。
な？
～させて頂くなんて言葉は無いし上からのマウントでしかない
日本語ワカリマスカ？ 行為にも遠慮がいるのは虐めが増えたからだよ
悪目立ちしたくないいじめられたくない こんなの別に気持ちを込めて言ってないじゃん？
便利に使えるだけでしょ。 新人「この度、営業部に配属させていただいた佐藤です！よろしくお願いします！」 >>103
上司にさせていただいた鈴木です
よろしくお願いします。 >>96
「おちんちんとおまんまんを合体させていただく。」だと
主体たる発言者がどの立場なのかわからないから変です
女なのか男なのか人格なのかおちんちんなのかわからないです
他人にZEXを強要させて楽しんでる人かもしらん させていただくは場面によっては気にならんけど仰っておられたはいつも気になる お付き合いさせて頂いてますって言い方が分からん
お付き合いしておりますっでいいだろ そう言わないと噛み付いてくるキチガイだらけだからだろ 本年度よりレジ袋は有料とさせていただきます
そんなにだめかね 嵐の二宮が子供産まれた時「無事に生まれてきてきただいて」っつってたぞwww させていただくを更にもう一回遠慮したらどんな言葉ができるか
禁止してもいいの？じゃあ禁止にします本当に禁止にしていいの？じゃあ禁止にします
させていただくからにはさせていただきます
させさせていただきます SNSで判るだろうが自我が肥大して自己顕示欲が増した結果。バカが勘違いしてイキリ倒せる場所が出て来て。
背景に己の不満、欲求満たせない社会状況もあり底辺と中間と上層が同じ土俵のSNS「では」対立する
そんな混沌としたSNSが先に行ってたらそうなるよね、放馬した馬、バーサーカー、メルトダウンした原発が指標はダメ スレタイの言葉とアスリートが良く言う「感動を与える」はいつ聞いても違和感を覚えるわ
国語力の低下って怖いね 理不尽なクレーマーが増えすぎた結果、
保身のために言葉遣いから自己防衛せざるをえなくなったってこと
過剰な敬語を使いすぎると慇懃無礼な人と見做されて
かえって誰からも信用されなくなるから気をつけろよ >>106
部下にさせていただいた加藤です
よろしくお願いさせていただかせていただきます 「このたび映画に主演させていただくことになりました、誰々です」
みたいな挨拶あるけど、出演しますって言い方じゃ選んでもらったというニュアンスが欠けて偉そうなんだよな。 あのABC会員にさせていただいた山田ですが、会員特典のポイントがまだお送りさせらせていないのですがどうのようにさせられていますでしょうか？ 税金使いまくって総理にさせていただいた
アベチョンノミクス >>112
誠に不本意ではございますが、本年度よりレジ袋は有料と致します。
何卒ご容赦下さいませ。
これが正しい日本語 対峙してる相手に敬意がないから平気でおもねることができる。へりくだっておけば角がたたないから致しますって言い切らない。
これがおもてなしなんや！ お前らが勝手にやってるだけやんけ
こっちが許可を与えたかのように周囲に言いふらす詐欺行為すんな
と思わせる不快行為 >>1
ある記者が
｢あ、犯人の方がいらっしゃいました！｣
敬語も丁寧語も謙遜語も使い方間違ってる
バカばっかりだよ。 させさせさせてとかになると
させんいただきますみたいに言葉が壊れるか 敬語が安売りされてるって意味では
インフレじゃなくてデフレだと思うんだが >>130
昔はそれはダメと習ったけど、今はOK
何でも様をつける お値引きさせていただきます
お値引きもさせていただくも変な気がするのは気のせいか? >>84
ネガティブな仮定の質問にはそれでいいと思う。
もし、センター試験失敗したらどうするの？
っていわれて不安をあおられてた。
だから俺は来年また頑張ります。って答えたけど、仮定の質問には答えられません。って一手も良かったと思っている。 >>141
客に値引きしていいですか？と一回聞いてるようなものだし >>114
させていただいてもよろしいでしょうか？
とかどうかな。 >>138
ムダに文字数増えて内容は据え置きだから一文字あたりの価値は下がる
伝達の非効率化という意味で、文字にとってはインフレで合ってます 法政大学の椎名美智教授「間違っていると感じるより、分析して面白がる気持ちのほうが強い」
何だ女子大卒の戯けか させていただきますインフレは、頭の悪い芸人や若い女性タレントが使うからだろ。
本人たちは丁寧に言ってるつもりなんだろうが。 クレーマーがいかんでしょ
クレーマーなんて出禁くらいでちょうどいい 働いているのではなく、働かせていただいているのですよ 何をするにも許しを請う必要がある社会なんかな
みんな不満が溜まってんだろな 正しい言葉を使っても文句言う馬鹿がいるから馬鹿が納得するような丁寧語を使ってるだけだよ 礼儀正しいあたへ
かわいい女の子がいたらこう言おう
「させていただきます」 させていただくの乱用に違和感を感じてるのが俺だけじゃなくて良かった。
させていただくを多用した文はやたら長くなる。 この件に関しては今ではなく１０年ほど前に物凄く気になっていたこと
本当は自分で勝手にやるのをわざわざ相手の了承を得たという形にしたいという逃げ口上
要は卑怯者やヘタレほど多用する表現
時を経て今となっては「ヤバい」の方がよっぽど癪に障るようになったけどね お客様は神様、に通じる媚態はクレーマーを増長させる一因にもなるかと。 先生がこうおっしゃられさせられまされなされまされておりましおしゃったように～ 山之内すずが乱発して使っていて、兎に角聴き苦しい。 日本国憲法は国民が最高権力だろ
天皇ですら国民が象徴と認めないと地位は剥奪だし ジャップのへりくだりの文化は
ほんっとにブザマだよなｗｗ
天コロ「降伏させてください」
連合国「だーめ、お前ら死刑ｗ」 ここまで進んだら直らんよ
時代の流れに身を任せろ
どうせ正しいと思ってる言葉もさらに遡った側から見れば大間違い こちらコーヒーになります
10000円からお預かりします タメ語で話すよりも敬語の方が得じゃん
よく知らん奴や嫌な奴に敬語で話せば
取り敢えず距離を置きながら嫌われないし これに文句言うような奴らは頭が岩石で出来てるようなおっさんだけやろな >>177
「させていただく」の代用で頻繁に使われるのが「致す」 千円からお預かりします・・・の言い回しも一時あれこれ言われなかったか 敬語なんてコミュニケーションの邪魔になるだけ、消し去るべき。 いただくが丁寧語ではなかろうか
相手側につけるもので
自分の所作につけるのかね
ゴミども群れに
俺様が御光臨なさるってゴミに向かって言うわけだ お前が納得しようがしまいが強行するぜってのを丁寧に表しただけだろ させていただくと言っとけばあいつら文句なんか言わねーからなと心んなかで蔑まれてることを見抜けずにおっこいつオレに頭下げてんじゃんって満足してるわけで。双方に敬意がないから成り立つんですよ。 御中 ←失礼
各位 ←上から目線で偉そう
ご関係者様 ←まちがってる
どうすれば >>1 老害とその後継バカが求めるから。
未だに挨拶から入るメールとかよく見かけるけど、そういうのを気にする老害にはメール使ってる時点で失礼なんですよw >>13
ですよね
昭和ではそれが普通だったのに、
外国人が作ったマニュアルを広めたのは誰だろうね
やっぱ電〇？ 変な敬語が増えて日本語面倒くさい、英語なら敬語もなくて楽なのに >>182
昔は部長殿はありだけど部長様はダメだった >>109
マックでスマイルだけ買ってケンタでガッツリ食べる客もいるかもな それよりファーストフード店で「お持ち帰りですか？店内でお召し上がりですか？」って聞かれて
「お持ち帰りで」って言う客なんとかしろ。喋るのが苦手なコミュ症のお前らじゃないんだから >>189
各位は上から目線じゃないが。
ただ面倒くさい時に使うw 文句言いの団塊の世代がこの世から退場すれば収まる。 >>186
受身表現にしてるから「行動主は俺だけど止めなかったお前の責任な」になってます
下品な表現です >>197
各位と書いたら偉そうだなと言われた
純粋に雰囲気の問題らしい オレなんかヤラせて貰うたびに「ヤラせてもらってありがとう！ いただきます！ ゴメンナサイ！ ごちそうさまでした！」だけど、何か間違ってる？
少し考えてみな？ あくまでもヤラせて貰ってる立場だぜ？ >>193
英語だと敬語なしに敬意を示さないといけないから難しい ○○致しますが宜しいでしょうか？←正解
○○致しますが差し支え御座いませんか？←正解 ご質問をさせていただいてもよろしかったでしょうか？ テレビは一方的なものなんだから視聴者との会話的なものは視聴者の声を想定して進めるもんだろ
何かしらの事情で番組側に恩恵になることを許可されたとして「させていただく」を使ってるのじゃないの？ >>186
その意図をすっかり見透かされた上で多用されているからこうして問題になっている です、ます、ございます
が語尾につくのが丁寧語
おっしゃる、頂く、～れる、られ、
が尊敬語
申す、致す、～かねる
が謙譲語
最低限これだけは覚えておけ 当たり障りのない便利なフレーズなだけ。色んな場面で出食わすと少し気持ち悪い。 >>209
英語の敬語はロイヤルファミリーと会話するためのものだから
一般人同士で使うことはまずない もっと上からパワハラを疑われる事はやめろ、でも仕事はやらせろ、みたいな事になってるから、相手の懐に土足で踏み込んでくる割には謙る変な表現になる。 させていただくって
ジャニタレみたいな無学な川原乞食達が流行らせたイメージがある ◯◯さん(先輩)ご苦労様でしたー
( 'д'⊂彡☆))Д´) ﾊﾟｰﾝ 俺なんて遠慮されずに虐められるんだから
させていただくという言葉をセリフを聞くことは一生ない ただの決意表明にしかなってないんだよな
相手の意思はガン無視 当店19時半ラストオーダーとさせていただいております！
まもなく閉店とさせていただきます
お支払いは現金のみとさせていただいております 意識的に「させていただく」は使ってない。使わない。
文句はでてない。もしあってもそんな低能は無視するが。 >>216
500円からお預かりさせていただきます
レジ袋はおつけさせていただいてよろしかったでしょうか？
ポイントカードはおもちではなかったというかたちでよろしかったでしょうか？
お箸はおつけしなくてよろしかったでしょうか？
PayPayはおもちでいらっしゃらなかったでよろしかったですか？
コンビニレジがストレスの塊になるな 受け給わる
承る
刺せていただく？
やります
でいいだろうに >>193
＞変な敬語が増えて日本語面倒くさい、英語なら敬語もなくて楽なのに
英語圏の上司(John Brown)に話しかけようと思います
どう声をかけますか？
1. John!
2. Hey you!
3. Hello!
4. I’m sorry. 別にええんとちがうんか？
無駄に丁寧ぽい言い回しでもややこしい奴相手のトラブルとか回避できそうだ とにかく謝って丁寧に言っとかないとすぐにブチ切れる奴がいるから仕方ない 営みで【発射させて頂きました】と言わないと叱られるわ 「司会を務めさせていただきます」とか普通に使うじゃん ビストロスマップ中居の「作らさせていただきます」が有名だな
あと「嫁」の時もそう言われたが「芸人のトーク」の影響がでかいわ
ロッチ中岡もすべらない話で「（親から）全寮制の学校に行かさせてもらった」みたいなこと言ってたな >>233
おい馬鹿警官の大馬鹿、俺は一人で防空壕にこもってるが
そっちは何十人と俺をストーカーしてるだろ
さっき電話してもいきなり切るし ＞＞１、ないないｗ
この前なんて、業者に電話したら水商売の女かと思うようなため口汚ギャルが出て来たぞｗｗｗ >>239
これ間にうけて初対面の人にyou know? とか言い出す帰国子女いるから怖いよ ヤンキー強くなったからいつ理不尽がやってくるかわからないし
普通の人から舐めてもよさそうと思われて理不尽がやってくる事もあるし だから丁寧をつける方が自分にだから丁寧じゃねーってｗｗｗｗｗｗ
相手に謙譲つけるのかねｗｗ
そこもと申せ！とｗｗ 進次郎が環境のために次々に税金付加と有料化を「させていただく」よ いたします だと偉そうだ！とキレるジジイが続出して手が付けられなくなるからな ～させていただきたく存じます
はメールだとたまに使うなあ
直接会っての会話だと仕事でも使わないね
そう言えば
メールのが気を使う 「よろしかったでしょうか」
時制の乱れをどうにかしろ >>250
＞自虐で卑屈な日本人らしくていいよ
あなたは幸福ですか？アンケートに
9割が「いいえ」と答える日本人最高に好きw 「させていただく」は敬意というより相手の口封じのための手段で
結局有無を言わせないんだよな 誤用だって知ってから使わないように気がけてるけどたまに使っちゃうわ 作らせていただく
お作りさせていただく
どっちだよ 政治家も「国民のみな様のお暮らしをお支えする」とかアホ語使うしな
ルーピー辺から始まった気がするが 封建社会やからね。俺は上、お前は下だ！っていう価値観。分かりやすいねw 多くの人間がナチュラルに使っている不適切表現は他にもあって、最たるものは「男⇔女性」
犯罪報道でもないのにバカほどやたらと使う 半角英数字は見苦しいと言って、
英数字を全て全角で統一してるアホ上司がいる。
犯行文みたいで気持ち悪いんだよ！ 1番気持ち悪いのが、芸能人の婚約会見の、お付き合いさせていただきました。婚約者は半ば身内なのだから、他の人に話すときに、させていただくは、ないだろう。婚約者の親にでも話すなら分かるが。 >>257
何かこちらがミスしてしまったときの
代替案を出すときに使うかなあ
敬意というよりひたすら頭下げる感じよ…
イメージとしちゃ土下座に近い 結婚発表とかで感じるね
普通に結婚致しますでいいのにね 了解しました
は敬語じゃないブームも結局は間違ってたしな。
あれを言い出したやつは、
「かしこまりました」「承知しました」
の方が更に丁寧だって言っただけで、
「了解しました」も十分敬語として使えるのに、
メディアで広められたときには敬語じゃないって扱いになってたと。 とりあえずへりくだっておけばトラブルの発生率が低くなるし >>277
＞とりあえずへりくだっておけばトラブルの発生率が低くなるし
日本人てもしかして気が弱すぎるのでは？ >>274
芸能人の結婚発表については
懐妊しました！
と自分で書くのがけっこういたなあ ここは面白いな
敬語は相手を上げたり自分を下げたりして、相対的な上下関係をつくる言葉ですが、使われているうちに、この相対的な「上・下」が変化していくんです。「お前」「貴様」という言葉は、漢字を見るとわかるように、もともとは相手を敬う意味だったのに、今は見下すときにしか使いませんよね。これは上にあげていたものが下がってきたということです。反対に「いたします」は、自分を下げていた言葉なのに、上がってきてしまった。こうやって言葉は変化していくわけです。面白いですよね。 >>191
自己愛対策だろ
当たっちゃたら怖いからね まぁ、個人的には「かたじけない」をもっと使ってほしいのだが・・・ >>117
感動を与える
は本当に お前何様？ って思うわ
押し付けがましくて超絶イラつく 中国人の店員に「そこ座る！」とか言われても腹立たない
日本人もああいうおおらかな気風にすべき それよりも、５ちゃん他でやたら目にする平叙文の末尾につく？のほうが気になりますよ？
誰が始めたのか知らないけど？
やめたほうがいいですよ？ 親の自己中な理由で子供を作ってその子供に感謝しろと洗脳するゴミクズ国家だから仕方ない 謙譲語と混ぜようとすると自分でも訳わからなくなる
「私の代わりに家族の者がお伺いさせていただきます。」
みたいな この表現大嫌いだったのにみんな使うから移っちまったよ マンハッタンのレジ打ちなんて目も見ないで
「NEXT!!」
だぞ。こっちも気を使わなくて良いわ 自分の職業を紹介するときに、させて頂いてます はやめてほしいわー わざとらしい敬語はむかつくってクレーマー連合がゆってた 少なくとも口が悪いってクレームはなくなるんじゃ
馬鹿相手じゃどうにもならんけど >>299
あるなあ
ブログだとよくあるよその手の 今から貴方の股間の肉棒をシコシコさせていただきます
今から私の股間の肉棒をシコシコさせていただきます 「させていただく」を回避しようとすると「致す」の連打になるから困る
まあ敬語そのものも全ての語尾に使わないといけないものではないけど 文章をながったらくして意味を曖昧にしたい日本人には便利な言葉だからいいんじゃねえの 思ったんだけど、日本語って終助詞なくてもよくない？つまり体言止めの多様で済むと思うわけ 「芸人をさせていただいております」
定番だわ。あらゆる媒体で何百回聞いた言い回し 「1000円お預かりします」 → 「1000円 か ら お預かりします」
これも変だよね
“から”って何？ >>311
指についた汚いものを洗わせていただきます >自分が習ったときの意味や用法にこだわっていると
>言語感覚が古くなってしまうと思います。
本来、国語の用法って確立されてるのだけど。
マナー警察だの世代などでなんだので、語彙や用法がおかしくなることも多い。
基本的には『Do not』を嫌う日本人である事が根底にあると思う。 させていただくばっかりの割に、目の前の人に対する敬語は少なくしてる意味不明さ 個人的に、黒木かおるでございま～す！ 腋毛モフモフ に近い これは何年もの間俺が言い続けていたこと。自信を持てよって。「しました」でいいんだよって。 >>316
コレね
お前が勝手にやってんだろ？ってね じゃあ、どう言えばいいんだよ？ 質問させていただくわ。 >>296
同感それでそれが仕事でも求められて
合理性より、生産性低ければ低い程評価されるというね
欧米ではya,bossぐらいのあいさつなのに
日本は親方様おはようございますでございますですとか
むだなへりくだりに神経つかって
仕事の本質ないがしろ え？させていただいてよろしいんですか？ありがとうございます させて頂く
⇅
関与は避けさせて頂く
↓
この仕事辞めさせて頂く
そして誰もいなくなった @私の職場 国民主権国家なのだから国民が最上位になるのは当然だろ
だから政府も下手に出ないんといけない 外国人には敬語使いこなせないからそら使わなくしたいよね こんなめんどくさいことやってる言語って他にあるの？ もともと、芸能界では「させていただく」を多用していた。
それをテレビで何度も聞いているうちに刷り込まれ、一般人にも広まってしまった。
・・・って話を以前聞いたな。 断定的な言葉は言い方が悪い。とされる風潮がそうさせてるんだと感じる。
DoやNotを使いたがらないだけの話。 わたくしごときがさせていただきます的な
本当にあほな国だね日本は >>339
＞外国人には敬語使いこなせないからそら使わなくしたいよね
違う
外国人は敬語できなくても許される
問題は日本人の中での争い 頭の悪い連中が敬語を覚えると、最上級以外間違いにするからな。 >>24
悪人が過剰敬語を使って悪事を勝ち誇るみたいな感じがする
「へっへっへw
この百万円はありがたく使わせていただきやすぜwwwww」 なんで労働力を提供してやってる俺様が
頭下げて、やらせてもらってありがとう、
とか言わないといけないか
ずっと違和感感じてたよ。
みんな同じみたいで安心した 自分が行為者だと言う考えは真理から外れた無知な考えらしいし
すべてはさせていただいているという事は真理だと思うわ >>33
俺の感覚だと15年前
小泉政権の終わり頃から >>339
当の日本人が満足に使えないのになんで外人の話に飛ぶん？ 熱愛発表で○○さんとお付き合いさせて頂いておりますも変だよ
お付き合いしておりますでいいと思う あかの他人なんだから敬意表現で距離たもつの当然では？文句いうなら警察に通報しますよ？共感？なにそれ、あんた誰？ なめてんスか？ 「敬意払えー払わないと悪戯するぞー」と言う疫病神に取り憑かれないために、それっぽく喋る魔除けみたいなもの >>257
それな
退職願に「退職させていただく」とか違和感 >>360
悪いのは全部外国からやってくる
と思い込みたい脳 >>361
誰の許可取ってんだよと突っ込みたくなるよなw >>335
欧も米も一緒くたで日本から出た事ないのがバレバレなのは笑える >>357
空気を求められてたんだろ20年くらい前はそんな空気があったかも 宝塚歌劇団の影響だよ
文句があるならタカラジェンヌに言え >>365
あー確かに事件事故の度に何人だ何人だと頭悪いのがたかってくるよね >>1
使いすぎるのぼくも嫌い。
なにを言ってんのかわかんなくなる場合も多い。 >>298
やむおえず使ってるのでわ？
知らんけど？ バイト 「えーっと、あのー。おきゃくさまがー、クレームつけてこられましてー。こまってンすよー。なんとかしてくだっサイっすよー。」 >>257
へりくだってるフリして有無を言わせないってのが実に感じ悪い >>242
全寮制て学費高いぞ。
普通では通えないところにかよわせてもらった、という意味での言い方が間違ってるとは思わない。 まあこの教授さんは単なる興味本位で分析しただけみたいだけど
努力するのは本人の意思であって周囲の了解や許可を得ないといけないものではないから｢させていただく｣より｢努力致します｣とするべきだな個人的には 使う もアベチョン用法だと
使うわけで御座いましていわば使うというわけであります >>371
＞>>369
＞その「でしょうよ」って言い方も不快感
わかるwww 「させていただく」多用者は文字起こししてる人の苦労考えたこととかないんだろうなって思う
なにあの左手負担めちゃめちゃ高いワード
まあ辞書登録したらいい話だけど 今すぐに腹を斬れぃ！ 拙者が戒尺をさせていただく！
こんな感じで、有無を言わさず押し付けがましく行動する時に使うのだと思う。 キンペー「人権を蹂躙させていただく。ついでに領土領海も広げさせていただく。」 今の時代言葉は信用できねえ。信用できるのは言葉よりも行動だぜ。 客の分際で、なれなれしく話しかけんな。注文だけしろ。 >>170
お前ら日本に逃げてきてデカい口を叩いているが、
祖国では「お前は血の穢れた白丁」と呼ばれて差別されても
まったく反論せず「両班様のおっしゃる通りでございますﾆﾀﾞ」
と卑屈に媚びて受け入れているよな。
つまり「差別は正義だ」と認めている。 >>361
逆にこれだけは配慮の対象が理解できる
相手方のファンに謝ってるんでしょ させていただきます
ささせていただきます
さささせていただきます
ささささせていただきます おれは「させていただいてる」気持ちを大事に生活してるなぁ
禁止させていただくとかは違うけどw タカラジェンヌ言葉
・～～させていただく
・～でとても幸せです
・ほんとうにほんっとうに！ありがとうございました！
・全ての皆さま
本当でない「ありがとうございました」もあるのね。
「全てじゃない皆さま」って何なのか。 させていただくは二重敬語でくどいんだよな
致しますでOK >>341
なるほどね
考えてみれば芸能界は誰かの努力が他人の食い扶持を潰すことが多いかも
あるいはデビューするには師匠からの許可が必要とかね させていただくって、脅しみたいな印象あるんだよな
それでは対応させていただきます。 もっと基本的なところで 尊敬語と謙譲語を逆に使うユトリが多い
あれは 主語が何なのか分からなくなる 「禁止」などの相手への強制を和らげているよな、「させていただく」
「努力」はテメーで勝手にやれ させていただくって
いまではむしろ強制的な感じがしてイヤなんだよな
自分はなるべく使わないようにしている >>242
中岡君はそこらへんしっかりしてると思ったよ
だって進学させてくれたのは親御さんだし
俺だって高大は行かせてもらった立場だもの >>384
タカラジェンヌ的には「～させていただく」を全部に付けないとヅカヲタに怒られるから。
そしてヅカヲタには経済界や政治家の奥様とか結構いるから
自ずと「～させていただく」が広まった。
もう止められないよ。
「耳ざわりのいい」ぐらい止められない。 >>404
西村博之が
「古文漢文なんか勉強しなくていい」
とか馬鹿なことを言ってる
古典文法をきっちりやらないと尊敬語も謙譲語も分からない >>402
古今東西芸能は賎民の従事するものだったから、過剰にへりくだる風潮があったんだろう フォーマルな式典などで大勢の前で話す場合の「させていただく」は普通
コンテクスト次第 >>403 バイトごときの待遇でなんでそんな気使う必要あるの？もんくあるならシフト無視してやめますよ？ >>134
それは今の犯罪者はたいてい特ア人だからじゃね？
マスゴミは普段から「中国の方々」「韓国の方々」と呼んでいるだろ。
5ちゃんのﾁｮﾝもだが。 「致しません」が流行るんだから「致します」くらい覚えろ 「ＡはＢです」を「ＡはＢになります」
ていうやつ低学力できっしょい
「なります弁」てうざすぎ バカの象徴 >>405
ちょうど似たようなこと書こうとしたがそれだな
相手に譲歩しているように見せかけて、選択の余地を与えない
嫌な感じがするのはそこだと思う こういう事を半ば強要してきたのメディアだろ、政治家に対して >>409
そんな高度の話ではない 「お・・・になる」と「お・・・する」の区別が付いてないｗ Please allow me to introduce myself
自己紹介をさせていただきまんもす わざわざへりくだってやってんだぞ感が出ちゃうんだよね >>409 めんどくさいこと回避するための処世術として敬語だいじだね、重要なんだよ >>163
俺も10年前から
「～させていただく」は大嫌いな言い回しだと周囲に公言してきた
どうしてもそれを使わないといけない場面以外では使わない >>401
わかるw
昔父親が持ち帰ったスポーツ新聞に風俗レポがあって、その一人称が「小生」だった
以来、小生を使う人のイメージはエロジジイ >>419
形容詞＋ですます調の過去形が存在しないから
理系の書き物だと「なりました」に逃げると聞いた 言わばまさにさせて頂くわけで頂くことの重要性にかんがみ
政府内閣ともに 慎重に審議して 事を進捗していきます
と言ってゴルフに行くのがアベノミクス >>417
ビジネスはひらがなだよ
「致します」は使わない
「いたします。」 >>385
介錯なんだけどもw
それに介錯は仕るもんで、切腹を命じられる程に偉い人がなんで目下になるんだよw
言葉には順序があるんだから思い付きでテキトーな事書くなよ 「いたします」
「誰がええ言うた」←これが増えたから うっせぇわ
の次狙いで、
おう、おっちゃん、こっちで勝手にやるからよ？いいよな？とか作れよ >>429
妻を紹介する時
「小生の細君です」
とか、言ってみたいなと思いながら幾星霜
俺の股間が細君になってしまった
かつては暴君と呼ばれていたのに >>430 おもしろい。「うつくしく、ありました。」「かよわい、ので、ありました。」とかか。 させていただくは日本だけ
させていただくの多用は低学力の可能性大 >>446
幾星霜(いくせいそう)使うのも結構ヤバいぞw >>421
そう、メディアがあおってメディアが叩くんだよ >>341
俺は
「～させていただく」の多用は戦後の新興宗教の信者が発祥と聞いた
神様仏様世間様のおかげで生かしていただいております
ああありがたやありがたや
って >>2
申し訳がないという用法もあるから一概に間違いでないとする説もあるし
さらに突き進んでありませんとないは同じ意味だからとんでもありませんも問題ないとする説もある
しかしとんでもありませんを一語に認定するのは品詞論からはむつかしいところ
脱法的用法とするのが妥当だろう 「お名前様いただけますか」ってのを聞くと凄く腹立つわ。
あと「なるほどですね。」
この2つは凄く聞いてて嫌。 >>1
「〇〇（商売）させていただいてます」とか誰かの許可いるんか？
勝手にやれやと思ってします。 「何々させていただきますね」と言われる人は
人を待たせていても気にしないで、パッと決めない人なんじゃないのかな >>442
手配書名前が通名だったら日本人かどうか分からなくね？ >>451
生かしていただいております、はまだいいな
生かさせていただいております、は嫌 >>448 I should have do so. 警察：逮捕させていただく
検察：起訴させていただく
裁判所：無期判決を出させていただく
罪人：服役させていただく ｎｈｋがもうダメだし
お腹押さえる朝鮮ポーズも浸透してしまった 吉本芸人の無駄に冗長な話し方するのも
バカが増えた原因 スレ一覧に“米中“の文字があって閃いたんだけどな？
「やれ」「ハイ」のパターン回避に、
「これをします、あれをします」を先に言っとく用があって進化・発達したんじゃねえ？ >>408
耳障り？
それをいいと言う奴がいるのか しもてにでているような言葉づかいでヤクザみたいなこといってるからだろうな SNSのコメ欄なんかで尋ねるときに
これはどこで買いましたか？
どうやってしましたか？とかよく見るんだが外国人かとおもてまう 致しますを使うくらいなら
させていただきます、
を使う べつにいいやん
健全な人間は、アスペみたいに表層の言葉にこだわらずに
相手の心、気持ちの部分を感じ取って
コミュニケーションしてるんだぞ？
さすがに今時は、５chでいちいち誤字脱字つっこむやついないだろ？ 今どきの小学校の国語では「すごい」と「すごく」の使い分けとか教えないの？
まあ意味は通じるから細かい事かもしれんけど >>462
should have doって
おまえバーーーーカ
低能児 正しい表現は何て言えばいいの？
させてを抜いて頂きますだけ？ 大正とか昭和戦前戦後とか
昔を再現するようなドラマで
庶民が「～させていただいております」
「～させていただきます」
を多用してるとものすごく違和感を感じる
昔の庶民はこんな言い回しはほとんど全くしてないよって インバウンドや障がい者差別解消法によりかんたんな日本語を！という流れなんだから「します」でいいだろ 社会人にもなってメールでよろしかったでしょうを使って
人に暗に責任転嫁する奴にはイラッとする
コンビニとか小売の低学歴が変な言葉を流行らせてるのが悪い >>478
世の中許可を得てしなきゃならんことはそんなに多くないんだよ。謙虚に言いたいなら、いたします、完全ニュートラルならしますで。 >>407
いや、そこは行かせてもらった、でよいのだが
行か（さ）せてもらった、を指摘してる
とマジレス >>471
どこで買いましたか
どうやってしましたか
文章だし疑問文だとわからないよ自己完結してる文章かもしれない デスマスだけで丁寧語なのを知らないアホが
朝鮮マスコミ 帝国陸海軍は本八日未明、西太平洋において米英軍と戦闘状態に入らせていただいた させていただくって謙ってるようで上からの言葉だよなw >>1
言葉はどんどん変わっていくものだから気にすることもないような気が
「あらたしい」言葉の使い方にいちいち文句をいってもしかたないわけですよ >>478
正しい正しくないではなくて丁寧な言葉使いの度合いというものは同じ言葉でも時代によって変わってきたしこれからも変わっていくっていう話 それより深刻なのは、
ふと手書きで文章書こうとしたら
漢字がぜんぜん思い出せなくなって
書けなくなってることだぞ
自分でもびっくりこいたわ
いくらでも難しい漢字は読めるし
タイピングできるのに
変換候補に頼りすぎてて
自分の手とボールペンを通して出力できなくなってる自分に
ショックを受けた。。。 >>493
それ気持ち悪いね。最近アナウンサーまで使うけど。 過剰な親切って気持ち悪いよな
お前自分が気持ちよくなりたいだけだろって思う 上だ下だこだわる奴多いからだろ、こういう「めんどくせえからお札2枚貼っとけ」みたいな言葉が流行るのは。
なんか色々コンプレックス持ち過ぎなんじゃねえの？ >>312
させていただく、の連打を避けた方がって話では
致す、を基調として、させていただくを最小限に 言葉遣いが正しく無くても内容がしっかり伴っていれば、ちゃんと仕事は進んでいく。
敬語云々いつまでも言ってる奴は仕事出来ないやつ もはや謙遜を美徳とするような世の中でもないところまで自我が肥大してしまった事は終わりが近いな 万が一のトラブルを見越したへりくだった言い回しだろ
変に捉える方が性根が腐ってるんだと思うよ 芸能人が祖母にいただいたアクセサリーとか言ってると
頭悪いなと思う
健康食品の通販CMで
毎朝〇〇をいただいて～とか言ってるバカタレントを見ると
宣伝のためにサンプルをもらってることに対して
健康食品会社にへりくだっているのを
お客様である視聴者に見せていて意味がわからない こんな言葉遣いにいちいちこだわるより
サイコパスや自己愛性人格障害とかボーダーとかを
見分ける力を養うことの方が
社会に出てから自分の精神衛生を守るためにも
居場所を死守するためにも
死活問題だぞ？
相手の会話や態度やなんかから
察知できないと
ターゲットにされて、いじめられたり、モラハラパワハラ
離間工作とかで孤立させられてえらい目に遭いかねないから
とくに人事の人！言葉遣いなんかよりも
危険な人間を会社に入れないことが最重要課題だぞ！
サイコパスとか自己愛は、
被害経験のある人たちを数人雇えば、すぐに察知してもらえるから
炭鉱のカナリアだと思って雇い入れた方がいい。 みんな、日本語検定を受検してみろ。
https://www.nihongokentei.jp/
敬語6分類のレベルが分かる。
ここの住人のほとんどが3級合格も怪しいだろうが。 戦前の国会議員が天皇に話するような無駄な謙譲語を
使うのがアホだと思わないのも多い >>502
悲しい哉、しっかり日本語でお勉強してきたら出ない言葉なんだよねえ 正しい日本語より相手に不快を与えず伝わる日本語を選べばいい ある旅行番組にて↓
当旅館は、
2020年にオープンさせていただきまして
故郷に帰ってきたような雰囲気を、
お客様に提供させていただいております
夕食には、地産地消のものを提供させていただいております。
お風呂上がりには、
無料のドリンクをご用意させていただきまして・・・・ 最終的には自分の意志ですることなんだから、「致します」で充分だよ。 >>506
芸能人ってほんと馬鹿だよなあw
いまだに私のお父さんがお母さんが～とか人前で平気で言ってるし ら抜き言葉にモヤモヤするのは、団塊ジュニア世代以上
わたしゎ
とかまじで書いてる女は、大抵、地雷だったりする 国会議員が馬鹿みたいに「させていただく」連発するから高校球児まで「勝たさせて頂きました」とか言うようになるんだよ
自分たちの力で勝ったんだろうが
しかも「さ」入れ言葉もなんとかしろ テレビの影響
ジャップはテレビにすぐ洗脳される
テレビなんか捨てろ 人生が豊かになる >>2
お疲れさまです。
2getのご報告ありがとうございます。
僭越ではりますがお慶び申し上げさせていただきます。
今後とも何卒よろしくお願いいたします。 だから生産性が世界最低で給料も上がらず経済成長しない。
常に生産性が最上位だから他はどうでもいい。 させていただく症候群は本当にウザいけど、特に吐き気がするのは
「感動させていただきました」
「購入させていただきました」
「当選させていただきました」
頭悪すぎ >>517
麻生太郎なんかがよく使ってるイメージ
あと立憲民主党全員 >>475
だって新卒の先生が言うもんね
すごい頑張っててすごい感動しました！
って >>476 should have done なら後悔したり卑屈になってる感じになるだろ。もっと慇懃無礼に表現するならshould have doing のほうがいい そもそもおまえら敬語の中でも、特に謙譲語って理解してるのか？ >>517 おちんこを、おまんこに、いれさせて頂きました >>1
本当に気持ち悪い
ジャップ猿なんかゴミしかいないのに 小泉進次郎
”今のままではいけないと思います。だからこそ日本は今のままではいけないと思っている。” >>517
回りのサポートのおかげで勝ちましたって言っとかんと難癖付けられるんやぞ >>522
歌手が「CDを出ささせて頂きました」とか言ってるのも馬鹿すぎてクラクラするわ ビジネスは正確な言葉と怒りがこもったなければ、基本オッケーでいいんだよ、させていただくぐらいでイライラするやつとは取引しないのが正解 >>1
>敬意のインフレをどう捉えるべきなのか
どうにか捉えないと生きていかないという時点でビョーキだから病院に通うべき 格差社会になって勝者が素直に自分の勝利を誇っちゃいけない時代
世の中に運とかコネとか不公平不平等不公正が蔓延しているからこその勝者の過剰なへりくだり
勝った側もなんとなくそれ（実力以外の要素で勝った）を感じているからこその過剰なへりくだり 同じ１分のセンテンスの中に重要項目入れれるほうが
大事なのがわからないのが
アベチョン 敬語過剰な職場はブラック職場
これは間違ってないと思う(´っ･ω･)っ なんか的外れなのは敬意がインフレしてるわけじゃないからだろうな。
クレーマーがめんどいからこうなっただけだ。 世界的な偉人や天才が一人も存在しない劣等民族ジャップ猿🐒に敬意は不要 「致します」って義務教育で習うのになぜこんな気持ち悪い言葉遣いが蔓延しているのか
頭の悪い俳優陣がドラマや映画の制作発表で「演じさせていただく」だの「やらさせていただく」だの多用するからか >>543 プギャーｗｗｗを我が家でわずかに宣言させて頂きたく存じます >>547 きみ、日本語が上手だな、どこで習得したんだ？サル山か？ >>1
世界的な偉人や天才が一人も存在しない劣等民族ジャップ猿🐒に敬意は不要 浮気嫁の親の俺に慰謝料請求致します、といったらくれてやるかわりになぐり⚪すかもしれん >>1
自分ちの犬にエサをやるのに「ご飯をあげる」という表現も気持ち悪い
「ほうれん草は茎の根元をよく洗ってあげます」とか、生き物以外に使うのはもはやキチガイ ある程度ひろまったら受け取り手の方がそういう応対をされないと違和感もうようになっちまうし 〇〇でよろしかったでしょうか？ を初めて聞いたときはカルチャーショックを受けたな
今ではオレも普通に使ってるけどｗ 俺「やらさせていただきます」
女「まあなんて丁寧な方…ぽっ」 日経トップ100の社長やら俗世でえろいひととされてる著名な人とも出会わないんで
オッサンになっても相手との喋りの語尾は～ッスだけどね。
まあ会話の中に普段使われない語句や四字熟語は多用するんでリアル周囲には警戒されてます＾＾；
巷でえろいって言われるひととちょっと議論してみたい感はあるけど 断るときに「大丈夫です」って言うヤツ
一体なにが大丈夫なんだよ？必要なのか必要ないのかハッキリ言えやカスコラ 法相記者会見
「今朝、２名の死刑囚に死刑を執行させていただきました。」 「お仕事させていただいてます」
↑
こういうのほんとジャップだわ 元嵐の二宮なんて、生まれた子供のことを訊かれて「健康に生まれてきていただいて」とか言ってた
アホか >>555
ああ、物に何々してあげるっていう奴超絶気持ち悪い
特に女に多い
仕事の新人教育でも「このデータをこのフォルダに入れてあげて～」とか言っててクソ気持ち悪い
そういう言葉遣いはてめえのクソガキの教育だけにしろと思う 胡蝶しのぶがさせていただきます、と言ったら返事する間もなく⚪んでしまうのか おちんこを、おまんこに入れていたたきたくございます、と言ってみろ（＾ω＾） インスタもそんな言葉ばっかり
若い店主がよく使う。
あと 若者のホントですかーの連発
あれムカつくわ V／／,ﾆ-─┤
.Y|ｌ,''ﾞ, 弋ﾞ7'i/ ┌- ＿ _i_. ｌ
/i-ｒ ｀ ´Τ;ゝ .|二 Ⅹ iﾆ| ｌ二 |_ | _｝'
ノ､ﾆｌﾞ_ヽ､ ﾞ=/
─- .､ ￣〉''ﾞ （ その通りでございます ） さまぁ～ず大竹が『大江、やらさせていただきなさい』って言ってたな
凄く気になった 「伺う」→「お伺いさせていただく」
なぜこうも複雑にしたがるのか 「いたします」と「させていただく」は明らかにニュアンス違うだろ おやおや。インフレ煽って稼いで、今度はデフレ煽りで稼ぎたいと
ほんとマスコミは因果な商売ですなぁ >>572
そんなのより
もうよくわかんないからすきにしていいよ、って言わせてみろ
超燃えるから 芸能人もテレビでよく言ってるわ
ご一緒させていただいてって させて頂くはまだマシ
サービス業はさせて頂いてよろしいでしょうか？と言わないとクレームだ >>558
〇〇でよろしかったでしょうか？は
自分の確認不足を棚に上げて勝手に決めつけて
客に言質を取って責任逃れをするだけの実に不快な言葉
使うとしたらクレーマー撃退くらいだろう >>469
テレビでアナウンサー出身のMCとかが普通に使い出してる
「耳ざわりのいい」 日本語は完璧に使いこなすには
多大なコストがかかるから欠陥言語だな なんて言うのが正解なの？
例えば取引先の資料だったら「後ほどチェックさせて頂きます」じゃない？
「後ほどチェックしておきます」はいい加減な感じだし
「後ほどチェックします」は突き放してる感じがするんだが >>522
通販のレビューでよく見る
購入させていただいた
頭悪そう >>577
「させていただく」は、相手の許可が必要な場合・相手に遠慮する場合・相手に不利益があり、自分に利益がある場合などに遣う言葉
それらに該当しない、ただ何かをするだけの場合に「させていただく」というのは誤用 「～です」で良いのに「～になります」使う奴もウザくて嫌い さ入れ言葉
中居
「オーダー！作らさせていただきます」
芸人
「〇〇へ行かさせていただきました」 実際「させていただく」感じだよ
世の中あっての自分だからな >>589
「肩たたき券を使わさせていただいてもよろしかったでしょうか？」 マジレスすると「～であります」の方が無理。
軍隊？
おいらん？
安倍パヨ？ 英語だと I will do
で済むので機能的 無駄なのもダメだろバカすぎ >>594
ジャニーズは宝塚の影響をすげー受けてるからね 謙譲語のように聞こえるけれど使用例はたいてい上から目線
「当社へ納入されている○○の価格を来月から５％安とさせていただきます」
「納品された品物に対する代金の支払いは2カ月後とさせていただきます」
「当社の残業手当は1日1時間までとさせていただきます」 させていただく云々より
クソの役にも立たないマナー講師もどきが増えすぎてるのが不快 >>593
こちら〇〇のお品になります
お色は〇〇になります
メルカリあたりで見かける
大したお品ではない既製品
メルカリ使ったことないけど >>586
肌触りと混同してるね
個人的な間違いなだけじゃなくて？
アナの日本語力を盲信してやるのは気の毒、本来台本読むだけの人だし 「やらさせていただく」って使ってる人の意図じゃなくて
日本語としてそのまま解釈するとどういう意味になるの？ >>603
堀とかよく使ってるわ
「自民党は耳ざわりのいいことばかり言って」
とか >>607
EXILEも宝塚の影響うけてるからね
事務所にタカラジェンヌを入れるくらい ジャニーズのある男が、
「学生時代はバスケットボールをさせていただいていたのですが…」
と言ってるのを聞いて爆笑した。 それよりも最近怒涛の如く彼方此方から聞こえてくるのが
「Aさんが～してくださいました」だな。
聞くたびに鳥肌が立つほど気持ち悪くなる
～くださる、なんて最高敬語だと思うんだが。 >>601
それそれ
馬鹿なマナー講師のせいで世の中おかしくなっちまった テレビで耳にしたありえない日本語
「いただいていただく」 >>517
＞勝たさせて頂きました
八百長に聞こえるwww。 お客様は神様なので
なんでも さ せ て 頂 き ま す
草 >>600
普通はそういう用途で使うのに
〇〇役を演じさせていただいて～とか言うから
イラッとする
そりゃ芸能人とかコネやカネや枕営業などで配役が決まるだろうから
ごり押ししてくれた事務所や監督に感謝してるのだろうけど
それを視聴者や記者に示す必要はない 不倫関係にあったということですか？
・・・はい・・・挿れさせていただきました・・・ >>618
タカラジェンヌ的には
「勝たせていただきました」→手加減してもらった
「勝たさせていただきました」→遠慮なく勝ちました 努力させていただく・・努力するのに他人の許可が必要なんです >>1
もっと違和感というかギョッとするのが
「やらせていただく」
「おやりになる」
「やられる」
「やる」を敬語にしたつもりらしいｗ 最近は聞いた言葉は、産まれてきていただいて、だろうな >>625
タカラジェンヌ的には
「努力させていただく」
→努力するという幸運を恵んでいただき、精一杯努力をさせていただく >>626
「鳩山がんばれ」という皆様の声をいただいた。 >>628
行かれる、は面白いなと思って聞いてる
頭イカレル？ >>626
＞鳩山がこれを連発してたからこれ言う奴の印象悪い
鳩山の奥さんがタカラジェンヌだったしね
あと鳩山夫妻はタカラジェンヌを支援してた >>1 有名人や芸能人がつかってて
ずーと変だと感じてたわ
それに対して誰もつっこまないし 孔子曰く
辞は達するのみ
そうカリカリしなさんな通じればそれで良きかな良きかな >>637
宝塚歌劇団の歴史がすげー長いから
誰も文句言えないんでね
秋元康ですら、宝塚歌劇団をパクってAKBを始めた >>634
それもギョッとするねｗ
現代では使われていないけど
行かれるは「ゆかれる」と発音するんだよね
いくにしたいなら「おいきになる」かな >>626
元祖ルーピー鳩山とそれに志位は「○○しようじゃありませんか」もやたらと多用する
かなりイラつく 本も新聞も読まない原始人ばかりだからこうなる
かく言う自分も気力と体力が落ちて読書量が激減したが >>641
自己レス
あーやっぱり違う
行くは「ゆく」だ
いくという発音はないわ
例えば東京駅行きも「東京駅ゆき」だし
自分も感覚麻痺してきてるなあ >>641
風俗嬢「お客様も御行になられますか？」 ブームっていうか半強制的にその表現がヨシとされたよ
中学の時「１年間学級委員をやらせて頂いて……」と挨拶した女子に、高齢の女教師が大絶賛
もう中学にもなったらこういう言葉を使わなきゃダメなのよぉ、とべた褒めな感じ 「お電話変わらせていただきましたー」
とか言ってて聞き苦しいんだよな >>633
国民が私の言うことに耳を貸さなくなってしまった・・なんでおまえに耳を貸さなきゃならねーんだよ。痛いじゃねーか（；゜０゜） 仕事がノロい人が連発する「かしこまりました」はイラッとする >>1
地球に存在する人類は、老若男女、聖人～悪党まで一人残らず人間をさせていただいています。
地球様ありがとうございます。
これを私は人類のために毎日欠かさずに唱えている。
人間をさせていただいてるのに誰一人地球様を敬わないからな。
なぜかみんな祈りの対象が神なんだよな。
俺から言わせれば、「祈るのはそこじゃねえよ」なんだけど。
残念だよ。人類。 眠りなっ！
∧∧.∩ ∩_ ・∵’、
( )/ ⊂／"´ ﾉ )>>643
⊂ ﾉ / /vV
( ﾉ し'`∪
(ノ >>648
その教師、タカラヅカ・スカイステージの視聴者だよ。
もう賭けてもいいわ。 昔あるときからTVタレントが「出させていただく」とかよく使い始めてそっからな印象 >>654
＞人間をさせていただいています。
「前世は畜生だったのですが、現在は人間をさせていただいています。」
バラモン教的六道の考え方w。 >>658
宝塚歌劇団100周年でタカラジェンヌに触れる人が増えてからだよ
2014年ぐらいだろ 敬語の勉強とか時間の無駄なんだが
そんなだから英語もろくに話せない人種になってしまうんだわ
古文→無駄
漢文→無駄
敬語→無駄 面白い考察だとは思うが、
まあ、考えすぎだな。
使ってる奴はとくに何かを意図してるわけじゃないぞおそらく >>659
良くわかったね。そうです。私は古代人です。
もう人間やって5万年なるが、この長い歴史の中で人間の内面は何1つ進歩してないんだよね。
残念だよ。 >>662
いや、小馬鹿にしてるんだろw。慇懃無礼ってヤツwww。 >>126
映画の宣伝に徹してなくて自分目線だからだろうな。 ・・・たいとおっしゃる方がいるのですが、よろしかったでしょうか？ >>664
メールで異様に「ございます」「させていただいている次第でございまして」だのくだくだしい文章送ってくる学歴ロンダ女がいるんだけど、本当に小馬鹿にされている気分でいらいらしてくるよ >>33
「ほぼほぼ」や「やら『さ』せて」などのさ入れ言葉などを多用した岡村が諸悪の根源だと思っている
ただ、させていただくもそうだが、関西圏ではごく普通の言い回しらしいな
ちなみに、この本の記事、1週間くらい前にも出てるぞw 韓国による竹島の不法占拠に対して日本政府は抗議させていただく 自分が日本語を適切に使い分けられない言い訳ばかりだな その変な敬語使われると真っ先にぽっぽが思い浮かぶ
国民の皆様方、ってのも 敬意はインフレしてないと思うよ
むしろ最近は足りないくらいだわ >>209
24ではクロエやトニー・アルメイダがジャックに敬語使ってたな。
吹替版だけど。 >>126
〇〇です。この映画に参加できて嬉しいです。ありがとうございます。
これくらいでいいと思うんだけどなあ 許可、承諾を得べきときに使うのが「させていただく」
許可なく使うときは「私の一存で勝手にそうします」という意味が付帯する言い方だから不適切な場で使われるといらいらを生じさせる
「実家に帰らせていただきます！」みたいな物言いをしているというのに敬意をはらってるつもりになってるのは分かるので、かたはら痛くなる
恥ずかしくないのが恥ずかしい させて頂くはもはや無感情で使ってるよ
形だけの敬意を示せば物事が円滑に進む
むしろ何故毛嫌いするのか意味がわからん >>668
ある程度親しい相手に対してはメールは要件を箇条書きにしろって言ってる
うだうだ長ったらしい文はつけたかったら後につけろ、読まないけどって >>652
ぐだぐた言い訳されるよりはマシだと思うけどなあ >>669
関西のアキンドな言い回しだね
「めっちゃ」と「させていただく」は吉本芸人が広めやがったと思ってる
大変恐縮するときは、東京でも「させて～」を使うことあったけどさ >>229
Mr.Brownじゃないのか？釣りか？ >>686
吉本芸人は宝塚を見て色々学べという時代があったからね
明石家さんまですら、そう言われてた >>677
敬意のインフレは昔からよくあるが（貴様とか）、これは敬意のインフレではなく誤用が容認されていくパターンじゃないかなと思うんだが >>668
あと意味知らんくせに小生とか小職とか使う奴な >>594
5ちゃんでも「～できなさそう」とか書いてるバカをよく見る >>664
>>668
この手の奴は実際に自分がバカだと自覚があるから腹立つんだろうな
こちらはいちいちお前なんぞの事など考えてないんだからいちいち突っかかるな >>682
不適当な場合に使うと「（あなたの都合は無視してこちらで勝手にそのように）させていただきます（苦情は受け付けません）」という意味になるから
企業が顧客に対して使う時はほぼこれでしょ
料金を改訂させていただきます、とかね
いや俺許可してないけど？っていう気分になる >>692
そうなんだ
中居が多用してたのは気になってた ●●させていただくっていうのは、傲慢ですよ
●●させていただきたく存じ上げますが、貴方様におかれましてはいかがお考えでございましょうか？
って言って返事を待つべきだな >>682
別にお前に分かってもらいたくてスレがあるわけじゃないし >>697
そりゃ臨機応変にやるわいな
特殊事例を出されてもなあ >>702
特殊なのはお前だけど、いちいち止めたりはしない
何も考えず連呼して周りの人を不快にさせていればいいよ 令和納豆の「無料パスを剥奪させていただきました」に違和感あったわ >>702
３レスとも読んだけど、機序が分かってないんじゃないかと思う
そんなこともどうでもいいんだろうな
そういう人が無駄撃ちする言葉 >>701
そうだな
お前筆頭に明快に回答できる人物はいないようだな >>706
3レスで俺の何がわかった気になるのかｗ
実におめでたいな >>704
させていただくの使い方バッチリだからなw >>590
状況が全くわからんw
直接なら「拝見いたします」
メールなら「拝受いたしました」
このあとに「確認の上、回答いたします」でいいと思うのだが
ただ、「確認させていただきます」と言ったとしても、内容を見ることに対して念のため許可を得るという意味で、別に問題ないと思う いまだに平安言葉をつかって生活してる奴がほとんどゼロなのと同様に
そういう変化を受け入れて、させていただく社会の中で暮らせばいいだけの話
変な対抗意識燃やしたあらがってる奴らの方がめんどくせえわ >>690
他のレスにもそう書いてあったな
吉本と宝塚が結びついたきっかけって何だろう？ >>709
いや、現に他の人にも伝わってるじゃないかよw >>698
中居は岡村と仲いいから、もしかしたら逆かもしれないね >>712
「させていただく」乱用への問題提起に変な対抗意識を燃やしてあらがってるお前 >>1
わいに「フェラチオさせて頂きます」
って言ってくれる礼儀正しい美少女JKはいつになれば現れてくれるんだろうか？(´･ω･`) これな
あと何気に深刻なのが
～でしたでしょうか？
～ありますでしょうか？
～ですますでしょうか？
みたいな症候群
毎日失笑しながら使ってるけど
もう限界
誰だよ言い出した奴 >>718
その「何気に」という言葉は存在しないぞ
「何気なく」の誤用だから気をつけよう >>695
「でき」を取るとグレーだからな
言葉はナマモノ
〜なそう
〜なさそう
「何気に」とか「○○み」は拡大傾向でそのうち定着するものも多い感じ 舌足らずというか噛み癖があるから
「させていただきます」がそもそも言えないｗ
瞬時に「いたします」に変換してる >>711
拝見します
拝受します
で十分丁寧
文句つけてるわけじゃないけれど、
拝ってそういう意味なので... 申し訳ございません、
が罷り通るようになった原因は高嶋弟のせいか >>720
何気も明確な意図や考えが明確でないから間違いだとは思わないなぁ
何気も何気なくも特に特別な意思が無い点変わりゃしないわ テレビ出る人が使ってテレビ見てる人に移ったんでしょ
テレビ見てないから使い方もよくわからん ずいぶん前から気になっていたので、こういう風にはっきり言ってもらえると嬉しい。
「誰に向けて許可を求めてるんだよ、敬意を表してるんだよ」っていつも心の中で突っ込んでるよ。
心からそう言ってるんじゃなくて、「させていただく」っていうと
「なんかそういう言い方する私って丁寧でしょ」感が半端ない。
自分の意志をはっきり表明するのを避けてる感じが否めない。
～したいと思います。もおんなじ感じ。
～する、しますってはっきり言え。 >>734
てめーの歪んだ思考回路に興味ねーよというのが最大公約的な考えだと思うですマスございます 「ん？なんかくせーな！」
「はい、私が屁をこかせていただきました」 >>726
うん、口に馴染まないのよね
致しますが言いやすい >>1
そこら中で聞くって事は、その表現が既に定着してるってことだぞ？
何かね、誤った表現だから正すべきだとでも言うのかね？
どうしたいんだ？ ある種の尺度にはなるから、これはこれで良いかなと思ってる パンツ脱がせていただきます→パンツ脱がせていただきたくお願い申し上げます ゆるせないのは
「違かった」とか「違くて」
いい年した四十代も使ってる >>742
ｼﾗﾈ
文化庁様が成立するとおっしゃってるんだからﾃﾒｰの歪んだ考えに合わせる気なんて無いわ
問題ない敬語表現にケチつけるよりテメーが歪んだ人格治せ >>746
その言葉は「させていただく」よりもっと馬鹿だと思う >>747
文化庁の指針読んだの？
文脈によるって話じゃん
具体例としてとれば成立するってよw >>749
うんだから文脈に問題なければ問題ないじゃん
何が問題なの？ 「させていただく」が敬語として間違っているのではなく
使用状況があまりふさわしくない、過剰使用だっていうことよ。
いつでもどこでも「させていただく」じゃ、言葉本来の意味が薄れるよ。
ここぞというときに使ってこそ、言葉が生きる。 >>750
何がまな板にあがってるか分からないのでしょうか
あと、文化庁様は特段寛容だからね
ウ
ル
エ
↑「空」と読みなさい、みたいな寛容さ
結構難易度高いしw 古賀さんが亡くなったとき、どっかの柔道家が言ってたな
人生の金メダルを送らせていただく、って
普通にお送りしますでよくね？ 修行させていただくゾ、
修行させていただくゾ、
修行。。。 役者とか歌手がテレビで乱用してるのは鼻につく
「ご指名頂いた」「呼んで頂いた」とか言えないもんか >>752
まな板に上がってるのは何かにつけて他人に文句つける人格の劣悪な連中が問題ない敬語に文句つけて多くの人間が不愉快になっている問題ですよね
文化庁様が肯定なさるなら素直に肯定しとけばいいではありませんか 違和感覚える人が減ったって事でしょうし
使っていい事になる時代は近そう ラジオはわりと聞くのだが物書きを兼業してる人に多い傾向として
どうしてかというと、を頻繁に使う印象がある
なぜなら、でいいのに舌足らずな言い回しで文字スペースを埋める癖がしゃべりにも出ていると思ってる >>713
阪急と近鉄か
鉄道会社のお偉いさんかも 「～になります」も連発されるとうわあああああってなる
「この猫はすももになります。
生まれてすぐに捨てられていた子になります。
現在、引き取り手を探している状況になります。」 敬意がインフレしてるんじゃない、中身もないのに繕う上っ面がインフレしてるんだ エグザイル周辺がやたらと使うよね
余計に胡散臭く感じさせる
メンディーは除く >>756
読み取れて無いから許容したことになってるのであって、何でも許容しているのとも違うよね
本来の用法だって書いてあるし、条件付きで許容できるという述べ方してある
ただ、文法が先で言葉が存在するわけではなく、言葉が生きていてそれが文化だというスタンスだからそうなるのであって、そのへんを汲み取れない人がお墨付きを得たと思うのはいかがなものかと思うよ
もはやこれも理解できないんだろうけどｼﾗﾈ 自分から進んでやる場合は
致しております
致しておきます
目上、取引先からの要望でやる場合は
承っております
さように致します
さように致します >>764
遅刻させていただいて宜しかったでしょうか？ します、が嫌なら
いたします、でいいと思うんだがな >>765
だから条件を満たしてれば問題ないんでしょ？
何が問題なの？ >>770
だからね、条件を満たしていない場合が多いってことよ。 >>760
より丁寧にさせていただきましたかたちになります
「この猫はすももというかたちになります。
生まれてすぐに捨てられていた子というかたちになります。
現在、引き取り手を探している状況というかたちになります。」 >>767
こちら早退もセットでお得になっておりますが、よろしいでしょうか？ >>2
させていただきます
は、やっぱりイヤミだよな 俺が嫌いなのはレクチャー系の番組で使われる「～してあげる」
スポーツで「腕を曲げてあげる」
料理で「よく混ぜてあげる」
カラオケで「音を延ばしてあげる」
こういう使い方の「～してあげる」がイラッとする させていただくだと失礼なことでも何となく通せる気がするから 許可を得る気も相手の状況を斟酌する気もないのに「させていただく」を多用するということは、社会が（というかそれを構成する人間の意識が）そうなっているということだよね
状況に合わないことにすら気づいていない人がこんなふうに増えている どんな動詞にも対応できて
敬語が単純化されて便利なんじゃないか？ 誰にさせていただいてるかというとそれは神さまなんだろう 送らさせていただきますって言われるとすごく気になる。言ってる本人は何も気にならないみたいだが、インフレの前に正しく使えよと思う。 接遇教育の企業研修の講師として、カネを儲けてるやつがいるかぎり
どんどん、マナーが訳わからん 変なもんがいっぱいでてくるわなあ。
うさんくさいというか
接遇を推してる香具師のほうが、講習でいい歳したBBAが若い女をタゲにして
どなりあげたり パワハラやってるんだから、おまえがマナーが一番おかしいだろって思うわ >>772
「かたち」も嫌だな
似たので「ほう」も嫌い
「こちらおつりのほうになります。領収書のほうはよろしかったですか？777 >>787
中川家のネタに出てくる女店員が使いそう >>68
ただ残念ながら、介護みたいな仕事は
「報酬のため」「仕事だから」みたいな気持ちでやってると、
どんどん気持ちが萎えて続かないのは確かなんだよなあ
サービス業とはいえ、お互いの感謝が無いと >>1
させていただくとかより、こういうことにいちいちケチつけてくるこういう奴らのほうが1億倍はうざいけど >>788
「本日△△はお休み頂いております」ってのも10年くらい前は引っかかったな
何か処罰でも受けたのかよwとか思ってた
最近慣れたけど >>107
「(たとえ拒否されようとも)ちんぽを挿入させていただく」 へんてこな接遇マナーが、ここ最近 日本社会にはびこって
息苦しすぎる社会になってるから
接遇研修で、変なマナーを教える奴のほうを 経産省とかが取り締まりしろよ
ちゃんとまともな敬語を教えられるように、
公式な「接遇マナー講師」の業務資格試験を作れよ SNS見る限りじゃ、こういう細かい言葉遣いを気にしてる奴って、ほとんどがパヨクだなぁ
プロフ見ると、「アベ政治を許さない」「脱原発」「共産党支持」「立憲民主党支持」「ADHD」とか書いてる奴ばっかｗ >>279
そこは「違和感を感じるから」と言おうぜ >>800
おまえが時代に合わせてアップデートできてないだけや
そういうのを「老害」っていうんやで >>320
「顔に臭いものをかけさせていただきます」 >>335
アメリカのホワイトカラーだと上司への気遣いは日本以上だからな
ちょっとでも気分を損ねたりウマが合わないとなったらクビだから >>358
メイドものでもそこまでちゃんとやってる作品が無いんだよな
ほんとシチュエーションの作り込みが甘い 言葉は生き物
どんどん変化する
当たり前の話
違和感感じてイライラする奴は老害 >>803
あほだな
いまは、老人が社会を作ってるし
将来の日本の主流やぞｗ
いまの日本人の平均年齢が５０歳後半だからな
てめえらが勝手に、マナー作っていいわけがねえだろ こういうのって細かい言葉遣いじゃなくて、敬語・謙譲語・丁寧語・尊敬語の使い方の根源じゃないの？
日本語はむづかしいからねぇ。
こういう指摘をうざいとかけちつけてるとか思う人が多くなると、世の中色々大変だね。
他人の意見、アドバイス、指摘を受け入れない人が増えてるってことかな。 EXILE敬語はHIROさんのおかけで広めるさせていただきました。 そりゃ衰退するわ
薄っぺらい上辺ばかり気にして本質を見ようとしない日本人 >>364
俺の前いたところはフォーマットがあって
いま確認したら
「下記により退職したいのでご承認下さるようお願いいたします」とあった
ふざけんなと
当時はもう次が決まってルンルンだったから気にならなかったけどな 町内会で街路樹の植え替えが決まりました。つきましては世帯ごとに2000円を徴収…
します/いたします
→勝手に決めてその言い草なんや！
ってなりそうだから自分は「させていただきます」と書くなぁ。 >>807
「いただく」と「くださる」の混同は深刻だな
○○省から出る文書ですら間違ってることがあるレベル
フラットな言葉に戻せば間違わないと思うんだけど、もはや敬語抜きでも混同が起きてるんだろうか
そのへん興味深い >>786
わかりました。
では早退のほう、セットにさせていただきますね。 >>810
老人の皆さん
下の世代に凄まじい超絶大借金おしつける酷い仕打ちはやめてください >>815
それは
「町内会で決定した街路樹の植え替えに際し、世帯ごとに2000円を徴収することとなりました。」
くらいでいいんじゃないか。 >>815
そうだよな。こういう変な気の回しが変な日本語になっていくよな
芸能人の変な謙譲語とかも気になる
イメージのためや炎上しないように丁寧に言おうとしてんだろうけど >>1
言葉なんてどうでも良いから仕事をしてくれって、働いてると良く思うけどな。
言葉だけは丁寧だけどミスしまくるヤツとか居るからな。しかも自分で解決せずに押し付けてくる。 >>825
今の時勢、こんにちわこんにちわ言ってたら事案化するもんな。 敬語って不利益率高いから廃止した方が良いような気がする 芸能人の「させていただく」連呼は気になるなあ
芸能人が勝手にやってることに「させていただき」とか言われても、知らんがなとしか思えん 小学校で日本語の使い方を徹底教育すればいいんじゃない。
あ、先生が正しくてきれいな日本語を使えないか。 まずはあのバカみたいな就職面接、あれ辞めればいいと思うよ
誰をとっても同じなんだからくじ引きで決めりゃいい >>829
驕り高ぶり言語道断と思ってますよ〜ってアピールなんじゃないの
その実驕ってんのよ佐藤並に 言葉なんて通じりゃいいんだよ
間違ってても普及すれば標準化するから >>828
いちいち自分より目上かどうか気にして話しなきゃいけないって滑稽だよな >>830
廃止すればいいんだよ敬語なんて
間違えやすくてむづかしいんじゃなくてむずかしいんだから
ね？腹立つだけでしょ間違い指摘されて 言われた方は不快
それを承知で言ってるかどうかは不明 >>831
言えてるなｗ
面接官自身がおかしな言葉遣いのくせに、学生に難癖つけるあれなｗ >>832
そうそう。それでむしろ慇懃無礼に感じるわ 言葉なんて変わっていくものだろ。特に敬意は歴史的に見てもインフレしやすい。
例えば「君」という単語は、皇帝や王様に対する敬称から始まり、同僚を経て、目下の子供や女まで地位が低下した。
また、昔は「犬にえさをあげる」と書くとバツで、「犬にえさをやる」じゃないと正しい日本語扱いされなかった時期もある。 >>1
こういう事にウルサイ奴だって、課金とか確信犯とかは平気で誤用するだろ？
そして「日本語は時代と共に変化ガー」と言い訳 一般人と結婚させていただいたアレとかか
これ文章に上下関係ハッキリ出る使い回しだから
使い方おかしいと気持ち悪い
馬鹿はさせていただくを使用禁止した方がスッキリする これ結構前から芸能人が使いまくってて気になってた。テレビの影響と考える所存にございますでおじゃる けど、させていただくスレは
N速＋にしては有りえなく上品に仕上がってる もうかなり長いだろ
最初のうちは自分の力でなく周りの人の力でできていることを示している謙虚な表現だと思っていたが
こればかりだといい加減今度ライブやります映画やりますって自分がやるんだと主体性を持て！って思っちまう >>842
どうもしないよ
それ有名なやつ
敬語は存在の仕方を考えれば当然なくならないでしょうね >>840
君とか貴様とかお前とか二人称のニュアンスが変わるのは結構面白いな
しかも己とか自分とか一人称が二人称になったりするし
一人称、二人称ってすごい基本的な単語でこんなに流行性ある言語って他にあるのかな 基本使わない。
けどバカ相手とのやり取りでは使うこともある
こいつの中では「させていただきます」が標準だろうな、って思った時 >>848
丁寧なはずの言葉が下品になることは頻繁にあるが逆はほぼ無いんだよね >>842
全然いいは全然ダメ
>>841
課金するは課するという感じの意味が変わらない限り一般化しない。納税することを課税すると言うならアリ
確信犯は一体どうやったら誤用できるか分からない
役不足みたいな感じか？ ～させて頂く、致します 下さいが漢字になっているとひらがなに直したくなる >>852
「全然＋肯定文」が間違ってると言ってるのは団塊世代だけらしい
俺も新人の頃、団塊に「最近の若いやつは全然大丈夫とか言うのかよ」と罵られた >>1
ポリコレクレームパヨクのおかげだな
誠に恐縮ながら、きちがい対策を徹底させていただきます。 させては自分が
いただくは相手に
なんの矛盾もない >>853
確信犯は最初に言葉作った奴が悪いわ
そりゃ多くの人間が間違えるでしょと事前にわかるわ >>844
なんかの宗教か？
池田大作の教えとかか？ >>851
服飾や動作でもそうだよ
なにか名前がついていたような気がするけれど、文化は基本的に上流から下流へと浸透する >>855
知らなかったけどそうみたいね
全然＋肯定は江戸時代から使ってたってな >>858
自分に「させる」時点でもうおかしいでしょ >>814
つーか、そのフォーマットはまず、
「下さる」
ではなく、
「くださる」
を使うべきだけどな。
「下さい」、「ください」
「頂く」、「いただく」
を使い分けられない人がたくさんいる。 役不足はともかく、確信犯は言うほど誤用じゃないよな。
意味の拡大だけであって。 「真逆」という間違った言葉づかいしてる香具師が許せんっ。 敬語なんか時代で変わるんだよ
正しい敬語使うんなら
会社の上司や取引先に
貴様って言えよｗ まー、嫌味な関西圏で生き残るために商売人に好まれた言い回しってことで、
そんなニュアンスまで感じ取れてしまう日本語に長い歴史を感じるわ >>851
日本語じゃないけど、英語のniceは、
馬鹿→気難しい→細かい→繊細→素敵
に意味がどんどん変わっていった ～させていただくって、なんかこう勝手にやられてる感じがするわな。 芸能人のも自分一人でやったことじゃないから「させていただく」の方が周りに受け入れやすいんだろうな
俳優とかいくらでも替えがきくもんだし おならさせていただくし
オナニーもさせていただきますね 当選は賞品の発送をもって発表とかえさせていただきます。 >>866
最近の役人フォーマットってだけの話じゃないの？「下さる」でも「下さい」でも同じだと思うというか、元は漢字だろうが。
子供と子どもとか、
障害と障碍と障がいとか。
一般人も気にする必要あるのかね。知ってる範囲では相応しいと思われるものを使うけど、正すのもおかしくないか。 要約とかで文章にする上では
「する」「します」にしたいんだけど
これが結構クレームくるんだわ この前、なんかの番組で、あるお店の料理が
紹介されてたんだけど、料理人が
作らせていただいてます、って言ってた
お前はそれ作るのに誰かの許可でも取ってんのか、
プライドはないのかと馬鹿馬鹿しくなった >>885
せいぜい戦後しばらくたってからだろうね まぁでも自社の受付や電話窓口には正しい敬語を使ってほしいよな
あまりに酷いと契約する気なくなるわ これはまあ答えは簡単で世のお偉いさんたちが
そういう卑屈な物言いが大好きだからｗｗｗ
まあお偉いさんの自尊心のインフレーションが普通に起きているならさあ
これはそういう自意識過剰な人士に合わせようと思ったら土下座じゃ足りない。
自らのこうべを地面どころか地底にまで擦り付ける勢いで
叩頭しなきゃいけない。謙虚さのデフレーションだｗｗｗ
本当ねえ、世の中のお偉いさん、そういう怪奇な自虐とか
謙虚主義宣言、大好きだからねえ。往々にして老人ですな。
まあ逆説的に言えば自分に自信がないんだろうねえ。
いや、そういう「させていただく」話者ではなくて
それを喜び歓迎する聞き手、お偉いさんの皆さんが。 >>886
相手に合わせないといかん
学歴低そうな客相手には「させていただく」にしといたほうが無難
頭の良い人からはアホだと思われるだけなので「いたします」 >>891みたいなのがわけもわからず「させていただく」んだなw へりくだっておいたほうが得策っていう打算的態度なだけだよこんなもん >>895
それが見え透いているから言われるんだよね >>895
結果的にへりくだるの正反対になってることに気づきもしないから程度の悪さが目立つんだよな >>891
私はいま♪南のひとつ星を見上げて誓った♪ >>894
くっだらねぇ自尊心の持ち主が多いことで 新（あたら）しい
新（あらた）た
前者は『あらたしい』が正しい読みだったが
いつのまにか『あたらしい』が定着した
言葉は常に変化していくのだ
300年後の日本語は今と全く変わってしまっているのかも
いま躍起になって正しい正しくないと問うても
流れのままに乗るしかないこのビッグウェーヴに 面倒くさい人を回避する為なんだろ
おかしいよな？と思ってもわざわざ実際につっこむ暇な人はいないだろうし >>899
どんな時も微笑み絶やさずに歩いて行こうと♪ さっきテレビで女子アナが「羽生選手はぜんそくをお持ちで・・・」って
表現してたのがものすごく違和感あった 今井美樹の気持ち悪さと場違いなさせていただくの気持ち悪さは符合するわ >>903
ところがそれにもケチをつける面倒くさい連中がこんなにも多い >>907
面と向かってはケチつけないから
フィルタとして活用するだけ なんでもかんでも～させていただくって聞いてると
逆に卑屈に聞こえてくる 「こちらは○○になります」って出されて、ず～と見てても変わらないんだよな。 >>913
本来そういう意味だからな
>>914
何でそんな質問になるの？ >>915
そうそう、「1万円からになります」って言われても増えてない この言い方をする政治家は信用しない。
元祖は鳩山兄だったと思うが、安倍もそうなんだよな。 >>918
こたえるけど、プライドのくだり（というか、「させていただく」の用法）は理解した？ ご確認いただけますようお願いします
(確認しろ)
とかいうのも、変な日本語
ご確認ください
ご確認いただきますよう…ならまだ理解できる >>920
うん文化庁様がOKだってさ
tps://www.bunka.go.jp/seisaku/bunkashingikai/kokugo/hokoku/pdf/keigo_tosin.pdf
で、プライドって何？何が自分の誇りだと思って生きてるの君？ >>921
いや、それどっちも「いただく」は使えないたろ >>922
ID:iFXoApQe0かな
そうだとすれば残念ながら >>925
そだよ
で、君のプライドって何さ？何が自分の誇りだと思って生きてるの？ ビジネスならまだ言ってるなーで済む
政治家が使ってるの見ると腹立つ >>926
料理人のプライドの話しかしてないよ
フィルタから漏れてる
おやすみ >>916
活用するのは
［『させていただく』という言葉］
それを、言葉としておかしいと突っ込む奴は
［ケチをつける面倒臭い奴と判断できる］
（フィルター）
という解釈でいいのか？ >>928
へぇプライド無いんだねぇ
プライド無いからプライドに関する返答避けるんだねぇ
とっくに見抜いてたけど >>885
まあ、公用文だしねえ。
何でも漢字で書けばよいというものではない。
下手したら冠婚葬祭の案内や御礼みたいになるし。
「宜しく御願い致します」
は、
「よろしくお願いいたします」
だな。 >>885
秘書検定、文書検定とかでその辺区別しているから
民間企業でも浸透してきているのかも
漢字で「宜しくお願い致します」とか最近あまり見なくなってきた >>933
敬語に限らず最近やたらひらがな表記多くなってるなぁと感じる 広告関連企業とそのスポンサーは「公共の場でウンコさせていただいている自覚」を持て！ いやいや
こういった言葉があるからこそ
「馬鹿フィルター」になってくれてるわけで
「挨拶こそすべて」みたいなのと同じで
無能はいつの時代も無能なのだから
俺的にはあってくれて良いのだがｗ フ・・・いいぞ？ 余の為に働くのは大いなる善行である >>933
お、秘書検定何級？
秘書検定と日本語検定2級以上に受かった人ならば、以下の本を座右に置くことを奨めたい。
分かりやすい公用文の書き方 改訂版（増補）
注釈 公用文用字用語辞典〔第八版〕
公用文 作成の要点と文例
〔改訂版〕公用文 用字用語の要点 日本語すらまともに使えんとか
日本人の幼児化がひどい 近藤春菜だったかな。「○○ちゃんとご飯ご一緒させて頂いた時に～」とか言ってて、
ラフな表現と混ぜこぜで気持ち悪い。
させて頂くも気になるけど、もっと気になるのが食べるという意味の「いただく」。
もはや「食べる」という言葉が死語になって、「いただく」が丁寧ではない、「食べる」に代わる言葉となりつつある。
「これ、私も頂いたことあるけど美味しいですよ」とか。食べたことある、でいいじゃん。
バラエティ番組で、Vで紹介した食べ物をスタジオにも用意して、アナが「皆さんも頂いてください」
と言った時は耳を疑ったわ。食べてください、もしくは召し上がってくださいだろ、と。 依頼でやってる場合責任回避じゃね
貴方の意を汲みましたという
知らんけど 沖縄は、先方に対して敬意を持って
「〇〇しましょね～」って使う。
でも、これって失礼なんだよね。
昔は、本土で「〇〇〇しましょうね～」は失礼だから絶対に使うなって、沖縄の小学校で教育として教えられたんだけど
時代の流れで、その 「意味」 に近い(あくまで)
「～させていただきます」が流行ってるのを知ると、時代の流れで日本語の厳格さみたいなものが薄れてきてるのかなあと感じた。
今だと、母国語である日本語を理解せずに外国語を熱心に勉強してる人も少なくないんじゃないかな。
少し寂しい感じはするね。 「～すべき」はよく見るな。すべし、と正しく書くと
何となく芝居掛かって見えるのが困る。 させては強制の意味合いが強い
なのにいただくという謙譲語をくっつけている
強制なのに謙譲って慇懃無礼というやつじゃないかな
万障繰り合わせ云々的なやつだね。 因みに仕事できる人程、母国語である日本語を深く理解し使い分けてるよね。
相手に誤った解釈をさせない為。敢えて解釈の余地を無くすように。
その時々につくづく、日本語の理解の大切さに気づく。 「あげる」の尊敬性がほとんどゼロになったせいで、「やる」が侮蔑表現みたいに聞こえてしまう件 >>15
こういうのだいたい問題起こしてるのはおっさんだぞ >>944
いただくは食べるの謙譲語だから普通に言う
ご一緒させていただいて、の「いただいて」は食べるの意ではないので比較できない
皆様いただいてくださいは論外
召し上がってくださいが長たらしい場合は、おあがりください
これ最近聞かないね 話し言葉で「酷似」が通じなかった時から
書き言葉と話し言葉は使い分けようと決めた
『黒人じゃなくてー」と返されたけど、そのまま会話を進めたわ なんとか言えよカルト猿
お前らが流行らしたんだろ気持ち悪い >>1
「させていただく」は、司馬遼太郎によれば滋賀で発達した言葉らしいから
もし陳腐化したらまた、滋賀から新しい敬語が生まれるかも知れん。
なぜなら滋賀は敬語発祥の地かも知れないから。 >9
これな
謙譲表現から謙譲の心が失われて、形だけは慇懃でも、実際はただ無礼なだけの表現になってる 多用するバカ
EXILE
ジャニーズ
吉本
山之内すず
ま、頭の悪い連中だわな >>72
御御御付けじゃなくて御御御御付けだろ
失敬すぎる >>969
山之内すずは神戸出身だから、関西で聞きなれたこの言葉を使うのは
自然の事で、彼女の性格とかではない。 >>972
自分が積極的に殺そうとしてる癖に「お命頂戴させていただきます」とか完全に頭おかしいやつの台詞だよね
中二病的とか漫画的なキモさを感じる 関西は日本で敬語が最も発達しているため、短い表現が発達した。
それが「はる」であり「させていただく」。
前者はとても便利な言葉で日常的に多用されているが、余りにも関西弁なので
全国区では広まりにくかったが、後者はなんとなく共通語でも意味が分かる
ため広まった。滋賀が関西の中で関西弁の影響が最も弱い地域なので、
共通語っぽいが楽に使える独特の敬語が発達したようだ。 変化を恐れるな
言葉は毎日毎秒変化し続けているのに気づけ >>976
訂正。発達したのは、短い敬語というより、便利に使える敬語。
「させていただきます」は、「いたします」に比べて、なんか言い方・使い方が
便利でワンクッション置いた感じで気持ちが伝わり易い。
「はる」は「られる」より発音し易く短いので便利。 そういやコンビニでバイトしてた時
ありやぁと・ございっしたぁ～。て言ってたら
自称国語の教師とかいう酔っ払ったおっさんに絡まれたわw 敬意の
インフレ？なのこれ
そこら中でさせていただく使ってたら
デフレじゃないの？ >>982
実は関西(特に滋賀)で古くから使われていた敬語。
「真逆(まぎゃく)」という言葉も滋賀。 >>976
「させていただく」の何処が短い表現なんだよ（笑） ひゃくをひうわらわがおいｍｔ「
はくえがおあで
ひゃくえがおひき >>988
「いたします」は冷たくて偉そうな感じなのに対し、「させていただくきます」は
凄く謙虚に聞こえるので便利ということ。 >>1
社会はこういう文句言う病気のひとと
どうやって向き合うかを最初に考えるべきだよ かしこまりました。
をコンビニ店員に言われたときは
ああ、かしこまりましたのデフレやなあ
と思ったけども
百貨店の店員が言う言葉やったからなあ オレは最近のアナウンサーが「～ですけれども」を連発するのが気になる。
NHKでも年配のキャスターでも同様。
「～ですが」で何がダメなんだ？ 俺深夜勤で面倒臭かったから温めますか以外何も言わず全て付けてたわ
今はカードやら袋やらで無駄に会話あるし面倒臭そう 自己中心的過ぎるだろ
この言葉は注意深く言ってるソイツが排除されるけどね オナニーさせていただきますでよろしかったでしょうか このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 7時間 57分 43秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
