日本を「寿司の国」と表現することは「差別」なのか? 差別はメガネザルのように描写したりジャップと呼んだり短足寸胴とからかうこと★2 [砂漠のマスカレード★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日本を「寿司の国」と表現することは「差別」なのか?「寿司の国」出身の1人として考えた
サッカーの実況中、ドイツのレポーターが日本を「寿司の国」と表現したことで批判の声が上がった。
日本を「寿司の国」と表現することは、「差別」なのだろうか? ふたつの論点から考えてみた。
ドイツ在住のフリーライター・雨宮紫苑さんがハフポスト日本版に寄稿しました。
【文:雨宮紫苑】
--------------------
ドイツのサッカークラブ、ハノーファー96で活動する日本代表DFの室屋成選手が、思わぬトラブルに巻き込まれた。
3月上旬の試合で、室屋選手がここぞという決定機を逃したときのこと。衛星放送「Sky」のレポーターであるダールマン氏が、「これがドイツでの初ゴールになるはずだったのに。(彼が)最後に決めたゴールは寿司の国でだった」とコメントしたのだ。
この発言に対し、一部のファンから「差別的だ」という批判の声があがった。しかしダールマン氏は自身のインスタグラムで、「日本を寿司の国と呼んだら人種差別? 冗談だろ?」と投稿。さらなる批判を呼び、結局番組を降板するに至った。
さて、日本を「寿司の国」と表現することは、「差別」なのだろうか?
日本を「寿司の国」と表現したリポーターが番組降板
ダールマン氏はその後、繰り返し「差別的な意図はない」と発言し、インスタグラムには箸で寿司を食べる写真とともに、「寿司を肯定し、差別を否定する」というコメントも投稿している。
室屋選手が在籍するハノーファーも発言を問題視しないことを表明したし、ドイツ国内でも「別に差別じゃないでしょ」と疑問を呈している人も多い(そもそもこの件は、全国的なニュースにまではなっていない)。
しかしながら結果、「寿司の国」発言がきっかけで、ダールマン氏は番組を降板することになったのだ。
というわけで、「寿司の国」出身で現ドイツ在住者のひとりとして、この件について少し考えてみたい。
この問題には、ふたつの論点があると思う。ひとつは、「日本を『寿司の国』と表現することは差別なのか」。もうひとつは、「選手の出身地にわざわざ触れる必要があったのか」だ
「どの表現ならOKか」の線引きは難しい
まず、日本を「寿司の国」と表現することについて。
この発言が問題になったわけだが、これを「差別」だという人は、ごくごく少数だと思う。
事実、
「海外でsushiが認知されているのはうれしい」
「なにが失礼なの?」
といった日本人からのコメントも見かけた。
わたし自身、「うん、まぁお寿司は有名だし、おいしいもんね。ドイツにもsushiレストランはどこにでもあるから、日本=寿司のイメージは理解できるよ」というスタンスである。
だからダールマン氏自身も、「人種差別なんて冗談だろ?」と苦笑い(困惑?)したのだろう。「ノルウェーのフィヨルドと同じく、寿司は日本の代名詞(なので、ネガティブな意味ではない)」だと釈明している。
それでも彼は、番組を降板することになった。それはなぜか。
それは、「寿司の国」を容認してしまうと、「ではどういう表現までならOKなのか」という、むずかしい線引きを要求されるからではないだろうか。
ドイツを「ソーセージの国」、インドを「カレーの国」、メキシコを「タコスの国」と表現することに、悪意を感じる人はほとんどいないだろう。
でも、たとえば韓国を「キムチの国」と表現することは、差別に当たる可能性がある。キムチはおいしいし、日本ではどのスーパーでも買えるほど普及しているものではあるが、独特の匂いがあることから、「侮蔑」と感じる人もいるのだ。
4/21(水) 11:33
https://news.yahoo.co.jp/articles/52f678cd3e48730f9976205230bdca1b3285fd7a?page=1
https://i.imgur.com/VhCz089.jpg
寿司ボンバー
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1618999434/ 全然オッケーだろ
ぬか漬けの日本といわれても嬉しいぐらい >>1
人
種
差
別
主
義
者
の
糞ナチス国死ね。 「ドイツ人相手ならそんなことは言わない。だから差別」という理論
ふたつめの論点は、「選手の出身地にわざわざ触れる必要があったのか」。
文脈上、ダールマン氏は室屋選手の出身国について触れたわけではない。室屋選手が最後にゴールを決めたのは日本だった、そしてそれを「寿司の国」と表現した、というだけだ。
しかし室屋選手が日本人である以上、「彼のルーツに触れた」と受け取られる可能性はおおいにある。
日本では海外出身のタレントをイジったり、「ハーフモデル」と持てはやしたりするからイメージしづらいかもしれないが、そもそも「不必要に他人のルーツに触れること」自体、ドイツではNGになりつつある。
たとえば、
「どこ出身? 両親は何人(なにじん)?」
という何気ない質問でも、
「両親はトルコ人だけどトルコには行ったことがない、自分はドイツ人だ」
「国籍はドイツでも両親がトルコ系で母語はドイツ語とトルコ語、母国はふたつある」
という人もいる とくに、室屋選手はサッカーの実力を見込まれてドイツにやってきた。国籍やルーツではなく、実力勝負の世界で結果を出したことを買われたのだ。
それなのに彼の出身国である日本に触れることは、「ドイツ人相手ならそんなこと言わなかった。だから差別」という主張につながりかねない(彼の出身に言及したわけではなくとも)。
そういった批判を回避するためにも、わざわざ彼の出身地である日本に言及する必要はなかったと思う。触れるとしても、ただ「日本」と表現するだけでよかったのだ。
不必要に相手のルーツに触れることは差別につながる
ちなみにわたしも、留学していたときやドイツ語がおぼつかなかった頃は、話のきっかけに「どこから来たの? いつからいるの? ドイツはどう?」なんてよく聞かれてた。
しかし、ある程度ドイツ語が話せてドイツ人と結婚したいまとなっては、そういった質問をされることはまったくない。
よく話すご近所さんはわたしの出身地を知らないし、今後聞いてくることもないだろう。
なぜならわたしはすでにドイツに腰を落ち着けているから、わたしのルーツに触れるということは、「外国人扱いした」として余計なトラブルを招く可能性があるからだ。わたし自身が「聞かれても気にしない」というスタンスであったとしても。
もしかしたらそれを聞いて、「えぇ……それすらアウトなの? 面倒くさいわぁ」と思う人もいるかもしれない。
でも、あくまで例え話ではあるが、女性に年齢を聞くことを想像すると、少しはイメージしやすいんじゃないだろうか 日常会話の中で、女性に対して面と向かって「何歳ですか」と聞くことはあまりないだろう。聞いたところでどうなるものでもないし、相手の気分を害すかもしれない。だから聞かない。たとえ相手が「年齢を聞かれても気にしないよ」というタイプでも、わざわざ聞く必要はない
同列に語るものではないが、女性に年齢を聞くのと同様、相手のルーツに触れるのはリスクなのだ。
もちろん、制度上の区別として、ドイツ国籍の有無や滞在歴をたずねる場合はある。しかし必要でないのならば、相手のルーツには不要に触れないほうが無難なのだ ジャアアアアアアアアアーーーーーーーーップ!!!!!!!!!!wwwwwwww ザワークラウトがドイツ人への蔑称になるらしいから、そこからの連想じゃね?
どっちも酢系だし。 ドイツ人「こないだ日本人がやってる寿司屋に入って
寿司を注文したら箸がついてこなかったんだよ。
あ、本格的な店なんだ、とか思って手で食ってて
半分くらい食ったときに日本人の店員が奥から
すげー申し訳なさそうな顔して箸を持ってきた」 確かに日本人は尖った細い目ではなく、メガネザ
ルのイメージあるよな 差別かどうかを日本人とは関係なく外国人が決めることこそ差別だと思います メガネザル?
Land des Sushiならふつうに「寿司の国」だけど、Land der Sushisだと侮蔑的な響きになるらしい
これはドイツ語圏で生活してる人でないと分からない感覚だという ケチャップの国
タコスの国
フィッシュ&チップスの国
ボルシチの国
キムチの国
酢漬けの国
ピザの国
カレーの国
クスクスの国 今昔の洋画に日本人や中国人は出ても韓国人って見たこと無いよなw 直接差別的な訳じゃないけど差別的なニュアンスで使う人もいたりで
予防的に禁止にした方が確実に差別を減らせる、
人種差別的空気を戒めることができる、
または差別的言動をし始める人を少なくできる、と思う まー文脈と意図、言われた側の対応だから一言で判断出来んわな
サシミ〜言いながらアジア系襲撃する輩もおるし >>1
比較に韓国を持ってくるのがそもそもの間違い
あの国は何でたとえても差別だっていい出すんだからはじめから無視して触らないのが一番賢い >>1
キムチの国は差別にあたるwwwwwwww
壮大なオチw むしろ日本人役で出てるには韓国人ばかりだと思うような キムチは中国のもの→発狂
チョン国はキムチの国→「差別だ!」
バカじゃねーの
半万年ねじくれたプライドでねじ切れろ、チョン猿 生魚も食えない不衛生で野蛮な国に言われても何とも思わないよ 面白いネタなら日本人はメガネザルと呼ばれようがジャップと言われようが短足寸胴に描写されようが許容しそうだけどな
今の日本人へのNGネタって原爆揶揄と東日本大震災の放射能揶揄くらいしゃないの キムチはソーセージやカレーやタコスとは同列でないし
寧ろキムチは食べなくはないし
見たくも触りたくも無い悍ましい食品に分類されてるしね
キムチは列記とした酷い差別用語だと思う キムチって国を挙げて自慢してるんじゃなかったのか??
このキムチ野郎 >>6
いちいちなりすましチョンが出てくることないだろ。
だから韓国人だの朝鮮人だのと聞くに堪えない酷い蔑称で呼ばれてるんだよ。 >>1
俺らだってイタリア言われたらピザとかパスタって思うから別にいいんじゃね? 中国の乗っ取り戦略の一端だろ
あいつら結局は大韓国だもんな ウインナーの国と言われて差別に感じるのかなこの人達
でもキムチは差別だね、理由を考えるのは辞めておこう フランス人にカエルだと言うようなもんだろ侮辱以外の何でもない アメリカだとハンバーガーとステーキ
イギリスだと豆のスープとフィッシュアンドチップス
ドイツだとソーセージと肉屋
フランスだとパン
どこの国でもなんかしらこんな感じじゃねーの? 寿司の国と言われてもジャップと言われても全然イヤな気しないけどな >>1
こいつらを生かしておくだけで、ムダだな。
どうせ迷惑しかできないバカだからw
大昔日本の棄民だからwそれを妬んでいるんだよ。
棄民チョンは永久に日本から集る糞民族 >>44
バカチョーーーーーーーン
ウンコ食いながら書き込んでんのかwwww チョン猿は自分たちの文化をバカにされて悔しくないの? w >>1
まあ、しかし、
学識のないアホが、「差別」という言葉を丸カン違いしてるよなw
いかなる場合でも、言葉だけで「差別」が発生することは無い。
言葉だけの場合は、差別でなく、ただの「侮辱」になる。
「差別」とは、「他と差を付けて区別して対応する」ことであり、必ず「行動」が伴う。
この「差別」という言葉のカン違いが最初に発生したのは、
在日韓国人が、日本人のヘイトスピーチを糾弾する時にカン違いして「差別だ!」と言ったのが始まりなのだ。 その程度なら別に差別でもなんでもないとは思う
ただ、食い物と絡められると切れる某半島の国があって、
そっちのやつらがザパニーズ騙って抗議でもしたんだろう
最後の行に書かれてるけど
あいつら、なぜか「キムチ国」とか言われるとガチ切れするwww 発言した人物に差別的な要素があったからだろ
普通に寿司の国なら何も問題はない 寿司野郎→うん、そうね
キムチ野郎→最大の侮辱
言葉とは不思議なり >>44
>>68
日本に寄生してんじゃねーよカス民族
チャンコロナウイルスをばら撒く
地球のがん細胞 【 中国人 】
日本人になりすまして寄生する
糞食いゴキブリ 【 朝鮮人 】
ただの粗大ゴミ 【 反日害国人 】 死ね 忍者、侍がokならメガネにカメラってのもokだと思う。
一時代の風俗を切り取った記号なんだから
差別のための差別みたいな風潮やめろ >>1
「寿司」というキーワードが、
どういう捉われ方をしているか
差別的か否かは、
完全にそれによるが
仮に、「東洋の小さな島国」など
少しくらい侮蔑的な要素が含まれていたとしても
そんなに目くじらを立てる必要はないと思うし
丸メガネにJAPに寸胴短足、出っ歯と言われても
個人的には全然気にならないのだが
うかつにブラックジョークも言えない
世の中になったとは・・・
笑点でもみて
研究するといい
歌丸でs 韓国人ってたかが漬物のキムチを誇ってるよな。
侮蔑と感じるなら誇るなよ阿呆が。 ちょっとでも差別を感じさせる表現に敏感な国ってのは、実質差別国家ってことなんだよ。
実際、5年駐在してたけどドイツの非白人種への差別意識は酷い。
無意識で自然と差別してくる。 「腐った魚の寿司の国」と滋賀県民を呼ぶことはセーフ そうめんの国でもたまごかけご飯の国でも気にならんな 何をそんな騒いでいるんだ
と思ったけど、ソースの続きを読んだら納得した
脈絡もなく人のルーツに言及するのはタブーと考える者はドイツには多く、また単にグレーな表現は使うべきではないという理屈にも配慮すべきではというお話 >>61
それはお前が日本人じゃないから。サッサと祖国に帰って死ねよ
チャンコロナウイルスをばら撒く
地球のがん細胞 【 中国人 】
日本人になりすまして寄生する
糞食いゴキブリ 【 朝鮮人 】
ただの粗大ゴミ 【 反日害国人 】 m9(^Д^) 街宣右翼(=任侠右翼)は 暴力団の別働隊だから、
半分が朝鮮韓国人
だから、チョンコどもは、同胞の多い街宣右翼を批判せずに
一般の日本人の愛国者をネトウヨなんて言いはじめた
確かにネトウヨなんて言葉使うのは朝鮮人だけだよ >>74
日本人や歌丸になりすましてんじゃねーよカス民族
チャンコロナウイルスをばら撒く
地球のがん細胞 【 中国人 】
日本人になりすまして寄生する
糞食いゴキブリ 【 朝鮮人 】
ただの粗大ゴミ 【 反日害国人 】 死ね!!! 納豆の国とかくさやの国って言われたらバカにされてるように聞こえるもんなあw 戦犯の国
イジメを楽しみマウントの取り合いでお互い衰弱させていく国 辻元清美や大村秀章、津田大介、河本、みたいな
朝鮮人犯罪者を
マスゴミ朝鮮人は何故誰も叩かないの?
日刊ゲンダイや東京新聞・朝日新聞なんか
朝鮮人ばっかりだからだろうけど
| /)ノ)人(ヾ(ヽ |
| / ⌒ ⌒ ヽ|
( | ・ ・ | )
| ‥ |
| ┬┬┬ | 生保(ナマポ)の不正受給も有るけど
ヽ  ̄ ̄ ノ
 ̄)`ー イ ̄
/ヽ__ノ\
河本母【生活保護】【年金・医療費・住民税・NHK受信料タダ】
河本姉【生活保護】【年金・医療費・住民税・NHK受信料タダ】
河本嫁・母【生活保護】【年金・医療費・住民税・NHK受信料タダ】
河本・叔母A【生活保護】【年金・医療費・住民税・NHK受信料タダ】
河本・叔母B【生活保護】【年金・医療費・住民税・NHK受信料タダ】
______________________________
<○√
‖ これって日本国民が支えなきゃいけないもの?
立憲民主、 公明、共産の先生がたよ…
河本(年収数千万円)、愛車ポルシェ(1000万超)、腕時計190万円
河本嫁(月収40万円)
在日朝鮮人の 朝鮮半島への 帰還事業の 立ち上げを急げ! >>85
日本に寄生してんじゃねーよカス民族
チャンコロナウイルスをばら撒く
地球のがん細胞 【 中国人 】
日本人になりすまして寄生する
糞食いゴキブリ 【 朝鮮人 】
ただの粗大ゴミ 【 反日害国人 】 死ね!!! 日本のサヨクを名乗るパヨクのほとんどが
リベラルでもなんでもなくて
単なる半島右翼=朝鮮国粋主義
もしくは中国共産党独裁主義信奉のカルトな奴ら
こいつら頭が悪いので
朝日新聞や東京新聞の朝鮮人が書いた
でっち上げ記事を盲信してる単なる低脳なんだなww 別に寿司の国でもいいが隣の起源主張する国が鬱陶しいからな マスコミが「差別」にしたいんでしょ。
目を横に引っ張るジェスチャーも差別って事にしたいみたいだしね。 寿司より蕎麦の方が消費量多いだろうから蕎麦の国だな 寿司の国呼ばわりされて嫌な気するか?俺はしねぇな
キムチの国と言われれば殺意を覚えるがな 朝鮮・韓国人は世界中で最も嫌われてる民族
その中でも、日本にいるチョンは
半島のチョンにも嫌われてる
何故かと言えば、 北も南も朝鮮は徴兵制
日本のチョンは徴兵拒否してるから
本国に帰れば当然刑務所行き
だから、日本のチョンは 日本で反日活動して、
本国に帰っても 刑務所に入らなくてすむように
したいんだな
本当に日本のチョンは
腐ったゴキブリ以下のゴミ 日本はニンジャとスシとオスモウとネコネコカワイイの国
世迷い言めいた戯れ言はやめてもらおう
というか眼鏡出っ歯は戦前のプロパガンダ時代のイメージだな
今時のスペース日本人は颯爽と宇宙服を着込んで所構わず写真撮影を行っているというのに 香川を「うどん県」とか
「ゲームは1日1時間」とか
言ったことがない人だけ石を投げなさい… >>100
つり目のジェスチャーは悪意こもってない場合があるぞ? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています