【調査】「模造紙」の呼び方に地域差くっきり 富山人「ガンピ」愛媛人「鳥の子用紙」...その由来とは [ひぃぃ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
学校の授業でグループ発表などを行うときに大活躍したアイテム、「模造紙」。
神奈川出身の筆者は、小学1年生からあれをずっと「模造紙」と呼んできたし、先生も周りの友達もそう呼んでいたのだが――実は、他の呼び方がいくつも存在するらしい。
Jタウンネット編集部では2019年5月24日〜2021年4月5日の期間、「『模造紙』のこと、なんて呼びますか」をテーマにアンケート調査を行った。
選択肢は「模造紙」の他、「B紙(ビーし)」「ガンピ」「鳥の子用紙」「広用紙(ひろようし)」「大洋紙(たいようし)」「広幅用紙(ひろはばようし)」、そして「その他」の計8つ。
投票総数は、1822票。はたして結果は――。
■中部地方の多様性
そもそも「模造紙」とは、世界大百科事典や日本大百科全書によると、科学パルプで作られた上質の紙の総称。
明治時代に大蔵省印刷局が作った「局紙」という紙に似せて作られた、「模造した紙」であったことが由来だという。
この「局紙」は鳥の子(鶏卵の殻)の色を模してつくった淡黄色の紙で、模造紙も初めはその色を真似して着色していたが、需要者の意向で白い紙にかわったそうだ。
その模造紙が、どんな名前で呼ばれているのか。まず、全国の結果がこちら。
予想どおり、「模造紙」が77.8%(1417票)と、圧倒的多数である。
けれども、「B紙」(8.1%)や「大洋紙」(4.6%)をはじめ、筆者には馴染みのない呼び方に投票した人も一定数いた。
他の選択肢の割合も見ると、「鳥の子用紙」が3.7%、「ガンピ」が1.9%、「広用紙」が1.8%、「広幅用紙」が0.5%、「その他」が1.6%だ。
これらは、主にどのあたりの地域で使われているのだろうか?
8つの選択肢のうち、各都道府県で最も多かった呼び方ごとに地図を色分けしてみると、こうなった。
「B紙」が優勢だったのは岐阜と愛知、「ガンピ」は富山、「鳥の子用紙」は愛媛、「広用紙」は佐賀と熊本、そして「大洋紙」は新潟という結果に。香川は、「模造紙」と「鳥の子用紙」が50%ずつで引き分けだった。
この地図を見てみると、特に中部地方では4県で「模造紙」以外の呼び方が優勢であり、多様性が目立つ。
地方ごとの結果をグラフにまとめると、その違いは一目瞭然である。
■四国で「模造紙」と呼ぶ人は半数以下
全国で「模造紙」と呼ぶ人の割合は、77.8%だったのに対して、中部地方では「模造紙」と呼ぶ人の割合は、51.9%に留まった。
多かったのは、「B紙」(25.7%)。「大洋紙」(13.3%)も他地方と比べると多めだ。
国会図書館が全国の図書館等と共同で構築している「レファレンス共同データベース」でこの呼び方について調べてみると、世界でも数少ない紙専門の総合博物館「紙の博物館」内の図書室が
「模造紙の地域名称であるB紙(びーし)及び大洋紙(たいようし)の言葉の由来」
という質問に回答していた。
(以下略、続きはソースでご確認下さい)
2021年7月2日 6時0分 Jタウンネット
https://news.livedoor.com/article/detail/20462829/
画像
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/a/a/aa899_1460_281f14dabb45cbc2abd3cb61c64f72f3.jpg
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/5/5/558b6_1460_cc435e9d8ecc47642082de763241f279.jpg
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/d/8/d8be0_1460_98fcec290452883db5cfdad498efd34f.jpg
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/d/a/daadd_1460_bea2088a36eb67fd89a08eade94287bb.jpg
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/7/3/73639_1460_a50887ee4e3c1d17c522ce9b84061791.jpg とりのこ用紙と言ってたけど鳥の子という感じだったのは初めて知った 模造紙って何かと思ったらB紙のことか
変な方言もあるんだな 模造紙以外の呼び名基地外すぎるな
何だよ鳥の子やらガンピやらw 局紙自体知らんかった
何が「模造」なんだろうとは思った事あるけど 模造紙は模造紙だよなあ
キズバンの呼び方も色々あるらしいね 模造紙しか呼ばんやろ
>>14
ウチは藁半紙(わらばんし)がなまったのか
ざら半紙と呼んでたわ@京都市山科区 >>14
(心は)16歳の乙女やけど知っとるで
ガリ版刷りに使うやっちゃろ ばふんし というのがあった。黄土色でちょっと厚かった わら半紙はやたら破いてたな、ケシゴムかけるの怖かった グループ発表といえば広用紙だったけど
模造紙という語感からはわら半紙やザラ紙を連想してしまう 大人になるまでずっと大洋紙が正式名称だと思っていたわ@新潟人 検索してみたが使ったことないな。
何に使う用途の紙なの? 日本3大地域差のある呼び方
模造紙
絆創膏
上履き 鳥の子用紙以外の呼び名を知らなかったわ
こども学校新聞を作ったりしたわね 懐かしいわ B紙って、B1の用紙、とかじゃなくて、B級の紙ってことか? 昔 自由研究の発表とかに使った大判の洋紙のことだよね?
どの紙のことを指しているのか不安になってきたわ >>28
自由研究とか班に別れての発表会とかで使わなかったのか 新潟人なので大洋紙
でも子供の頃はどういう字なのか知らずに呼んでたわw 数年前はダイソーでぺらぺらとはいえ5枚入りだったのに今は2,3枚 学校では模造紙と言ってた
自分で買う時は「30kgの上質紙、B0のやつを下さいな」って言ってた 自分の地域は方眼紙だったような・・・
方眼紙とは別物? 愛知育ちだったから「B紙」だったな
大学で他所にでて発表会とかの準備で「模造紙」って言われて?状態だった >>53
方眼紙はマス目が入ってるやつ
模造紙は新聞紙数枚分くらいの大きさの白紙 ほとんどの個所で模造紙と言ってて草
地域差くっきりじゃなく呼び方の違う地域が一部ありますだろ どういう紙なのか自体さっぱりわからん
画像検索したけど見たことないようなw 富山だが、確かに学校の先生は「ガンビ」と呼んでいた
なお絆創膏のことはキズバン 愛媛県民だけど鳥の子用紙しか知らんかった
この前ダイソーに鳥の子用紙買いに行ったら模造紙って書かれていて
そこで初めて鳥の子用紙の正規の名前知ったわ >>56
白紙は使ったことないかも
>>57
それも方眼紙呼びだった あと、富山では「を」のことを「小さい『お』」と呼んでいた 「お」は「大きい『お』」
「を」は「小さい『お』」
という呼び方は、どうも富山でしか使わないらしい 大判用紙だったな
最初の選択肢に無いけど、入ってたらこれを選ぶ地域もあったんじゃないか? 藁半紙だったが、普段は藁紙(わらがみ)って呼んでた 香川で鳥の子用紙と言うのは知ってたけど、愛媛の一部地域でも言ってたのか
東予の方かな?松山では言ってたかどうか覚えてないや >>14
昭和の学校だよりはコレだったわ
@京都市左京区 文化祭の展示とかで使ったあのデカい紙でしょ模造紙って呼んでたな B紙持ってきてと言われて、B4の紙を持っていったら
変な顔をされた B紙?びーびー紙って言ってたな
口に挟んで息吐いて振動させるとびーびー言うからだと思ってたよ
大人になってからはハトロン紙って言ってる はい
大学で愛知から東京にきて
B紙が通じなかった事に
カルチャーショックでしたよ(´・ω・`) たしか「もうぞう紙」って言ってたから
もうぞうさんが発案した紙だと思ってた ずっと大洋紙だった。
東京に出てきて呼び方が違うのにビックリだった。
みかづきのイタリアンが東京に無いのも衝撃だった。 >>14
うちは藁半紙って言ってたわ。
ていうか模造紙がわからん。
藁半紙のこと? 普通にもぞう紙と言っていたが模造ということは今知った >>85
違う。模造紙は班毎(ウチのクラスは1~6班)に別れて発表をする時に黒板に貼って説明等をする時の白い大きい紙の事
藁半紙はプリントとか小テスト等で使うグレーの今で言う再生紙的なやつ >>39
山形市はそのまま「大判洋紙」だな。
学校のプリントやら教師自作のテストやら、校内で印刷・コピーするのに使った紙は、年代によって「藁半紙」「ザラ紙」「西洋紙」に分かれる模様。
ガリ版は見たこと無いから知らん。 >>14
うちは学校から宿題のプリントとかお便りは今も藁半紙で出されてるよ なら不織布は模造布だわな
セロハンは樹脂を透明加工したもの
ジジババはプラスチック回収だと言い張るので困るが >>89
山形市じゃない山形だったが、大判紙と言ってた。 模造紙って今の学校でもまだ使ってるんだ?
模造紙なんて化石みたいな昭和の遺物使って発表するより、パワポ使ってプレゼンの仕方教えるほうが遥かに有意義だと思うがなあ 上質な紙なのに名称のせいでウソものっぽいね
わら半紙のほうが紙として模造品感ある >>97
模造紙は壁4面に貼れるメリット、明るい部屋でも見られる効果がある
展示物には向いているんだよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています