【英デイリー・テレグラフ紙】

Tokyo Olympics organisers insist they are happy for a famous Japanese musician to continue as a composer for next week’s opening ceremony despite interviews resurfacing where he described abusing mentally ill classmates and forcing them to carry out sex acts in front of other students.

Keigo Oyamada, better known by his stage name Cornelius, has been one of Japan’s most successful singer-songwriters over a career spanning more than 25 years and was this week named as one of the music composers for the Olympics opening ceremony.

That announcement saw two interviews he gave to Japanese music magazines in 1994 and 1995 resurface, in which he described inflicting horrific abuse on his peers when at school.

He describes locking a disabled classmate in a box, taping a cardboard box around his head and pouring chalk inside, wrapping him in a mattress and kicking him, making him eat his own faeces, and forcing him to masturbate in front of other students.
（略）
https://www.telegraph.co.uk/olympics/2021/07/17/composer-forced-disabled-classmates-eat-faeces-masturbate-will/

一部抜粋
>He describes locking a disabled classmate in a box, taping a cardboard box around his head and pouring chalk inside, wrapping him in a mattress and kicking him, making him eat his own faeces, and forcing him to masturbate in front of other students.

※自動翻訳
障害のある同級生を箱に閉じ込めたり、頭の周りにダンボールをテープで留め、中にチョークを流し込んだり、マットレスに包んで蹴り、自分の排泄物を食べさせたり、他の生徒の前で自慰行為を強要したりしたと記述しています。





関連スレ
【五輪】小山田圭吾氏、謝罪。辞職せず　過去の「障害者いじめ」自慢が物議　｢全裸オナニーさせ､ウンコ喰わせﾊﾞｯｸﾄﾞﾛｯﾌﾟした｣★48 [potato★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1626520656/

※前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1626534719/