X



【文化】止まぬ「マックvsマクド」論争、 そのワケは関西弁の難しさ? 「マクド」の呼称を使うのは全11府県 ★6 [首都圏の虎★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001首都圏の虎 ★
垢版 |
2021/09/14(火) 14:26:50.67ID:aTlxO0LJ9
「マクド」を使うのは限られた数県

全国に店舗を展開し、国民的ハンバーガー店として知られる「マクドナルド」(本社:東京都新宿区)。そんな同店の略称をめぐり、ネット上ではたびたび「マック」vs「マクド」論争が勃発している。なぜ2つの呼称が誕生したのか、そのワケは関西特有の「京阪神アクセント」にあるようだ。

2017年に同店でおこなわれた『マックなのか? マクドなのか? おいしさ対決!』キャンペーンによると、「マクド」の呼称を使うのは全11府県。近畿2府4県に加え、三重と四国地方が該当し、そのうち四国と滋賀・三重は「『マック』『マクド』両方を使う」という結果が発表されている。

また、『Lmaga.jp』の公式ツイッターでアンケートをおこなったところ、「関西在住で『マクド』を使う」という回答が約6割(投票数1124票)に。上記の結果から、やはり「マクド」は関西を中心に使用されているようだ。

関西人はなぜ「マクド」呼び?
しかし、なぜ関西人は「マクド」という言葉を生んだのか? これについて、方言を研究している神戸女子大学文学部・橋本礼子さんに話を聞いたところ、「日本語音声の組み合わせの数や語形成の規則から、3〜4拍の略語が誕生したのは自然なことです。他県との違いをあげるとすれば、『低高低』を好む関西特有のアクセントではないでしょうか」という見解を示した。

「『マック』では、京阪神アクセントの『低高低』を当てはめようとすると2拍目が『ッ』となってしまい聞こえない拍となるので、関西地方ではあまり好まれなかったのかもしれませんね」とし、四国での使用については「四国は経済・流通の面で近畿との繋がりが深いことに加え、京阪式アクセントの地域がかなりあるので、『低高低』アクセントが受け入れやすかったのだと思います」と話す(東京式アクセントだと「マック(↑↓↓)」)。

奥が深すぎる「京阪神アクセント」・・・
関西地方では「マクドナルド」以外にも、「セブンイレブン」を略した「セブイレ(→→→↑)」、「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン」を略した「ユニバ(↓↑↓)」、「ケンタッキー・フライドチキン」を略した「ケンチキ(→→→↑)」などがあり、いずれもコテコテの京阪神アクセントだ。

記者の周辺で聞き込んだところによると、「バナナ」「ファミマ」など全国区の名詞も『低高低』の発音に。また、国民的キャラクターも関西では「ドラえもん(→→↑→→)」となるなど、さまざまなパターンがみられるものの、どれもリズム感を重視したアクセントに思われる。

言葉の下がり目のみに特徴がある東京式アクセントに対し、分岐パターンが多いため習得するのが難しいといわれる京阪神アクセント。「パリピ」「とりま」などの新しめの若者言葉まで『低高低』アクセントとなっているところをみると、今後も京阪神アクセントが新たな単語を生む可能性は期待できそうだ。

https://news.yahoo.co.jp/articles/f8eb120488b36b28cbe910cdc0e4802d43d5c089

★1 2021/09/13(月) 19:26:56.47
前スレ
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1631590156/
0002ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:27:12.68ID:dThABxP70
マクドナルドに愛着を持ってる人はマクドナルド社が広めた「マック」で良いと思う 
ちなみにプレイステーションの公式略称は「ピーエス」な  
 
マクド 略称
マック 愛称   
0003ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:27:30.37ID:4CN+ybfr0
マクドクルー
0005ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:27:53.28ID:noFViCnM0
小さいツはどこにもない

目を覚ませ
公式なんて一般人の使う略称に関係ないから
0009ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:29:07.20ID:cOaOwTII0
ミスタードーナツ


ミスド・・・関西
ミッス・・・関東
0010ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:29:08.21ID:GPD5c+Ur0
>「マクド」の呼称を使うのは全11府県。近畿2府4県に加え、三重と四国地方が該当し、
>そのうち四国と滋賀・三重は「『マック』『マクド』両方を使う」という結果が発表されている。
0011ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:29:09.17ID:MobXbvzK0
ケンチキのおっつぁん!
0012ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:29:40.70ID:iE0eJzx20
え?僕の地元はマクナルだよ。
0014ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:30:41.52ID:4CN+ybfr0
マクドvsマック

エフエフvsファイファン

カウンタックvsクンタッシ
0016ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:31:19.82ID:5vyYxQIQ0
うちの地元はマックンだった
0020ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:32:14.62ID:KDbIZuoN0
関西人はマッキントッシュのことを
マッキンって呼ばないのか?
0021ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:32:21.13ID:gNjI7PjC0
>>13
日本に併合された側→マック
日本側→マクド
0022ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:32:22.75ID:eGk4isFM0
>>1
全ての起源は関西。関西が中心。マクドナルドの片仮名を二つ折りにするのが関西の常識であり世界基準。

メニューも「マクドシェイク」とか「マクドポテト」でいいじゃないか。
0023ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:32:32.01ID:LZfpOL+A0
このスレおったらお腹空いてきたな
月見バーガー食いたいな
0024ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:32:57.24ID:mXM0sXSl0
>>1

「セブイレ(→→→↑)」
「ケンチキ(→→→↑)」

これどう発音すんの?
「電卓」みたいに(→→→→)だったらわかるけど
最後にアクセントつけるのおかしくね?
0025ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:32:59.11ID:Lbs7gxXU0
関西人は関東人にマクドと言って欲しいとは
全く思っていない
関東人は関西人にマックと言って欲しいと願う
一方的な片思い
0028ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:33:40.52ID:TIipmdAq0
関西人ってエッチの時も関西弁なの?
0029ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:33:49.68ID:Y2OB8UPd0
マクド ハンバーガー
マック パソコン

以上終了。
0030ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:34:05.54ID:Lbs7gxXU0
>>10
五畿 マクド
七道 マック
結論は出たね
0031ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:34:12.24ID:mXM0sXSl0
>>4
ビックマクドとチキンマクドナゲットくださあい!
0032ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:34:35.66ID:4Ddk7d400
マクドってテレビみたいなもにゃね
日本人には発音しやすいのやろう
東京だってテレビて言うやろ
TVとかテレとは言わにゃろう
0033ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:34:36.69ID:QAuvK5VO0
マクドシェイクのバニラくださいwwww
0034ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:34:44.47ID:IQzFsuM+0
999 ニューノーマルの名無しさん sage 2021/09/14(火) 14:31:04.53 ID:jgjTa2do0
>>991
関西は中韓と同じ文化圏だからな

九州文化圏、関西文化圏、名古屋文化圏、東京文化圏。
それぞれ特色がある。違う文化圏と言ったら中韓と結びつける思想が怖い。ヨーロッパでも500km離れたら別の国
0035ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:34:45.34ID:bjaT1RkJ0
>>16
パックンしか見かけなくなったな
0036ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:34:53.28ID:60JkkDEt0
大阪はのばし棒がある場合はそこから先1文字を拝借するようだ
「マクド」ナルド
「ミス」ター 「ド」ーナツ
「ファミ」リー 「マ」ート

一方東京
「マック」ドナルド
「ミッス」タードーナツ
「ファッミ」リーマート
0037ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:35:01.26ID:P6nXaxIG0
東京のど真ん中丸の内でも唯一聞こえる方言が関西弁
0038ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:35:04.44ID:Ky48Egyh0
どうでもいいだろ
0039ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:35:06.01ID:rd3pc/2E0
朝マックはアサドな
ちなみに中学からマックって言葉を学校内でマクドに対して一度でも使ってしまったものなら女だろうがクラス中から変質者扱いされて残りの学園生活が中年になっても思い出すだけで動悸が早くなり卒倒するレベルのイジメに遭うことになる
0040ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:35:20.85ID:LxfExAQM0
>>34
韓国はマクドなw
0041ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:35:34.29ID:4CN+ybfr0
なんだかんだ言ってもマクドなんて呼び方してるのは世界中で関西くらい
0042ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:35:42.17ID:4Ddk7d400
マクドをマックと言うのは
テレビをテレと言うようなもんやど
0043ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:35:42.19ID:KDbIZuoN0
公式「マックへ行こう」
関西「お前が決めるな!マクドや!」
0044ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:35:49.61ID:ngH9pb0N0
マクドの朝マック
7-11はセブン
Apple社のマック

以上
0045ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:35:52.16ID:ZDeYwJLH0
>>37
一番多いのは首都圏方言
0046ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:00.77ID:Lbs7gxXU0
>>37
由緒正しい日本語を
歴史のない標準語から守る義務がある
0047ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:02.01ID:bjaT1RkJ0
>>28
そうやで
ええか、ええのんかぁ?て言いながらすんねん
0048ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:07.60ID:zQ2ly+Ho0
俺は名古屋生まれだから McDonald’s て言ってる。
0049ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:17.08ID:uhX6eviO0
ミスタードーナツはミック
0050ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:20.18ID:b9sJ4Md+0
マック→マクド
USJ→ユニバ
ケンタッキー→かしわ
0051ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:20.36ID:KsTyl5cR0
どうでもいいだろ
呼びたいように呼べば
0052ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:21.32ID:R2eKz8OG0
マッダーナゥ
0053ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:23.51ID:fFX6bAuF0
>>40
韓国の若者はマクナル

年寄りはメンタル
0054ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:35.07ID:/o7NacmP0
>>40
これな
0055ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:42.15ID:1y1YDyo30
ひろゆきの大好きなフランスではマクドだから
0057ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:55.04ID:fFX6bAuF0
>>53
メンナル
0059ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:36:57.16ID:QAuvK5VO0
ASUS「エイスースだっていってんだろ」
老害「アスス エイサス アスース」
0060ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:37:14.07ID:i8V2x/uv0
馬鹿な関東人の勘違い


じゃん!
じゃねえか!
ちげえよ!


これら全て関東弁と立派な「方言」です
標準語を曲解してる馬鹿が多い事…
0061ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:37:30.55ID:SthgxyEx0
CMでマックマック言ってるからそっちが正式でいいじゃん
正直どっちでもいいけど
0062ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:37:38.47ID:3rkVpAhO0
マクドナルド側としてはマックと呼んで欲しいが、大阪人にはマッキントッシュとか似た名称との区別をしたいということだろ。
大阪人の主体性の強さが現れてる。
東京人は素直というか、店側の思うがままなんだろうwwww
0063ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:37:41.73ID:EYSMyqTC0
>>37
もとの首都圏の言葉だしええんちゃうか
0064ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:37:47.03ID:24LlVeZ90
地名で大阪はこういうのあるの?

秋葉原→アキバ
三軒茶屋→サンジャ
武蔵小杉→ムサコ
吉祥寺→ジョージ
池袋→ブクロ
高田馬場→ババ
二子玉川→ニコタマ
下北沢→シモキタ
高輪ゲートウェイ→タカゲー
多摩センター→タマセン
御茶ノ水→チャミズ
0065ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:37:54.49ID:Lbs7gxXU0
結局のところ
日本の中心で憧れの首都だと勘違いしてる東京が
全く憧れてくれない畿内に逆ギレしてるだけ
0067ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:38:06.99ID:D9ha4UtL0
民都と官都の差がでてる
大阪は個性多様性自由を大事にしてる
自分らで愛称決める
関東は上に従う
自分らで決められない
0068ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:38:27.95ID:fFX6bAuF0
>>55
ミックディだよ
0069ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:38:34.72ID:KDbIZuoN0
>>60
公式がマックって使っても方言で済ますの?
0070ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:38:52.04ID:EYSMyqTC0
>>65
東人は上方の都ひとにゃかなわんね
0071ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:39:18.36ID:ngH9pb0N0
>>45
うむ。東京弁を標準語だと思っている、言い張る輩がいて笑止千万なんだよねwww
0072ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:39:32.37ID:c09PIvHY0
マクド派が言うにはマックの中には健康に有害な混入物が入っていて人の思考を鈍らせて支配しやすいようにしてるらしい。
0073ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:39:42.39ID:dSQIjhjb0
関西人がよく使う言い分にどこぞの国ではマックは下品な言葉で〜なんてのがあるが
そんなのマックに限らず無数にあるし、いちいち気にしてるやつなんていない
ポーランド語でカキはウンコだからって使うのはやめようなんてことにはならない
0074ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:40:00.69ID:KGe3kkhq0
東京「マックでお茶る?」
京都「マクドはんでお茶でもよばれまひょ」
大阪「マクドで茶でもしばかへんけぇ、われ」
0075ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:40:02.05ID:8PEo3TDu0
関西「マクドでええやん」
関東「マック!マック!マクドはキチガイ!マックじゃないと死ぬ!!」
0076ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:40:09.90ID:dgUPAcNV0
>>60
それを標準語だと思ってるヤツがいると思ってるお前がバカなんじゃないの?w
0077ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:40:19.15ID:R2eKz8OG0
マック→apple
マクド→McDonald's
0081ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:40:59.55ID:rnDcBSBF0
♪ミツワ、ミツワ、ミツワーせっけん
のイントネーションか!
0083ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:41:30.32ID:zQ2ly+Ho0
>>76
そういう言葉を聞いた場合「標準語話せ」って注意すんの?
0085ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:41:40.91ID:OAo/O7kd0
>>48
せやろ!
名古屋ですら めぇく どぅーどぅる やで。
0086ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:41:42.23ID:02dRWwla0
マクド ナルドで切るのがどうかしてる
ムロツヨシで言うと ムロツ ヨシになるぞ
0087ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:42:12.03ID:7/OToIA10
レモネードをラムネと転訛したように
アルファベットに惑わされず発音を真似てカナにした時代にマクドナルドがあったら
マツダンナとかになってたのかもしれない
0088ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:42:19.20ID:jUljdi4u0
以前北海道もマクド派が割と多いと見た事あるけど
直接関係あるかわからないが北海道の一部には言葉や食文化が関西風の地域あるみたい
0089ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:42:23.50ID:fFX6bAuF0
クンタッシをカウンタックって呼んだり
ミックディをマクドって呼んだり

関西人って馬鹿なの?
0091ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:42:31.35ID:LZfpOL+A0
>>64
三軒茶屋って さんちゃ じゃないの?
0092ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:42:36.79ID:EtpbHjFr0
 

自転車 (標準語)
チャリンコ (関東語)

ケッタ (関西語)
ケッタマシーン (愛知語) <- 英語混ざるのはおかしくね



 
0093ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:42:40.22ID:hwtXaAB90
マックはマックナゲットなどの言い方からして正式名称だと思っていた
0095ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:43:15.69ID:UnI57bVe0
マクドのドは土人のド
0096ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:43:18.06ID:bjaT1RkJ0
>>86
あんな奴ムロでもムロツでもどっちでもええから
0097ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:43:22.11ID:Npwoq5xN0
マクドナルド→マクド
ケンタッキー→ケンタ
マックスバリュ→マクバ
セブンイレブン→セブンorセブイレ
吉野家→よしぎゅう
0098ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2021/09/14(火) 14:43:25.81ID:I3Gzs3LO0
マクドって、単純にダサくね?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況