【文化】止まぬ「マックvsマクド」論争、 そのワケは関西弁の難しさ? 「マクド」の呼称を使うのは全11府県 ★9 [首都圏の虎★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「マクド」を使うのは限られた数県
全国に店舗を展開し、国民的ハンバーガー店として知られる「マクドナルド」(本社:東京都新宿区)。そんな同店の略称をめぐり、ネット上ではたびたび「マック」vs「マクド」論争が勃発している。なぜ2つの呼称が誕生したのか、そのワケは関西特有の「京阪神アクセント」にあるようだ。
2017年に同店でおこなわれた『マックなのか? マクドなのか? おいしさ対決!』キャンペーンによると、「マクド」の呼称を使うのは全11府県。近畿2府4県に加え、三重と四国地方が該当し、そのうち四国と滋賀・三重は「『マック』『マクド』両方を使う」という結果が発表されている。
また、『Lmaga.jp』の公式ツイッターでアンケートをおこなったところ、「関西在住で『マクド』を使う」という回答が約6割(投票数1124票)に。上記の結果から、やはり「マクド」は関西を中心に使用されているようだ。
関西人はなぜ「マクド」呼び?
しかし、なぜ関西人は「マクド」という言葉を生んだのか? これについて、方言を研究している神戸女子大学文学部・橋本礼子さんに話を聞いたところ、「日本語音声の組み合わせの数や語形成の規則から、3〜4拍の略語が誕生したのは自然なことです。他県との違いをあげるとすれば、『低高低』を好む関西特有のアクセントではないでしょうか」という見解を示した。
「『マック』では、京阪神アクセントの『低高低』を当てはめようとすると2拍目が『ッ』となってしまい聞こえない拍となるので、関西地方ではあまり好まれなかったのかもしれませんね」とし、四国での使用については「四国は経済・流通の面で近畿との繋がりが深いことに加え、京阪式アクセントの地域がかなりあるので、『低高低』アクセントが受け入れやすかったのだと思います」と話す(東京式アクセントだと「マック(↑↓↓)」)。
奥が深すぎる「京阪神アクセント」・・・
関西地方では「マクドナルド」以外にも、「セブンイレブン」を略した「セブイレ(→→→↑)」、「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン」を略した「ユニバ(↓↑↓)」、「ケンタッキー・フライドチキン」を略した「ケンチキ(→→→↑)」などがあり、いずれもコテコテの京阪神アクセントだ。
記者の周辺で聞き込んだところによると、「バナナ」「ファミマ」など全国区の名詞も『低高低』の発音に。また、国民的キャラクターも関西では「ドラえもん(→→↑→→)」となるなど、さまざまなパターンがみられるものの、どれもリズム感を重視したアクセントに思われる。
言葉の下がり目のみに特徴がある東京式アクセントに対し、分岐パターンが多いため習得するのが難しいといわれる京阪神アクセント。「パリピ」「とりま」などの新しめの若者言葉まで『低高低』アクセントとなっているところをみると、今後も京阪神アクセントが新たな単語を生む可能性は期待できそうだ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/f8eb120488b36b28cbe910cdc0e4802d43d5c089
★1 2021/09/13(月) 19:26:56.47
前スレ
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1631619978/ >>1
もうさ関西人のこういうところ恥ずかしくて見てらんない。
マクドよりマックの方が言いやすいのに、あえてマクドと言いたがる。
飴のほうが語数短いのに、芸人の影響でわざわざ飴ちゃん、と阿保な言い方にこだわる。
要は劣等感から来る関西発信みたいなもんを残したいんだろうな。 ほんっとにダサすぎて見てらんない。間近でこういうの聴くとマジで反応に困る。 マクドナルド公式は別に敵を作りたいわけじゃないから
あえてマックともマクドとも使わない フランスでは「マクド」だっけ?
まあ、俺はマクダ(↑)ゥナ(↓)と本格的に言っているけどな >>439
マ(ク)ッダァナル(ズ)
だと思う。クが聞こえるかは別として、促音っぽくなる >>455
残念ながら、店名略に「マック」を使ってますよ >>354
そうやって長文で発狂すんのが田舎者なんだよw >>455
CMやキャンペーンはマックで統一しているだろ
マックみっけ
100円あったらマックへ行こう
マックでバイト
マックでポケモン
マックでWi-Fi
マックでお仕事体験! > 2017年に同店でおこなわれた『マックなのか? マクドなのか? おいしさ対決!』キャンペーン
これも大概ひどかったな
呼称とおいしさに何の関係があるのかと
商品を買った上でTwitterで宣伝しろ、たくさん宣伝したほうが勝ち、って内容だった
地域間論争を利用して客に宣伝させようとしてただけだからな
思えばこれにウンザリしてパッタリ行かなくなったわ
乗せられて一生懸命ツイートしてた奴らいたけど絶対頭悪いだろ >>420
へえそうなんだ
まあ関西も関東も店によるとは思うけど >>435
わかりました、気分の問題なのですね。
でしたらなぜ味覚を攻撃するのでしょう?
それならば好みに合うかどうかの問題で味覚の話ではないですよね?
味覚が影響して好みが左右される事はあるけど、好みに影響されて味覚が左右される事ってあるんですか?
>>427
それに時々思う事があるんだけど、なんで関西人が言った事を
標準語で書くとウソとか言い出す人いるの?
自分達だって標準語で聞いたハズの事を関西弁にして書いてる事いくらでもあるのに。 FFをエフエフと言うかファイファンと言うか位どうでもいい >>470
そら他の事ならスルーでええけど
「しょっぱい」「塩辛い」が言えんのは関西人の特徴やからな
そこは譲れんわ
嘘つき呼ばわりしたのは謝るわ
ゴメンな >>458
クをほとんど発声しないから促音ぽく聞こえるだけで、マックとは発音しない
BigMacのMacはモーリスの愛称由来なのは有名な話 >>467
関東もこご十数年で味変わった。かなり出汁を重視した味付け 土人の劣った言語センスではマクドになるということか >>475
McDoだから発音はマ(ク)ドゥですね >>476
比重が変わっただけなんじゃないの?
うちは蕎麦屋だけど伝統的な味付けは一切変えてない。
(俺はITドカタで蕎麦屋じゃないけど)
そして俺が大阪の人を連れて行った20年前はすでにそういう店はあった。
親父に関西人でも食べられそうなうどん屋を紹介してもらって行ったんだけどね。 と言うか、マックでもマクドでも、ドナルドでもロナルドでも、おまいら何か困ることがあるんか? マクドナルドのCMで、一度でもマクドって言われたことある? サークルKをKと略してた
マクドナルドもMでいいんじゃなかろうか 関東人的には世界標準がバレたら困るからな
情報操作叩きには必死よ
エスカレーターなんか世界標準がバレそうなので
真ん中立ちとかいきなり言い出したし 関西では「マクド」と言い出す前、「ミスド」が先に流行って、「ミスド」に釣られて「マクド」と呼ばれるようになった。
70年代、関西のあちこちの駅前にミスドが出来てたからなぉあま
「今日はミスドにする?マクドにする?」なんてね マックだと誤解が生じやすいけどマクドは確実に伝わるじゃん 誤解は生まれないw
そんなに日本語不自由じゃないしw >>491
「マックが好き」って言われたらどれが好きだと思う? >>491
マックがマックでマックを買う
意味わかるか? >>474
マックはモーリスの愛称だけど
名字から取った愛称な 関東だけどマクドって言ってる
自分の中でマックはマッキントッシュなんで >>476
客層が変わった駅とかは比率が変わってるけど
塩分減らす方にね
他はあんまり変わってないような マックが正しいのかマクドが正しいのか
そこが問題だ マクドは株やってると遭遇するから違和感はないんだけど
普段はマックだな
業務はマックでやってるけど、混同することないしな その方が言いやすいんだろう
マクド
しばくど
どつくど ポール・マッカートニーMcCartneyの愛称はマッカ
ダグラス・マッカーサーMacArthurの愛称はマック
ジョン・マッケンローMcEnroeの愛称はビッグマック >>474
マックなんて言ってないやん
クの有声無声と促音はあんま関係ない
マクッダーナルかマッダーナルな 関西ではキムタクが「マクドめっけ!」とかCMやってるの? >>502
メジャーのカージナルスにいたマグワイアも渾名がビッグマックだったな懐かしい >>499
株株いってるけど、俺の証券会社の略称は J−マクドナルド だよ?
そんな3文字まで略す必要がある媒体ったなんなの? 30年ぐらい前の話?
スマホとかだとまだ文字数ケチってるのかな?
新聞かなー そんなの全く見なくなったからな。 >>494
弟のリチャードの愛称は“ディックジェイ”ですけど?
Mc-D〜ではマック(Mac)変化しないのが決まり?みたいだし AAPLがアップルになる世界で細かい事気にしてはいけない 「あーマック食いてぇ 帰りマック買って来てよ」
「何食べたい?マック じゃあマックにするか」
が日常の会話かな。マクドじゃ変 Mc-とMac-は同じで新旧省略でしかないからな
日本でいう斉藤さんと齊藤さんみたいみたいな >>502
氏姓(ファミリーネーム)を愛称にはしない。家族全員が同じ愛称になってしまうからね。なので愛称はファーストネームからが普通 >>510
うーん全然しっくりこない
マック食いたい言う? マック買ってきてよ言う?
何食べたい? 久々にビックマック! じゃあマックにするか
何食べたい? ハンバガー! じゃマックにするモスにする?
ならしっくりくる。
ごめん言うのかもしれない。 でも俺はあんまりしっくりこない。 >>489
ああ!なんか信憑性ある!!
ミスドは吹田発祥なしな >>512
Mcのつく苗字の人はマックが愛称になってるケースがむちゃくちゃ多い
渡辺性の人は大抵ナベちゃんなのと一緒かね 欧米人と違って
関西人(ほとんど大阪?)が発音するマクドはダサく聞こえる
正しい正しくないって言うより発音の響きがダサいから揶揄される >>514
どこの なにわ が 米株 倣ってマクドいうねん。 >>506
メジャー中継で マクドナルドって人がいたのよ。
で現地音声で マック!マック! って言ってるようにしか聞こえなかった。
まぁ脳内変換されてるのかもしれないけど、少なくともマクドとは聞こえなかったな〜 これは文化の争いだから、関西は基本関東を下に見てるので
従うわけがない、文化が低い連中が何か文句言ってるとしか
思わない、日本人がアフリカや後進国を見るような感じで関東を見ている マクギリス
マクガイバー
マクラクラン
こいつらみんなマックなの? >>516
ダグラスマッカーサーの愛称は“ダグ”ですけどね
ポールマッカートニーは普通に“ポール”ですし >>521
それはワカル。
だって関東は文化的に遅れてるからとか全然悪気なく普通言うし。
事実であって常識だから相手を揶揄してるって思ってないんだと思う。
事実でも普通言わないと思うけど。 >>522
そうだよ。ただ呼ぶことがあるってだけな
山寺でも
山里でも
山本でも
やまちゃんっていうのと似たようなもんだ >>523
マッカはビートルズファンなら誰でも知ってる愛称
マッカーサーがマックなのも調べればすぐ出てくる
マッケンローがマックなのは今でもテニス解説で現役だから有名か >>441
ポテトとかシェイクでええやん
店の略称つけて長く呼ぶとか本末転倒でしかない 自分マクドで好きなのは
朝マクドならエッグマクドマフィン、夜マクドならビッグマクド
サイドメニューはいつもマクドフライポテトかチキンマクドナゲットで悩んじゃって
結局チキンマクドナゲットにしちゃうな >>421
明石焼きも一定の人気はあるぞ
ただ出汁が必要だからたこ焼きみたいな買い食いスタイルが難しい >>531
京都のスーパーで買ったタコ焼きは
醤油差しのオバケみたいなやつに出汁が入っててそれつけて食べたんだけど。
アレ本当は明石焼きなの? タコ焼きって名称で売ってたきがするけど。
今明石焼き調べたたら出汁につけて食べてるのよね〜 マイケル・ジャクソンはJack+son でジャックの息子
つまりMcドナルドとドナルドsonって同じ意味なんだな
店名がドナルドソンだったらどんな愛称になっただろう >>505
公式公式にうるさい地域では「キムタク」と呼ばないはず。 スリジャワルダナプラコッテ
×スリジャ・悪だな・プラコッテ
○スリ・ジャワルダナプラ・コッテ >>346
ただの呼称の定着にスカしてるとか
少数派とかもう本当にしょうもないし
しかも超廉価庶民派飲食的に
マックに文句なんて無いしマクドにコキ落としばかりで
方言のものを馬鹿にしたり何て品がないの? >>452
「飴ちゃん」やら「お芋さん」は大阪のおばちゃん発祥だから芸人の影響関係ない
おそらく自分ちのおばあさんやお母さんが使ってきたから使っている
あと劣等感は多分あんまり無い
ミスドやスタバはおかしいと言わないのにマクドがおかしいと思う理由がわからん 味覚に関して、薄いとか濃いなんて関係なくて、持ってるイメージに合わないとダメなだけだろ
加熱したトマトソースのパスタはいけるけど、サラダのトマトは苦手みたいなもん >>536
前のスレで 芸人が マック違う マ・ク・ド!をネタでやってるって聞いたんだけど。
まさにそれやられた事あるんだよね。人の体験でもよく聞く。
それはネタでやってるだけで、マクド強要してるワケじゃないって言われても
知らない人からすれば強要されてるって思うよね?
マックに文句ないって言ってる人多いけど、こんな事してたら文句あるような
印象が定着してもしょうがないと思うんだけど? 関西訛りはマクド(→↑→)だからマックは言いづらいんだろう
逆に標準語はマック(↑→→)だからこっちの方が言いやすい >>489
今度は関西でのミスドのイントネーションが気になりはじめたw
そこはやっぱ変わらないのかな? しかし関西でもドンキはマックのイントネーションやで イントネーションに矢印つけて説明してる人いるんだけど
あれがどうも理解できんのよ
なんか気持ち悪くて >>533 簡単やん!
ドナソン と ドナル やろ 少し前までマックも「それぞれの愛称でよんでいただければ」とか言ってたのに
最近やたらCMとか企画とか商品名にもこれでもかってくらいマックマックねじ込んでるもんなw
CMでも連呼しまくってるしよっぽどイヤなんだろうなってw マトモに大阪弁も話せない
馬カントン包茎土人は此方…
笑🤣👏 >>549
商品名は前からだしマックドナ〜ルド♪など古のCMソングだ
マックマクド東西対決企画辺りから勝手に対等と勘違いして気になり始めただけだろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています