【文化】止まぬ「マックvsマクド」論争、 そのワケは関西弁の難しさ? 「マクド」の呼称を使うのは全11府県 ★9 [首都圏の虎★]

レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
1首都圏の虎 ★2021/09/15(水) 08:17:20.06ID:sGc3VoHn9
「マクド」を使うのは限られた数県

全国に店舗を展開し、国民的ハンバーガー店として知られる「マクドナルド」(本社:東京都新宿区)。そんな同店の略称をめぐり、ネット上ではたびたび「マック」vs「マクド」論争が勃発している。なぜ2つの呼称が誕生したのか、そのワケは関西特有の「京阪神アクセント」にあるようだ。

2017年に同店でおこなわれた『マックなのか? マクドなのか? おいしさ対決!』キャンペーンによると、「マクド」の呼称を使うのは全11府県。近畿2府4県に加え、三重と四国地方が該当し、そのうち四国と滋賀・三重は「『マック』『マクド』両方を使う」という結果が発表されている。

また、『Lmaga.jp』の公式ツイッターでアンケートをおこなったところ、「関西在住で『マクド』を使う」という回答が約6割(投票数1124票)に。上記の結果から、やはり「マクド」は関西を中心に使用されているようだ。

関西人はなぜ「マクド」呼び?
しかし、なぜ関西人は「マクド」という言葉を生んだのか? これについて、方言を研究している神戸女子大学文学部・橋本礼子さんに話を聞いたところ、「日本語音声の組み合わせの数や語形成の規則から、3〜4拍の略語が誕生したのは自然なことです。他県との違いをあげるとすれば、『低高低』を好む関西特有のアクセントではないでしょうか」という見解を示した。

「『マック』では、京阪神アクセントの『低高低』を当てはめようとすると2拍目が『ッ』となってしまい聞こえない拍となるので、関西地方ではあまり好まれなかったのかもしれませんね」とし、四国での使用については「四国は経済・流通の面で近畿との繋がりが深いことに加え、京阪式アクセントの地域がかなりあるので、『低高低』アクセントが受け入れやすかったのだと思います」と話す(東京式アクセントだと「マック(↑↓↓)」)。

奥が深すぎる「京阪神アクセント」・・・
関西地方では「マクドナルド」以外にも、「セブンイレブン」を略した「セブイレ(→→→↑)」、「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン」を略した「ユニバ(↓↑↓)」、「ケンタッキー・フライドチキン」を略した「ケンチキ(→→→↑)」などがあり、いずれもコテコテの京阪神アクセントだ。

記者の周辺で聞き込んだところによると、「バナナ」「ファミマ」など全国区の名詞も『低高低』の発音に。また、国民的キャラクターも関西では「ドラえもん(→→↑→→)」となるなど、さまざまなパターンがみられるものの、どれもリズム感を重視したアクセントに思われる。

言葉の下がり目のみに特徴がある東京式アクセントに対し、分岐パターンが多いため習得するのが難しいといわれる京阪神アクセント。「パリピ」「とりま」などの新しめの若者言葉まで『低高低』アクセントとなっているところをみると、今後も京阪神アクセントが新たな単語を生む可能性は期待できそうだ。

https://news.yahoo.co.jp/articles/f8eb120488b36b28cbe910cdc0e4802d43d5c089

★1 2021/09/13(月) 19:26:56.47
前スレ
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1631619978/

952ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 00:30:14.98ID:CGpAUnpo0
新聞の証券欄には
2702 日本マクドHD って記載あるぐらいだから
社名の略はマクドが正しいんじゃね。

953無職捏造自演バ力竹内2021/09/16(木) 00:30:51.77ID:hNmIEK/q0
東朝鮮人民京倭国のトンキニウム人は
地頭が悪いのでカントン弁のみの会話と
させて頂きます…

🤣
👏

954ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 00:39:12.28ID:wSZeE72N0
方言ってこうやって生まれてくるんだな

955無職捏造自演バ力竹内2021/09/16(木) 00:41:32.42ID:hNmIEK/q0
東朝鮮人民京倭国の東朝鮮人は今宵も
枕を悔し涙で濡らして眠りに就くのか…

🤣
👏

956ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 00:57:18.96ID:hTIp4m5V0
>>943
 東京発祥のガラの悪い言い方が、東京マスゴミと
TV番組のせいで全国に広まって一般語・標準語と
思われるのはよくある事。
「マジ」「ヤバい」なんてのは関東のチンピラや
不良・ヤンキーが主に使ってたのが広まった下層階級の言葉。

957ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 00:59:06.90ID:AMDaIECz0
誰も論争なんてしてないやろ

958ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 01:01:47.05ID:L86dRCEL0
うちの地方はマドル

959ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 01:18:16.20ID:qjhaiOSW0
おれの雨合羽はMAKKU

960ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 02:56:07.32ID:JJ/czHUK0
>>954
創業者も日本語になじみやすくマクドと呼んでもらうためにマクドナルドにこだわったからな
まさか東京方言のマックが出現するとは思わなかった

961ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 02:58:51.64ID:WFjqqyNp0
マクダーナルズとかセブネレブンみたいにネイティブに寄せるとカッコいいよw

962ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 03:01:29.35ID:JJ/czHUK0
>>952
元々略しやすいようにそうした

日本語は3音5音7音である by藤田田

963ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 03:40:05.08ID:Md+x5n7J0
>>40
実際下品だろ
時代が違うんだよガラパゴス野郎

964ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 03:44:40.70ID:cRxOaSlb0
アメリカのマクドナルドのメニューだと
「Big Mac」「Chicken McNuggets」
「Egg McMuffin」「McDouble」
「McChicken」など
概ね「Mc」(マク)と略しているな

・アメリカのマクドナルドのメニュー
https://www.mcdonalds.com/us/en-us/full-menu.html

965ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 03:46:31.72ID:cRxOaSlb0
>>960
>>964参照
アメリカでも「マク」と略してるぞ

966ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 03:49:39.73ID:cRxOaSlb0
アメリカでマクドナルドの略称は
McD's(マックディーズ)
McD(ミックディー)
のどちらからしい

マクドでもマックでもないらしい

967ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:18:51.40ID:CD5u2PeM0
日本海vs東海 と一緒

自分が正しいとしか思ってないから決着はつかないね

968ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:20:41.92ID:AVACIL9f0
>>963
坂東の田舎訛は上品どすなあ

969ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:21:03.40ID:CD5u2PeM0
つうか方言だから決着も何もない

論争好きな奴が盛り上げているだけ

970ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:22:43.13ID:AVACIL9f0
>>933
関西人は関東人にマクドと言って欲しいとは
全く思っていない、興味がないから
関東人は関西人にマックと言って欲しい
なぜなら憧れの首都だと認めて欲しいから

971ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:23:25.61ID:CD5u2PeM0
自転車「チャリvsケッタマシーン」論争レベルと同じ

大阪人が騒いでいるだけ

972ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:24:54.92ID:AVACIL9f0
>>948
関西人に東京を認めて欲しい
そんな気持ちが溢れるレス
関西人からすればストーカーだけどね

973ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:25:18.10ID:J7Ig69W00
商品名にマック●●ってんだから
マクドはないだろうjk

974ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:27:40.16ID:AVACIL9f0
関西人は関東人にマクドと言って欲しいとは
全く思っていない
関東人は関西人にマックと言って欲しい
日本に一つの憧れの首都妄想が崩れそうだから

975ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:30:25.67ID:AVACIL9f0
関東は関西より上位だと思いたい一部関東人が
必死に関西にケチをつけまくってるだけ
関西人は関東人にマクドと言って欲しいとは
全く思ってないのが現実

976ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:33:50.10ID:6FVWQ8ei0
ミスタードーナツはミスド
ケンタッキーフライドチキンはケンタ
モスバーガーはモス
ロッテリアはロッテ
マクドナルドはマクドが正しい流れ
ここでなんでマックになるのかコレガワカラナイ

977ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:35:27.48ID:YLOP7IaP0
国内でマックと言うのは自由だけど
海外では使うなよ、恥ずかしいから
それに、一緒にされるのも迷惑

978ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:37:08.42ID:nWOUQlsU0
関西人の声のでかさがよくわかるな

979ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:37:35.27ID:T4Iu6UAZ0
>>976
その流れだとミスドだけおかしくね
その流れだとミスタやろ

980ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:48:53.46ID:YLOP7IaP0
お前ら チキン マックナゲット プリーズ
定員 ひぁゆあ
お前ら サンキュー
定員 あれは日本人だね、マックだって プププ

981ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:54:26.01ID:lAfZyeJz0
まだやってたのかよ
「ビッグマクドセットひとつ、ポテトとアイスコーヒーで」でいいだろ

982ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 06:59:30.54ID:tVPIN37D0
海外で恥をかくから、早く「マクド」に直しなよ。
ド田舎の人間から、グローバルスタンダードな人間にならないとね。

983ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:02:59.07ID:lwT3W96U0
>>977
関西弁のマ↓ク↑ド↓で通じる国なんかないぞ
マクドナルドってのもまず通じない
マックなら国によってはわずかだが通じる可能性があるかな、くらい

984ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:18:16.32ID:wHKVuToe0
>>983
マックを上にしたいという願望が透けて見えるね
外国人からすればどっちも変わらんよ

985ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:19:25.62ID:kx4Bwj6p0
>>984
それは>>977に言えよwww

986ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:20:52.46ID:ZDPhf9zm0
>>979
つまりミスタでもいいわけよ
ファミコンでもな
ちゃんと元の言葉が入ってる
だが マックの「ッ」は入ってない
だから略称ではない
以上

987ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:22:00.14ID:YLOP7IaP0
ビッグマック 海外○国内○
マクナゲット 海外○ 国内×
マックナゲット海外× 国内○
マクシェーク海外○国内×
マックシェーク海外×国内○

988ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:23:57.06ID:YLOP7IaP0
>>986
ミスター は長嶋 だからミスド
キングはギング牧師 だからキングカズ

989ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:27:02.95ID:z2p7xFjs0
>>792

「マクド」と言ってやれ

990ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:29:16.29ID:7VFJi61K0
マクドのアップルパイは結構好き

991ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:29:43.44ID:pQTMyruP0
言葉は近畿から地方に広がっていくものだからな
1000年後にはマクドになってるよ

992ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:29:51.99ID:La0nT7nU0
マックはよう言わんわ
なんか恥ずかしい

993ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:30:52.34ID:9lwU0OP/0
マクで良かったんだと思うが
三文字にしたかったんだろ西も東も
ちなみに関西のマクドの「ド」は
最後のド
ファミコンやファミマの類い

994ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:32:58.25ID:z2p7xFjs0
ケツメドマクド マックド愚かの極み

995ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:34:34.67ID:VkVgcu7x0
>>993
マクドのドはマクドナルドのドやで

996ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:36:55.91ID:VkVgcu7x0
マック・・・親しみを込めた愛称っていうのが気持ち悪い
マクドは単に短くしただけ好きも嫌いもない

997ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 07:57:05.15ID:9PnPtFVW0
35年前の部活の引き継ぎノートには、用具を買う店の手描き地図に「まくど」と書いてあったわ。大阪市内高校。
当時の女子らしいセンスでひらがな、変体少女文字。

998ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 08:15:32.73ID:uatSaHNz0
>>882
言えてねーんだよ

999ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 08:16:02.21ID:xQDhKTWB0
マッキントッシュは、小さいツがあるのでマックで良い。

マクドナルドは、マックドナルドではないのでマックはおかしい。
関東人はこれがわからない。

1000ニューノーマルの名無しさん2021/09/16(木) 08:17:06.46ID:RaOtbXfW0
結論
マックは標準語
マクドは方言

となりました

10011001Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 23時間 59分 46秒

10021002Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php

レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。