よくわからんが
一言で言えば、
管理会社とか運行会社とか運転手とかまとめて訴えた
その結果、判決では管理会社には責任無いよ、でも、ほかは責任否定してないよ、取るならそっちからぞうぞ

という理解でいい？