【国際】 「プーチン」に似てるから…カナダ料理「プーティン」がフランスで不買の対象に―英メディア [朝一から閉店までφ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Record China 2022年3月9日(水) 8時20分
英紙ガーディアンは6日、フランス語で「プーティン」と発音するカナダ料理がロシアのプーチン大統領と名前が酷似しているとの理由で不買の対象になっていると報じた。中国メディアの観察者網が7日付で伝えた。
ガーディアンの記事によると、フライドポテトにチーズとグレイビーソースをかけたカナダのファストフード「プーティン」がフランスで抗議の対象となっており、同料理を販売するレストランも被害を受けているという。
フランスのパリとトゥールーズに店舗を構えるレストラン「メゾン・デ・ラ・プーティン（Maison de la Poutine)」は、ロシアがウクライナに侵攻したことで、侮辱と脅迫を受けた。
同店はツイッターに、「私たちの料理は1950年代にケベックで生まれました。その起源を伝える物語はたくさんありますが、ひとつ確かなことがあります。プーティンは食べる人に喜びと心地よさをもたらしたいという情熱を持った料理人たちによって創られたのです」
「私たちは開店の時から、こうした価値観を絶やさないために努力してきました。そして今は、独裁的なロシア政府に対して、自由を求め勇気を持って戦っているウクライナの人々に、最も誠実な支援をしています」と投稿した。
また、プーティンの発祥の店をうたうレストラン「ル・ロイ・ジュセップ（Le Roy Jucep）」はプーティンという名前から距離をとり、「フライドポテト・チーズ・グレービーの発明者」と表現すると表明。
フェイスブックに、「お客様へ。今夜、ジュセップチームはウクライナの状況に対する失望の気持ちを自分たちなりに表現するため、一時的に“P**tine”という単語を商標から消すことにしました」と投稿した。
同記事は、「『プーティン』という名前は、どろどろとした混ぜ物を意味するpudding（プディング）という英語のフランス系カナダ人の発音に由来するもの。そのため、英語の発音ならばロシアの指導者の名前と酷似するということはない。
しかし、フランス語ではプーチン大統領の名前をputainという罵倒語を避け、『プーティン』と非常によく似た発音が使われているため、誤解されることになってしまった」と説明した。
===== 後略 =====
全文は下記URLで
https://www.recordchina.co.jp/b890488-s25-c30-d0052.html アメリカでも反仏市民運動とか言って「フレンチフライ食べない運動」とかやってたなw 美味そう食べてみたい
>>73
NHKも昔はプチンて発音してたような？
いつの間にかプーチンになってた めっちゃくだらねぇな
佐藤に悪人が出たらスイーツ不買するのか？ 俺も「ムーミン」関連は不買するわ
後は藤子・F・不二雄の「チンプイ」も似てるから不買する
鉄拳チンミもかな >>7
いぜん
プッチンプッチン大統領〜 やな事あったらすぐプッチン♪
ってCM流してたしな〜 >>1
putainという罵倒語はどういう意味なん？ >>63
自国(フランス)が自国系(フランス)を批判しててバカな国(フランス)だなぁ〜
ってニュースだシナ
>>1
もしかしたらカナダはアメリカだろみたいなくらいな知識のフランス人も多いのかな? >>27
マジかよひでえｗｗそこの教科書使ってたわｗ これで分かっただろ
日本は同調圧力が酷い？発言の自由が無い？
どこが？実際には欧米の方が同調圧力の塊だ
見てるか？意識高い系のオウベイガーさまw 日本だったらこれにカツ乗せて
プーチンに勝つ！とか言って売り出せば皆食うなw ロシアを支援したファーウェイがどう扱われるか理解できた？ >>133
欧米は自称人権先進国であり自称環境先進国でもある
でも実態が全く伴ってないどころか単なるご都合主義
ウクライナ見れば一目瞭然
オウベイガーは自分で考えずに自称先進国様に追随することで自分も先進的な意識高い系だと思い込んでるただの馬鹿 >>139
パロディ元による風評被害はなかなか珍しいパターンよな 名前で得したことも多分あったろう
プーチンの善行に期待しろ お前らプティングとか買っちゃダメだぞ
とかすっげぇ下らねぇ 辻ちゃんの揚げないコロッケ
ポテト系具材にチーズがけ
カナダのは揚げてて棒状だが
ポテトプラスチーズがちょっと似てるかな 若い女ってクチ臭いんだな
ブレス・ハザードプロジェクトが日本人の口臭問題の現状を調べるために行った「口臭白書2019」調査によれば、
基準値以上の口臭がある男性は全体の8.3％だったのに対し、女性はなんと17.9％にも上ることが分かりました。
つまり、女性の方が男性よりも口臭のある方が2倍以上ということです。一般的には喫煙者や愛飲家などが多い中高年男性の方が女性よりも口臭が強いと思われがちですが、実際には若い女性の方に口臭があることが分かったのです。
マスクの中どんな臭いさせてんだろうな
くっせえんだろうな
男のほうがタバコ、酒リスクあるのにその上でこの数値。
つまり自分から発する口臭の割合が女は高すぎるwwww
女性ホルモンってのが口臭の原因らしい、だから若い女はキツいんだなw
若い女はどの口がおっさん口臭いとか言ってんだw
ガチの口臭発するの勘弁してくれよ女どもwwwwな >>4
フリーダム・フライって知ってるかい？
一時期全米を沸かせたっていうぜ livedoor.blogimg.jp/zzcj/imgs/4/0/4003f0b6.gif 日本だったら逆に「プーチンを食ってやる」という意味で売り上げが増える。 https
://livedoor.sp.blogimg.jp/zzcj/imgs/1/b/1bd2946a.jpg イラク侵攻反対に怒ってアメリカ人が
フレンチフライをフリーダムフライに変えたっけ そういう意味では暖房機器の会社のコロナって良く保ってるな カナダに4年くらいいたけど、こんなん食べたの数回程度だったわ。 クロワッサンの歴史がそんな感じじゃなかったっけ
「敵国トルコの国旗三日月を食ってやる」って ルーヴル宮殿やルーヴル美術館は何で焼き討ちしないんだフランス人 グ☆コ（うちの プッチンプリンは大丈夫だよな？ ） https
://livedoor.blogimg.jp/zzcj/imgs/4/0/4003f0b6.gif 2000年9月、プーチン大統領が訪日して森喜朗との会談で、ロボット犬「プーチ」で笑いを取るのが精一杯だったという。
https://www.fsight.jp/6971
これってガチの話なの？ 日本人も馬鹿ばっかで騒ぎそうだから
シベリアとかロシアパンはいまのうちに食っとく >>140
みんな、販売妨害にならないように伏字とかしてるのに、お前はアホだなwww 今何気なく買ってたチョコツインウエハースの原産国名みたらウクライナ書いてあってフフってなった 親ガチャみたく糞メディアがネットのネタで記事を書いてるだけだろ >>187
そのうちスーパー等で販売中のシベリアが潰される被害や
製造してるパン屋に嫌がらせ電話が殺到しかねない民度だよな＞日本 配送の梱包にプチプチも入れることができなくなっるな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
