>>40
いや寧ろ現地読みに徹すべき