bilibiliなど中国のIT大手が「解雇」を「卒業」と呼ぶことに 対象者に「卒業通知」が続々と届き始める [パンナ・コッタ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://gigazine.net/news/20220330-bilibili-jd-com-calls-sackings-graduations/
ニコニコ動画で有名な「画面上にコメントを表示する機能」を実装していることで知られる中国の動画共有プラットフォーム大手のbilibiliと中国ECプラットフォーム第2位のJD.comを運営する京東商城が新たに解雇のことを「卒業」というワードに置き換え始めたことが話題を呼んでいます。
China's JD.com calls sackings 'graduations' • The Register
https://www.theregister.com/2022/03/29/china_tech_job_losses/
中国人ジャーナリストのZichen Wang氏が公開した、bilibiliと京東商城から届く解雇通知の実物が以下。
中国語では卒業は「毕业」という字句で、bilibiliの解雇通知には表題部分に「bilibili 卒業日」という語句が記載されています。
一方、京東商城の解雇通知は「卒業通知」という表題で、冒頭の文章も「卒業おめでとう！一緒にいてくれてありがとうございました！」という、解雇通知にもかかわらず門出を祝うかのような表現。続く内容では、所定の日付までに解雇手続きを終えるための手引きが記されています。
https://pbs.twimg.com/media/FO3B3z0UYAAb0Cs.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FO3B5E9VsAIiRSY.jpg つまり日本のアイドルは卒業と言いながらクビにされたということ 散々日本下げして喜んでる馬鹿。これが世界の現実。
韓国もそうだぞ。
給料日本より高いとか日本人の馬鹿も騙されてるけど、韓国の現実は就職難。
自分の能力に合わせて真面目にコツコツと働きゃ良いんだっつーの 私のことは嫌いでもbilibiliのことは嫌いにならないで！ >>8
そもそも雇うなよ
どんだけ見る目ないんだよ 日本でも懲戒解雇は違法だが卒業は合法になる日がくるかもしれない >>67
これ党と当局が「解雇は許さねぇ!!」と言ったから「じゃ卒業って呼ぶわ」って話
党は終身だから党員の子弟は引き続き会社に居座る
非共産党員の家族は問答無用で“卒業”と >>121
75歳定年になったら
一回雇ったら定年まで50年？
そんな先の業績までわかるわけないわ >>124
懲戒解雇は違法じゃないけど…
雇用に関して、そもそも卒業って単語が使われないから 「盗んだバイクで走りだす」はもうネット語としては死語なのか・・・ ニコ生のパクリサイトだろ確か
でさ何か意味あるの？ 個人ごとに卒業時期は違う。
半年で卒業する者もいれば20年で卒業する者もいる。 >>109
そうだよ
後は単なる赤字転落
三割も整理卒業すんだと
部門ごと卒業もさせるとさ
退職金だの一時金なんてモノはないw なんか番組から締め出されるうだつの上がらないアナウンサーみたいだなｗ Congratulation！！(*ﾟ▽ﾟﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ
ざわ・・・ざわ・・・
圧倒的卒業！ 中国人は頭がおかしい人が多いイメージだけど
この卒業生たちは車で突っ込んだり刃物で切りかかったりしないのかな こんな下らんスレを立ってた記者さん。 卒業ですよ！ 最初は契約社員として雇えばいいし
最初から正社員として雇うのは間違い
口だけのとんでもない糞野郎を契約満了でサヨナラできるしな 日ハムが陽岱鋼にやってたよな
FAになったら卒業おめでとうって みんなネタとして楽しんでるけど
かなり政治色強い話題だぞこれ 流石に気の毒過ぎる
そんな国どんどん出てしまえ
日本でもアメリカでも優秀ならウエルカムだろう
…少なくとも土葬でゴネる奴等よりはな 東大クビになった大澤昇平は中国のおかげで東大卒になるのか 楽しかった修学旅行！
修学旅行！
力を合わせた運動会！
運動会！ >>191
技術職ならともかく最初から契約とかいい人あんま来ない >>93
氷河期世代は採用人数が少ないから、
大企業に正社員として採用されれば
相当優秀だろう。ヤバいのはバブル世代 >>173
逆だろ
情報統制が難しいくらい影響力がデカいから中共にお叱り受けてる 日本のＴＶ局を見習ったんだろうな
自分達の文化が中国様に受け入れられてウキウキしておるで 叶親くんのチンチンの先っぽ、真っ黒でした —
＼ 真 っ 黒 で し た ！ ／ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
