【🇲🇩】モルドバ首都は「キシナウ」(5/13・🇯🇵外務省) [少考さん★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
※共同通信
モルドバ首都は「キシナウ」 政府が呼称変更、連帯表明
https://nordot.app/897699300854480896
2022/5/13 13:58 (JST)
https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/897710049276706816/origin_1.jpg
モルドバの首都キシナウで、式典に登場した国旗＝4月27日（ロイター＝共同）
外務省は13日、ウクライナに隣接するモルドバの首都の呼称に関し、ロシア語の読み方に由来する「キシニョフ」から、現地で使用されているルーマニア語に基づく「キシナウ」に同日付で変更すると発表した。ウクライナからの避難民を受け入れるモルドバへの連帯を示す狙い。モルドバ政府の要請も踏まえた。
（略）
※省略していますので全文はソース元を参照して下さい。 ロシアへの嫌がらせはどんどんやれ！
どうせ永遠に友好国にはならないんだから 5/13 NATO公式
ヨーロッパ全体で長期計画されたNATO演習が開始されます
https://www.nato.int/cps/en/natohq/news_195250.htm
NATOのスポークスパーソンであるオアナ・ルンゲスク氏は、「このような演習は、NATOが強力であり、我が国を保護し、あらゆる脅威から身を守る準備ができていることを示している」と述べた。 ロシアを西から崩していってるけど
東、極東の極貧で搾取されてる州からも崩れないと
将来の日本の安全性が確保されないと思うんだよな。
モンゴルとか拡大しないかな もうすぐロシアに占領されるから首都の名称はプーチンにします そんな事気にしてる場合じゃないよな
日本は未だに他国からJAPANと呼ばれてるし >>24
それを言うならプチングラードとかになるんじゃね？ >>1
岸NOW？
はるか古代の政治家にそんなのが居たような居ないような 日本人「他国のことなんて面倒くせーな」
海外「ドクト、東海」
日本人「フンガーフンガー、反日だ！」 >>21
その昔の侵略の恐怖から欧州によって二度と世界史の表には出てこれないよう中国とソ連で国境を封じ込まれたのが今のモンゴルだから難しいんじゃないかな。 ルーマニアと民族同じなんだっけ
もう併合しちゃえよ
自動的にNATO加盟だ 今の時代、スマホで済むから影響ない気もするが
ひと段落したら、地図帳なんかの買い替え需要がいくらか発生するかね？ モルドバ今のうちに参戦してあの細長いとこ殲滅せな
えらいことならんか？ さっさと日本もJapanからyamatoに変えさせろ（笑） そんなのいいから早く全世界で Japan を
Nippon に変えてもらえよ｡ めんどくさ！キエフも同じような理由でキーウにしたんだっけか？
マウリポリもマリウポリだとかさかともえりみたいにいうな なんで日本の外交はここまでロシアに敵対的なの？
昔英語を禁止したのと同じことしてる 地理の教科書の表記もひどいよな
特に中国の地名の表記
コワントン(広東)とかテンチン(天津)とか
意味不明なカタカナが出てきてイラつくわ
だいたい中国語の音に合わせるのであれば。
グヮンドォン、ティエンジンの方がまだ近いだろ
こういう取り組みってじこまんぞくでしかなくて
結局。日本語にも中国語にも近くなくて誰得になってる プーチンがやってることは正しい
プーチンは善人
プーチンは最高の政治家 モルドバ語はラテン語派系の言語で隣国のルーマニア語とは方言程度の差異しかなく、ロシア語よりもイタリア語やスペイン語のほうが近い >>62
いちいち習近平にカナ読みつけてる新聞とかな、しゅうきんぺいで良いやん >>8
これを機に安倍晋三を起訴するよう検察に圧力かけろや >>12
ウクライナの地名と違ってマイナーだからね。
モルドバ自体、川のモルダウとごっちゃになるレベル 東北大地震の時にモルドバが日本に支援したのは
マイアヒの件で日本を知ってたからだと思ふ
マイアヒの時はモルドバをモルドヴィアと間違えるなという情報が出ていたなあ あれ、ここ｢キシニャウ｣じゃなかったっけ
あーうろ覚えでまちがってたわ >>6
（‘人’）b
モウソレデエエワ(ウクライナ人女性)(笑) どこ読み以前にニュースになって初めて首都の名前を知ってごめん おい、宏池会の岸田、お前ら加藤の乱以降ずっと清和会に冷や飯喰いさせられてだろ、そして溝手の件の恨みはないのか?
さっさと検事総長読んで安倍晋三起訴について密談をしろよ >>21
ロシアが狂人な諸悪の根源がモンゴルなんだが
お前頭おかしいの？ >>62
北京のペキン読みは誰得だよ！って中国語学習者がボヤいてたの思い出したわ どっちかっていうと総理より防衛大臣だろ。まったくお前らと来たら そりゃ自国語の方がいいだろ。
「イーストキャピタル」
「サウザンドリーフ」
「ブルーフォレスト」
「ラージアイランド」
「ハッピーヒル」
「プリンセスロード」
「ジャパニーズポエムマウンテン」
「ラブプリンセス」（※県名）
「ボックスハウス」
「ドライビッグリバー」（※アイヌ語由来）
「The Metropolitan Hill Mountain」
こう呼ばれたら困惑するだろう… NHKも台湾の首都を「タイホク」ではなく、現地読みで「タイペイ」と呼べよ。
高雄は「カオシュン」だ。 子供の頃に各国の首都を覚えたけど、キシナウとか聞いたことがない
モルドバ自体は知っていた >>98
ポエムマウンテンは小泉かと思った
二階だったか >>98
そりゃBeijingをノーザンキャピタルとか言われたら困惑するだろ >>56
マリウ（マリア）の街だから元々マリウポリやで >>98
関西は「ラージスロープ」「キャピタル・オブ・キャピタルズ」「ソルジャーズ・ストレージ」かな。 これから沢山報道することになるであろう侵攻先を前もって呼びやすくしてるわけ？ メルケルと並ぶとモルドバ大統領マイアちゃんの良さがこんなに良くわかる
https://i.imgur.com/SZqdiWV.jpg 昔と日本語表記が変わって違和感MAXの名称一覧(※個人の感想)
グルジア(国家)→ジョージア
マホメット(宗教家)→ムハンマド
チュードル(腕時計)→チューダー
バセロンコンスタンチン(腕時計)→バシュロンコンスタンタン
リー・リンチェイ(俳優)→ジェット・リー
スティーブン・シーガル(沈黙ロシア人)→スティーブン・セガール >>101
二階は英語だとファーストフロアな一階はグランドフロアだから。豆な >>107
なんで韓国？
タイペイなんてもう日本語だぞ。
台湾の都市をこう読むのなら、北京はホッキョウだし、香港はコウコウ、しゃんはいqはジョウカイだ。 >>99
中国地名の日本での呼び方はいろいろおかしい
上海は現地の発音に近いシャンハイ
武漢は日本語読みのブカン
北京は誰も使わないペキン（本来ベイジン） >>98
英語でも勘弁だけどハングルに置き換えられちゃう可能性もあるよな。近頃の街中や公共交通の案内表示板見てるとｗ そもそも日本ならどのくらいの人間が知っているかと言うレベル >>52
元はルーマニア領だったのを、第二次大戦でソ連が占領した部分をモルドバ共和国とした メルケルと並ぶモルドバ大統領マイアちゃん最強の比較
https://i.imgur.com/hKpq4Rc.jpg
同じ女なのに骨格の差で遠近法無視の異次元感ｗ 元兄弟国から徹底的に嫌われるロシアは笑えるｗｗｗ
旧ソ連 15の共和国のグループ分け
ロシア
親ロシア
・ベラルーシ
反ロシア
・ウクライナ
・モルドバ
・ジョージア
・ラトビア
・エストニア
・リトアニア
・アゼルバイジャン
中間派
・カザフスタン
・ウズベキスタン
・タジキスタン
・キルギスタン
・トルクメニスタン
・アルメニア 今までロシア語だったのが悪い
誰かが妨害してたのだろうか モルドバってソ連から独立したのが１９９１年なんだな
それまではソ連の自治州だったんだ
だから、首都の名前を覚えていなかったんだな スリジャヤワルダナプラコッテ
↑予測変換できて覚える必要無くなったな それを言うなら日本の呼称も「ジャパン」じゃなくて「ニッポン」にしろや そもそも、
拓跋→隋→唐
じゃ無いだろ？突厥の記録はw
ずっと拓跋だぞ
🇹🇷トルコ語？ まぁどうせ知らんかったのでキーウのような違和感は全くないw
今後も覚えていられるかは知らん >>7
底辺ネトウヨはホントに強者への妬み嫉みだけが原動力なんだな 今年の受験生はこれやられる度に覚え直さないとだね
あとは「○月に変更された」とかも覚えなきゃだね
面倒臭いことするね >>6
これで覚えてしまった
一生あの何もしない総理の顔がついて回るのか(´･ω･`) ベトナム戦争で、敗色濃厚な隙を突いて
アメリカから沖縄返還交渉したときも蚊帳の外だったね。
外務省さん存在する意味あるの？ >>98
富士山もアイヌ語だよな。ネットではアイヌは外来民族だと言われてるから富士山含めてアイヌ由来の地名が数多く残る東日本は日本固有の領土に非ず。 >117
何で『菅』だけ『くわん』じゃ無いんだろう…
高句麗読みなのか？って
灌奴部→菅野なら『くわんの』じゃね？カンノ… 日本の地名で外国で外国語名のが有名なのは
「島根県の竹島（リアンクール島。フランスの軍艦が由来。独島というローカル表記を使う国もあるがw）」
「対馬海峡≒対馬西水道（KoreanStraight、朝鮮海峡。）」
「小笠原諸島（ボニンアイランド。無人島の訛り）」
これくらい。
日本人は自国の地名が自国語で呼ばれる事を当たり前と思っている。 >>148
竹取物語の昔から、富士山の語源の由来は書かれてるぞ。
アイヌの「ア」の文字も見当たらんが、 オスマン帝国の保護国だったワラキア公国・モルダビア公国とオーストリア・ハンガリー帝国のジーベルンゲン（トランシルヴァニア）州を合わせた地域をルーマニアと言うようになった。 >>151
アイヌ語のフチ（火）が語源と呼ばれてるよ。 政治的に拡大主義やそれに伴う修正主義が横行する現在の国際情勢での呼称問題は、
スターリングラードとかレニングラードとかそれぞれの歴史と認識に関連するから、
なるべく変えないで欲しいが、どうしてもの場合は過去の重要な書籍の出具合で併記の推奨を政府がして欲しいものだ。 >>2
世界中でジャップだけウクライナに無償援助してるし、ウクライナの次の殲滅目標はジャップ島。 >>157
レニングラードは州名と湾名で残ってるよ。名前由来の地形はコロコロ変わるね。サンクトペテルブルクもペトログラードと呼ばれた時期もあった。 >>155
まーた、また👑オチャーンは
そのまんまだぞ？w
そこまで単語変化するのか？
🇯🇵日本は一度も暴力で制圧されてないんだから >>161
空爆で降伏したのは世界史上でジャップだけ。ジャップは世界史最弱のゴミ民族。 >>163
どんだけ🇭🇺👑🤴キライだったんだろうwwww
って思わない？よっぽど？ もう、イギリスもグレトブリテンで。
世界に対してもジャパンじゃなくてニッポンって言ってもらうべき 面倒くせえなあ
じゃあウクライナもグルジアもモルドバも日本のこと「ニホン」ていえよ糞が
ヨーロッパ人て自分の価値観ゴリ押ししてくるからうぜえよな
欧州まるごと核で消えろ 何やってんだか
ゼレンスキーは動画でキーェフって言ってるのに
キーウに変えましたって
誰が喜ぶよ
馬鹿が そのくせ
ビルマはミャンマーだからな
ミャンマーは軍事政権が言ってるだけ
腐ってるわ外務省 >>161
不知山と書かれてる古文書もある。不知はアイヌ語のフチの当て字なんだよ。 必死にウイグル人💥🗡殺してるwwww🤷🏻♀👉🇨🇳 >>39
確かに海に面してないもんな。
だからこそ海岸線と不凍港を得るために。
ウラジオストクをなんとか。
カムチャッカはアメリカが、
千島と樺太は日本がなんとかするとして。
そうすると東に出てこれないよね。 >>13
日本の外来語って大体現地語では不正解だから
だからこそ公教育から英語を外すべき >>163
知っていますか？
「竹林はるか遠し」や朝鮮進駐軍の真実を...
朝鮮人のおじいさんたちは強姦殺人魔です。
戦争中や戦後の際に、朝鮮人が日本の女性強制連行し監禁し強姦し尽くして
最後は殺すなどしました。
満洲や朝鮮半島だけでなく日本国内でも、朝鮮人は女性子供を強姦しジェノサイドし尽くしました。
女性の約1割もが被害者にあいました。
身籠った女性の怠惰手術や感染させられた性病治療のため、二日市保養所などができました。
慰安婦問題では朝鮮男が沢山の朝鮮女性を強制し、
むしろ日本の警察は朝鮮人を取り締まり逮捕していました。
当時の数多くの新聞にそのことが記事になっています。
強制連行ではなく戦時動員で、朝鮮人は日本人の最後に動員されました。
動員以前の工員は多額の給与に自分の意志で応募しました。
朝鮮人は飯の量が日本人工員よりも多く、日本人には出されなかった牛肉も食べさせてもらえるなど、非常に恵まれた労働環境でした。
ありのままの事実を朝鮮人に認めさせ謝罪させましょう。 >>87
モンゴル由来のって、
東や極東の搾取されてる田舎の極貧地帯だろ？
ウラジオストク周り、シベリア鉄道周りは
ロシアの主導権を握ってるモスクワで、
今東で戦争してんのもモスクワでしょ >>186
ゴミ同然のジャップは絶滅すべき。その朝鮮民族人は優れたこと。 >>189
在日ｳﾝｺﾘｱﾝは何でそんな国に寄生して帰らないの？
無能で怠惰で矜持がないからか？ >>190
ジャップ島に仕事を与えて生きさせるのは韓民族。兄の国は施しを与える。 >>1
> 【🇲🇩】モルドバ首都は「キシナウ」(5/13・🇯🇵外務省)
キシダナウ インベスト！ >>53
それよか、ウクライナからブジャク地区返してもらえよ。 >>158
はいはい、第二次朝鮮戦争、第二次朝鮮戦争w お前ら学のないおっさんどもが元のキシニョフを知っとるわけないやろ
ワイは当然知らんかったわ キーウとかチョルノーブリを、マスコミが
アゲアゲ報道して、味を占めたな。 >>172
馬鹿だな
日本は「二ホンと呼んでくれ」と言ってないぞ
そもそも「ニホン」なのか「ニッポン」なのか、国内で結論が出てないからな >>172
グルジアは現地語だとザカルトフェリ、カルトフェリはロシア語で馬鈴薯、ザは「むこう側、あっち側」という意味を付加する接頭辞。 >>200
歴史中最悪のジャップは滅びろ。ヘイトにはならない死ね。 >>191
朝鮮進駐軍による殺人略奪強姦
竹島侵略して漁民殺害や拉致して脅迫交渉による在日ｳﾝｺﾘｱﾝ犯罪者の開放と永住許可付与
を謝罪と賠償してから言えよ寄生虫在日ｳﾝｺﾘｱﾝ こういうのがありならモスクワは東ウクライナ市とかに改名してやれよ >>203
ニホンコクケンポウ
ダイニッポンテイコクケンポウ
確かに統一されずあやふやだな ロシア語読みのグルジアではなくジョージアと呼んでくれと言われた頃は、妙なことにこだわるね？？？と思ってたけど。
ロシアの暴挙を見て、ロシア語読みするなと言う国の気持ちが分かるような気がしてきた。 >>169
イギリスの正式名称はユナイテッドキングダムじゃなかったっけ？ >>216
グレートブリテン及び北アイルランドのユナイテッドキングダム（連合王国） 元からキシナウと呼んでた
逆に外務省の読み方が違ってたことにびっくり フランスではベルリンは「ベルラン」、
ウィーンは「ヴィエンヌ」、
ワルシャワは「ヴァルソビ」、
プラハは「プラーグ」と呼んでるが
どこの国も文句言ってこないぞ >>214
あそこは現地読みもジョージアじゃ無いからなんで？となるよね こんなの世界中に幾らでもあるじゃん。
例えば昔から言われてるのは
カブール→カーブル >>197
ブジャクって大都市ないからどういう荒地かと思ったら
一面畑で散村があるのな
けっこう豊かな土地だと思った >>214
だけどスラブ語系のポーランドやウクライナ語では
グルジア系統の名前を使っているし
アラビア・ペルシャ・トルコ語などではグルジスタンと言っているが
その辺には何も言わないんだぜ
変えたのは英語っぽくすれば世界標準だと思ってる日本・韓国・台湾あたりだな >>100 高校生になるまでモルドバという国を知らなかった。2004年当時モルドバはマイナーな国で日本では知らない人も多かった。
また当時のモルドバはヨーロッパ最貧国と呼ばれていた。ちなみに今のヨーロッパ最貧国はウクライナ。 >>199
知ってたよ
モルドバ東部もロシアの息がかかってる >>234
モルドバはキレイな建造物がたくさんあるが
あんなにキレイとは知らなかった
案外と治安も悪いらしいね 昔は ｻﾞﾝｷﾞﾆｮﾌ
今は ｷｼﾅｳ
その正体は！
次号へ続く…
来月は ニョフニョフＺシール付録つきだよ >>247
先日放送されてた海外ドラマだと、ＭＩ5のトップが連合って呼んでたぞ おまえらモルドバもモルディブもモルスァも区別ついてねえんだからどうでもいいだろどうせパスポートすら持ってねえんだし 最貧国モルドバにご寄付お願い
貧乏なのにウクライナ避難民に自宅解放して衣食住分けてる
振込先：駐日モルドバ大使館
銀行名：三菱 U F J 銀行
支店名：043 | 田町支店
口座番号：0994166 モルドバはもともとルーマニア領だったのに旧ソ連に占領された場所
基本は反ロシアだけど国の一部をロシア人が占領して独立を主張している
状況がウクライナと似ている オホーツク海もノローツク海とかに変更しなくていいんか？ >>256
ルーマニア人やから本拠地はローマやな。バチカンが味方につくんかな。 >>214
赤い飲料水メーカーの販促はかも知れんで。 モルドバは、もともとルーマニアの一部だったのをソ連が力ずくで強奪した土地
ルーマニアは奪い返していいと思う 現地語発音なら
テレサ・テンはデン・リージュン
毛沢東はマオ・ツォートン >>265
テレサテンは、亡くなったときは台湾やけど生まれたのは大陸やなかったか？ 去年あたり国と首都全部覚えやっててキシナウで覚えたけど 西側が支配するとして
地名読みはロシア風の方がいいけどな >>271
グルジアヨーグルトジョージアヨーグルトになった 第二次世界大戦中の敵性語禁止みたいな感じがして嫌だなあ。
ベッサラビア方面には、トルコとオーストリアとポーランドとロシアとで獲りあってた時分から、ロシア人それなりに住んでたから
ロシア語の地名もついてんのやで。 >>2
ウクライナとの国境沿いに沿ドニエストル共和国とかふざけた支配地域作るロシアの方がよっぽどめんどくさいよ >>17
ルーマニア風ならキシダウ
ルースキー風ならキシダフ
となるわけだね >>254
いや、安倍兄弟によって「岸なう」になった。 >>62
逆も然りで
中国での日本の地名もそうなってるんじゃなかったっけ
南北朝鮮の地名は自国スタイルの漢字読みしないから
ソウルとか読んでた気がする >>253
公立だったが小６の時に担任に覚えさせられた
その時は訳わからなかったが高校になってありがたみが分かった >>274
キエフやオデッサはロシア語読みの方がカッコいいよな
ウクライナ風になると一気に農奴感溢れる田舎っぽいイメージになる >>99
知ったかすんな
高雄は元々が「タカオ」だアホ
台湾華語なら「ガオション」だ ウクライナ語じゃなくてルーマニア語なのがもうウクライナという国の歴史の浅さを物語っているな >>40
ばかおまえ。
それなら、
モスクワは、マスクヴァ
にしないといけねえんだぞお。 >>291
ばかおまえ、モルダビアはルーマニア語の仲間なんだよ。 あ、そうだ
おまえら、横浜のことを、ロシア語だと
ヨコガマ っていうんだぜ。
知ってたか？ >>278
ロシアが作ったわけじゃない
歴史を勉強しなおせ Q。沿ドニエストル共和国ってなんだよ
何であんな細長いんだよ馬鹿かよ
↓
A、プー信の最後の望みの綱がこれ
ここの緑を取ったら「うおー勝った勝った！」って内向きにホルホルする
そして即ロシアに編入し、「うわー攻め込まれた！これは大祖国戦争だ！」って騒ぐのがプーチンのプラン
ノヴォロシア人民共和国連邦
https://i.imgur.com/NWJkL6Y.png
緑がノヴォロシア人民共和国連邦が主張する地域
薄緑がノヴォロシア人民共和国連邦これから加盟予定とする地域
と2014年5月24日の時点で宣言 >>296
対話を投げ捨てたのはロシアだ
レッテルを貼って武力侵攻に訴えたのはロシアだ
言葉の価値を貶め続けているのもロシアだ
今のロシアを支持しておいて
発言権だけ主張できるとか思うなよ？ すまんが元々知らなかったから変更しろと言われても実感無いわ
まあひとつ勉強にはなった
折角だから覚えておこう
もしかしたら次の対ロシアの肉盾になってくれるかも知れないしな それよかいい加減にオランダをネーデルラントに変えてやれよ
こっちだって変えてくれって言ってただろうにさ おまえ等、オデッサもオデーサに変わってんの知ってるか？
チェルノブイリも変わってんぞw >>295
言わねえよ、馬鹿
г は通常ガ行の子音だが、ハ行で使うこともある
うすら馬鹿は黙ってろ >>263
強制的にキリル文字化されたのはともかく
ロシア語からの借用語彙が多いこと
さらには高等教育を受けられる機会がないために
本来のルーマニア語にもある高等語彙が使えないので
モルドバの人がルーマニアの人と会話すると
なんとも稚拙な印象になってしまうそうな これによって誰がどのように救われるのか具体的に教えて欲しいね
書物とか印刷物、全部やり直しじゃん >>289
日本語への置き換えの際の誤差の範囲だな。
実際、カオシュンカオシュンって言って現地で通じてる。
https://i.imgur.com/yRUJq9U.jpg >>133
自治州でなく連邦構成国だった｡
ウクライナやカザフスタンと同格｡ ヨーロッパ一の最貧国で汚職と暴政に溢れた国なのにまともツラしてんじゃねえよ
まともな政策や政治してからモノを申せ >>1
モルドバとルーマニアはくっついていいと思うよ >>327
それじゃ安倍ちゃんの日本がまともな政治できてないから
おまえ発言権ないじゃん >>111
チンロン→ジャッキーチェン
ブルースリー→タンローン
二階堂夢→本郷愛
若人あきら→我秀院達也
ブルゾンちえみ→藤原史織
井上喜久子→井上喜久子（17）
納得いかんな 日本の国名はjapanじゃなくてnipponですって言わないの??
英米の属国だから、しかたない？ マリウポリはやっぱりマリウポリ
ロシア語でマリアの港町と言う意味
ロシア帝国皇太子妃のマリア妃にちなんでつけられた町名
つまり人が住み始め町ができ港町として発展しだした頃からずっとロシア領
だから住民のロシアへの帰属意識が高い >>127
メルケルはアンリルソーの人物画みてえだな >>127
遠近感狂ってるけど、もしかしてスタンド？ >>199
いや、ナウ(新)じゃないの？🇷🇴nouă＋chișla泉 >>285
実際に、13世紀にモンゴルがキエフを収奪して以降、モスクワが北東スラブの中心地で、
ウクライナは辺地だったからな。
ウ ～の辺り、～に方面 というような意味の接頭辞
クラーイ 境、国境
ナ 土地、地域、方面というような意味の接尾辞
あわせて、国境地帯、辺境というような意味。
実際に、北東スラブ（ルーシ）と、ポーランドと、タタールとの領土の取り合いをされていて
国境が頻繁に動いて開発が遅れていた地域。 岸田さんキシナウに訪問して岸田ナウとツイートしてほしい 下哆唎
他哆唎
なんかね？
他哆唎(タタリ)→タタール（古テュルク語で「他の人びと」） この国もロシアに勝手に沿ドニエプル共和国って国を
国内に作られてる
ジョージアやウクライナと同じで可哀想 >>298
キシナウはルーマニア語モルダビア語に基づいて変更するのに、
沿ドニエストルはロシア語準拠なんだな。
ロシア語で Pri Dnestr Pri は面してとか接してこっち側とか言う意味の接頭辞で、沿海州（Primorskij pri+more 海）と同じ造語形式
あわせて、ドニエストル（川）に面しているとかドニエストル（川）こっち沿岸とかいう意味。
ラテン語式の言い方だと、トランスニストリア（TransＮｉｓｔｒｉａ）
ドニエストル川はラテン語やルーマニア語で、Nistr川
trans さしはさんで とか 向こう側 という意味の接頭辞、ia は国とか地域とかの接尾語。
ルーマニアやモルダビアの中心から見て、ニストリア川側のあっち側の土地で、トランスニストリア。 マジかよ！小さい頃からキシニョフで覚えて毎日キシニョフのこと考えてきたから今更無理！ ジャパンは中国語読みから来てるのに日本人は誰も文句言わないね 東京も明日からTOKYOではなくTOUKYOU にします
TOKIOなんて呼び方は絶対に許しません そもそも首都を知らなかったから
素直にキシナウで覚えられる 無理だよ？
当時のアジア人になんか。
西洋人の落とし物拾ってきてるだけだろう。 >>241
いくら自給できるとは言え、食う物も遊びも文化も制限され耐えられるのかな？ >>69
日本語読みしか知らないと英字ニュース見る時に誰それ？状態になる
台湾旅行した時に駅で切符を買うのにそれで苦労した
中国語がよくわからんから英語表記にすると今度は行き先がアルファベットで何が何だかわからない ホント止めて欲しいわ
誰がこうゆう馬鹿な事決定してるの？岸田？
外交とかもホント有害だよね岸田は
取り返し付かないわ ていうか政治的判断関係なくいい加減全ての外国語は現地読みに統一しろ。日本語で発音しにくいのは限りなく近いものにして
中国との取り決めも中国と話し合って破棄しろ
新聞だの出版業界の都合とか馬鹿にも程がある >>372
台湾人は漢字わかるからええやろ。台湾人も日本旅行の時にスマホで漢字たたいて聞いてきよるし。韓国人は漢字は自分の名前くらいしか読めないらしいけど。 >>376
ベイジンとかグワンチョウとかターリイエン言うの？めんどくさい >>377
偽中国語が出来るのなら
偽洪牙利語は出来るのか？ 何故🇯🇵日本の呼び名「ヤマト」が🇭🇺ハンガリー語なのか？？
新羅もだな。何故🇭🇺ハンガリー語？
当時の世界共通の呼び方だった？ わざわざ極東の小国のカタカナまでチェックするの
旧ソ連の国は大変そう 発音は変化しないんだなあ、これが。
さしている対象が変化する。
大学で言葉遊びしてるwダジャレ家 戦前の日本人に古代満州の実態なんて
わからなかっただろうけど…
歴史は繰り返すものなのか？？ 外務省がどこぞの誰かに日本がどっち側についてるのかと聞かれたからだろ？ >>329
なにいってんだジャップランドに発言権なんてないだろ
アメリカの傀儡、アメリカの出先機関
国内放置で飛び回る岸田 >>387
やっぱり日本人って米と一緒に雲南から渡って来たの？ >>396
梟と一緒にやって来たってじぶんで書いてない？
🇯🇵🦉✨ >>377
漢字が分かるからこそ勝手にその漢字を母国読みするからアルファベットで書かれた時にはわからなくて混乱するって話だよ
多分中国人や台湾人も日本人の名前や地名をそうやって覚えてると思う >>387 ヒマラヤあたりの少数民族の言葉と日本語が似ているという話は昔からあった >>87
フビライハンのdna持ってる人が世界に6000人はいるらしい >>103
パリでノースステーションはどこって聞いたらポカンとされたぞ スワジランドがエスワティニになったときは部屋に貼ってある世界地図に手書きで修正入れたけど
何ヶ所も都市名の読みが変わるなら地図買い換えたい
都市名がロシア語読みから現地語読みに変わりそうな国は他にもあんのかな >>394
いちおルーマニア人の国だからな
ソ連時代に分断されてソ連崩壊した後独立できた
途中から公用語がモルドバ語からルーマニア語へ変更された モルドバの人って結構ラテンの血が入ってるよね
純粋なスラブとは明らかに系統が違う 岐阜県本巣郡穂積町でしょ？！
関係あるだろうね。
任那国守 外国語って難しいよな
イギリスに旅行した時に張り切ってその辺の人に
これはペンですって言ったら
どこにペンがあるんですかと なら、国の呼び方も全部それぞれの現地での呼び方、発音に変えろよ。イギリスはユーケー、アメリカは
ユーエス。ドイツもフランスも ってか変えなきゃならん国が大半だな。 全部か？ >>7
これで、世界はアメリカの言いなりだね。
良かったねー ばかおまえら、
外人どもにもよ、
日本のことを、ジャペァンだよ、リーベンだの、イルボンじゃなくて、
ニッポン って呼ばせるキャンペーンでもやれや
バカどもが ルーマニアの嘘を信じてるヤツいるんだw
オスマン、イスラム、オーストリア迎合の反スラブ運動して純化運動でラテン語風にしてるだけ >>413
ルーマニアやからな。
せやから、首都はローマや。 WW2の時に、スターリンがルーマニアを脅して巻き上げた領土がモルドバ。
もうモルドバはルーマニアに戻ればいいんだ。ロシア人はモスクワに追放なwww ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
