「よろしかったでしょうか」や「させていただく」にモヤモヤ。500人に聞いた「イラッとする敬語」とは? ★3 [ぐれ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
※2022/05/24 12:10All About NEWS All About編集部では、全国の10~60代の500人を対象に「敬語」に関する独自アンケート調査を実施しました(調査期間:2022年5月10~11日)。自分自身の「敬語の使い方」に自信を持っている人は、わずか2割。使い方が難しいと感じている人も多い敬語ですが、今回は、500人に聞いた、「誰かに言われてイラッとした敬語」をご紹介します。 ■「させていただく」=“恩着せがましい”との声が多数 「させていただく」という表現には「恩着せがましく聞こえてイラっとします(35歳女性)」「連発など、敬語を使って無理に言葉が長くなるのであれば、敬語を少なく簡潔に話して欲しいとイラっとします(37歳男性)」などの声が多く集まりました。 中には、「自分が一歩下がっての敬語だが、とにかくこれを使っていれば間違いなかろうと思っている人が多すぎる。バイトをさせていただいて、やら起業をさせていただいて、とか、ウーバーイーツを使わさせていただいて、レストランに入らせていただいて、とかまったくもって使い方が間違っている(52歳女性)」など、「イラッ」を通り越して、怒りすら芽生えている人も……。 ■「よろしかったでしょうか」や「なるほどですね」にも苦言 「もはや敬語でも謙譲語でもない(39歳女性)」「間違った敬語を聞くとイラッとします(33歳女性)」「間違った敬語だと思います(62歳女性)」との声が寄せられたのは、「よろしかったでしょうか」。接客などで、「こちらでよろしかったでしょうか(26歳男性)」「こちらのほうでよろしかったでしょうか? (42歳女性)」という言葉を耳にする人が多いようです。 また、「なるほどですね」という表現には、「相手が真面目に話してるときは使わないほうがいいと思います(34歳女性)」「おっしゃる通りですねといってほしい(40歳女性)」との声が。「目上の人には、なるほどと言ってはいけないらしいが、それを誤魔化すように、です、をつけているから(38歳女性)」など、言葉遣いの誤りを“ごまかした?”と思われることもあるようです。 ■丁寧だけど「ばかにしてるのか……?」イラっとする言葉たち 続きは↓ https://topics.smt.docomo.ne.jp/article/allaboutnews/life/allaboutnews-66644 ※前スレ 「よろしかったでしょうか」や「させていただく」にモヤモヤ。500人に聞いた「イラッとする敬語」とは? ★2 [ぐれ★] https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1653464353/ ★1 2022/05/25(水) 15:26:04.56 かといって、自分も完璧な敬語を話してる自信はないわけで ザー汁ぶっかけさせて頂きましたがよろしかったでしょうか? >>14 そろそろカルシウムから離れろよ いつの知識だよ テレビで歌う時「歌わせていただきます」は やめてくんなまし 「歌います」でいいでしょ これおかしいと思ってたのはもう数年前だろ いまもう店員とかも普通に使ってるしな こんなのにイラッとしてる人はこれ以外にも常にイラッとしてる >>1 レスをさせていただいてよろしかったでしょうか >>1 丁寧すぎると失礼になる、という「慇懃無礼」の問題とは違うのか? 慇懃無礼ならどんな敬語使っても敬語なだけでイラッとくる訳だが… よろしかったでしょうか、とか、こちら〇〇になります、とかは金儲けしか知らんあほの マニュアルが出回ったせい、とか言われてんだけどね。 真偽は知らんが、さにあらんというような現象だな。 スレを汚させていただきますがよろしかったでしょうか どうでもいいことにイライラしてないで仕事の内容に集中しろ 言葉は丁寧なのに買ったもの乱雑に扱うスーパーのレジいるよな この言葉を疑問に思わず使ってる人は思考停止だと思う 俺が行ってるクリニックのお姉チャン 『こちらが処方箋になります、薬局屋さんでお薬いただいてください』 ↑ 真顔で言ってのけたわ >>3 これはザマァという事でよろしいでしょうか? 会社のチャットだと謎敬語マンには顔絵文字ひとつで返すことにしてる。 マジで言葉狩りはホントやめろ こういう奴ほんと死んでいいぞ 僕には彼女がいます。 そして週に1回~2回くらいセクースするんですが、ひとつ気になる事があるんです・・。 セクースしてるとき彼女が「あんあん・・」とか言いますよね。 でも彼女が絶頂に達してくると「ああ、ああ~!! ああ~~~!!! なるほどですねなるほどですね!!!ああ、ああ~~~~!!!なるほどですねーーーー!!!!!」 と言っていくんです。 本人は大真面目なようなんですが、僕はこんな彼女がダイキライなんです。 確信犯、雰囲気を「ふいんき」、ギガが足りないとかにもイライラしてんの? 生きるの辛くない? 言葉遣いでしか もうマウント出来へんようなった底辺が増えた日本 お生で拝聴いたしとうございます いけません そのようなことは ココでは成りません モニョります こんなんでイライラしてんのかよw EQが低いんじゃないのか 日本人のEQの平均が世界最下位である理由とは? https://eq-bank.com/average-of-eq/ EQが平均より高い人の特徴 他人のミスに寛容である 自分の感情を俯瞰的に捉えられる 共感力が高い EQが平均より低い人の特徴 自己中心的な言動を取る ネガティブな感情をうまくコントロールできない プライドが高い ちょっとした事でイライラするのは生き辛そうだねえ >>14 合わせてビタミンCもオススメ 喫煙者なら必須だぞ 記事中でコメントしてる奴らもだが 記者自体が敬語の使い方を理解してないだろw お疲れ様でございます とか言ってたノンバンクの社員がいたな馬鹿で肉便器だったが 皆様のご健勝とご多幸を祈念致しまして、私の挨拶とかえさせて頂きます ↑ かえさせてとかいる? 私の挨拶と致しますでいいんじゃないのかなと ムカつきはしないけどね 中国系が2回言うよね 気持ちわるい ゴメン、ゴメン すまん、すまん すいません、すいません ありがと ありがと シェイ シェイ >>35 ほほう、君の地域では薬局屋さんは偉いんだねえw >>12 電波なんだから 正しくは跳ね返します。なんでは? 言ってる人間の思考停止っぷりを感じるからイライラするんだろうな まーた ランキング作ったのかよ どうしようもないな >>1 お前の機嫌なんかどうでもいいんだよw こっちは報告してお・わ・り! 受け取りとか手続きの過程での 「こちらにサインしてもらえますか?(してもらってよろしいですか?)」 事実上事を進めるのに拒否権は無いんだろ?だったら 「こちらにサインして下さい」って言い切るべきだわ 飲食店の「~になります」に違和感はない 店員がお客の目の前に置いて提供して初めて料理は完成する 店員が手に持ってる段階ではまだ未完成 「~になります」は 「スタンバイOK!あとは置くだけでこれが~になります」って意味に感じるけど変か? >>52 薬局を食ってどうする。お求めください、だろ。 メールに 部長様 とか書くの止めようよ。 受け取った部長も、部長に様は不要だぞって教えろよ 前スレでAPEXの韓国人みたいなキャラが日本人ってあったから調べたらあのウリナラ航空士日本人なのかよ しかも完全に忍者のレイスが中東人なのかよ 新キャラもスーパーマンを黒人がやってるしあのゲーム世界ぶち壊すのか目的なんじゃねーの 断りの「大丈夫です」の方がムカつくけどねえ 敬語の間違いなんか少なくとも敬語で話そうとしているわけだから軽いもんよ お天皇陛下さまがお電車にお乗りになってお仙台の方にお足をお運ばられお国務をお努めにおなられました 後輩の指導にも丁寧に当たり障りないようにだってよ これが現実なんだって よろしかったでしょうか?も幾つかパターンあるやろ 散々注文付けた後で、繰り返しになりますが○○(注文内容)でよろしかったでしょうか?なら何も腹立たん 何の注文も付けてないのに、○○でよろしかったでしょうか?なんて言われたら、イライラするやろ 俺が言った事を忘れてるボケなのか、お前が言ってもない幻聴が聞こえるキチガイなのかみたいなよ 医療関係者って患者を全て3歳児扱いにした言葉遣いをしてくるよな >>67 すごく変。すげーあほだな、と思う。いらいらして拳銃を持っていなくて良かったと思うレベル。 最近は、なんでも自動放送で 機械がバカ丁寧に命令すると イラッとしますな おキョウさん「そちら、くさや弁当でよろしかったかしら?」 >>60 違和感は「折り返します」何を?っていう感じ。 「了解しました」 「承知しました」 「かしこまりました」 これを使えない子が多い >>72 わかっちゃいるけどやめられないんだよなそれ これからはおかしな日本語を使われたらモヤモヤさせていただくという事でよろしかったでしょうか? 相手の気遣いにキレ出すとかキチガイじゃん こういうのでイラッとくるやつは多分精神病かなんかだろうな 頭がおかしい こちらがとんねるずの石橋貴明さんの出身地成増になります そもそも芸能界や飲食バイトとかの読み書き不満足レベルの 脳みそ最下層の連中を教育するために始まったんだろ 「ケイゴ?ケンンジョウゴ?なにそれおいしいの?」という家畜どもに 調教師がこれだけ覚えてろって叩きこむために >>89 どれでもいいのに使い分けを要求する社会のほうがおかしい >>57 挨拶を省くって意味合い 口上(定型文)を挨拶とは言えんからな 「○○でよろしかったでしょうか?」 改め「○○でお間違えないでしょうか?」 ならよろしいのでしょうか? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
read.cgi ver 07.5.5 2024/06/08 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる