何故書類を偽造する必要があったかというと、
男には妻がいたからじゃないの?

妻に黙ってこっそり養子縁組届をだすためには、書類の証人欄を実際の知人や親族には頼めなかった…のではないかな