「多摩川」から取水する水道は「玉川上水」…「たまがわ」の漢字表記はなぜ複数？ [ぐれ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
※2022/10/10 21:17
山梨県甲州市の笠取山に発し、東京都西部から南部を流れ、東京湾に注ぐ１級河川「多摩川」。誰もがその名を知っているが、多摩川から取水するために江戸時代に造られた水道は「玉川上水」と呼ばれ、流域の世田谷区内などには「玉川」の地名もある。なぜ複数の「たまがわ」があるのか。（斎藤茂郎）
＜ 多た麻ま河が泊は尓に
左良須氏弖豆久利さらすてづくり 佐良左良尓さらさらに
奈仁曽許能児乃なにそこのこの
己許太可奈之伎ここだかなしき ＞
二子玉川駅のホームの一部は下を流れる多摩川の上に位置している
「これが多摩川に言及した最古の文献」と教えてくれたのは、国文学研究資料館（立川市）の渡部泰明館長（６５）だ。多摩川で布をさらす姿を見て、いとしい人への思いを募らせたというこの歌は、万葉集の 東歌あずまうた に収められている。
多摩川の語源は、「上流の『 丹波川たばがわ 』の変形」「魂の川の意味」など諸説ある。また「多麻」「多磨」といった異なる表記も多く、多摩地域の地名はこうした様々な字で記されたが、「多摩」に類する字の由来は、流域で麻が取れたためとも言われる。渡部館長は「語源はどうあれ、たまがわという呼び名は７～８世紀には存在した。当てる字は色々揺れ動いたのだろう」と説明する。
続きは↓
読売新聞オンライン: 「多摩川」から取水する水道は「玉川上水」…「たまがわ」の漢字表記はなぜ複数？.
https://www.yomiuri.co.jp/national/20221009-OYT1T50267/ TAMA cemeteryは東京五輪自転車ロードレースの中継に映って字幕が出てた
無茶苦茶広い
英語だとみんなTAMAだ >>479>>480
多磨駅 2001年（平成13年）3月28日から
北多磨駅 2001年（平成13年）3月27日まで 多摩の摩は魔物（主にはオオサンショウウオの事だが、他にもトカゲとか蛇とか）を指す
湿地帯と台地だから多かったのだろう
魔物の魔だと縁起が悪いから、当て字で色々と他の漢字を持ってきてる 玉川通りってまだいう人いるのかな
玉川学園は創設者が玉川の名を好んだからか 玉川徹は二度とテレビに出て来るな、朝からお前の顔を見たら一日中
良い事が無いとチャンネルを変える視聴者ばかりだぞ >>485
読みが先にあったから
漢字は当て字なので表記に揺れがある >>487
世田谷原住民で子供の頃から「玉川通り」って言ってたけど
今はほとんどの人が「にーよんろく」呼びね 羽村は元々の地名が「羽」で、羽村→羽村町になり、市制になるときに、「羽村町市」？と期待されたがならなかった。 このケースでは絹川が鬼怒川になったのが改悪ぶりが凄い このスレテレビ朝日にはいいヒントだよな
「モーニングショーの玉川徹は更迭しました
本日から多摩川徹がレギュラーです」
で済ませられる >>500
立憲民主党の「解党的出直し」みたいですね
蓮舫がわめくだけという構図は同じという たまがはにさらすてづくりさらさらに
なにそこのこのここだかなしき
万葉集おもしれえな 学生の頃、西武拝島線の玉川上水駅の近くに住んでたけど、久しぶりに
行ったら随分開けてきたのね。
あの頃はお墓しかなかったのに。
近くのバカ大学の学生がよく酔っ払ってホームでゲロってたっけ。 常磐
常盤
じょうばん
ひたち
ときわ
組み合わせがいまだわからん >>275
専門用語になるとひたすら綴りが長くなる言語が？ >>355
だよね
単に話す機会が無いから
英語は理屈じゃなくて繰り返しと慣れだからな
体育みたいなもんだ 墨田区の業平橋の地名の由来は在原業平が関東に来たときここで歌を詠んだからだー
とかいってるけど、
その時代の墨田区は東京湾の海の底だ
来るわけが無い
実際は江戸時代にいた相撲取りであるなんちゃら業平（ぎょうへい）を祀った業平神社（ぎょうへい）ってのがあって、そこから取った
でも、在原業平の方がイケメン設定だから、デブの歴史を抹殺してる地元民と墨田区であった >>132
天皇の歴史は天智天皇からだと思ってる
その前の天皇は、他の支配豪族の歴史を乗っ取って先祖と偽ったと思ってる
それまでの歴史書を全部焼き捨てて、古事記と日本書紀を残したんだからな
みんな分かってて黙ってる
天皇の墓とかにしてる古墳を調査させないのもそのあたりが明確になりかねないから
イギリスでは中世の遺体のDNAを調べて、王族の遺伝が途中で途切れてるのが発覚した
つまり、浮気か子供のすり替えがあったということ
こんなんもバレてしまう >>50
親戚の祖母はミドリさんだったのに、戸籍は「ミリ子」となっていて、葬式でもなぜかミリ子呼ばわりだった >>518
もし船の上なら
なぜそこが今の業平橋とわかる？
陸から何キロも離れてるのに そんなハッキリ判ってたら比定地論争なんて起きないよ
奥の細道出発地だって争ってんだぜ 今気付いたけど
玉って字は簡単にゲシュタルト崩壊するな タマゾンなんだから、カタカナ表記だろ
いい加減にしろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
