X



日本語は乱れているのか「わかりみ」「とりま」「りょ」若者言葉は元気言語の証拠 激おこぷんぷん丸はほぼ消滅 [七波羅探題★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001七波羅探題 ★
垢版 |
2023/01/27(金) 21:32:12.99ID:7l0c96gd9
「バブみ」「誤字る」「とりま」……。大人世代からすると若者言葉は意味不明なパラレルワールドだ。日常生活に欠かせないツールとなっている無料コミュニケーションアプリのLINEでも独特の若者言葉が飛び交い、中高年世代にはちんぷんかんぷんといった表現も多い。『若者言葉の研究 SNS時代の言語変化』(九州大学出版会)を発表した宇都宮大学講師(現代日本語学)の堀尾佳以さんは「若者言葉は生成と消滅の繰り返し」と指摘する。

90年代から若者言葉を収集して分析してきた堀尾さんは「私はテレビで『コク(告)る』という言葉を聞いて衝撃を受け若者言葉の研究を始めました。現在では使用されていなかったり、同じ発音の語彙でも違うものが出てきていたりと、若者言葉には実に多くの変化が見られます」と話す。例えば「コピる」「コク(告)る」は90年代に使用され始め22年になっても生きているが、2010年代に発生した「激おこぷんぷん丸」はほぼ消滅しているという。堀尾さんによると、「激おこ」はもともとギャル語とされ、ツイッターなどのSNSを通じて拡散。学生にインタビューしたところ、「おこ」→「激おこ・マジおこ」→「激おこぷんぷん丸」→「ムカチャッカ(着火)ファイヤー」→「カムチャッカ(着火)インフェルノォォォォオオウ」→「激オコスティックファイナリティぷんぷんドリーム」のように6段階に程度が増していく、という答えが得られた。堀尾さんは「『激おこ』に『丸』を付けるのがかわいい、という女の子の感覚があったようですが、結局、楽しい言葉遊びの1つに過ぎず使いすぎて飽きられてしまったようです」と消滅の理由を分析する。

一方、2010年代から台頭したのが「かわいみ」「つらみ」「バブみ」「わかりみ」などといった「~み」の使用だ。「『かわいみ』は『かわいい』を名詞化したもので、『バブみ』はバブバブと赤ちゃんのように甘えさせてくれそうな母性的要素を加えたもの、『わかりみ』は『この文はわかりみがすごい』といったように使用します。従来から『温かみ』『ありがたみ』など名詞化された言葉がありましたが、『わかりみ』は文法から逸脱しています。だからこそ若者が新しい言葉として好んで使っているのでしょう」。

最近の若者言葉の特徴は省略に見られる、ともいう。「例えばSNSでは『了解』が『りょ』になり最近は『り』だけ書く若者も見られます。同様に『マジ?』が『ま?』に変化し、『面白い』は『w』(warai=笑い)から『草』『森』と変化を遂げ、女子高生が実際に面白いことを『モリー!』と叫んだりします。また、『とりま』は『とりあえずまあ』の短縮形。『それな』は『それだよな』と相手の意見を尊重するというよりは、自分がより主体的に『そうだ』と思うときに使っているようです。文字を省略するのは若者言葉の主要な傾向です。他方、『ほぼ』を繰り返す『ほぼほぼ』は16年ごろに使われ始めものすごい力をもって広がり世の中に定着しました」

では、最近幅広い世代で使われるようになった「やばい」はどうなのか。「『やばい』はもともとやくざが使っていた隠語で悪い意味をもった言葉だったと言われていますが、2004年に放送されたフジテレビ系『SMAP×SMAP』の『ビストロSMAP』のコーナーで木村拓哉さんが『これ、やばいっすよ。マジでうまいから』と発言した例があるように、2000年代から良い意味の言葉として広がっていきました。最近では大人世代の間でも『素晴らしい』『かっこいい』などポジティブな意味で頻繁に使われています」

名詞に「る」を付けて動詞化することも若者は得意だ。「『サボる』は古くから若者の間で使われている言葉で『サボタージュ』に由来していますが、最近の学生は『サボタージュ』の意味を知らないで『サボる』という言葉を使っています。『コピる』は90年代後半に発生した言葉ですが、それまでおじさん世代は部下にコピーを頼むとき、『焼いて』と言っていたはずです。今となってはまったくの死語ですよね(笑)。『コピる』という言葉が通じるなら『コク(告)る』も成り立ちます。また、文法的には『すごく』とすべきところを最近では多くの人が『すごい』と言っています」。

ところで、こうした若者言葉は日本語の乱れなのか。「『誤字(ごじ)る』は変な日本語に聞こえますが、初めて聞いた人でも『誤字らない』『誤字ります』『誤字る』『誤字れば』『誤字ろう』といったようにちゃんと5段活用ができます。外来語に『―る』を付けて動詞を増やしたのと同じく、新しい語や動詞以外の品詞のものに『―る』を付けて動詞化するという文法に則っているからではないでしょうか。
※以下リンク先で

エンカウント2023.01.27
https://encount.press/archives/411420/
0952ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:23:33.76ID:+Ww3u7op0
ねむみが凄い
0953ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:23:36.83ID:bdIpiwBQ0
>>937
uponとかは最近まで堅い文章で使われていたが、それももはや廃れたからな
いくら伝統的に使われていても不合理な言葉はいずれ必ずより便利な言葉に置き換えられる
0954ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:24:00.34ID:kWlo/jMf0
今夜は5ちゃんでオールしようず
0956名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:24:11.82ID:TDfaYaHe0
ムカつく→胃がもたれる状況
エグい→野菜で渋味が強い状況

言葉の使い方おかしいと思う。
0957ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:24:16.66ID:tgiXKRHC0
>>933
馬鹿タレントがら抜きでも
テロップは普通にらを入れているよ
馬鹿には分からないかもな
0958ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:24:16.89ID:AqAvamC80
>>936
そもそも「我は」なんて使わない
ラノベのドラゴンとか武士風キャラだろ
吾輩や我々とか我が名はとか使うけど、

ここでも我は海の子で出てくるが、

われ【我/×吾】
➦アプリで見る
読み方:われ
[代]
1 一人称の人代名詞。わたくし。わたし。「―は海の子」
2 反射代名詞。その人自身。自分自身。おのれ。「―を超越する」
3 二人称の人代名詞。おまえ。なんじ。
「そりゃ―が勝手了簡の聞き損ひ」〈浄・歌祭文〉

↓文語詩
我は海の子 白波の
さわぐいそべの 松原に
煙たなびく とまやこそ
我がなつかしき 住家(すみか)なれ

生まれて潮(しお)に ゆあみして
波を子守の 歌と聞き
千里寄せくる 海の気を
吸ひてわらべと なりにけり

高く鼻つく いその香に
不断の花の かをりあり
なぎさの松に 吹く風を
いみじき楽(がく)と 我は聞く
0960ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:24:33.28ID:KO81YTw60
ちょっおま
0961ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:24:36.28ID:vwPY1QF80
>>950
宝塚の芸名も風雅というよりキラキラネームになりつつある
最初の頃は百人一首とかだったのに
0962ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:24:39.03ID:UXxJ8G8a0
逝ってよし
キボンヌ
(ワラ
0963ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:24:40.27ID:6YFVH71m0
>>944
(笑)→笑→ワラ→藁→ワラタ→ワロタ→ワロス→w→www→wwwwww→wwwwwwwwwwwwwwww→草生やすな→草
0965ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:25:06.60ID:kWlo/jMf0
でもたかふみぃー!
0966ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:25:20.43ID:vKgjhtGg0
>>950
女性に漢字の名前を付ける事だって大正、昭和初期産まれの老人からしたら
おかしな文化だしな
0968ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:25:42.14ID:WZgn6FZs0
別に言葉なんて時代で変わっていくものだろ気にしたら負けあーいやおかしなのは朝鮮学校の出とかかw
0969ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:25:50.15ID:AqAvamC80
>>949
だから古い正確な文を学ばせないといけないんだろうよ
国語の劣化すごすぎてセンター滅びたからな
ボクっ子まで出てきてた

だからリセットするしかない
いわゆる「正しい日本語」を明治期並みにきちんと教えないといけない
0970ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:25:51.82ID:tgiXKRHC0
>>959
使い方や使い分けが理解可能なら問題ないが
使い分け出来ないのは単なる無知
0971名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:26:15.39ID:TDfaYaHe0
>>608
「自分が、」
1人称なの2人称なの?関西人わかれへんて!
0972ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:26:45.90ID:X/GXISz70
乱れてるかどうかで言ったら
今や政治家や公務員ですら公用語を間違える始末なので
そもそも正しく使えてる奴が存在しないだろと
0974ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:26:48.06ID:dUhAqJjv0
別に使い分けるからいいんじゃね?
誰相手でも言うわけでもないし時代によって色々あるのは普通だ
0975ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:26:48.36ID:NJA1mNzG0
>>961
時流、ってあるのだろうなぁ
宝塚の場合は、卒業生がたくさん居るから、使えない名前も多いのだろうね
0976ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:26:48.67ID:LuBTHQ7S0
>>958
いや、漢字が支那から伝わったときには使われたであろう一人称や二人称が、
どういう経緯で使われなくなったのかが気になったんで
0980ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:27:00.26ID:R9rNu8Zj0
五年周期くらいで毎回こういうの出るやんな
一つ前はぴえんとか
三十年前はチョベリバ
0981ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:27:10.02ID:KO81YTw60
自分国語苦手でやんす
自分歌下手やなぁ
自分歌下手やねん
0984ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:27:44.36ID:+PjfwynX0
怒ってるときに、静かに「おこです」って静かに告げて頬膨らますのが職場ではやってるんだが
0987ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:28:08.59ID:R9rNu8Zj0
ザギンでシースー
0989ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:28:26.06ID:tv+VOEQi0
>>969
同感ですよー。
ら抜きやい抜きは正しくないとされている今でも、メディア編集者やライターがさも当たり前のように乱れた日本語使うからね。
少し前にやっていたNHKプロフェッショナルの校正さんの回を見て、やり切れない気持ちになった…
0990ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:28:40.54ID:5mKpXPhq0
>>925
まったく読み取れん
文法以外も考えてくれ
0992ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:28:48.14ID:NJA1mNzG0
>>966
昔は子沢山だから、割と適当だったりしたのかも
戸籍出す時期もそう
教養の無い人も多かったんじゃないかな
0994ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:29:04.00ID:tgiXKRHC0
>>979
自分が使い分け出来ないからと
相手にレッテル貼っても
おまえの馬鹿で無知は変わらんぞ
0995◆65537PNPSA
垢版 |
2023/01/27(金) 23:29:12.27ID:g8K69tPF0
まったく嘆かわしいでおじゃる
麻呂のように正しい日本語を使うでおじゃる
0996ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:29:18.54ID:mea8802N0
>>898
「マジでこうなった」と言い切るなら「ぐぬぬ」というウソの台詞は使うべきじゃないな
0997ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:29:28.89ID:3gd5jF9S0
言うを ゆう って真面目に打つ奴だけは受け入れられない。
1000ウィズコロナの名無しさん
垢版 |
2023/01/27(金) 23:29:54.79ID:AqAvamC80
>>943
彼の言ってるのは違うと思うよ
どちらかというと音便変化とか、方言の問題
若者中心に方言が広がっていて、
文法としてはまだ整理されてないんだよな、ら抜きが

今のところは誤用だね
世論はセロンで、輿論をヨロンと呼んだが、
輿が常用学習から外れたから、
世論と書いてヨロンと読んでもいいことになった
実は読み方どっちでもいい
時代につれて変化するのは構わないのだが、
誤用は話が変わってくる
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 57分 42秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況